编辑推荐
★非常非常有趣的一本书……值得鲜花、钻石及纨绔子弟的追捧。
——萨尔曼·拉什迪
★精彩纷呈!能出其右的小说寥寥可数。
——露丝·伦德尔(《每日电讯报》)
★令人目眩神迷……多产又创意十足的安吉拉·卡特攀上写作生涯的巅峰。
——《纽约时报》
内容简介
《明智的孩子》是英国当代著名作家安吉拉·卡特*为出色的作品,被誉为女性版的《百年孤独》。小说通过两位上了年纪的歌舞女郎前去参加父亲的百岁寿宴讲起,逐步揭开了整个家族三代的疯狂历史,创建了一套缤纷灿烂的母系家庭。
作者简介
安吉拉·卡特,写作风格混合魔幻写实、哥特以及女性主义。其代表作有《魔幻玩具铺》《马戏团之夜》《英雄与恶徒》《新夏娃的激情》及《明智的孩子》等,曾获詹姆斯·泰特·布莱克纪念奖、毛姆奖等众多文学奖。
严韵,伦敦大学戏剧研究硕士,专职翻译,并事写作。
精彩书摘
《明智的孩子》:
冷冽、明亮、刮着风的初春天气,就像我们出生那天,齐柏林飞船掉下来的那天。美丽的蓝天,本身就是份生日礼物。好多年前我认识过一个男孩,眼睛就是这颜色。他身上没半根毛,光裸得像朵玫瑰,因为还太年轻。一双天蓝的眼。
这窗子视野很好,可以看出好几里,一眼瞧见河对岸。那是西敏寺,看到没?今天飘扬着圣乔治十字旗。单只乳房似的圣保罗教堂。眨着金色独眼的大笨钟。除了它们,这年头没剩下什么熟悉景象。每个世纪都有这么一段时间,众人伸出手一把抓住亲爱的老伦敦,将它拆毁拉倒,然后又重新建起,就像童谣里的伦敦大桥,再见,哈哕,但新建的就是新的,跟以前再也不一样,连那些火车站都变成阿拉伯露天市集,让人认不出来了。滑铁卢。维多利亚。再也喝不到一杯像样的茶,他们只给你鸡尾酒,脏兮兮的卡布其诺。到处都是卖丝袜、卖内裤的店。我跟诺拉说过:“你记不记得《相见恨短》害我哭得稀里哗啦?要是换到现在,男女主角在车站里根本没地方相遇,只有天杀的内裤店。他们的手得在英国国旗图案的四角裤底下害羞地相碰。”
“算了吧,你这多愁善感的老太婆,”诺拉说,“大战期间你唯一有过的'相见恨短',就是跟个美国佬在利物浦街车站的公厕后面来了一下。”
“我只是为大战尽一己之力嘛。”我镇静回答,但她没听我说,自顾自咯咯笑起来。
“唉,阿朵,内衣用品店叫这名字还真配——'相见恨短'哪。”她笑弯了腰。
有时候我想,只要够努力张望,就能看见过去。风又刮起来了。哗啦。字纸篓翻倒,垃圾散了一地……猫食空罐、早餐玉米片包装袋、绽线的紧身裤袜、茶叶……目前我正在撰写回忆录,研究家族历史——你看这儿有文字处理机、档案柜、索引卡片,右手的、左手的,右边的、左边的,每个人的丑事。好一阵大风!咻咻咻猛吹过整条街,这里风吹得一切七颠八倒。
七十五岁了,今天,一个有风有阳光的七颠八倒的日子。这种风会吹进你血管,让你野性大发。野性大发!
我突然打了个小小寒噤,因为我知道,打从老骨头里知道,今天会有事发生。某件刺激的事。管它是好是坏,只要有事发生,提醒我们还活在人世就行了。
……
明智的孩子 [Wise Children] epub pdf mobi txt 电子书 下载 2024
明智的孩子 [Wise Children] 下载 epub mobi pdf txt 电子书 2024