具体描述
编辑推荐
柯南道尔借福尔摩斯的缜密推理演绎故事,其作品界定并改变了犯罪小说作家处理侦探小说的方式。内容简介
本书汇集了《福尔摩斯探案全集》所有探案小说，包括《冒险史》系列、《新探案》系列、《回忆录》系列、《归来记》系列、《血字的研究》、《恐怖谷》、《巴斯克维尔的猎犬》等精彩的侦探小说。这些故事惊险、刺激，情节曲折，环环紧扣，引人入胜。全书还配有600多幅经典插图。作者简介
阿瑟·柯南·道尔，1859年出生于英国，被称为“世界侦探小说之父”，他以严密的结构、跌宕的情节，成功地塑造了福尔摩斯机智神勇的大侦探形象。精彩书评
和柯南道尔所写的《福尔摩斯探案》相比,没有任何侦探小说曾享有那么大的声誉。——毛姆
目录
THE SPECKLED BAND／斑点带子案 1THE RED-HEADED LEAGUE／红 发 会 33
THE DEVIL’S FOOT／魔鬼脚跟 63
THE FIVE ORANGE PIPS／五枚橘核案 95
A SCANDAL IN BOHEMIA／波希米亚王室丑闻 119
THE MUSGRAVE RITUAL／马斯格雷夫家族的成人礼 150
THE REIGATE PUZZLE／赖盖特之谜 174
THE FINAL PROBLEM／最 后 一 案 199
THE EMPTY HOUSE／空??屋 222
THE DANCING MEN／跳舞的小人 249
THE SECOND STAIN／第二块血迹 280
精彩书摘
THE SPECKLED BANDOn glancing over my notes of the seventy odd cases in which I have during the last eight years studied the methods of my friend Sherlock Holmes, I find many tragic, some comic, a large number merely strange, but none commonplace; for, working as he did rather for the love of his art than for the acquirement of wealth, he refused to associate himself with any investigation which did not tend towards the unusual, and even the fantastic. Of all these varied cases, however, I cannot recall any which presented more singular features than that which was associated with the well-known Surrey family of the Roylotts of Stoke Moran. The events in question occurred in the early days of my association with Holmes, when we were sharing rooms as bachelors in Baker Street. It is possible that I might have placed them upon record before, but a promise of secrecy was made at the time, from which I have only been freed during the last month by the untimely death of the lady to whom the pledge was given. It is perhaps as well that the facts should now come to light, for I have reasons to know that there are widespread rumours as to the death of Dr. Grimesby Roylott which tend to make the matter even more terrible than the truth.
It was early in April in the year ’83 that I woke one morning to find Sherlock Holmes standing, fully dressed, by the side of my bed. He was a late riser, as a rule, and as the clock on the mantelpiece showed me that it was only a quarter-past seven, I blinked up at him in some surprise, and perhaps just a little resentment, for I was myself regular in my habits.
“Very sorry to knock you up, Watson, ” said he, “but it’s the common lot this morning. Mrs. Hudson has been knocked up, she retorted upon me, and I on you. ”
“What is it, then—a fire? ”
“No; a client. It seems that a young lady has arrived in a considerable state of excitement, who insists upon seeing me. She is waiting now in the sitting-room. Now, when young ladies wander about the metropolis at this hour of the morning, and knock sleepy people up out of their beds, I presume that it is something very pressing which they have to communicate. Should it prove to be an interesting case, you would, I am sure, wish to follow it from the outset. I thought, at any rate, that I should call you and give you the chance. ”
“My dear fellow, I would not miss it for anything. ”
I had no keener pleasure than in following Holmes in his professional investigations, and in admiring the rapid deductions, as swift as intuitions, and yet always founded on a logical basis, with which he unravelled the problems which were submitted to him. I rapidly threw on my clothes and was ready in a few minutes to accompany with my friend down to the sitting-room. A lady dressed in black and heavily veiled, who had been sitting in the window, rose as we entered.
“Good morning, madam, ” said Holmes cheerily. “My name is Sherlock Holmes. This is my intimate friend and associate, Dr. Watson, before whom you can speak as freely as before myself. Ha! I am glad to see that Mrs. Hudson has had the good sense to light the fire. Pray draw up to it, and I shall order you a cup of hot coffee, for I observe that you are shivering. ”
“It is not cold which makes me shiver, ” said the woman in a low voice, changing her seat as requested.
“What, then? ”
“It is fear, Mr. Holmes. It is terror. ” She raised her veil as she spoke, and we could see that she was indeed in a pitiable state of agitation, her face all drawn and gray, with restless, frightened eyes, like those of some hunted animal. Her features and figure were those of a woman of thirty, but her hair was shot with premature gray, and her expression was weary and haggard.
Sherlock Holmes ran her over with one of his quick, all-comprehensive glances. “You must not fear, ” said he soothingly, bending forward and patting her forearm. “We shall soon set matters right, I have no doubt. You have come in by train this morning, I see. ”
“You know me, then? ”
“No, but I observe the second half of a return ticket in the palm of your left glove. You must have started early, and yet you had a good drive in a dog-cart, along heavy roads, before you reached the station. ”
The lady gave a violent start and stared in bewilderment at my companion.
“There is no mystery, my dear madam, ” said he, smiling. “The left arm of your jacket is spattered with mud in no less than seven places. The marks are perfectly fresh. There is no vehicle save a dog-cart which throws up mud in that way, and then only when you sit on the left-hand side of the driver. ”
……
用户评价
这本书的翻译质量，可以说是达到了我阅读过的所有经典名著译本中的顶尖水平。我特意挑选了几个涉及复杂推理和大量时代背景词汇的章节进行了对比阅读。译者在处理那些充满十九世纪英伦风情的俚语和特有的社会阶层用语时，展现出了惊人的功力。他/她并没有一味追求直译的“忠实”，而是巧妙地在保持原意的基础上，用流畅、优美的现代汉语进行了精准的转译，使得阅读体验完全没有那种生硬的“翻译腔”。比如，那些描述福尔摩斯思考过程中的复杂逻辑链条，译者处理得层次分明，逻辑线索清晰可见，让人在享受阅读乐趣的同时，也领略到了原著缜密的结构。这种译文的质量，极大地降低了理解原著复杂性的门槛，让人感觉像是直接在阅读一位优秀的中文侦探小说家所写的故事，而不是在啃译本。
评分我最欣赏这本书的编排方式，它在内容呈现上体现了一种对读者体验的极度尊重。通常双语对照的书籍，要么是左页英文右页中文，要么是上下分栏，但这本书的排版有一种流动的节奏感。它似乎是在引导读者先被英文原文的气氛所吸引，然后迅速切换到中文进行理解确认，这种设计非常有利于那些希望通过阅读原著来提升英语能力，同时又不想被阅读卡住的用户。而且，在一些关键的、需要深入理解的段落后，我还发现了一些非常简短但切中要害的注释——这些注释并非针对基础词汇，而是针对那些隐藏在时代背景下的文化符号或历史典故的解释。这些细微之处的用心，让这本书的价值远超出了单纯的阅读材料，它更像是一部精心准备的“学习伴侣”，让每一次翻阅都有新的发现和收获。
评分从收藏的角度来看，这本书的装帧和纸质给人一种“传世之感”。我见过很多版本，大多在耐用性上有所妥协，但这一本的质感明显更厚重、更持久。书脊的支撑力很强，即便是经常翻阅，也不会出现松散或者折痕累积的问题。这种对实体书品质的坚持，在现在这个电子阅读盛行的时代，显得尤为珍贵。它让我想起过去那些需要被珍视、被反复阅读的经典藏书。放在书架上，它散发出的那种低调的质感，与那些现代的、设计简洁的书籍形成了鲜明的对比，立刻凸显出自身的历史厚重感。购买它，不仅是为了一份阅读体验，更是为了拥有一份可以经受住时间考验的、高品质的文化载体。
评分这本书的封面设计简直是一场视觉盛宴！深沉的墨绿色调中，烫金的字体勾勒出维多利亚时代伦敦迷雾笼罩的街景，仿佛能闻到空气中潮湿的煤烟味。我第一次在书店看到它时，就被那种浓郁的古典气息牢牢吸引住了。内页的纸张选用的是那种略带米黄色的高质量纸张，触感温润，即便是长时间阅读也不会感到刺眼。装帧非常考究，锁线装订让它能够平整地摊开，阅读体验极佳。特别是字体排版，中英文对照的版式设计得非常巧妙，主文和译文之间保持着恰到好处的留白，既保证了阅读的连贯性，又方便随时对照查阅生词，这对于我这种英文水平尚在进步中的读者来说，简直是福音。装帧的精致程度，让我甚至不忍心把它随便放在书架上，总想把它放在最显眼的位置，随时可以拿起翻阅。它不仅仅是一本书，更像是一件值得收藏的艺术品，光是看着它摆在那里，就能感受到一种沉静而深邃的智识魅力。
评分这本书的实用性远超我的预期，我已经把它当作我日常放松和自我提升的双重工具了。在工作日疲惫的夜晚，我会选择慢速地、逐句对比着阅读，强迫自己的大脑在两种语言间进行切换和对比训练，这比枯燥的背单词要有效得多，因为所有的词汇和句式都嵌入了生动的故事情境中。周末的下午，我则会完全沉浸在中文译文中，享受那种纯粹的叙事张力，让思绪完全被带入到贝克街的雾气里，体验那种抽丝剥茧的智力挑战。这种灵活性意味着这本书的价值不是一次性的，而是可以伴随我长期阅读习惯的提升而不断迭代的。它成功地做到了“寓教于乐”的最高境界，让学习不再是负担，而是一种与伟大头脑对话的享受。
评分我为什么喜欢在京东买东西，因为今天买明天就可以送到。我为什么每个商品的评价都一样，因为在京东买的东西太多太多了，导致积累了很多未评价的订单，所以我统一用段话作为评价内容。京东购物这么久，有买到很好的产品。
评分还不错吧，比较好奇翻译成外文的中国文化，，，
评分好，书质看上去就好，价格也不优恵！可以收藏！
评分买了一堆书。慢慢看吧。送货速度快。辜鸿铭的东西应该不错。
评分包装完好，京东图书都是正版，质量不错，一次买了几十本放书柜里，很有效果。
评分可以可以可以可以
评分书籍是人类进步的阶梯，其实，读书就是将人类浓缩几千年的科技、文化快速习得的最佳方式，读书能够让你在极短的时间内，掌握大量的科学文化知识，摆脱愚昧和迷信，你不再是一个空白的人，而是通过读书赋予了自己丰富的知识色彩。
评分《论语》《大学》《中庸》是我国传统儒家经典，千百年来一直是儒家倡导的人们进行自身修养的规范性典籍。20世纪初，辜鸿铭认为欧美的传教士和汉学家歪曲了儒家经典的原义，糟蹋了中国文化，并导致西方人对中国人和中国文明产生种种偏见，因此决定亲自为欧美人讲解《论语》《大学》《中庸》，这就是本书的由来。
评分这次活动很给力，精挑细选呢给娃囤了挺多书的，书的品质也很好，正版无疑。快递也很好，希望京东一直能这样下去。
相关图书
![飞鸟集+新月集（英汉对照注释版 套装全2册） [Stray Birds+The Crescent Moon] pdf epub mobi 电子书 下载](https://pic.tinynews.org/12129055/5ad5a6c3N69d78fcb.jpg)
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.idnshop.cc All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有