挪威的森林 [ノルウエイ] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

村上春树 著，林少华 译

图书标签:

• 村上春树
• 日本文学
• 爱情
• 青春
• 孤独
• 迷茫
• 成长
• 伤感
• 文学小说
• 经典

出版社： 上海译文出版社

ISBN：9787532765546

版次：1

商品编码：11443613

包装：精装

外文名称：ノルウエイ

开本：32开

出版时间：2014-06-01

用纸：胶版纸

页数：398

字数：209000

正文语种：中文

编辑推荐

　　

　　《挪威的森林》是村上春树著名的小说，不朽的青春文学名作。

　　《挪威的森林》书问世于24年前，这次是译者林少华教授的修订本，修改量庞大。

　　《挪威的森林》原采用流行装帧风格，因多年畅销不衰，这次改为经典风格，封面、装帧精美典雅，10部村上长篇同时推出，具有收藏价值。

　　林少华教授曾为本书两次作序，这次是第三个译序，阐述本书含义更为深刻。

内容简介

　　《挪威的森林》是日本小说家村上春树的长篇小说，描写一个背井离乡的大学生，爱上了一个忧郁深情的少女，同时也被一个热情奔放的少女所吸引，在两个少女之间徘徊，表现了初涉人世的年轻人的独特爱情观，是一部非常规的青春恋爱小说，也是作者的名作。本书2001年我社出版平装本 ，2007年出版精装本，此次是第二个的精装本，译者林少华教授对译文作了大量的修订，并新写了译序。修订的重头是当代西方文化、生活的名词，比如电影名、歌曲名、品牌服装的名称，因为初版译本出版时，这些电影、歌曲、品牌等尚未在我国流传，国内也没有固定的译名，林教授只能按日语原文直译，这次均按通行译法作了修正。除此以外，修订中也纠正了少量误译、漏译。

作者简介

　　村上春树（1949- ），日本当代作家。京都府人。早稻田大学文学部毕业。主要著作有《挪威的森林》、《寻羊冒险记》、《世界尽头与冷酷仙境》、《舞！舞！舞！》、《奇鸟行状录》、《海边的拉夫卡》、《天黑以后》等。作品真实反映当代日本都市人群的生活、心理，风格洗练，富于想象力，具有很高的艺术价值和深刻的社会批评精神，在世界各地影响广泛，因其笔下人物与我国改革开放后的都市青年群体有着共通之处，故尤其能够得到青年阅读层的喜爱和共鸣。

内页插图

目录

第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
后记
村上春树年谱

精彩书摘

　　我说看见了。
　　“以前建筑物只有那一座，把患者集中在那里集体疗养来着。说起事情的原委么，是这样的：那人的儿子同样有精神病倾向，专科医生便劝其进行集体疗养。那位医生的理论是，在远离人烟的地方大家互助互爱，同时从事体力劳动，医生也参加，提出建议，检查症状，从而使某种病得到彻底治疗。这里就是这样创办的，后来规模逐渐扩大，成了法人。农场也扩展了，五年前又建了这座主楼。”
　　“治疗是有效果的喽？”
　　“呃，当然不可能包治百病，治不好的人还是为数不少的。但另一方面，确实也有很多在其他地方不行的人从这里康复出院。这里最大的好处在于大家互相帮助。每个人都知道自己的不健全，因此都想互相帮助。而其他地方不是这样。遗憾的是，其他地方，医生始终是医生，患者一直是患者，患者求助于医生，医生给患者以帮助。但这里却是互相帮助，互相引以为鉴。而且医生是我们的同伴，在旁边一发现我们需要什么，就赶紧过来帮忙。有时候我们也帮他们忙，因为在某种情况下我们是强过他们的。例如我就教一个医生弹钢琴，有个患者教护士学法语，就是这样。得我们这种病的人，有不少入学有专长，所以在这里我们都一律平等，无论患者还是工作人员，你也在内。你在这儿的时间里就是我们当中的一员，我帮助你，你也帮助我。”玲子和蔼地牵动脸上的皱纹，笑道，“你帮助直子，直子也帮助你。”
　　“我怎么做才好呢，具体的？”
　　“首先你要有帮助对方的愿望，同时也要有请别人帮助自己的心情。其次要诚实，花言巧语、文过饰非、弄虚作假都是要不得的。只这样就可以了。”
　　“努力就是。”我说，“不过，你怎么会在这里待七年呢？听你这么多话，我不觉得里面有什么不正常的。”
　　“这是白天，”她做出愁苦的样子，“到夜晚可就大变样了。一到夜晚，我就流着口水，在地板上团团打滚。”
　　“真的？”我问。
　　“骗你，怎么可能呢。”她边说边难以置信似的摇着头，“我已经恢复了，现在。我留在这里，只是因为喜欢帮助各种各样的人也恢复健康。教音乐，种蔬菜，我喜欢这儿。大家都像朋友一样。相比之下，外面的世界又有什么呢？我今年三十八，眼看四十了，和直子不一样。我就算从这里出去了，也没有等待我的人，没有接受我的家，没有像样的工作，又几乎没有朋友。再说我来这里已经七年，世上的事，早就一无所知了。当然，有时也在图书室看看报，但这七年时间里我一步也没离过这里呀！即使现在出去，也不知如何是好啊！”
　　“也许会有新的世界在你面前展开的。”我说，“试一试的价值总还是有的吧？”
　　“这——或许。”说着，她把打火机在手心里翻来覆去转动了半天，“可是，渡边君，我也有我的具体情况。要是你愿意，下次慢慢讲给你听。”我点点头。
　　“那么，直子好转了？”
　　“嗯，我是这样看的。刚来的时候头脑相当没条理，我们都不知会怎么样，有些担心。但现在已安稳下来，讲话也比以前强多了，可以表达自己想要说的内容……可以说，确实是在向好的方向发展。不过，那孩子真该更早些接受治疗。在她身上，从那个叫木月的男朋友死时就已开始出现症状，况且对这点家里人该看得出来，她本人也该知道。也有家庭背景……”
　　“家庭背景？”我一惊，反问道。
　　“哎哟，你还不知道？”玲子比我还要吃惊。
　　我默默摇头。
　　“那么直接问直子好了，还是那样好些。那孩子会老实告诉你一切的，她有这个心思。”玲子又拿小勺搅拌咖啡，啜了一口，“此外，这里有条规定，我想还是一开始就挑明为好，就是禁止你同直子两人单独在一起。这是守则，外面的人同会面对象不能独处。因此，经常有监察员——实际上就是我——不离左右。我也觉得难为情，只好请你忍耐一下，好吗？”
　　“好的。”我笑道。
　　“不过别有什么顾虑，两人尽管敞开说。别把我在旁边放在心上。你同直子之间的事，我全部晓得。”
　　……

前言/序言

《挪威的森林》 一部关于青春、迷失与成长的深刻写照 村上春树的《挪威的森林》以其独特的叙事风格、细腻的情感描绘以及对现代社会人际关系和内心世界的深刻探讨，成为了无数读者心中的经典之作。故事以大学生渡边彻为第一人称视角展开，他回忆起在东京求学的那段岁月，一段交织着爱情、友情、死亡与重生的复杂而又动人的经历。 故事的开端，渡边彻在飞机上听到披头士乐队的《挪威的森林》，这首熟悉的旋律勾起了他对过往的追忆，特别是对两位对他人生轨迹产生深远影响的女性——直子和绿子。直子，他高中时代的初恋，一个美丽却又饱受精神困扰的女子。她的过去笼罩着一层挥之不去的阴影，源于她青梅竹马、也是渡边挚友的木月的离世。木月的突然自杀，对直子造成了毁灭性的打击，也让渡边彻的心灵深处留下了无法磨灭的创伤。 渡边彻来到东京上大学，希望能够逃离过去，开始新的生活，然而，他却无法摆脱对直子的思念和担忧。他偶尔会收到直子的来信，字里行间流露出她对世界的疏离和内心的挣扎。终于，在一次偶然的机会下，他得知直子住进了位于山间的一家疗养院。怀着复杂的情感，渡边彻前往探望，在那里，他看到了一个更加脆弱、更加需要被理解的直子。疗养院的生活，虽然宁静，却也压抑，直子在其中独自面对着自己的内心世界，与过去的伤痛纠缠。 就在渡边彻试图靠近、试图理解直子的过程中，他遇到了另一个对他产生重要影响的女子——绿子。绿子是一个与直子截然不同的人物，她热情、奔放、充满活力，性格直率而又有些任性。她与渡边彻的相遇，如同在阴郁的森林中闯入了一缕阳光，为渡边彻的生活带来了色彩和生机。绿子似乎总能看穿渡边彻内心的迷茫和孤独，她以一种近乎粗暴却又充满关怀的方式，试图将他从沉思和忧郁中拉出来。 《挪威的森林》并非一个简单的爱情故事，它更像是一幅描绘青春期少年少女在成人世界边缘的生存图景。村上春树笔下的角色，都有着各自的孤独和迷失。直子对死亡的痴迷，对现实世界的逃避，是对生命无力感的极致体现；而渡边彻，作为故事的叙述者，他的视角则展现了年轻人面对社会压力、人际关系复杂以及个人身份认同的困惑。他在直子和绿子之间摇摆不定，既被直子的脆弱和忧伤所吸引，又被绿子的生命力所打动。这种挣扎，正是青春期最真实的写照——在渴望亲密关系的同时，又对未知和责任感到恐惧。 小说中弥漫着一种淡淡的忧伤和疏离感，这是村上春树作品的标志性风格。他善于捕捉生活中那些不易察觉的细微情感，并通过生动而富有诗意的语言将其呈现出来。东京这座城市，在村上春树的笔下，既是繁华都市的象征，也成为了个体疏离和迷失的背景。街角咖啡馆的喧嚣，公寓楼里的寂静，夜色中的街灯，这些日常的场景都被赋予了特别的意义，成为角色内心世界的映照。 死亡，是贯穿《挪威的森林》的另一条重要线索。木月的自杀，直子的精神困境，以及其他角色的经历，都让死亡成为一个无法回避的话题。然而，村上春树并非以一种悲观的方式来讲述死亡，他更关注死亡对活着的人所带来的影响，以及活着的人如何从中汲取力量，继续前行。渡边彻在面对直子的痛苦和木月的离去时，他所经历的悲伤、困惑、愤怒，最终促使他成长，去理解生命的脆弱与坚韧。 《挪威的森林》还深刻地探讨了人与人之间的关系。渡边彻与直子之间，是一种带着宿命感的牵绊，他们似乎在共同承担着一段沉重的过去。而他与绿子之间的关系，则充满了青春的激情与试探，他们在一个相对开放和自由的环境中，探索着彼此的身体和心灵。然而，即使是在亲密的关系中，角色们也常常感到一种无法跨越的隔阂。他们试图通过对话、通过身体的接触来寻求理解，但有时，沉默和距离却成为了更真实的写照。 村上春树在小说中巧妙地运用了音乐和文学的元素。披头士的《挪威的森林》不仅是故事的引子，也成为连接渡边彻与直子之间情感的纽带。书籍、电影、歌曲，这些艺术形式在角色的生活中扮演着重要的角色，它们是角色们逃避现实的慰藉，也是他们理解世界、表达情感的工具。 《挪威的森林》之所以能够引起如此广泛的共鸣，在于它触及了现代人普遍存在的孤独感、迷茫感以及对真挚情感的渴望。村上春树没有给出明确的答案，他只是将角色的挣扎和成长赤裸裸地展现在读者面前，让读者在其中看到自己的影子，思考自己的生命。渡边彻最终的抉择，以及他对于生命意义的理解，都随着故事的推进而逐渐清晰。他从一个被动的承受者，逐渐成长为一个能够主动面对生活、理解生命的人。 总而言之，《挪威的森林》是一部关于成长、关于失去、关于如何在迷失中寻找方向的深刻作品。它以其独特的文学魅力，细腻的情感刻画，以及对现代人内心世界的精准捕捉，成为了当代文学史上一部不朽的杰作，引导读者一同踏上一段关于青春、爱与生命意义的探索之旅。

评分☆☆☆☆☆

与其说这是一部小说，不如说它是一部关于“记忆的质地”的散文集合体。书中对于时间流逝的感知非常独特，过去的回响从未真正消散，而是以一种近乎物理性的方式，持续影响着当下的每一个选择。主角常常沉浸在对往昔某个瞬间的反复追忆中，这种追忆不是简单的怀旧，而更像是一种对特定情绪、特定氛围的重新激活。作者的叙事线索并非严格按照时间顺序推进，而是随着主角的思绪在不同年代间跳跃，这种非线性结构，完美模拟了人类大脑处理复杂经验的方式——碎片化、关联性强、且充满感性色彩。每一次时间的跳跃，都像是在提醒读者：我们之所以成为今天的自己，是被无数个被我们遗忘或刻意压抑的“此刻”所共同塑造的。这种对过去与现在之间复杂张力的书写，让整本书读起来有一种厚重感，仿佛你捧着的不是一本薄薄的书籍，而是一段被压缩了的、浓缩的人生体验。读完之后，书页合上，但那些模糊的画面和剪影，却久久不散，在你脑海中继续上演着各自的戏码。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计就带着一种难以言喻的忧郁气质，那种略显褪色的色调，仿佛是从一张泛黄的老照片里截取出来的片段，一下子就将你拉入了一种特定的氛围之中。初读时，我以为这会是一部关于宏大叙事的史诗，或许是描绘北欧旷野的壮丽与凛冽，毕竟书名带着“挪威”二字，总让人联想到冰雪和森林的冷峻意象。然而，翻开扉页，扑面而来的是一种极其细腻、近乎病态的内心独白，作者似乎对人物的每一个微小的情绪波动都进行了拉丝般的解剖。那些对话，初看时平淡无奇，像是日常生活中随口说出的、毫无营养的寒暄，但仔细咀嚼后，才发现每一个词语的背后都潜藏着巨大的重量和未曾言明的张力。特别是书中对青春期那种迷茫、躁动与自我怀疑的捕捉，简直精准到令人心悸。它不是那种直抒胸臆的热烈青春，而是混杂着酒精、烟草和无尽思考的沉闷与压抑，让人忍不住想去探究，在那些看似平静的表面之下，究竟酝酿着怎样的风暴。这本书的叙事节奏很慢，慢到让人有时会感到焦躁，仿佛时间被拉长、凝固，每一个场景、每一个动作都被无限放大，这种处理手法，成功地营造了一种疏离感和距离感，让你既是观察者，又是深陷其中的局外人。

评分☆☆☆☆☆

这本书最让我印象深刻的，是它对“疏离感”的极致表达。主角与周遭环境、与他人的互动，总是隔着一层看不见的玻璃，看得清楚，却无法真正触碰。这种疏离感并非源于傲慢或自卑，而更像是一种与生俱来的、无法消弭的个体性带来的孤独。作者似乎热衷于描绘那些发生在深夜、在人迹罕至的角落里的场景，无论是空旷的大学校园，还是昏暗的酒吧一角，这些空间仿佛都成了角色们暂时逃离现实喧嚣的避难所，但本质上，它们也放大了内心的空虚。这种孤独感是内敛的、不外露的，它体现在冗长的沉默中，体现在对特定音乐的偏爱里，体现在对某种重复性劳动的沉迷中。读到这些片段时，我常常会产生一种强烈的共鸣，仿佛作者窥探到了我内心深处那些不愿与人分享的、关于“格格不入”的感受。它没有提供慰藉，反而坦诚地展示了这种孤独的必然性，但奇怪的是，这种坦诚本身，竟也成了一种另类的安慰。

评分☆☆☆☆☆

这本书的文字功底实在是令人叹服，简直像是一位技艺精湛的雕刻家，用最简洁的线条勾勒出最复杂的人性轮廓。我尤其欣赏作者对于环境描写的笔法，它不是那种大开大合的风景描写，而是巧妙地将自然景物作为人物心境的投射。比如，某处雨夜的街灯，或是某个午后洒进房间里斜长的光束，这些零碎的意象，都被赋予了强烈的象征意义。阅读过程中，我时常需要停下来，不是因为情节太快跟不上，而是因为某个句子结构太精妙，或是某个比喻太出乎意料，让我不得不回味再三。它有一种魔力，能让你对日常生活中的琐碎事物产生新的解读。那些看似随意的日常琐事，在作者的笔下，都成了某种哲学命题的载体。整本书读下来，感觉就像是经历了一场漫长而又私密的梦境，醒来后，现实依旧，但你看待世界的方式似乎已经微妙地发生了一些偏移。这种潜移默化的影响，才是真正好作品的标志，它不强求你接受某种观点，而是温柔地引导你去感受、去质疑你既有的认知框架。

评分☆☆☆☆☆

老实说，这本书的阅读体验是相当具有挑战性的，它并不属于那种能让你一口气读完、追求情节跌宕起伏的类型。相反，它需要你投入相当的耐心和专注力，去适应作者搭建的这个独特的、略显封闭的叙事空间。书中的人物关系处理得极为微妙，没有传统意义上的非黑即白，每个人物都带着多重面具，他们的动机常常隐藏在言语的缝隙之中，需要读者自己去拼凑和揣摩。我几次尝试去“定义”某个角色的行为动机，但很快就被作者新的侧写推翻了，这让我意识到，作者的目标可能并非提供一个清晰的答案，而是呈现一种存在的模糊性和多义性。特别是角色之间的情感纠葛，那种拉扯感，不是激烈的争吵或热烈的告白，而是那种长久以来，双方都在小心翼翼地试探对方底线，却又害怕一旦戳破那层薄膜，所有关系都会瞬间崩塌的恐惧。这种对“不确定性”的精妙刻画，使得整部作品笼罩着一层薄薄的哀愁，如同秋日里最后一片不肯落地的叶子，执着而又无助。

评分☆☆☆☆☆

京东买书一直都是这么便宜快捷。

评分☆☆☆☆☆

凑单买的，还没开始翻，看着还行，应该是正版or 高仿。

评分☆☆☆☆☆

买了好多书啊，感觉要看不过来了。618在京东买了很多东西，懒得一个个评价了，太费时间了，如果不怎么好的话我会特别说明的。京东快递员很好，电话更改了忘了换，快递员打电话过来问的。

评分☆☆☆☆☆

= 订单总金额：122.80元

评分☆☆☆☆☆

书的包装挺不错的，挺值的

评分☆☆☆☆☆

工作单位的派送员都很稳定，感觉他们工作热情高，每次看见他们都有好心情。

评分☆☆☆☆☆

很好啊书籍！

评分☆☆☆☆☆

读村上的书始于那本当我谈跑步时我谈些什么，读罢变开始沦陷，为村上的文字才华和对生活感受细致入微的解读所折服。陆续读完了林少华译的挪威的森林、海边的卡夫卡等其他作品，最近读完了1Q84，可能是习惯了林译的版本，其他人翻译的读来并没有特别深刻的感受。这次村上新书加上又是林译本，必读，想想就令人无比激动。

评分☆☆☆☆☆

稍微有点折损，但还过得去，不算差