花婆婆·方素珍·翻译绘本馆：爱书的孩子 [3-6岁] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[澳] 彼得·卡纳沃斯 著，方素珍 译

图书标签:

• 绘本
• 儿童文学
• 亲子阅读
• 方素珍
• 爱书
• 阅读启蒙
• 3-6岁
• 图画书
• 故事
• 教育

出版社： 浙江少年儿童出版社

ISBN：9787534277627

版次：1

商品编码：11311201

包装：精装

丛书名： 花婆婆·方素珍·翻译绘本馆

开本：12开

出版时间：2013-09-01

用纸：铜版纸

页数：40

正文语种：中文

编辑推荐

适读人群 ：3-6岁

　　《花婆婆·方素珍·翻译绘本馆》精选世界绘本精品，其中有不少是获得国际大奖的经典绘本，由台湾著名绘本作家方素珍亲自挑选、亲笔译写，完美诠释，升级演绎。这套绘本涵盖了有关于生命、成长、勇气和爱的恒久主题，又含有颠覆人们惯性思维的创新意涵，每本故事都蕴含深意和哲理。图书均由国外著名绘本作家创作，绘画和故事精致优雅，风格多样，个性十足。

内容简介

　　《花婆婆·方素珍·翻译绘本馆：爱书的孩子》是一本关于阅读的绘本。讲述的是：安格斯和露西喜欢书，他们有好几百本的书。有一天，所有的书都搬走了，安格斯和露西才发现自己非常需要书，而且超过他们的想象。这个温馨感人的家庭阅读故事，把我们的心都凝聚在一起。作者是一位教师，所以深知孩子的心理。
　　《花婆婆·方素珍·翻译绘本馆：爱书的孩子》绘画风格采用水彩画的方式，清新、淡雅，人物造型活泼、灵动。

作者简介

　　方素珍，1957年生，台湾宜兰人。辅仁大学教育心理系毕业。1975年投入儿童文学圈，从事童诗、童话及图画故事创作、翻译，编写语文教科书及儿童阅读推广工作。历任台湾海峡两岸儿童文学研究会理事长、香港教育出版社语文顾问、重庆图书馆和广州图书馆阅读推广顾问、《儿童文学家》社长、康轩教科书编委。
　　方素珍著有《妈妈心·妈妈树》、《我有友情要出租》、《祝你生日快乐》、《好耶！胖石头》、《萤火虫去许愿》、《外婆住在香水村》等作品，翻译《花婆婆》、《是谁嗯嗯在我的头上》、《鳄鱼爱上长颈鹿》等图画书，共近百冊。
　　方素珍曾获洪建全儿童文学奖、杨唤儿童文学奖、《国语日报》儿童文学牧笛奖、《联合报》年度童书等奖项。

内页插图

前言/序言

《野性的呼唤》：在冰雪与人性边缘的史诗 一部关于回归本能与生存意志的伟大作品 杰克·伦敦的《野性的呼唤》（The Call of the Wild）不仅仅是一部简单的动物小说，它是一部深刻探索人性、文明与原始本能之间永恒拉锯的史诗。这部作品以其令人震撼的细节描绘和对生命本质的深刻洞察力，自问世以来，便牢牢占据了世界文学经典的高位。它以一种近乎残酷的真实性，带领读者潜入十九世纪末北美白令海峡地区淘金热的严酷背景，去体验一场关于身份、忠诚与自由的灵魂之旅。 故事的主角是一只名叫巴克的狗。巴克原本生活在阳光明媚的加利福尼亚州，享受着优渥的家庭生活，它是一只被“驯化”了的、生活在文明边缘的贵族。然而，一场突如其来的变故打破了它平静的命运——它被盗走，并被贩卖到了极北之地的育空地区，成为雪橇队的役畜。这一转变是故事的核心驱动力，它迫使巴克在极端的生存压力下，逐渐卸下文明的外衣，唤醒其体内沉睡的、来自祖先的野性基因。 严酷环境下的生存法则与社会结构 育空地区的冬季是无情的，低温、饥饿和无休止的劳动构成了巴克每天的现实。在这里，没有温情的怜悯，只有弱肉强食的铁律。杰克·伦敦极其细致地描绘了雪橇队的运作方式——从领头狗的领导权争夺，到狗与狗之间微妙的等级划分，再到人类主人对它们的残酷役使与管理。 巴克必须迅速学习并适应这一新的“社会契约”。它学会了如何与凶猛的斯皮茨（Spitz）争夺领导地位，这是一个充满智慧、狡诈和纯粹力量的较量。巴克不再依赖人类的保护，而是通过智慧、勇气和残忍，一步步巩固了自己的地位，最终成为了狗群中最强大、最受尊敬的领袖。这种权力斗争不仅仅是身体上的对抗，更是心理层面上的较量，它揭示了在极端环境下，领导力是如何通过实力的绝对展示来建立和维持的。 文明与野性的交织：巴克的内在冲突 贯穿整部小说的，是巴克内心深处对“野性呼唤”（The Call of the Wild）的回应。每一次它被饥饿驱使去偷窃食物，每一次它本能地撕咬敌人，每一次它在冰冷的雪地中蜷缩却不再怀念温暖的壁炉时，都是野性在向它招手。 然而，巴克与人类之间仍然存在着复杂的情感联结。它学会了理解人类的命令，甚至在一定程度上服从人类的规则。在它早期的几任主人手下，无论是残暴的淘金者还是冷酷的运输队工头，巴克都展现出了惊人的忍耐力和服从性，这显示了它内心深处对忠诚的渴望——一种文明动物才会具有的品质。 但这种忠诚是有条件的。当巴克的主人不再值得它的付出时，它的忠诚便迅速瓦解，取而代之的是效率和自保。这种双重性——对驯化温暖的留恋与对原始自由的向往——构成了巴克这个角色最引人入胜的张力。 约翰·桑顿：最后的纽带与最终的解放 故事的高潮和转折点，出现在巴克遇到了它的第四任，也是也是最后一位主人——约翰·桑顿（John Thornton）。桑顿与之前的那些主人截然不同，他对待巴克充满了真正的爱与尊重。他不仅是巴克的主人，更是它的朋友和最亲密的伙伴。 桑顿对巴克的爱是无私且深沉的。他曾从一群残忍的工头手中救下巴克，并用人类的温暖融化了它心中最后的坚冰。巴克对桑顿的爱达到了宗教般的狂热和奉献。小说中描绘了巴克对桑顿的忠诚达到了极致：它能拉动超负荷的雪橇，只为证明自己的价值；它愿意为了保护桑顿而与任何人或野兽搏斗。 然而，正是这份深沉的爱，最终成为了巴克彻底回归野性的“锚点”。当桑顿被印第安人杀害后，巴克所有的社会纽带瞬间崩塌。失去桑顿，巴克便失去了留在人类世界的最后一个理由。在巨大的悲痛与愤怒中，巴克完成了最终的蜕变。 终极回归：融入荒野的传奇 桑顿的死亡是巴克自由的序曲。在完成对仇敌的复仇后，巴克不再有任何犹豫。它听从了那来自远古的、持续不断的“野性呼唤”，彻底抛弃了人类的习性。它开始学习如何在没有人类帮助的情况下独自狩猎，如何与狼群周旋，并最终在山林中找到了一个真正属于自己的“族群”。 巴克不再是雪橇犬，它成为了育空地区传说中的幽灵狼，一个强大、孤独且令人敬畏的生物。它领导着狼群，以一种近乎神话般的方式，在荒野中留下了自己的印记。杰克·伦敦通过这种终极回归，探讨了一个哲学命题：在冰冷残酷的自然面前，人类文明的光芒是否终究敌不过生命最本真的生存意志？ 《野性的呼唤》以其精准的自然主义描写，对生存竞争的残酷性进行了无情的剖析，同时也颂扬了生命力那不屈不挠的、渴望自由的强大精神。它是一部关于如何在极端的环境中重塑自我，并最终找到真正归属的宏大叙事。阅读它，就像进行一次穿越时空的探险，亲身体验生命最原始、最纯粹的搏动。

评分☆☆☆☆☆

这本绘本的封面设计就足够吸引我了，柔和的色彩搭配上那个充满好奇心的小男孩，立刻勾起了我小时候对阅读的向往。我总是被那些故事的世界深深吸引，仿佛自己也变成了故事里的小主人公，和他们一起经历冒险，一起感受快乐。拿到这本绘本，迫不及待地翻开，画面充满了童趣，线条流畅，色彩鲜艳而不刺眼，非常适合孩子们的眼睛。故事的开篇就铺垫了一个温馨的场景，让我感觉自己像是坐在温暖的壁炉旁，听着一位慈祥的长辈在娓娓道来。情节的发展也很有趣，虽然我还没有深入阅读，但从扉页和插画中，我能感受到一股积极向上的力量，以及对知识和阅读的赞美。我特别喜欢封面小男孩的眼神，里面闪烁着对未知的好奇和对书本的热爱，这正是我想在我的孩子身上看到的。我甚至可以想象到，当孩子捧着这本书，沉浸在书中的世界时，他们的脸上也会露出同样的光彩。这是一个关于爱与分享的故事，我仿佛已经能感受到那种纯粹的快乐，那种因为阅读而获得的启迪和成长。这本书的装帧也很精致，纸张的质感很好，摸上去很舒服，感觉非常用心。我期待着和孩子一起探索这个充满魔力的故事，相信它一定能给我们的亲子阅读时光增添更多的色彩。

评分☆☆☆☆☆

我一直认为，绘本是引导孩子认识世界、理解情感的绝佳媒介。而这本《爱书的孩子》从名字上就传递了一种非常积极的信号。我之前读过不少方素珍老师翻译的作品，她的文字总是带着一种温暖的质感，即便是在讲述一些看似简单的道理，也能让孩子在轻松愉快的阅读中有所领悟。所以，当我看到这本绘本时，立刻就产生了好感。虽然我还没来得及仔细品读内容，但从封面的插画风格来看，画面细腻，人物表情生动，色彩运用也很柔和，营造出一种宁静而充满想象力的氛围。我特别留意到了封面上那个小小的书签，它仿佛在暗示着，这本书将带领我们进入一个更深邃、更精彩的阅读世界。我脑海中已经勾勒出了一个场景：午后的阳光透过窗户洒进房间，我和孩子依偎在一起，我轻轻地翻动书页，孩子专注地看着图画，时不时发出惊叹。这本书不仅仅是一本故事书，更像是一把钥匙，能开启孩子心中对阅读的热爱，让他们明白，书本里藏着无限的宝藏。我坚信，一本好的绘本，能够陪伴孩子成长，为他们的人生打下坚实的精神基础。我非常期待这本书带来的惊喜，相信它一定能成为我们家庭书架上的珍藏。

评分☆☆☆☆☆

拿到这本绘本，我首先被它的色彩所吸引。那种饱和度适中，却又充满了生命力的色彩，瞬间就抓住了我的眼球。它不像很多儿童读物那样，追求过于鲜艳夺目的色彩，而是选择了一种更加柔和、更加耐看的色调，让人看了就觉得心安。我还没有来得及阅读故事内容，但从插画的风格来看，我能感受到一种温暖而又充满活力的气息。我特别注意到，画面中的一些细节描绘得非常到位，比如人物的表情，小小的道具，都刻画得栩栩如生，仿佛有生命一般。这让我觉得，作者一定是一个非常有耐心，并且对儿童心理有着深刻理解的人。我猜想，故事的主角一定是一个充满活力，并且热爱生活的人。这本书，不仅仅是给孩子看的，更像是一种对生活态度的传递，一种对美好的追求。我期待着，能够通过这本书，和孩子一起，去发现生活中的更多美好，去感受那种纯粹而又深刻的快乐。这本书，就像是一首轻快的歌曲，虽然节奏不快，但却充满了感染力，让人忍不住想要跟着一起哼唱。

评分☆☆☆☆☆

这本绘本的第一眼给我的感觉就是“治愈”。画面中那种温柔的色调，那种慵懒而又充满诗意的光影，仿佛能瞬间抚平人内心的焦躁。我是一个非常喜欢收藏有故事感的绘本的人，而这本书给我的感觉就是，它不仅仅是一个故事，更像是一段凝固的情感，一个被时间打磨过的美丽瞬间。我还没有读到具体的情节，但从插画的细节中，我能捕捉到一种宁静的力量，一种对生活的热爱，以及一种对细微之处的关注。比如，我看到了画面中一些小小的、不经意的物件，它们被描绘得栩栩如生，仿佛都有自己的生命。这让我觉得，作者一定是一个非常懂得生活，并且能从平凡中发现不平凡的人。我猜想，故事的主角一定是一个有着细腻情感，并且能体会到生活中的美好的人。我喜欢这种能够触动心灵深处的故事，它们不像那些充满戏剧性冲突的故事那样，反而更能引发人长久的共鸣。我期待着能通过这本书，与我的孩子一起，去感受那种“慢”下来的生活节奏，去体会那种润物细无声的美好。这本书，就像是一杯醇厚的茶，需要慢慢品味，才能体会出其中的韵味。

评分☆☆☆☆☆

我一直认为，好的绘本不仅仅是给孩子看的，更是给大人看的。它能够提醒我们，在这个快节奏的时代，不要忘记那些曾经纯粹而美好的情感。这本《爱书的孩子》就给我带来了这样的感觉。虽然我还未细读内容，但从封面设计上，我看到了一个孩子与书之间那种天然的亲密感，仿佛书本就是他最好的玩伴。我注意到，封面的构图非常简洁，但却充满了故事性，那个孩子沉浸在书中的样子，让我回忆起自己童年时那种专注而快乐的状态。我猜想，这本书一定充满了智慧，它可能在用一种非常巧妙的方式，告诉孩子们阅读的乐趣，告诉他们书本里蕴藏着怎样的神奇力量。我特别喜欢这种能够传递积极价值观的绘本，它们能够帮助孩子建立健康的心灵，让他们在成长的道路上，始终保持一份对知识的渴望和对世界的好奇。我期待着和孩子一起，在这个故事里，发现更多属于我们自己的“爱书”的理由。这本书，仿佛在默默地召唤着我们，走进一个充满智慧与启迪的世界。

评分☆☆☆☆☆

可以，孩子喜欢可以，孩子喜欢可以，孩子喜欢

评分☆☆☆☆☆

搞活动买的非常划算！书是硬质书，质量非常好，拿在手里手感很好！买书在京东买信得过！正版无疑！

评分☆☆☆☆☆

画风不错哦，先晾几天味道再给看。，孩子应该会喜欢。

评分☆☆☆☆☆

赶上搞活动，连续买了几十本绘本，京东自营太棒了，绘本都非常精彩，5星好评

评分☆☆☆☆☆

京东活动书必买，宝贝喜欢

评分☆☆☆☆☆

在书店看到这本书自己顿时觉得很喜欢，虽然孩子还不能理解其中的意思，现在我更多时候是弥补自己小时候对图画书的一种缺失，每一本书都是一个故事，或让我浮躁的心变得宁静或让我感动的流泪，或让我找到心灵的共鸣，或让我看得哈哈大笑想到自己的童年趣事。

评分☆☆☆☆☆

宝宝很爱看书，那我就更有动力买了

评分☆☆☆☆☆

朋友推荐，不容错过的名家名作经典绘本，，孩子很喜欢，画面很美，内容也吸引人。

评分☆☆☆☆☆

世界读书日活动买的虽然力度很不给力，只抢到了一张200-60的券，远远没有去年读书日的活动力度大，但是就冲着京东商城品质，还是忍不住买了几单。质量没的说，派送也很迅速。