仰赖法国编剧的生花妙笔,包拯故事得以全新演绎,有如影视大片般惊险刺激。
中国画家聂崇瑞匠心独运,赋予传统连环画新的生命,创新的分镜头深入扑朔迷离的案件中。
复杂悬疑的故事、精美隽永的画面,《包拯传奇》法文版在安古兰漫画节引起轰动,受到全世界漫画迷的狂热追捧,创下单日销售记录,掀起一股跨越国界的“青天热潮”。
法国影视剧导演悬疑妙笔:编剧帕特里克·马蒂在包拯传统故事的基础上,进行了大刀阔斧地改编。他不仅利用了悬疑、情感、侦探等影视剧热门元素,还利用欧美影视剧常用的“交代背景、抖出包袱、节外生枝”的“三步走式”的编剧方法,使得故事更富吸引力。漫画版《包拯传奇》有点像公路电影、武侠片和侦探电影的综合,充满新鲜感。
中国连环画大师创新演绎:年届七旬的画家聂崇瑞开创了连环画的新形式:有分镜的连环画。他的画风综合了工笔、版画的画风,对比强烈、栩栩如生,既有中国古典风韵的精致典雅,又洋溢着西方审美的强烈、激情。
法国年销五万册的探案传奇:《包拯传奇》在法国安古兰漫画节横空出世,尽管未做任何的前期广告和宣传,它还是吸引了蜂拥而至的各国粉丝,并创下漫画节单日畅销记录。悬疑精彩的故事加上叹为观止的画面,《包拯传奇》的风潮迅速席卷欧洲,年销五万册,乃至法国路人皆知“包青天”。
帕特里克·马蒂(Patrick Marty),法国波尔多美术学院文学与艺术史系教授、剧作家、导演。马蒂教授对中国的文化有着浓厚兴趣以及深入细致的研究。他对包拯情有独钟,并萌生了将这位历史人物的故事改编成漫画的想法,为此他不远万里来到中国,将他的想法付诸实践。
聂崇瑞,1943年出生于印度加尔各答,1946年回国并于1953年落户北京。早年学习机械专业。自1977年起一直从事连环画漫画创作,主要作品有:《回来吧,罗兰》《巴普洛夫》《世界十大之谜》《伦琴》《雾都孤儿》等。20世纪80年代就职于人民美术出版社之后,创作了大量以中国传统故事为题材的连环画作品。2000年后,成为很早与欧洲出版商合作的中国漫画家之一,并与法国编剧帕特里克·马蒂合作的《包拯传奇》系列丛书。
方尔平,1984年生,毕业于北京大学,硕士,译著主要包括《安德烈·塔可夫斯基》《电影符号学置疑》《欲望的眩晕》,2005年起涉足漫画作品译介,为法国FEI出版社的《包拯传奇》《丫丫历险记》、《海盗女王》等系列漫画作品提供翻译。
近年来杰出的一部中国漫画作品莫过于《包拯传奇》,它叙述的故事引人致胜,仿佛带着读者乘坐时光机器回到了那个古老的时代。
——让·皮埃尔·迪荣内,法国著名编剧、制片人、影评家
《包拯传奇》系列作品取得了巨大成功。除了故事的完整和精彩,漫画中出现的所有饰物、工具、建筑等均参考了大量文献资料,为读者真实还原了十一世纪中国的社会风貌。这一点非常难能可贵。
——法国《漫画园地》
《包拯传奇》既是一部充满道德意味的图像小说,又是一则非凡的历险记,它歌颂了一个已经终结的英雄时代。
——法国Inrockuptibles 杂志
《包拯传奇》应该属于全世界人民,在外国读者看来,包拯是古代版的超级英雄,不过他从来不戴面具。
——《中国日报》
《包拯传奇 1 玉凤钗》这本书,就像一幅徐徐展开的古画,每一个笔触都充满了故事和韵味。我一直对中国古代的断案故事很感兴趣,而这本书无疑是我近几年来读到的最优秀的作品之一。作者在构建故事方面功力深厚,他将“玉凤钗”这个案件巧妙地融入到更广阔的社会背景之中,使得故事既有 Spannung,又不失历史的厚重感。包拯这个角色,在作者的笔下,不再是高高在上的神探,而是一个有血有肉,有情感,有原则的官员。他对待案件的态度严谨而细致,对待嫌疑人时,既不乏威严,又不失人道。我尤其喜欢书中对案件细节的刻画,那些看似微不足道的线索,在包拯的眼中都能被放大,并最终指向真相。比如,玉凤钗为何会出现在那个不该出现的地方,它的出现又暗示着什么,这些细节的处理都让人拍案叫绝。而且,书中对人物的刻画也十分到位,无论是正派还是反派,都有其独特的性格和动机。我能够感受到他们内心的挣扎,他们的爱恨情仇,这让整个故事更加饱满和真实。作者的文笔也相当不错,语言简练而富有张力,读起来不会觉得拖泥带水,反而充满了节奏感。这本书不仅仅是一个简单的断案故事,它更像是一个关于人性、关于命运、关于时代变迁的缩影。我从中看到了古代社会的复杂性,也看到了人性的光辉与阴暗。
评分自从读了《包拯传奇 1 玉凤钗》,我感觉自己的脑洞都被打开了!这本书的案件设计实在是太精巧了,每次我以为自己已经猜到真相的时候,作者总能给我一个更大的惊喜。故事从“玉凤钗”的失窃展开,这是一个看似普通的案件,但背后却隐藏着一个巨大的阴谋。我尤其喜欢作者对案件侦破过程的描绘,包拯不仅仅依靠证据,更依靠他敏锐的观察力和对人性的深刻洞察。他能够通过人物的言行举止,发现隐藏在背后的秘密。书中对细节的描写也做得非常出色,那些看似不起眼的线索,都成为了破案的关键。我常常会跟着包拯一起思考,试图去找出破案的蛛丝马迹,但每次都会被作者巧妙的安排所折服。而且,这本书不仅仅是关于破案,它还深刻地描绘了当时社会的种种矛盾和人性的复杂。我能够感受到普通百姓的疾苦,官场上的勾心斗角,以及人们内心的欲望和挣扎。作者用细腻的笔触,将这些都呈现在读者面前,使得整个故事更加生动和真实。这本书让我对包拯这个历史人物有了更深的了解,也让我对古代断案小说有了全新的认识。
评分《包拯传奇 1 玉凤钗》这本书,给我带来了太多意想不到的阅读乐趣。我之前对包拯的了解大多来自影视剧,总觉得他是一个过于完美化的形象,但在书中,我看到了一个更加真实、更加有血有肉的包拯。作者在构建“玉凤钗”这个案件时,设计得非常巧妙,从最初的一个简单失窃案,到后面牵扯出的人物关系错综复杂,再到最终揭示的惊人真相,整个过程充满了悬念和反转。我尤其欣赏作者对案件细节的刻画,那些看似无关紧要的线索,在包拯的分析下,都变成了揭示真相的关键。比如,玉凤钗的材质、工艺,以及它出现在特定场合的意义,这些细节都经过了作者精心的设计。而且,书中对人物的心理刻画也非常深刻,每个角色都有自己的故事和动机,即使是反派,也并非全然的坏人,他们的行为背后往往有着复杂的原因。我能够感受到他们内心的挣扎和矛盾,这让整个故事更加引人入胜。作者的文笔也相当流畅,语言生动形象,读起来丝毫不会觉得枯燥。这本书不仅仅是一个破案故事,更是一部关于人性、关于正义、关于社会现实的深刻描绘。它让我看到了一个更加立体的宋朝,也让我对古代断案小说有了全新的认识。
评分我最近刚读完《包拯传奇 1 玉凤钗》,这本书真的让我大开眼界!作者的笔触非常细腻,将“玉凤钗”这个案件描绘得扑朔迷离,充满了悬疑感。我喜欢作者在构建案件时所展现出的严谨逻辑,每一个线索的出现,每一个人物的动机,都仿佛经过了精密的计算。包拯这个角色,在书中得到了非常生动的刻画,他不仅有着过人的智慧,更有着一颗正直善良的心。他对待案件的态度严谨而细致,对待受害者时,充满了同情,对待罪犯时,又毫不留情。我尤其喜欢书中对案件细节的描写,那些看似不起眼的线索,在包拯的眼中都能被放大,并最终指向真相。比如,玉凤钗为何会被盗,盗窃者为何要选择在这个时间,以及玉凤钗背后隐藏着怎样的秘密,这些细节的处理都让人拍案叫绝。而且,书中对人物的刻画也十分到位,无论是正派还是反派,都有其独特的性格和动机。我能够感受到他们内心的挣扎,他们的爱恨情仇,这让整个故事更加饱满和真实。作者的文笔也相当不错,语言简练而富有张力,读起来不会觉得拖泥带水,反而充满了节奏感。这本书不仅仅是一个简单的断案故事,它更像是一个关于人性、关于命运、关于时代变迁的缩影。我从中看到了古代社会的复杂性,也看到了人性的光辉与阴暗。
评分《包拯传奇 1 玉凤钗》这本书,完全是意料之外的惊喜!我通常不太喜欢读历史题材的书,因为总觉得会很枯燥,但这本书的叙事方式却异常吸引人。作者就像一位说书人,用生动形象的语言,将我带入那个充满神秘色彩的宋朝。故事围绕着“玉凤钗”这个核心展开,起初只是一个看似简单的盗窃案,但随着剧情的推进,层层剥开,竟然牵扯出一桩桩陈年旧案,以及隐藏在背后的惊人秘密。我特别喜欢作者对案件细节的挖掘,那些看似不起眼的线索,在包拯的眼中却能放大成揭开真相的关键。书中对人物心理的描写也相当细腻,每个人物都有自己的立场和动机,即使是配角,也绝非工具人。他们的对话、眼神、动作,都透露着丰富的信息。我尤其欣赏作者对于权谋斗争的描绘,官场上的尔虞我诈,家族内部的矛盾纠葛,为案件的复杂性增添了更多看点。读这本书的时候,我常常会跟着包拯一起思考,试图去预测下一步的走向,但每次都会被作者出人意料的转折所惊艳。它不像一些小说那样,结局早已被猜到,这本书的魅力就在于它的不可预测性。而且,作者在描写犯罪手法时,也相当考究,并没有为了戏剧性而夸大其词,而是基于当时的社会条件,呈现出了一种真实可信的犯罪过程。这本书不仅仅是一个关于破案的故事,更是一个关于人性善恶、命运无常的寓言。
评分我最近读了《包拯传奇 1 玉凤钗》,说实话,一开始我对这种古代断案的书并没有太高的期待,总觉得会是那种公式化的剧情。但这本书彻底改变了我的看法!作者在营造氛围上做得非常出色,每次包拯开始调查,那种紧张、压抑的气氛就会扑面而来,让人忍不住屏住呼吸,生怕错过任何一个关键线索。而且,这本书最让我惊艳的是它的逻辑性,每一个案件的侦破都不是凭空想象,而是基于严谨的推理和对人性的深刻洞察。比如“玉凤钗”这个案子,从发现玉凤钗被盗,到牵扯出嫌疑人,再到最终锁定真凶,每一步都充满了巧妙的设计。作者并没有简单地罗列证据,而是通过大量的细节描写,比如证人的证词、现场的勘察、人物的表情变化,一点点地拼凑出真相的轮廓。我尤其欣赏作者对包拯这个角色的塑造,他不仅仅是一个冷冰冰的审判者,更是一个有血有肉的人。他在面对复杂的案情时,会思考,会犹豫,甚至会因为人性的阴暗面而感到痛心。但正是这种人性化的描写,让包拯这个角色更加立体,更加令人信服。书中对于当时的社会环境的描绘也十分细致,官场上的腐败,民间疾苦,都为案件的发生提供了合理的背景。我仿佛看到了一个活生生的宋朝,而不是一个冰冷的历史教科书。这本书让我重新认识了包拯,也让我对古代断案小说有了新的认识。它不仅仅是一个破案的故事,更是一部关于人性、关于正义、关于社会现实的深刻写照。
评分《包拯传奇 1 玉凤钗》这本书,真的是我近期读过最精彩的古代断案小说了!作者的叙事功底非常深厚,他能够将一个发生在古代的案件,描绘得如此引人入胜,让我感觉自己仿佛置身于那个时代,亲眼目睹着一切的发生。故事从“玉凤钗”的失窃展开,一开始我以为这只是一个简单的偷盗案件,但随着调查的深入,我才发现事情远没有那么简单。案件背后隐藏着巨大的阴谋,牵扯到许多人物的命运,甚至关系到一些重要的历史事件。我尤其喜欢作者对包拯这个角色的塑造,他不仅仅是一个断案如神的官员,更是一个充满智慧和人情味的人。他能够体察民情,能够理解人性的复杂,能够在公正与情感之间找到平衡。书中的许多对话都非常精彩,包拯与证人、嫌疑人之间的唇枪舌剑,以及他与属下之间的默契配合,都展现了他非凡的智慧和魅力。而且,作者在描写案件时,也非常注重细节,从现场的勘察,到证据的分析,到人物的动机揣摩,都处理得十分到位。我常常会跟着包拯一起思考,试图去找出破案的关键,但每次都被作者巧妙的安排所折服。这本书不仅仅是一个破案的故事,更是一部关于人性的探索,关于正义的追求。它让我看到了一个更加真实、更加立体的包拯,也让我对古代断案小说有了更深的认识。
评分我最近有幸拜读了《包拯传奇 1 玉凤钗》,这本书的阅读体验简直是跌宕起伏,让人欲罢不能。作者的叙事功力实在了得,他能够将一个发生在古代的案件,描绘得如此引人入胜,让我感觉自己仿佛置身于那个时代,亲眼目睹着一切的发生。故事从“玉凤钗”的失窃展开,一开始我以为这只是一个简单的偷盗案件,但随着调查的深入,我才发现事情远没有那么简单。案件背后隐藏着巨大的阴谋,牵扯到许多人物的命运,甚至关系到一些重要的历史事件。我尤其喜欢作者对包拯这个角色的塑造,他不仅仅是一个断案如神的官员,更是一个充满智慧和人情味的人。他能够体察民情,能够理解人性的复杂,能够在公正与情感之间找到平衡。书中的许多对话都非常精彩,包拯与证人、嫌疑人之间的唇枪舌剑,以及他与属下之间的默契配合,都展现了他非凡的智慧和魅力。而且,作者在描写案件时,也非常注重细节,从现场的勘察,到证据的分析,再到人物的动机揣摩,都处理得十分到位。我常常会跟着包拯一起思考,试图去找出破案的关键,但每次都被作者巧妙的安排所折服。这本书不仅仅是一个破案的故事,更是一部关于人性的探索,关于正义的追求。它让我看到了一个更加真实、更加立体的包拯,也让我对古代断案小说有了更深的认识。
评分我最近一口气读完了《包拯传奇 1 玉凤钗》,这本书的吸引力真的超乎我的想象。起初我以为这会是一本比较传统的古代断案小说,但它带给我的惊喜远远不止于此。作者的叙事节奏把控得非常好,从“玉凤钗”失窃这个开端,到一系列错综复杂的线索,再到最终真相的揭露,整个过程紧凑而不失条理,让人读起来欲罢不能。我尤其喜欢作者对包拯这个角色的塑造,他不仅仅是一个断案如神的官员,更是一个富有洞察力和同情心的人。在案件侦破的过程中,他不仅关注证据,更关注人性的挖掘,他能够透过表面的现象,看到事情的本质。书中对案件细节的描写也非常精彩,那些看似不起眼的线索,在包拯的眼中都成了破案的关键。我常常会跟着包拯一起推理,试图去猜测凶手是谁,但作者总能给我带来意想不到的惊喜。而且,这本书不仅仅是关于破案,它还深刻地描绘了当时社会的种种矛盾和人性的复杂。我能够感受到普通百姓的疾苦,官场上的勾心斗角,以及人们内心的欲望和挣扎。作者用细腻的笔触,将这些都呈现在读者面前,使得整个故事更加生动和真实。这本书让我对包拯这个历史人物有了更深的了解,也让我对古代断案小说有了全新的认识。
评分这本《包拯传奇 1 玉凤钗》真是让人爱不释手,我一口气就读完了,虽然是古代断案题材,但我感觉一点都不枯燥,反而是那种抽丝剥茧般的推理过程,让人心痒痒的。书中的包拯,不像我之前看过的那些影视剧里那样,只是一个刻板的“包青天”,在这里,他有血有肉,有自己的思考,甚至偶尔也会流露出一些疲惫和无奈,但最终总能凭借智慧和公正,将罪犯绳之以法。尤其是“玉凤钗”这个案件,从一开始的一桩看似简单的失窃案,到后来牵扯出一段尘封的往事,再到最后发现凶手竟然是身边最亲近的人,这个反转真的太绝了!作者在铺垫上花了很大的功夫,各种细节的描写都非常到位,比如官府里的勾心斗角,市井小民的生存状态,还有当时的服饰、饮食、建筑风格,都仿佛把我带回到了那个时代。我特别喜欢书中对人物心理的刻画,每个角色都有自己的动机和故事,即使是反派,也未必就是纯粹的邪恶,有时候会让人产生一丝同情。比如那个因为嫉妒而犯下罪行的丫鬟,她的绝望和怨恨,让人读来不禁叹息。再比如那个看似忠厚老实的管家,他的内心深处隐藏的贪婪和算计,也让人感到不寒而栗。作者的文笔也很好,行文流畅,语言生动,读起来一点都不费力,有时还会被一些幽默的对话逗得哈哈大笑。总之,这是一本非常值得推荐的书,无论是喜欢历史、悬疑还是人物传记的读者,都能在这本书中找到属于自己的乐趣。我迫不及待地想看下一部了,希望接下来的故事能继续带给我惊喜。
评分徐敢,文学学士,法学博士,曾游学法国。有《中国的启示》《莎拉珊德》等译作,并为法国电影展翻译过40余部影片。
评分徐敢,文学学士,法学博士,曾游学法国。有《中国的启示》《莎拉珊德》等译作,并为法国电影展翻译过40余部影片。 1945年春,德国空军分崩离析,大势已去,剩下的一小撮力量撤退到“帝国保卫线”上。苏联军队则士气高涨,势如破竹。
评分伍尔夫是否能逃脱纳粹队友的陷害,战胜个人的心魔?
评分画工精美,非常具有收藏价值!
评分非常满意
评分画的还行,不过故事吗,在法国真有说的那么火?
评分画工精美,非常具有收藏价值!
评分包大人!!!!!!!
评分非常好,很好的宝贝,用的不错,谢谢卖家
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.idnshop.cc All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有