编辑推荐
适读人群 :11-14岁 《谁是安妮·弗兰克(中英双语版)》从儿童视角出发,通过选取典型而有趣的细节,深入浅出地介绍了安妮·弗兰克的成长经历和相关重大事件。遥不可及的名人立刻变得真实亲切,就像小读者身边的朋友。书中穿插了许多背景知识,相信小读者会有更多的收获和乐趣。中文翻译力求准确呈现原文语意,后附纯正英文和朗读CD,方便小读者中英对照学习,提高英语阅读能力。
内容简介
安妮·弗兰克是一个活泼善良、热爱生活、充满梦想的女孩。在希特勒纳粹党迫害犹太人时期,安妮被迫和家人流亡异乡,躲藏长达两年之久,最后还是难逃厄运,离开了人世。然而,她留给后人一本充满希望的日记。
请翻开《谁是安妮·弗兰克(中英双语版)》关于安妮·弗兰克的故事书,让我们一起来了解安妮的成长经历以及她的日记传奇,体会安妮在逆境中依然以乐观、宽容的心态,永葆人性的尊严与心灵的自由。
《谁是安妮·弗兰克(中英双语版)》可供低年级孩子与父母亲子共读、高年级孩子独立阅读。
内页插图
目录
谁是安妮·弗兰克?
第一章 一个欢乐的家庭
第二章 一个新家
第三章 第二次世界大战
第四章 占领
第五章 黄星
第六章 姬蒂
第七章 秘密后屋
第八章 被捕
第九章 梦想成真
安妮·弗兰克年表
世界大事年表
英文参考书目
词汇表
精彩书摘
父亲非常了解她,他和安妮个性很相像。安妮和母亲有些合不来,经常吵架。安妮有时候会嫉妒姐姐,因为妈妈更疼爱姐姐。相比严肃温和的玛戈,安妮有些过于情绪化。可她活泼好动、幽默有趣。两姐妹都有乌黑发亮的头发,大大的眼睛,还有甜美的笑容。
弗兰克一家是犹太人。他们有自己的宗教习俗,在重大节日还会到犹太教会堂去祷告。不过犹太人的节日,他们并非每一个都会庆祝。他们有选择地遵从,不是全盘照搬。
安妮和玛戈的很多邻居朋友都不是犹太人。他们有时候会到弗兰克家来一起庆祝犹太教节日,比如光明节。和其他孩子一样,安妮没有心思去关注那个所谓更大的世界。她了解她的家庭和朋友,那就是她的世界。幼小的她并不知道德国正在发生很多变化,而且是非常可怕的变化。
1918年,德国在第一次世界大战中战败。和奥托·弗兰克不同,很多德国人在战后都失去了工作。而同时,国内的物价——哪怕是牛奶面包——都涨成了天价。
1933年,一个新的领袖阿道夫·希特勒上台了。他是德国国家社会主义工人党(纳粹党)的首领。希特勒让德国人感到了一种优越感。他不断宣称,德国人比地球上的任何人都更优秀也更有智慧。那是指“纯粹”的德国人,不包括犹太人。他曾多次在广大群众面前发表讲话,把德国所面临的所有问题都归根于犹太人。
这是一种“反犹主义”,意思是“憎恨犹太第一次世界大战可怕的第一次世界大战爆发于1914年,直至1918年才结束。一战又被称为“伟大的战争”,是同盟国(奥匈帝国、德国和土耳其)与协约国(英国、比利时、意大利、法国以及之后加入的美国)之间的对抗。
历经四年后,协约国取得了最终的胜利。作为惩罚,德国被迫缴纳巨额赔款,这直接导致了国家经济的衰落和人民的憎恨情绪。新政府建立了,但并不强大。1933年,德国人把希望寄托在了新上任的领导人身上,希望他能够带领德国重振雄风。这个危险的领导人就是阿道夫·希特勒。
第一次世界大战又被称为“结束一切战争的战争”。但不幸的是,事实并非如此。仅仅过了二十年,第二次世界大战就爆发了。
人”。事实上,反犹情绪远在希特勒掌权之前就已经在德国以外的很多地方酝酿已久。历史上,犹太人曾多次被迫与非犹太人隔离开来居住和生活。他们不能和基督徒在同一所学校受教育,也不能从事某些工作。
可希特勒的做法却绝不只如此。
他的计划是除掉所有的犹太人。当然,他开始没有公开说出来。可一上台,他便实施自己的计划。如同弗兰克一家,德国犹太人的生活变得越来越艰难了。
希特勒是个危险的人物,奥托·弗兰克早就看出了这一点。为了整个家庭的安全,他决定全家离开德国。对安妮的父亲来讲,这一定是一个非常艰难的决定。他热爱自己的国家。为了德国,他曾经参加了第一次世界大战。1933年,德国有五十多万犹太人,随后的六年里,超过一半的犹太人陆续逃离了。
弗兰克一家在安妮瑞士的奶奶家暂住了一段时间,1933年秋天,奥托·弗兰克搬到了荷兰的阿姆斯特丹。1934年1月,弗兰克太太和两个女儿也都搬了过去。
荷兰是位于德国西面的一个小国。阿姆斯特丹是荷兰最大的城市。为什么弗兰克选择了这个国家呢?因为那里离德国比较近,而且奥托会说荷兰语。不过更重要的是,荷兰人好相处,不会排斥犹太人。
奥托在阿姆斯特丹新开了一间果胶生产公司。果胶是一种制作果酱的粉末。弗兰克家搬进了一套公寓,在一片新楼区里。两个小姑娘又重新上学了。她们交到了新朋友,也很快学会了荷兰语。
……
前言/序言
谁是安妮·弗兰克(中英双语版)(附光盘) [11-14岁] epub pdf mobi txt 电子书 下载 2024
谁是安妮·弗兰克(中英双语版)(附光盘) [11-14岁] 下载 epub mobi pdf txt 电子书 2024
评分
☆☆☆☆☆
给孩子了解一下历史人物,顺便学学英语阅读。
评分
☆☆☆☆☆
买了太多书,还没来得及细看。小本的,方便拿,故事有点长,不知道三岁的儿子能不能喜欢,里面的字都很大,时候孩子看,前面中文,后面英文,还有光盘,总之挺满意的。
评分
☆☆☆☆☆
来京东收书了!孩子喜欢看,大人喜欢看,每一次买书都有惊喜。将阅读进行到底!每一本书都是经典。京东服务好,物流快。
评分
☆☆☆☆☆
中文翻译力求准确呈现原文语意,后附纯正英文和朗读CD,方便小读者中英对照学习,提高英语阅读能力。
评分
☆☆☆☆☆
一如既往的好,一如既往的好
评分
☆☆☆☆☆
谁是谁精选科学、艺术、文学等各领域的世界著名人物,代表着积极向上的时代精神。英文纯正,原版来自企鹅出版集团旗下的畅销经典“Who was…?”系列。中英双语,附英文朗读CD,方便阅读学习。文字简洁、插画风趣,是少年儿童首选的学习、励志读物。
评分
☆☆☆☆☆
有京东券,太划算了,书也很好?打算把这一套都收了,可以看到小学毕业
评分
☆☆☆☆☆
很喜欢这套物美价廉,有光盘的双语读物,但是要一本一本收齐了,挺麻烦的!
评分
☆☆☆☆☆
又来京东收书了!孩子喜欢看,大人喜欢看,每一次买书都有惊喜。将阅读进行到底!每一本书都是经典。京东服务好,物流快。