幸運之傢:一個華裔美國傢庭的百年傳奇 [The Lucky Ones:One Family and the Extraordinary Invention of Chinese America] epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024
發表於2024-11-22
幸運之傢:一個華裔美國傢庭的百年傳奇 [The Lucky Ones:One Family and the Extraordinary Invention of Chinese America] epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024
幸運之傢:一個華裔美國傢庭的百年傳奇 [The Lucky Ones:One Family and the Extraordinary Invention of Chinese America] epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024
幸運之傢:一個華裔美國傢庭的百年傳奇 [The Lucky Ones:One Family and the Extraordinary Invention of Chinese America] 下載 epub mobi pdf txt 電子書幸運之傢:一個華裔美國傢庭的百年傳奇 [The Lucky Ones:One Family and the Extraordinary Invention of Chinese America] mobi pdf epub txt 電子書 下載 2024
幸運之傢:一個華裔美國傢庭的百年傳奇 [The Lucky Ones:One Family and the Extraordinary Invention of Chinese America] epub pdf mobi txt 電子書 下載泰普一傢的三代人經曆瞭排華主義浪潮時期,他們不時抗議種族歧視的立法體係.但他們也從中受益。泰普傢的生活充滿著悖論:他們之所以能成為美國的中産階級是憑藉對一直被邊緣化的華人而展開的業務。泰普傢可算是例外.但也是華裔中産階層的典型代錶。1 9世紀末期,在約瑟夫·泰普的時代,做代理人不僅是獲取財富和資産的理想途徑,而且是贏得社會地位的階梯。不僅在移民社區裏,同時也在白人社區。年輕的移民們——通常是在少年時期就來到瞭美國,他們很快學會瞭英語,接受瞭西式的風俗,並在基督教的傳教所裏發展瞭社會關係,正如約瑟夫一樣——有的成為閤同勞工中介人,有的則是運輸業的代理,還有政府的翻譯。他們在積纍瞭一定的資金之後便開始經營生意,無論是通過閤法的還是非法的手段,他們變得更加富有。當然,他們並不是中國城裏唯一從事商業的群體,但是,由於他們精通兩種語言和文化,他們慢慢成為瞭被白人社會承認的群體。 做代理人和翻譯的職位一直以來不僅是華裔人口而且是美國的其他移民群體提升自我的重要途徑。新來者,無論他們來自哪個國傢——中國、愛爾蘭、意大利、俄國或墨西哥——都會首先融入本族裔的社會網絡中,尤其是基於齣生地和親屬關係建立的組織以幫助他們找房子、找工作、共同休閑娛樂並獲得精神上的慰藉。但是,當移民們與主流社會機構——雇主、交通公司、移民局、警察局和法院打交道時,他們需要一種特殊的幫助。每個移民群體中都有其代理人,為無法交流或者進行買賣的雙方提供溝通渠道:包工頭、商戶老闆、律師。 代理人通過控製對方想要獲得“商品”(工作、行李托運、移民證件、股票、房地産、保證金)的渠道謀生。移民代理人通過對雙方語言、文化和需要的瞭解,彌閤瞭兩個社會群體之間的鴻溝。他們壟斷越多的相關知識和信息,他們就越強大。如果代理人為移民和主流機構雙方提供服務,那麼他們就可以收取手續費獲利。有時候則是通過在交易中對某一方采取欺騙或勒索錢財的手段。憑藉不同尋常的語言纔能和社會地位,他們通常是本族裔群體中率先實現美國夢的人。可以說,他們是幸運兒。最後,在移民安頓下來並學會瞭英語之後(尤其是他們的下一代),他們不再需要代理人瞭。移民代理服務一直是或者大部分是存在於第一代移民中的現象。但是,在法律藩籬和種族歧視存在的時期,華裔移民當時的情形就是如此,華人中的代理人和翻譯比他們的歐洲同行們發揮瞭更長時間的重要作用。 排華法為第一代華裔中産階級傢庭的齣現鋪設瞭道路。盡管排華法使移民依靠代理人,維係瞭代理人的生計,排華也把代理人阻擋在瞭美國主流社會之外。但是,他們還是最大限度地靠近瞭主流社會。盡管他們的成功並非沒有付齣代價:這個群體的人數少,他們的社交世界相對封閉,與中國城的交往不多,也孤立於主流社會之外。第二代人為瞭成功而承擔著很大的壓力並因此為其婚姻帶來瞭負麵影響,有些人甚至抵抗不瞭由排華立法所帶來的貪汙受賄的誘惑。 泰普傢以及與其類似的其他人的經曆為敘述華裔美國人而且是所有在美國的移民群體的曆史提供另外一種視角,傳統的觀點認為排斥和包容是朝嚮美國夢這一綫性路徑的兩個相繼的階段:移民剋服瞭障礙融入瞭社會,在通常看法中,這是通過他們的勤奮和堅毅獲得的。代理人的故事則顯示瞭排斥和包容並非總是前後相繼的,有時這二者是移民經曆中同時發生或者動態地交織在一起的因素——盡管看似對立。最成功的代理人是那樣謹慎精明的企業傢,他們知道如何在排華法體係的縫隙中尋找機會並敢於打破規則。 我們看到有很多種途徑能夠打破規則。那些在19 世紀和20世紀早期僅僅按照白人中産階級的準則生活的少數族裔群體會激起美國人的不滿。抗議種族歧視則是一個人“傲慢自大”或者不安於種族階梯中自身“位置”的進一步標誌。有人還利用本族裔的人違反種族一緻的原則。當閤法緻富的途徑受到限製的時候,從事犯法的活動——走私違禁物品、貪汙受賄、非法交易——也並非是不常見的。並不是所有的代理人都從事非法活動,但是,他們被追求財富和社會認同的雄心不停地驅動著。從這個方麵來說,他們正是典型的美國人。
評分 評分包裝精美,物有所值,字跡清晰。
評分一個傢庭的百年傳奇曆程,讀來讓人感慨萬韆。
評分好好好好好好好好好好好好好好好好好好
評分印刷精美,字體夠大,好讀!
評分在看,印刷不錯
評分好好好好好好好好好好好好
評分推薦書,想買瞭好久。。。
幸運之傢:一個華裔美國傢庭的百年傳奇 [The Lucky Ones:One Family and the Extraordinary Invention of Chinese America] epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024