《挪威的森林》是村上春树著名的小说,不朽的青春文学名作。
《挪威的森林》书问世于24年前,这次是译者林少华教授的修订本,修改量庞大。
《挪威的森林》原采用流行装帧风格,因多年畅销不衰,这次改为经典风格,封面、装帧精美典雅,10部村上长篇同时推出,具有收藏价值。
林少华教授曾为本书两次作序,这次是第三个译序,阐述本书含义更为深刻。
《挪威的森林》是日本小说家村上春树的长篇小说,描写一个背井离乡的大学生,爱上了一个忧郁深情的少女,同时也被一个热情奔放的少女所吸引,在两个少女之间徘徊,表现了初涉人世的年轻人的独特爱情观,是一部非常规的青春恋爱小说,也是作者的名作。本书2001年我社出版平装本 ,2007年出版精装本,此次是第二个的精装本,译者林少华教授对译文作了大量的修订,并新写了译序。修订的重头是当代西方文化、生活的名词,比如电影名、歌曲名、品牌服装的名称,因为初版译本出版时,这些电影、歌曲、品牌等尚未在我国流传,国内也没有固定的译名,林教授只能按日语原文直译,这次均按通行译法作了修正。除此以外,修订中也纠正了少量误译、漏译。
村上春树(1949- ),日本当代作家。京都府人。早稻田大学文学部毕业。主要著作有《挪威的森林》、《寻羊冒险记》、《世界尽头与冷酷仙境》、《舞!舞!舞!》、《奇鸟行状录》、《海边的拉夫卡》、《天黑以后》等。作品真实反映当代日本都市人群的生活、心理,风格洗练,富于想象力,具有很高的艺术价值和深刻的社会批评精神,在世界各地影响广泛,因其笔下人物与我国改革开放后的都市青年群体有着共通之处,故尤其能够得到青年阅读层的喜爱和共鸣。
商品优惠:80.00+ 退换无忧:0.50元
评分收到了。物流快。正版。纸张好。字迹清晰。
评分很久就想读的一本书,这次JD做活动满100-50凑单买的,书印刷不错,新版的,但是个别纸张还连在一起。开头的叙事感受到村上春树的功力,译文语言优美,意境绵绵。
评分村上的书一直都很吸引人,这次趁着京东有活动买来看看
评分物流很快,包装很好,宝贝质量不错谢了,下次还会购买。
评分日本著名作家村上春树即1984后的经典!一共两册!翻译是中国著名的日语翻译家林少华老师的译本,权威经典值得收藏!推荐给喜欢当代小说的小伙伴!感谢京东商城!谢谢!
评分618太给力了,叠加优惠券100多块可以买到10多本书。
评分我以为挺薄一本呢,没想到挺厚的。
评分夜半铃声与古庙洞口、神秘邻居免色涉与绘画班女学生秋川真理惠、“骑士团长”与“长面人”、现实世界与隐喻世界……
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.idnshop.cc All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有