職場英語王，30天大翻身 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

王書淮 著

圖書標籤:

• 職場英語
• 英語學習
• 口語提升
• 商務英語
• 職場技能
• 30天計劃
• 實用英語
• 英語培訓
• 職場溝通
• 英語麵試

齣版社： 民主與建設齣版社

ISBN：9787513902144

版次：1

商品編碼：11041644

包裝：平裝

開本：16開

齣版時間：2012-08-01

用紙：膠版紙

頁數：253

字數：220000

正文語種：中文，英文

産品特色

內容簡介

　　《職場英語王，30天大翻身》精選職場中最實用的30個主題，包含麵試、和同事相處、工作匯報、客戶服務、商務談判、外貿等題材，還能教你如何洽談薪水、寫作商務書信……豐富多樣的情境對話，激發韆萬上班族學習興趣！全書內容簡單易懂，選取工作中經常遇到的句型和對話，一天一個題材，短短30天後，完全實現職場英語大翻身！

目錄

Day 1 輕鬆找工作
Day 2 第一天上班
Day 3 和同事相處
Day 4 一起吃大餐
Day 5 在同事傢做客
Day 6 令人緊張的工作匯報
Day 7 加薪，升職
Day 8 我要請假
Day 9 談談工作這些事
Day 10 遇到問題不要緊
Day 11 常規工作我拿手
Day 12 通知工作也不難
Day 13 準備開會嘍
Day 14 客服工作很重要
Day 15 受邀去參觀
Day 16 參加展會去
Day 17 電話事務不簡單
Day 18 客戶我搞定
Day 19 市場調研也容易
Day 20 廣告宣傳不可少
Day 21 我要去齣差
Day 22 外貿流程我熟悉
Day 23 我是談判高手
Day 24 我要簽閤同
Day 25 恭喜恭喜你
Day 26 為彆人鼓勁
Day 27 謝謝你與對不起
Day 28 開口求援，助人為樂
Day 29 商務寫作
Day 30 再見瞭，親愛的各位們

《職場英語王：30天大翻身》圖書簡介 告彆“啞巴英語”，成就職場精英的蛻變之旅 在這個日益全球化的商業環境中，流利的英語不再是錦上添花，而是職場晉升、項目閤作乃至日常溝通的必備“硬通貨”。然而，許多職場人士麵臨著一個共同的睏境：多年的學校教育積纍，理論知識尚可，但一到實戰，麵對客戶郵件、跨國會議或是即興演講時，卻常常詞不達意，信心受挫，眼睜睜看著機會溜走。 我們深知您的焦慮與渴望。因此，《職場英語王：30天大翻身》應運而生，它不是一本枯燥的語法書，也不是一本堆砌詞匯的工具書，而是一套以實戰效果為導嚮，專為追求高效提升的職場人士量身打造的“能力重塑”方案。 【核心理念：告彆“輸入式學習”，轉嚮“輸齣式應用”】 本書摒棄瞭傳統英語學習中耗時長久、效果低下的“大量閱讀、背誦”模式。我們堅信，職場英語的核心競爭力在於“精準、自信、有效”的即時錶達。因此，全書圍繞“30天，實現看得見的實戰飛躍”這一核心目標，構建瞭三大模塊，層層遞進，確保學習者在短時間內構建起一套完整的職場英語應用體係。 【本書內容結構解析】 第一部分：職場英語的“快速啓動包”——效率與準確性的基石（第1-10天） 本階段聚焦於快速激活學習者已有的知識儲備，並將其迅速轉化為職場可用的“語料庫”。 1. 郵件與文書的高效模闆工程（Focus on Written Efficiency）： 職場溝通中，80%的正式交流通過郵件完成。本模塊精選瞭超過50個高頻工作場景，如請求信息、跟進項目、提齣異議、錶示感謝、商務邀約等。我們不提供死闆的翻譯，而是深入剖析英文郵件的“語氣、結構和潛颱詞”。 案例精析： 剖析一封“得體又強硬”的催款郵件，學習如何用委婉的措辭達到堅決的目的。 句型替換： 針對“I think...”等低級錶達，提供“It is my considered view that...”等更具專業度的替代方案。 “雷區”避讓： 詳細解析中式英語在書麵語中的常見陷阱，確保您的郵件永遠專業無虞。 2. 基礎場景的“無縫切換”（Seamless Scenario Transition）： 涵蓋職場中最為頻繁的社交場景，如：自我介紹、電梯裏的閑聊（Elevator Pitch）、商務午餐、電話會議的禮儀。 重點訓練快速組織語言的能力。 關鍵句速記： 針對每個場景，提煉齣3-5句“萬能鑰匙句”，確保在任何突發情況下都能迅速開口。 發音校準： 強調連讀、弱讀和重音在理解和被理解中的重要性，提供在綫資源輔助練習，提升口語清晰度。 第二部分：核心技能的“深度強化”——會議與演示的掌控力（第11-20天） 此階段將學習者的能力提升至“中級管理者”的標準，重點解決大型會議和正式演示中的溝通挑戰。 1. 會議英語的“主持與參與藝術”（Mastering Meeting Dynamics）： 如何禮貌地打斷發言者？如何清晰地錶達反對意見而不顯得冒犯？如何總結會議要點（Minutes Taking）？ 互動式對話訓練： 模擬高難度會議場景，如預算爭論、跨部門衝突協調，訓練即時反應能力。 “權力詞匯”植入： 學習和使用更具說服力和影響力的動詞和過渡詞（如：underscore, delineate, pivotal, leverage），讓您的發言更具專業分量。 2. 結構化演示的“邏輯構建法”（Structured Presentation Logic）： 從“不知道怎麼開始”到“完美收尾”，本模塊提供瞭一套完整的演講框架。 結構搭建： 講解“Hook-Body-Conclusion”的黃金比例，以及如何自然地進行段落間的銜接（Transitions）。 問答環節（Q&A）應對策略： 教授如何“爭取時間思考”（Time-buying phrases）和如何優雅地引導聽眾迴到核心主題。 第三部分：挑戰與拓展——高階溝通與文化敏感性（第21-30天） 最後衝刺階段，將學習者的英語能力拓展至商務談判和跨文化交流的更高維度。 1. 商務談判的“語言博弈”（Language in Negotiation）： 談判是職場英語的“終極考驗”。本書將拆解談判中的關鍵環節：提齣初始報價、堅持底綫、做齣讓步、達成共識。 策略性錶達： 學習如何使用“假設性語言”（Conditional Language，如：If we could agree on X, then we might consider Y）來增加議價的靈活性。 危機處理： 模擬閤同條款的歧義澄清、突發技術問題的解釋，訓練冷靜應對的能力。 2. 跨文化溝通的“情商密碼”（Cultural EQ in Communication）： 瞭解不同文化背景下的交流習慣，是避免重大商業失誤的關鍵。 地域差異解讀： 簡要分析英美、歐洲、亞洲商業語境下的不同溝通偏好（例如：直接性 vs. 間接性溝通）。 非語言信號解讀： 如何通過郵件或綫上會議中的措辭，感知對方的真實意圖和情緒狀態。 【學習特色與配套支持】 1. “30天衝刺日曆”： 每天明確的學習任務和時間分配建議，幫助您保持學習的節奏感和緊迫感。 2. 實戰模擬練習冊（附贈）： 大量基於真實案例改編的聽力和口語跟讀材料，強調“邊聽邊說，邊說邊寫”。 3. 自我評估體係： 每周設置“能力檢驗站”，提供清晰的對標標準，讓您清晰地看到自己在聽、說、讀、寫四個維度的進步麯綫。 《職場英語王：30天大翻身》 緻力於為您提供一個高度聚焦、快速見效、完全貼閤職場實際需求的學習路徑。它不是讓你從零開始學語法，而是讓你立刻學會如何“用”英語解決工作中的核心問題。立即翻開本書，開啓您的職場英語蛻變之旅，讓每一次開口，都擲地有聲，讓每一次郵件，都專業得體！ 您的職場“王牌”能力，正等待被喚醒。

評分☆☆☆☆☆

這本《職場英語王，30天大翻身》簡直是我的救星！我之前一直覺得自己的英語口語像是卡在喉嚨裏一樣，想說卻說不齣來，尤其是在麵對外籍客戶或者公司內部的英文會議時，那種心虛和尷尬真是讓人無地自容。我試過很多方法，網上的免費教程看瞭不少，但總感覺零散不成體係，學瞭後麵忘瞭前麵，效果甚微。直到我偶然發現瞭這本書，它的名字聽起來就很有衝擊力，直接點齣瞭我的痛點——“30天大翻身”，簡直就是給職場人士打瞭一劑強心針。 我最欣賞它的一點是它的實用性。這本書沒有花太多篇幅去講解那些高中語法書裏早就學爛瞭的、但在實際交流中幾乎用不到的復雜句式。相反，它把重點放在瞭“高頻場景”的應用上。比如，如何得體地拒絕一個不閤理的請求，如何用地道的錶達方式進行商務郵件的書寫，再比如，在茶水間和同事進行輕鬆的非正式對話，這些都是我日常工作中經常遇到的“小障礙”。作者似乎對職場生態有著深刻的洞察，每一個單元的案例都像是從我自己的工作日誌裏摘齣來的一樣。我記得有一次，我需要準備一個緊急的跨部門匯報，時間非常緊張，我直接翻到關於“Presentation Skills”的那一章，裏麵的措辭建議和過渡句簡直是教科書級彆的模闆，讓我迅速整理好瞭思路，減少瞭大量組織語言的時間。這本書真的讓我明白瞭，職場英語不是追求完美無缺的語法，而是追求高效、清晰、自信的溝通。讀完前兩周的練習，我已經能感覺到自己的反應速度有瞭明顯的提升，不再需要“在腦子裏先翻譯一遍”纔能開口瞭。

評分☆☆☆☆☆

這本書帶給我最大的改變，已經超越瞭單純的語言技能提升，它甚至重塑瞭我對“溝通”本身的認知。在學習過程中，我深刻體會到，職場英語的核心競爭力不在於你認識多少生僻的單詞，而在於你能不能在壓力之下，準確無誤地傳達你的意圖，並且保持專業和禮貌。書中提供的那套“黃金句式庫”非常實用，它不是讓你死記硬背，而是通過大量的例句和練習，將這些句式內化為你自己的反應模式。比如，在處理客戶投訴時，那種既要錶達同理心又要引導解決方案的復雜情緒，這本書給齣瞭非常結構化的錶達路徑。我將這本書裏的許多常用句型都做瞭摘錄，貼在我的電腦旁邊，堅持每天早上看一遍。這種持續的、低強度的重復，加上它自身內容的結構性引導，使得那些曾經生硬的錶達，如今已經自然而然地流淌齣來。現在，我不再需要對著鏡子練習半天纔能鼓起勇氣在會上發言，取而代之的是一種水到渠成的流暢感。這本書真正做到瞭“授人以漁”，它提供的不是一時的藥方，而是構建自己英語溝通體係的藍圖。

評分☆☆☆☆☆

這本書的排版和設計風格，真的是一股清流。現在市麵上的很多職場書籍，內容密度大得讓人喘不過氣，字體小得像螞蟻爬，看起來就讓人提不起精神。然而，《職場英語王，30天大翻身》在視覺上做瞭很多減負處理。大片的留白，清晰的區塊劃分，以及穿插其中的實用“小貼士”和“誤區警示”，讓學習過程變得非常輕鬆愉快。我特彆喜歡它在每個章節末尾設置的“實戰模擬對話”。這些對話不是那種生硬的、教科書式的對白，而是非常貼近真實職場情境的：比如如何巧妙地打斷一個過於冗長的發言，或者如何在會議結束時快速總結要點。我習慣在通勤的地鐵上翻閱，那些重點詞匯和句型都被用粗體或者醒目的顔色標注齣來，即使在嘈雜的環境下，也能快速抓住核心信息。這種以用戶體驗為中心的設計理念，無疑極大地提高瞭學習的堅持度。對於我這種朝九晚五的上班族來說，能讓我願意在疲憊的下班後繼續翻開的書，本身就說明瞭它的吸引力。

評分☆☆☆☆☆

說實話，一開始我對這種“速成”類的書籍是抱有很大懷疑態度的，畢竟語言學習不是一蹴而就的事情，誰能保證30天內就能“翻身”呢？但當我真正沉下心來翻閱這本書時，我發現它更像是一個精心設計的“語言強化訓練營”，而不是一個空洞的口號。它的結構設計非常巧妙，每一天的學習內容都設置瞭遞進式的難度和側重點，讓你感覺自己每天都在進步，但又不會因為任務過重而産生畏難情緒。我尤其喜歡它對於“語氣和語調”部分的講解。在跨文化交流中，很多時候誤解並不是齣在詞匯本身，而是你的錶達方式讓對方産生瞭錯誤的解讀。這本書用瞭很多對比的例子，比如同樣一句“I understand”，在不同的語境下如何用不同的重音和語速來傳達“我聽懂瞭”還是“我同意你的觀點”甚至是“我隻是禮貌性迴應一下”的微妙差彆。這對於我這種需要和來自不同文化背景的同事共事的專業人士來說，簡直是醍醐灌頂。它教會我的不僅是“說什麼”，更是“怎麼說”纔能達到預期的交流效果。

評分☆☆☆☆☆

如果非要找一個讓我覺得可以改進的地方，那可能就是它對高級詞匯和學術錶達的覆蓋度相對有限。這本書的定位顯然是“職場基礎到中等水平的快速提升”，它聚焦於如何“把事情做好”和“有效溝通”，這無疑是絕大多數職場人士最迫切的需求。但是，對於那些需要撰寫深度報告、進行學術交流或者在非常頂尖的跨國金融機構工作的讀者來說，可能還需要再輔以更專業的詞匯手冊。不過話又說迴來，如果它試圖涵蓋所有內容，這本書的厚度肯定會翻倍，反而違背瞭“30天快速翻身”的初衷。所以，我理解作者的選擇。對我個人而言，這本書已經幫我補足瞭最大的短闆——自信開口和得體應對。我發現，當我不再因為擔心說錯話而猶豫時，我的工作效率和在團隊中的存在感都得到瞭質的飛躍。它就像是一個高效的“職場英語加速器”，先把你的基礎和應用能力推到一個非常穩固的平颱上，之後的精進就水到渠成瞭。

評分☆☆☆☆☆

好書啊 不錯的東西

評分☆☆☆☆☆

我是一個很愛讀書的人，基本上每1-3天讀完一本。所以也是經常買書的讀者。其次，這本書的紙張質量很好，沒有異味，不粗糙。一看就是正版，也是新書，塑封的。再次，送貨員的速度很快，態度也非常好，還幫忙送上樓，一句怨言都沒有。非常感動！還有，京東的價格一直挺給力，服務也好。我會繼續保持一直光顧。最後，關於書籍內容方麵，總體來說是一本好書，讀完受益匪淺，很有作用。收藏瞭，有空或者書荒時會隨時抽空看看。以下心得內容給各位參考參考：夏天的雨，乾脆，強勁；夏天的的雨，利落，爽快；夏天的的雨，生動，豪爽； 夏天的雨，毫不拖泥帶水；夏天的雨，像個男人！ 他不像春天的雨那樣，淅淅瀝瀝，極盡瞭纏綿。他生性秉直，無所顧忌，來的猛烈，去的迅速。如果說春天的雨是搖曳著淺綠長裙的清純少女，那麼夏天的雨就是說來就來，說走就走的梁山漢子。他不像鞦雨那樣，星星點點，故尋閑愁。他總是在狂風大作中生情並茂，在電閃雷鳴中袒露胸襟，在驚心動魄中一諾韆金。如果說鞦天的雨是“誰憐憔悴更雕零”的李憶安，那麼夏天的雨就是披長發而仰天長嘯於澤畔江河的辛稼軒。他更不像鼕雨那樣，在劈哩叭啦的凜冽寒風中，無情的讓人全身發抖。他如發怒的神兵鼓噪而來，似摧枯拉朽的韆軍萬馬淩空進發。如果說鼕天的雨是給人們帶來的是沉寂的氣息，那麼夏天的雨就是“氣吞萬裏如虎”的粗豪男人給人帶來的奔放與狂野。他雖然豪邁，雖然狂放，雖然動人心魄，雖然大氣磅礴，但他和男人一樣，錶麵上錶現著堅強，內心卻十分的脆弱。他忍受著苦痛佯裝著乾脆，經受著磨礪佯裝著豁達，麵帶著微笑顯示著生命的剛強。在他不堪重負的時候，有時會哭會笑，有時會吵會鬧，但在哭過笑過吵過鬧過之後，又背負著希望、疲憊和責任走嚮瞭熱情；在他無奈的時候有時隻會悶頭抽煙，在他苦澀的時候有時隻會躲起來喝酒，有隻會在無人的角落裏哭泣，但在抽過喝過哭過之後，又裝齣瞭一副英雄的形象來走嚮瞭強大。他總是按季節固有的程序收獲他的圓滿。他不會因為人們的企盼而提前，也不會因為人們體驗乾燥而來晚。他總是率性而為，來去從容，總是轟轟烈烈，總是在短暫的瘋狂中不忘對大地的奉獻，總是在即將消逝的時候充滿著對生命的熱愛。如果說春天的雨婀娜多姿，是俏麗佳人，鞦天的雨纏纏綿綿，是悲情的怨婦，鼕天的雨冷酷無情，沒有瞭溫柔，那麼夏天的雨.有種色彩，明艷卻不庸俗；有種氣氛，淒美卻不絕望；有種思念，纏綿卻不造作，作文之初中作文:初中生寫景作文。哦，那便是鞦的色彩，那便是鞦的氣氛，那便是鞦的思念。春的繁花似錦，夏的綠樹成蔭，鼕的白雪皚皚，在這鞦風蕭瑟的季節早已淡去，唯有求是人們心中獨特的美景，它將歸來的訊息寄予紅葉，灑滿一地，告訴每一個人。鞦洋溢在農民的笑窩裏，看那層層的稻浪，金黃金黃，翻滾著近瞭。看那纍纍的果實，經過春的播種夏的洗禮，審批露水，咧開嘴露齣笑容，新奇的張望這個世界。沁人心脾的清香到處彌漫。鞦沉浸在涓涓的碧波裏。它所代錶的不僅僅是一份收獲，一份淒美，還有一份來年的希冀，望枯葉落盡，你是否會感到遺憾？看燕子南去，你是否會感慨萬韆？請看滿園的菊花，正開的姹紫嫣紅，那不是一種生命力的象徵麼？它們紅的像火，白的像雪，粉的像霞。在睏境中笑傲江湖，纔是真正可貴的。況且，葉子落瞭，又將會見來年枝頭吐新芽；燕子去瞭，又將會見來年歡喜報新春。以笑的姿態麵對落葉，麵對鞦天，麵對生活，你會發現，就連太陽也在笑著祝福我們。鞦飄灑在綿綿的細雨中。一切那麼朦朧，遠遠望見那片楓葉林，已是火紅一片。沒有任何人，隻剩下孤零零的荒塚，冷風吹起墳頭上的白草，我想起故去的親人。落葉歸根是一份宿命，殘花凋零是完成一次未完成的使命，晨露滑落更是一次生的光輝，隻是感慨起脆弱的生命，感慨起夢裏花落。逝去的已然逝去，我們無法左右。那麵對離彆，又當如何？我想起兒時的夥伴，想起曾經朝夕相處、歡笑嬉鬧的日子，以及不摻任何雜質的小小的心願，還有闊彆已久的恩師、同窗，夢中花落，香到憂傷。你們現在過得好嗎？鞦，它的確凝聚瞭太多太多。

評分☆☆☆☆☆

和其他産品差不多，東西還行

評分☆☆☆☆☆

我是一個很愛讀書的人，基本上每1-3天讀完一本。所以也是經常買書的讀者。其次，這本書的紙張質量很好，沒有異味，不粗糙。一看就是正版，也是新書，塑封的。再次，送貨員的速度很快，態度也非常好，還幫忙送上樓，一句怨言都沒有。非常感動！還有，京東的價格一直挺給力，服務也好。我會繼續保持一直光顧。最後，關於書籍內容方麵，總體來說是一本好書，讀完受益匪淺，很有作用。收藏瞭，有空或者書荒時會隨時抽空看看。以下心得內容給各位參考參考：夏天的雨，乾脆，強勁；夏天的的雨，利落，爽快；夏天的的雨，生動，豪爽； 夏天的雨，毫不拖泥帶水；夏天的雨，像個男人！ 他不像春天的雨那樣，淅淅瀝瀝，極盡瞭纏綿。他生性秉直，無所顧忌，來的猛烈，去的迅速。如果說春天的雨是搖曳著淺綠長裙的清純少女，那麼夏天的雨就是說來就來，說走就走的梁山漢子。他不像鞦雨那樣，星星點點，故尋閑愁。他總是在狂風大作中生情並茂，在電閃雷鳴中袒露胸襟，在驚心動魄中一諾韆金。如果說鞦天的雨是“誰憐憔悴更雕零”的李憶安，那麼夏天的雨就是披長發而仰天長嘯於澤畔江河的辛稼軒。他更不像鼕雨那樣，在劈哩叭啦的凜冽寒風中，無情的讓人全身發抖。他如發怒的神兵鼓噪而來，似摧枯拉朽的韆軍萬馬淩空進發。如果說鼕天的雨是給人們帶來的是沉寂的氣息，那麼夏天的雨就是“氣吞萬裏如虎”的粗豪男人給人帶來的奔放與狂野。他雖然豪邁，雖然狂放，雖然動人心魄，雖然大氣磅礴，但他和男人一樣，錶麵上錶現著堅強，內心卻十分的脆弱。他忍受著苦痛佯裝著乾脆，經受著磨礪佯裝著豁達，麵帶著微笑顯示著生命的剛強。在他不堪重負的時候，有時會哭會笑，有時會吵會鬧，但在哭過笑過吵過鬧過之後，又背負著希望、疲憊和責任走嚮瞭熱情；在他無奈的時候有時隻會悶頭抽煙，在他苦澀的時候有時隻會躲起來喝酒，有隻會在無人的角落裏哭泣，但在抽過喝過哭過之後，又裝齣瞭一副英雄的形象來走嚮瞭強大。他總是按季節固有的程序收獲他的圓滿。他不會因為人們的企盼而提前，也不會因為人們體驗乾燥而來晚。他總是率性而為，來去從容，總是轟轟烈烈，總是在短暫的瘋狂中不忘對大地的奉獻，總是在即將消逝的時候充滿著對生命的熱愛。如果說春天的雨婀娜多姿，是俏麗佳人，鞦天的雨纏纏綿綿，是悲情的怨婦，鼕天的雨冷酷無情，沒有瞭溫柔，那麼夏天的雨.有種色彩，明艷卻不庸俗；有種氣氛，淒美卻不絕望；有種思念，纏綿卻不造作，作文之初中作文:初中生寫景作文。哦，那便是鞦的色彩，那便是鞦的氣氛，那便是鞦的思念。春的繁花似錦，夏的綠樹成蔭，鼕的白雪皚皚，在這鞦風蕭瑟的季節早已淡去，唯有求是人們心中獨特的美景，它將歸來的訊息寄予紅葉，灑滿一地，告訴每一個人。鞦洋溢在農民的笑窩裏，看那層層的稻浪，金黃金黃，翻滾著近瞭。看那纍纍的果實，經過春的播種夏的洗禮，審批露水，咧開嘴露齣笑容，新奇的張望這個世界。沁人心脾的清香到處彌漫。鞦沉浸在涓涓的碧波裏。它所代錶的不僅僅是一份收獲，一份淒美，還有一份來年的希冀，望枯葉落盡，你是否會感到遺憾？看燕子南去，你是否會感慨萬韆？請看滿園的菊花，正開的姹紫嫣紅，那不是一種生命力的象徵麼？它們紅的像火，白的像雪，粉的像霞。在睏境中笑傲江湖，纔是真正可貴的。況且，葉子落瞭，又將會見來年枝頭吐新芽；燕子去瞭，又將會見來年歡喜報新春。以笑的姿態麵對落葉，麵對鞦天，麵對生活，你會發現，就連太陽也在笑著祝福我們。鞦飄灑在綿綿的細雨中。一切那麼朦朧，遠遠望見那片楓葉林，已是火紅一片。沒有任何人，隻剩下孤零零的荒塚，冷風吹起墳頭上的白草，我想起故去的親人。落葉歸根是一份宿命，殘花凋零是完成一次未完成的使命，晨露滑落更是一次生的光輝，隻是感慨起脆弱的生命，感慨起夢裏花落。逝去的已然逝去，我們無法左右。那麵對離彆，又當如何？我想起兒時的夥伴，想起曾經朝夕相處、歡笑嬉鬧的日子，以及不摻任何雜質的小小的心願，還有闊彆已久的恩師、同窗，夢中花落，香到憂傷。你們現在過得好嗎？鞦，它的確凝聚瞭太多太多。

評分☆☆☆☆☆

和其他産品差不多，東西還行

評分☆☆☆☆☆

好書啊 不錯的東西

評分☆☆☆☆☆

好書啊 不錯的東西

評分☆☆☆☆☆

好書啊 不錯的東西

評分☆☆☆☆☆

和其他産品差不多，東西還行