最简方案(外语学术名著汉译文库) epub pdf mobi txt 电子书 下载 2024

最简方案(外语学术名著汉译文库) epub pdf mobi txt 电子书 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

最简方案(外语学术名著汉译文库) epub pdf mobi txt 电子书 下载 2024

类似图书 点击查看全场最低价

---

编辑推荐

适读人群 ：学生,教师

1995年麻省理工学院出版社出版的英文版《*简方案》具有里程碑的意义，其重要性在某种程度上说丝毫不亚于生
成语法理论的开山之著——《句法结构》。《*简方案》不仅是对前期研究的总结与反思，更是成为指导后期研究
的纲领性著作，其思想同时还是从语言学角度探索生物语言学或语言生物属性的途径。

翻译这样一部在语言学、哲学以及神经科学、脑科学等自然领域均产生重要影响的学术巨著不是一件易事。本书译
者历经十载，数易其稿，在尽量避免晦涩难度语言的同时，保证了原著的学术性。译者多次召开译文审定会，邀请
国内句法学、翻译领域的相关专家对译文进行把关。原著作者乔姆斯基对中译版的出版给予了大力支持，并欣然同
意将其给《*简方案》20周年纪念版所作的序作为中译本的序言。



本书是语言学爱好者和其他对生成语法思想感兴趣的读者的重要参考书。

内容简介

《*简方案》是一部根据乔姆斯基1986 年至1994 年间在麻省理工学院所做学术讲座整理而成的著作，1995 年正式出版。前三章曾收入其他学术著作，第四章作为《*简方案》的主体内容**次正式出版。这不是一部一般意义上的学术著作，而是反映*简方案思想逐渐形成并意图以此指导生成语法研究的纲领。该书堪称生成语法的里程碑，是乔姆斯基后期语言学思想的集大成，是语言学理论助产士，其实际价值远超该学派的任何具体理论。正因如此，*简方案问世以来未曾像该学派前几个阶段的理论探索范式那样在几年或十年内被扬弃。*简方案追随者众多，其中不乏早已在管约论时期成名成家者。追随者和倡导者一样深感以往的探索陷入的桎梏，更加迫切地**过去的研究范式，探讨原则与参数前二十余年未曾揭示的普遍语法属性。《*简方案》的撰写主要基于对两个相关问题的思考：（1）人类的语言官能应该满足哪些普遍条件？（2）当在这些条件之外不再有专用的结构时，语言官能在多大程度上由这些条件所决定？**个问题包含两个方面：（A）作为心智/ 大脑认知系统的一个部分，语言官能要满足什么条件？（B）基于对理论概念自然性的一般思考，即概念的自然性具有某种独立的合理性，如简洁性、经济性、对称性、非羡余性等等，语言官能要满足什么条件？《*简方案》所提出的*简方案既可以视为语言学理论研究的新框架，也可以看作对以往语言生物属性探索的拓展和重塑。作为理论研究的指导框架，*简方案修正了不少乔氏此前提出的理论观点和技术性假设，《*简方案》第三章和第四章的引言部分对此做了详细阐述。*简方案重启了生物语言学事业，从本体论和方法论角度回归自然主义道路，把语言作为心智器官来研究，使语言学越来越贴近自然科学。这样的语言学不再是纯人文学科意义上的学术研究，不再是停留在归纳语言表面现象的描写主义研究，而是还原语言更深刻本质的简约主义(reductionist)研究。

作者简介

诺姆·乔姆斯基（Noam Chomsky，1928年12月7日—），美国哲学家。是麻省理工学院语言学的荣誉退休教授。乔姆斯基的《生成语法》被认为是20世纪理论语言学研究上*伟大的贡献。

目录

Preface．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．
．．v
序言（一）
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．xv
序言（二）：什么是最简方案？ ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． xxi
引 言
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 1
第一章 原则与参数理论 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 9
1．1 前言 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 9
1．2 词库 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 24
1． 3 运算系统 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 27
1．3．1 推导式和表征式的一般属性 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 27
1．3．2 D- 结构 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 42
1．3．3 推导的句法表征式 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 54
1．4 语言的模块 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 66
1．4．1 管辖理论 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 66
1．4．2 约束理论 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 78
1．4．3 格理论 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 93
1．5 进一步问题 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 105
第二章 关于推导和表征经济性的一些说明 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 107
2．1 初步假设 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 108
2．2 动词性屈折的某些属性 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 111
2． 3"最省力"的解释 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．116
2．3．1 将推导最简化 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．116
2．3．2 成分I ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 121
2．4 关于推导经济性的小结 ．．．．．．．．．．．．

精彩书摘

　　《最简方案(外语学术名著汉译文库)》：
　　我们至少能意识到大致还存在着某些更为普遍的原则。它们可以被视为“指导原则”，因为对它们的表述太过模糊而不能冠之以“普遍语法的原则”。有些指导原则包含“最省力”的概念。“最省力”是指它们在表征和推导中不允许“多余的成分”。因此，从某种意义上来说，“充分诠释”的概念要求表征必须最简。同样，限制移动的无奈条件部分地解释了论元语链为何必须始于格位置而终于题元位置（语链条件），同时在推导过程中其相应的作用也就是要取消多余的步骤，从而缩短移动的距离。4我在此就是要找出在哪些方面能够便于我们弄清这些指导原则的实际效果，目的是为了把它们提升到真正语言原则的高度，如果它们果真是真正的语言原则。
　　2.1 初步假设
　　我们首先来看语言设计的诸多假设。这些假设尽管常有争议，但一般都为人所熟知。我将直接采用这些假设，而不再具体论证。
　　我采用大家都比较熟悉的“扩充的标准理论”框架，不过是从原—参方法的角度理解。运算系统独立于词库，构成广义上的句法（包括音系部分）。假设句法提供了三个基本的表征层面，每一个层面都是语法系统和大脑／心智其他系统的接口，即D—结构、语音式（PF）和逻辑式（LF）。
　　词库是词汇成分的集合。每个词汇成分都是一个由特征构成的明晰系统。对于任何一个词汇成分，词库必须标注它所特有的语音、语义和句法属性，但所有信息也仅止于此。如果某一词条的特征使其归属于某语类K（如辅音居前、动词或行为动词），那么该词条就不应该再标注K的此类属性，否则就没能对该词条作出概括。动词hit这一词条只标注其必要的属性，通过运用普遍原则来确定它的声音、意义和句法作用，这些原则对于所考虑的语言而言已被参数化。该词条不应包含冗余信息，如元音的音质、行为动词的一般属性、或者与其补足语构成动词短语的事实。
　　……

最简方案(外语学术名著汉译文库) epub pdf mobi txt 电子书 下载 2024

最简方案(外语学术名著汉译文库) 下载 epub mobi pdf txt 电子书 2024

评分☆☆☆☆☆

乔大爷的最简方案中文版，非常好！

评分☆☆☆☆☆

快递很给力，包装很完整。

评分☆☆☆☆☆

发货速度很快 就是书皮有点脏

评分☆☆☆☆☆

没有提供发票啊，虽然要求了

评分☆☆☆☆☆

送货及时，商品质量好

评分☆☆☆☆☆

没有提供发票啊，虽然要求了

评分☆☆☆☆☆

乔大爷的最简方案中文版，非常好！

评分☆☆☆☆☆

没有提供发票啊，虽然要求了

评分☆☆☆☆☆

发货速度很快 就是书皮有点脏

类似图书 点击查看全场最低价