| 商品名称: | 你的名字+言叶之庭+十字路口+你的名字外传 | ||
| 作者: | (日)新海诚 | 开本: | |
| 定价: | 38+32+25+38=133 | 页数: | 共4册 |
| 现价: | 见顶部 | 出版时间: | |
| ISBN号: | 9787550020108+9787550012295+9787550014909+ 9787550021105 | 印刷时间: | |
| 出版社: | 百花洲文艺 | 版次: | |
| 商品类型: | 图书 | 印次: | |
《你的名字。》是日本著名青年导演新海诚的全新电影作品,影片于2016年8月在日本首映,一周内创下25亿日元以上的票房,并连续13周蝉联票房冠军。本书是由新海诚亲笔撰写的原作小说,在影片的基础上进行补充,扩展了故事的可阅性。在朴素小镇里土生土长的少女三叶,因周围的环境和家传神社加诸的职责等因素心生不满,憧憬着有一天能离开小镇到大都市里生活。某天,她在睡梦中与生活在东京的少年泷交换了灵魂,原本素不相识的少年与少女,在时空奇迹的作用下产生了命运的交集,而唯*维系着两人的,便是彼此的“名字”。
言叶之庭与动画电影版《言叶之庭》由男女主角单一地叙述方式不同,小说是由众多角色的视角来叙述故事,像是不同角色的独白,每个人都有属于自己的过往。他们的故事拼凑成一段夏日“孤悲”物语。 小说《言叶之庭》中也增添了电影里没有出现或者只有一个镜头的角色,如孝雄在打工的地方认识的中国留学生,挨孝雄一记巴掌的高三女学生,雪野的前男友。新海诚的作者从《言叶之庭》中精心选取了和歌放在小说里,读者在体验日本文学之美的同时心已被某种感情所感染。新海诚的文字和他制作的电影一样细腻唯美。看完后也会对这个故事有新的认识和理解。“不是爱,而是孤悲”同名电影《言叶之庭》自上映以来,获得大量粉丝的一致好评,由新海诚老师亲自执笔的小说《言叶之庭》也同样收到粉丝们的青睐。 新海诚编著的《言叶之庭》内容介绍,以成为制鞋师为目标的高中生孝雄,总是在下雨天的上午溜到公园的庭院里素描鞋子的设计草图。有一天,孝雄在庭院里偶遇 一位比他年长的神秘女子——雪野。之后的日子里,两人不约而同地总是在下雨天碰面。当雪野在人生道路上迷惘时,孝雄决定替她做一双鞋子,希望她能够靠自己 的脚找到方向并坚定地走下去。两颗时而动摇时而靠近的心,就像梅雨时节的尾声,逐渐趋向明朗……十字路口
新海诚、桐山成人创作的《十字路口》以大学入 学考试为题材,讲述了住在连补习班都没有的小岛上 的女高中生海帆,对未来感到迷茫,*终决定了前进 方向,奋发备考;以及对自幼儿时便离开的父亲抱有 仰慕之情的的东京男高中生翔太,憧憬着像父亲一样 奔赴远方而努力考取父亲母校——不知从何时起,两 人的人生发生了微妙的交集。在天涯海角的两人,有 着不尽相同却意外相似的经历。而将两人联系起来的 点点滴滴,*终促成了他们*后的相遇。站在两个不 同十字路口的人,*后却因为大学入学考试这一机缘 他们脚下的路重合了……
《你的名字。AnotherSide: Earthbound》分四个独立的章节,分别从变成三叶的泷、好友敕使河原、妹妹四叶、父亲宫水俊树四个人的视角对原作的故事场景进行细节补充。这是参与脚本创作的加纳新太对新海诚世界的又一次解读,其中不乏原作设定下的喜剧效果,同时也以动人的故事带给读者深层次的感动。
作者简介新海诚,1973年,出生于日本长野。动画导演。2002年,凭借独立完成的短篇动画《星之声》赢得好评,之后相继执导了动画电影《云之彼岸,约定的地方》《秒速五厘米》《追逐繁星的孩子》《言叶之庭》,在海内外收获一定反响。文学创作还有《秒速五厘米小说版》。目录你的名字
第*章 梦
第二章 线索
第三章 日常
第四章 探访
第五章 记忆
第六章 重现
第七章 美丽的挣扎
第八章 你的名字。
后记
解说川村元气
言叶之庭第 *话雨 擦鞋 雷神——秋月孝雄第二话轻柔的脚步声 千年不变之事 人嘛,总有哪里不正常——雪野第三话女主角 搬家与遥远的月 十岁时的目标不出三天就 会变——秋月翔太第四话入梅 远峰 甜蜜的声音 世界的秘密——秋月孝雄第五话夕色照 光之庭——雪野第六话阳台上抽的烟 乘巴士离去的她的背影 若现在 还有能做的事——伊藤宗一郎第七话憧憬之人 在雨天的清晨描眉 那一瞬觉得是惩罚——相泽祥子第八话即使不下雨 水底之房——秋月孝雄第九话不成言语—— 雪野百合香与秋月孝雄第十话大人也追不上的速度 儿子的恋人 不肯褪色的世界——秋月怜美尾声若能走得更远——秋月孝雄与雪野百合香后记、十字路口开端——海帆 六月 终结——翔太 六月 夏——海帆 七月 翔太 八月 秋——海帆 九月 冬——翔太 十二月 海帆 前日 春——海帆 三月 后记
《你的名字。AnotherSide: Earthbound》四个独立的章节
精彩导读言叶之庭秋月孝雄刚上初中时,名字还是藤泽孝雄。 上了初中三个月后,某个初夏晚上,孝雄和难得早归的母亲一起吃晚饭。饭后母亲开始小酌,喝完啤酒又继续喝烧酒,突然打开了话匣子。 “孝雄,你有女朋友吗?”“啊?没有啊……”孝雄有些诧异,看了看母亲的脸,发现她的眼睛充血得厉害。孝雄觉得母亲这副模样醉得难看,于是把装了冰水的玻 璃杯递给她,却被无视了。母亲有气无力地将烧酒和热水倒进陶制的大杯子里,然后用长勺搅了搅。真麻烦……她还要喝啊? “妈,要不要吃点豆腐?”“不用。你要不要也喝点?”这是什么家长啊!孝雄吃了一惊,回答说:“不用了。”“你这家伙太认真了。我和男朋友可是从初中一 年级就开始喝酒了。”还以为母亲要说什么大事,结果她竟开始讲述自己中学时代的所有恋爱经历:刚上初中就马上和棒球队成员的同桌交往了,过了几个月又被足 球队的学长告白,由于自己的犹豫不决,结果和男朋友分手了。 之后在上学的电车上,又喜欢上偶然遇见的高中生,于是守候在车站,硬着头皮把告白信交给对方。结果对方竞奇迹般地同意了。后来对方还经常来家里玩,两人的 关系甚至被父母认可了。初吻也是在自己房间,那一瞬间的幸福至今都忘不了。再后来,在车站又被其他学校的男生塞了告白信……“打住!”孝雄终于忍不住了。 “怎么啦?”“喂,哪有小孩愿意听自己母亲接吻的事啊,等老爸回来你说给他听啦。还有,给我乖乖喝水,不然明天上班会很难受。还有妈,你今天有点喝多 了。”孝雄从椅子上跳起,正准备一口气逃回自己房间时,母亲突然低头沉默了。他终于注意到母亲的眼睛通红不是因为喝酒。“对不起……”母亲的声音带着 呜咽。 “其实我是想说,中学生已经算是大人了吧?大人就会有各种烦心事,对吧?”孝雄有种不祥的预感,于是再次望向母亲。她才四十出头,大波浪卷发轻轻垂在脸颊 边,身上是粉色的无袖衬衫。大眼睛里含着泪的样子,在儿子看来也 算是很年轻。 “爸爸和妈妈,离婚了。”结果那天晚上,孝雄第*次喝了酒。 深夜的厨房,只有一只黄色的灯泡亮着。他一面嘟囔着:“真的假的,饶了我吧……”一面独自打开 了母亲的罐装啤酒。 “我们一直在等哥哥参加工作,孝雄上中学。”母亲说,“那时你们两个都是大人了,就能理解我们了吧。”——真的假的。 咕噜咕噜,孝雄一口气灌下啤酒。酒精浓烈的臭味差点让他吐出来,他含着泪硬是把酒咽了回去。这是什么鬼东西,难喝死了。但他继续把酒罐挪到嘴边,并在心里 忿忿地想,哥哥当然算是大人啦,毕竟他大我十一岁啊。可我……初中生还不是大人啊。 “搞什么啊,至少再等三年啊。”虽然没特别的证据,但孝雄觉得上高一才算是大人。所以,如果是三年后知道这些事……孝雄的头开 始隐隐作痛,怎么想都觉得初中生还是孩子啊。 尽管难受得想死,孝雄还是喝光了两罐啤酒,之后还喝了点兑水的烧酒,结果发现烧酒比啤酒更难闻。那天夜里,孝雄是在酒精的作用下才睡着的。第二天醒来,当 然是强烈的宿醉,翘课也是从那天开始的。 不知怎么的,孝雄觉得自己变得很污秽。P7-9十字路口
“……果然是你告诉他的吗?” 在这之前我几乎没和桃谷同学说过话,他却对我 的个人喜好了如指掌。
“没错哦,唉,难得我帮你牵线搭桥!” 千寻完全不以为意地挺胸说道。
“牵什么线啊,你能不能别随便泄露他人的隐私 ?” “抱歉呢,海帆,主要是桃谷同学一直求我们告 诉他。” 我正寻思着要不要对千寻施诅咒以报复的时候, 背后突然传来了道歉声。
“咦,万结也是共犯吗?” 我扭过头去,发现那个本来有点眼角下垂的双马 尾少女此刻愈发低垂着双目,她在面前合十双手跟我 赔不是。
“是、是的,我想你俩都是保健委员,说不定挺 般配的。难道说海帆你和桃谷同学合不来?真的很抱 歉。” “不,倒也不是和他合不来……” , 连万结都露出这种表情,我也无话可说了。万结 和精力充沛但粗枝大叶的千寻不同,不论何时何地她 都懂得为朋友着想,也从不与人起争执。打从高中入 学开始这已经是第三个年头了,而我们之间的友谊, 便是靠着这样奇妙的平衡维系着。
“啊——唉,可我还是觉得好可惜呢。我想看电 影啊,也想吃烤薄饼啊。那男生不是挺帅的吗,干吗 非得拒绝呢?” 千寻掰着手指,对我投来非难的视线。
“……我当然有拒绝的原因啊。” “原因?什么原因?” 我的自言自语没能逃过千寻的顺风耳。
“啊,没有啦,只是……” “怎么了,海帆?你果然和桃谷同学合不来吗? ”
《十字路口》这本小说,虽然篇幅相对较短,但却给了我一种全新的体验。它不像《你的名字》那样有宏大的叙事和奇幻的设定,也没有《言叶之庭》那样聚焦于一段刻骨铭心的情感。相反,它更像是新海诚对于“相遇”和“选择”的一种更纯粹的探讨。 故事围绕着几个年轻人展开,他们在人生的十字路口,面临着各自的迷茫和抉择。我能感受到他们那种青春期特有的不安定,以及对未来的憧憬与恐惧。小说里,对于“路”的描绘,不仅仅是地理上的,更是心理上的。每一个岔路口,都代表着一种可能性,一种人生方向的改变。 其中一个情节,让我印象特别深刻:主人公在面对一个重要的选择时,内心经历了激烈的挣扎。他反复权衡着利弊,回忆着过往的经历,试图找到一条最“正确”的路。然而,人生往往没有绝对的“正确”,只有适合自己的选择。新海诚用非常细腻的笔触,展现了这种内心的挣扎,以及最终做出决定的那种勇气。 这部作品,让我重新思考了“选择”的意义。它提醒我,即使在最迷茫的时候,也要敢于迈出第一步,去探索未知的领域。即使前方充满了不确定,但只要坚持自己的方向,总会找到属于自己的那片风景。
评分这次购入的新海诚小说全套装,简直是把我对他的喜爱推向了一个新的高度。不仅仅是《你的名字》那部让我魂牵梦绕的动画电影,而是通过文字,我仿佛更加深入地理解了他构建的每一个世界。 《你的名字》小说,我非常喜欢它对“灵魂交换”的细致描绘。那种从陌生到熟悉,从好奇到依赖的情感变化,被刻画得淋漓尽致。我能感受到,当两个人的生活轨迹因为这个奇妙的事件而交织在一起时,所产生的化学反应,以及他们之间那份深厚的羁绊。 外传更是让《你的名字》的世界变得更加立体。我能看到,在那个宏大的故事背景下,每一个普通人的生活也充满了温暖和色彩。那些小小的日常,那些朋友间的玩笑,都让整个故事充满了人情味。 《言叶之庭》小说,我非常沉醉于它那种“雨季”的氛围。那种清冷、湿润,又带着一丝淡淡的忧伤,却又充满着治愈的力量。秋月对鞋子的热爱,那种对细节的极致追求,让我看到了一个少年身上难得的工匠精神。 《十字路口》这本小说,它让我对“机遇”和“选择”有了更深刻的思考。人生充满了各种不确定性,但正是这些不确定性,才让生活变得更加精彩。我能感受到,作者想要告诉我们,要敢于抓住每一个可能,去创造属于自己的未来。
评分这套书,真的是我近期最满意的一次阅读体验了。从《你的名字》那奇幻的缘分,到《言叶之庭》那细腻的情感,再到《十字路口》对人生选择的探讨,每一本都给我留下了深刻的印象。 《你的名字》小说,我最喜欢的是它对“时间”和“记忆”的处理。那种穿越时空的羁绊,以及最终为了守护对方而做出的牺牲,都让我感动不已。文字的描绘,让我更能体会到男女主角内心的纠结和坚定。 外传则让我看到了更广阔的世界。那些配角们的故事,让我觉得整个故事更加真实和丰满。我能感受到,即使是小人物,也有自己的闪光点,他们的生活也充满了各种可能性。 《言叶之庭》小说,我特别喜欢它对“雨”的描写。那种潮湿、宁静,又带着一丝忧伤的氛围,仿佛能把我带入故事的情境中。秋月和雪野在雨中的相遇,那种微妙的情感交流,让我看到了青春的青涩和美好。 《十字路口》这本小说,它让我思考了“选择”的意义。人生就像一条不断延伸的道路,每一个岔路口都是一次重要的选择。我能感受到,作者想要传达的是,即使做出不完美的决定,也要勇敢地走下去。
评分读完这套新海诚全集,感觉自己像是经历了一场心灵的洗礼。他的作品总是能如此细腻地捕捉到人性的情感,让我感同身受。 《你的名字》小说,真的把电影的画面感搬到了文字里。我能想象到,当三叶和泷的身体互换时,那种错乱、迷茫,以及最终的理解和成长。文字的描述,让我更能体会到他们内心的挣扎和情感的起伏。 外传则给了我很多惊喜。那些在电影里一闪而过的角色,在外传里都有了自己的故事。我能感受到,每一个角色都有自己的闪光点,他们的生活也充满了各种可能。 《言叶之庭》小说,我对它最深刻的印象就是“雨”。新海诚对雨的描写,总是带着一种独特的诗意。我能感受到,那种湿润的空气,雨滴落在窗户上的声音,以及那种淡淡的忧伤和治愈。 秋月和雪野在雨中的相遇,仿佛是两个孤独的灵魂在寻找着彼此。他们的对话,充满了智慧和哲思,也让我对人生有了更深的思考。 《十字路口》这本小说,虽然篇幅不长,但却给了我很大的启发。它让我意识到,人生就是一个不断选择的过程。每一个岔路口,都是一次新的开始。
评分这套书真的太值得珍藏了!我一直都是新海诚的忠实粉丝,他的作品总是能触碰到我内心最柔软的地方。这次能把这四本书一次性收入囊中,感觉就像是把我多年的回忆和情感都串联了起来。 《你的名字》小说,我看了不下三遍了。每一次看,都能发现新的细节。比如,关于那些关于“时间”和“记忆”的描写,在小说里变得更加具象化。我能想象到,当三叶和泷在梦境中相遇时,那种穿越时空的连接感,以及他们之间那种深厚的羁绊,是如何一点点形成的。 而《你的名字》外传,更是让我对电影中的一些角色有了更深的了解。特别是那些配角们,在外传里他们的生活也变得更加立体。我能感受到,即使是作为配角,他们也有自己的故事,自己的烦恼和快乐。这种群像式的描绘,让整个故事的世界观更加饱满。 《言叶之庭》小说,我特别喜欢它对于“雨”的描写。那种雨季的氛围,总是带着一种淡淡的忧伤,却又充满了治愈的力量。我能感受到,秋月和雪野在雨中的相遇,仿佛是两个孤独的灵魂在寻找着慰藉。他们的对话,充满了智慧和诗意,也让我思考了很多关于人生和情感的问题。 《十字路口》这本小说,虽然篇幅不长,但却给了我很大的启发。它让我意识到,人生就是一个不断选择的过程。每一个十字路口,都是一次新的开始,也可能是一次新的挑战。
评分终于把这套新海诚全集抱回家了,简直是圆了我一个心愿!从《你的名字》开始,我就深深被他那种细腻到骨子里的情感描绘和震撼心灵的画面所吸引,每次看都像是重新经历了一遍。这次能把小说原著和外传都收入囊中,感觉就像拥有了通往那个奇幻世界的钥匙。 《你的名字》小说,简直是把动画电影的画面感搬进了文字里。我完全能想象到三叶在乡间奔跑,空气中弥漫着青草和泥土的香气,还有那片被阳光穿透的、闪烁着金色光芒的稻田。尤其是“那个地方”的描写,那种飘渺又神圣的感觉,文字的力量丝毫不亚于画面。而男女主角灵魂互换的梗,在小说里则被赋予了更深层次的心理描绘。看着泷从一个东京少年,开始笨拙地体验三叶的生活,那种迷茫、好奇,甚至带着一丝少年特有的冒失,都被写得活灵活现。而三叶在泷的身体里,第一次感受到都市的繁华与冷漠,那种格格不入又带着新鲜感的视角,也让我跟着她一起感受。 最让我惊喜的是《你的名字》外传。外传给了一些在电影里匆匆一瞥,但却让我印象深刻的配角们提供了更广阔的舞台。比如,关于宫水神社的那些关于口嚼酒的传统,以及那些代代相传的使命,在小说里被赋予了历史的厚重感,让我对这个家族的神秘感有了更深的理解。还有,电影里那些同学的互动,在外传里也变得更加鲜活。看着他们一起经历那些奇妙的事情,分享着彼此的喜怒哀乐,这种青春的友情和羁绊,真的非常动人。
评分我真的是被这套新海诚的小说给深深打动了!从《你的名字》那跨越时空的爱恋,到《言叶之庭》那雨中萌生的情愫,再到《十字路口》对人生方向的探寻,每一本书都像是一场温柔的洗礼。 《你的名字》小说,我最喜欢它对“时间”和“空间”的运用。那种仿佛触手可及却又遥不可及的距离感,以及最终为了守护而产生的力量,都让我无比感动。我能感受到,文字将电影中那些震撼人心的画面,转化成了更为细腻的情感体验。 外传更是让我看到了一个更完整的世界。那些在电影中仅仅惊鸿一瞥的角色,在外传里也拥有了属于自己的故事。我能感受到,即使是看似平凡的配角,也有着自己独特的人生轨迹和情感波澜。 《言叶之庭》小说,我最喜欢它的“雨”的意境。那种清冷、潮湿,又带着一丝淡淡忧伤的氛围,仿佛能将我带入故事的场景。秋月少年对制鞋的执着,以及雪野老师的内心挣扎,都让我看到了青春的青涩和成长的阵痛。 《十字路口》这本小说,它让我对“选择”这个词有了更深的理解。人生就像是一场未知的旅程,每一个岔路口都充满了可能。我能感受到,作者想要传达的是,即使面临迷茫,也要勇于迈出第一步,去探索更广阔的天地。
评分《言叶之庭》这本小说,简直是一场关于雨的盛宴。新海诚对于雨的描写,总是带着一种独特的诗意和忧伤。我能清晰地感受到,雨滴落在树叶上发出的沙沙声,水珠顺着窗户滑落的轨迹,以及空气中弥漫着的、潮湿而清新的泥土气息。整个故事都笼罩在这种雨季的氛围中,仿佛一切的相遇和离别,都在这场绵绵细雨中被温柔地冲刷。 秋月孝雄作为一名正在学习制鞋的少年,他对“鞋子”的理解和追求,在小说里被描绘得非常细致。他对于材料、工艺、以及鞋子本身所承载的“行走”的意义,有着超越年龄的执着。这让我看到了一个少年在追求自己梦想时的专注和认真,那种对技艺精益求精的态度,真的非常值得敬佩。而雪野百香里,这位在职场和生活中都面临着困境的老师,她的孤独和迷茫,也被刻画得入木三分。 两人在新宿御苑的凉亭里相遇,仿佛是两个孤独的灵魂在雨中找到了暂时的栖息地。他们的对话,时而充满哲思,时而又带着年少特有的青涩和试探。我特别喜欢他们之间那种欲言又止的距离感,以及因为共同对“行走”的理解而产生的微妙共鸣。小说里,对他们情感的描绘,那种从最初的互相吸引,到后来的依恋和不舍,都显得那么自然而然,又带着一丝淡淡的遗憾。
评分终于把这套新海诚小说全集抱回家了,感觉就像是拥有了一整个夏天,又或者是一整个青春。 《你的名字》小说,我简直是沉浸在文字里了。那些关于“梦境”和“现实”的交织,那种来自遥远时空的呼唤,都写得那么真实。我能想象到,当三叶在泷的身体里,第一次感受到东京的繁华和孤寂时,那种复杂的心情。而泷在三叶的身体里,笨拙地体验着乡村的生活,那种新鲜感和些许的无奈,也被写得淋漓尽致。 外传更是锦上添花。我一直觉得,电影里有些配角的故事线很有意思,但电影篇幅有限,无法深入。外传就弥补了这一点。我看到了敕使河原的豪爽和仗义,也看到了早耶香的温柔和细腻。这些角色的互动,让整个故事更加生动有趣。 《言叶之庭》小说,我最喜欢的就是那种“雨季”的意境。那种细密的雨丝,落在窗户上,发出轻柔的声响,整个世界都变得安静下来。秋月少年对鞋子的执着,那种对完美的追求,让我看到了一个少年身上难得的认真。而雪野老师的隐忍和孤独,也让我感同身受。 《十字路口》这本小说,虽然篇幅不长,但它所探讨的“选择”和“机遇”,却非常深刻。我能感受到,作者想要告诉我们,人生充满了各种可能性,即使面临迷茫,也要勇于尝试,去创造属于自己的未来。
评分不得不说,这套新海诚的小说全集,真的是一次非常美妙的阅读体验。从《你的名字》那种跨越时空的羁绊,到《言叶之庭》那诗意的雨中相遇,再到《十字路口》对人生抉择的思考,每一本书都让我沉浸其中,无法自拔。 《你的名字》小说,我特别喜欢它对“命运”的描绘。那种冥冥之中的牵引,让两个原本毫无交集的人,在关键时刻相遇,并共同经历了一场改变命运的冒险。我能感受到,文字的力量,将电影中那种震撼人心的画面感,转化为一种更深沉的情感共鸣。 外传则给了我很多惊喜。那些在电影中仅仅出现过几分钟的角色,在外传里也有了更丰富的背景故事。我能看到,每一个角色都有自己的坚持和梦想,他们的生活也充满了各种有趣的小细节。 《言叶之庭》小说,我最喜欢它的“雨”的意境。那种湿润、清新的空气,雨滴落在树叶上的声音,都让我感觉仿佛置身其中。秋月对制鞋的热爱,对“行走”的理解,都让我看到了一个少年追求梦想的执着。 《十字路口》这本小说,它让我对“选择”这个词有了更深的理解。人生就像一条充满岔路的小径,每一次选择都可能导向不同的风景。我能感受到,作者想要传达的是,即使结果不如预期,也要勇于面对,去探索更广阔的世界。
评分差评,绝对的差评,好评?不存在的,真的差评。
评分差评,绝对的差评,好评?不存在的,真的差评。
评分差评,绝对的差评,好评?不存在的,真的差评。
评分差评,绝对的差评,好评?不存在的,真的差评。
评分差评,绝对的差评,好评?不存在的,真的差评。
评分差评,绝对的差评,好评?不存在的,真的差评。
评分差评,绝对的差评,好评?不存在的,真的差评。
评分差评,绝对的差评,好评?不存在的,真的差评。
评分差评,绝对的差评,好评?不存在的,真的差评。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.idnshop.cc All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有