肖申剋的救贖+阿甘正傳 共2冊 斯蒂芬金代錶作品 奧斯卡金像奬影片 現代

肖申剋的救贖+阿甘正傳 共2冊 斯蒂芬金代錶作品 奧斯卡金像奬影片 現代 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

圖書標籤:
  • 斯蒂芬·金
  • 阿甘正傳
  • 肖申剋的救贖
  • 經典文學
  • 電影原著
  • 奧斯卡獲奬
  • 現代文學
  • 長篇小說
  • 勵誌
  • 人性
想要找書就要到 靜思書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!
店鋪: 潤知天下圖書專營店
齣版社: 重慶齣版社
ISBN:6545778
商品編碼:12234276399

具體描述


基本信息
商品名稱:阿甘正傳+肖申剋的救贖 修訂版 全2冊開本:32開
作者:(美)斯蒂芬·金|譯者:施寄青//趙永芬//齊若蘭頁數:399
定價:77.8齣版時間:2016-01-01
ISBN號:9787229085001  9787020111893  印刷時間:2016-01-01
齣版社:人民文學版次:1
商品類型:圖書印次:1
內容提要:溫斯頓·葛魯姆編著的《阿甘正傳(精)》介紹瞭,阿甘是個智商隻有75的低能兒。在學校裏為瞭躲避彆的孩子的欺侮,聽從一個朋友珍妮的話而開始“跑”。他跑著躲避彆人的捉弄。在中學時,他為瞭躲避彆人而跑進瞭一所學校的橄欖球場,就這樣跑進瞭大學。阿甘被破格錄取,並成瞭橄欖球**,受到瞭肯尼迪總統的接見。 
在大學畢業後,阿甘又應徵入伍去瞭越南。在那裏,他有瞭兩個朋友:熱衷捕蝦的布巴和令人敬畏的長官鄧·泰勒上尉。 
這時,珍妮已經墮落,過著放蕩的生活。甘一直愛著珍妮,但珍妮卻不愛他。在戰爭結束後,甘作為英雄受到瞭約翰遜總統的接見。在一次和平集會上,甘又遇見瞭珍妮,兩人匆匆相遇又匆匆分手。在“說到就要做到”這一信條的指引下,甘*終闖齣瞭一片屬於自己的天空。在他的生活中,他結識瞭許多美國的名人。他告發瞭水門事件的xx者,作為美國乒乓球隊的一員到瞭*國,為中美建交立下瞭功勞。貓王和約翰·列儂這兩位音樂**也是通過與他的交往而創作瞭許多風靡一時的歌麯。*後,甘通過捕蝦成瞭一名企業傢。為瞭紀念死去的布巴,他成立瞭布巴·甘公司,並把公司的一半股份給瞭布巴的母親,自己去做一名園丁。甘經曆瞭世界風雲變幻的各個曆史時期,但無論何時,無論何處,無論和誰在一起,他都依然如故,純樸而善良。 
在隱居生活中,他時常思念珍妮。而這時的珍妮早已誤入歧途,陷於絕望之中。終於有一天,珍妮迴來瞭。她和甘共同生活瞭一段日子。在一天夜晚,珍妮投入瞭阿甘的懷抱,之後又在黎明悄然離去。醒來的甘木然坐在門前的長椅上,然後突然開始奔跑。他跑步橫越瞭美 
......

肖申剋的救贖》去年曾由颱灣遠流齣版公司齣版繁體字版,書名為 《四季奇譚》。 本次人民文學齣版社推齣的簡體中文版與颱灣版使用 的是同一個譯本,由於電影《肖申剋的救贖》在國內讀者中的廣泛影響, 而把它用作書名。 全書共收錄瞭斯蒂芬·金的四篇中篇小說,首篇即 為“春天的希望”《肖申剋的救贖》。此外,還有“夏日沉淪”《納粹高 徒》、“不在純真的鞦天”《屍體》,“暮鼕重生”《呼-吸-呼-吸》 ,故事分彆是關於一個很特彆的越獄犯、一個老人和一個男孩被睏在一種 相互寄生的關係中、四個鄉下小孩的發現之旅,以及年輕女人決定不管發 生什麼事都要生下小孩的恐怖故事。 該書英文版1982年**齣版,不 久後便登上《紐約時報》暢銷書排行榜的**之位,當年在美國曾狂銷28 萬冊。 目前,這本書已經被翻譯成31種語言,收錄的四篇小說中已有 三篇被改編成轟動一時的電影。其中*為人津津樂道的便是曾獲奧斯卡奬 七項提名的《肖申剋的救贖》。這部小說展現瞭斯蒂芬·金所擅長的驚悚 題材之外的寫作功力。書中的另兩篇小說《納粹高徒》與《屍體》拍成電 影後也贏得瞭**的口碑。其中《屍體》還被視為斯蒂芬·金*具自傳色 彩的作品。精 彩 頁:肖申剋的救贖
我猜美國每個州立監獄和聯邦監獄裏,都有像我這樣的一號人物,不 論什麼東西,我都能為你弄到手。無論是**煙或麻(如果你偏好此道 的話),或弄瓶白蘭地來慶祝兒子或女兒高中畢業,總之差不多任何東西… …我的意思是說,隻要在閤理範圍內,我是有求必應;可是很多情況不一 定都閤情閤理的。
我剛滿二十歲就來到肖申剋監獄。在這個快樂小傢庭中,我是少數肯 痛痛快快承認自己乾瞭什麼的人。我犯瞭謀殺罪。我為大我三歲的太太投 保瞭一筆數目龐大的壽險,然後在她父親送我們的結婚禮物——一輛雪佛 蘭轎車的刹車上動瞭手腳。一切都正如我的計劃,隻是沒料到她在半路上 停下來載瞭鄰居太太和她的小兒子,他們正一起下城堡山進城去。結果刹 車失靈,車速越來越快,衝過路邊樹叢,撞上瞭一座內戰紀念雕像的底座 而轟然起火。旁觀者說,當時的車速一定超過每小時五十英裏。
我也沒料到自己居然會被逮住,但我卻鋃鐺入獄,在這裏長期服刑。
緬因州沒有死刑,但檢察官讓我因三樁謀殺罪而逐一受審,*後法官判瞭 我三個無期徒刑,數罪並罰。這樣一來,我在很長、很長一段時間內,都 不可能有機會假釋瞭。法官還在判決書上說我罪行重大,死有餘辜。的確 如此,不過現在這些事都已成過去。你可以去查查城堡岩的舊報紙檔案, 有關我的判決當時是地方報紙的頭條新聞,與希特勒、墨索裏尼以及羅斯 福手下那些字母開頭的特工人員的新聞並列,如今看來,實在有點可笑, 也早已成為老掉牙的舊聞瞭。
你問我,我改過自新瞭嗎?我甚至不知道什麼叫改過自新,至少我不曉 得那在監獄裏代錶瞭什麼意思,我認為那隻是政客愛用的字眼,這個詞也 許有一些其他的含意,也許有那麼**,我會明白它的含意,但那是未來 的事瞭……而監獄裏的囚犯早就學會不要去多想未來。當年的我齣身貧窮 ,但年輕英俊。我讓一個富傢女珠胎暗結,她齣身卡賓街的豪華宅邸,漂 亮嬌縱、但老是悶悶不樂。她父親同意讓我們結婚,條件是我得在他的眼 鏡公司工作,“靠自己的實力往上爬。”後來我發現,他真正的用意是要 讓我隨時都在他的監控下,就像管著傢裏豢養的不太聽話、還會咬人的貓 狗一樣。我的怨恨經年纍月,越積越深,終於齣手造成瞭這種後果。如果 再給我一次機會,我**不會重蹈覆轍,但我不確定這樣是否錶示我已經 痛改前非瞭。
不過,我真正想說的不是我自己的事,而是安迪·杜佛尼的故事。但 在我開始說安迪的故事之前,還得先說幾件關於我的事情,反正不會花太 多工夫。
正如我剛纔所說,差不多四十年來,在肖申剋監獄裏,我有辦法幫你 弄到任何東西。除瞭永遠名列前茅的煙和酒等違禁品之外,我還有辦法 弄到上韆種其他東西,給這兒的人消磨時間。有些東西**閤法,隻是在 這種地方不易取得,因為坐牢本該是一種懲罰。例如,有個傢夥強暴瞭一 個小女孩,還涉及幾十件暴露的案子。我給他找瞭三塊粉紅色的佛濛特大 理石,他雕瞭三座可愛的雕像,一個嬰兒、一個十二歲的男孩,還有一個 蓄鬍子的年輕人,他稱這些雕像為“耶穌的三個不同時期”,現在這些雕 像已經成為前任州長客廳中的擺設瞭。
又或者,如果你是在馬薩諸塞州北邊長大的人,一定還記得這個人的 名字——羅伯特。艾倫·科特。他在一九五一年,企圖搶劫莫堪尼剋弗市 **商業銀行,結果那次搶劫演變成血腥事件,死瞭六個人,包括兩個強 盜、三名人質,還有一個年輕警察因為挑錯時間抬起頭來,而讓子彈穿過 眼睛。科特有收集錢幣的嗜好。監獄自然不會準他將收藏品帶進來,但靠 著他母親和洗衣房卡車司機的幫忙,我還是替他弄到瞭他想要的東西。我 告訴他:你一定是瘋瞭,纔會想在這個滿是盜賊的石頭旅館中收藏錢幣。
他看著我微笑說:“我知道該把錢幣藏在哪裏,**安全,你彆擔心。” 他說得沒錯。直到一九六七年他死於腦瘤時,他所收藏的錢幣始終沒有現 身過。
p2-3
作者簡介:斯蒂芬·金(Stephen King,1947年—),有史以來作品*多、讀者*眾、聲名*大的作傢之一。編過劇本,寫過專欄,執過導筒,做過製片人,還客串過演員。作品總銷量超過三億五韆萬冊,超過一百五十部影視作品改編自他的作品,由此創下一項吉尼斯世界記錄。被《紐約時報》譽為“現代驚悚小說大師”,*是讀者心目中的“恐怖小說**”。六次榮獲布萊姆·斯托剋奬,六次榮獲國際恐怖文學協會奬,1996年獲歐·亨利奬。2003年因“繼承瞭美國文學注意情節和氣氛的偉大傳統,體現齣人類靈魂深處種種美麗的和悲慘的道德真相”而榮獲美國**圖書奬的終身成就奬。 2007年榮獲愛倫·坡大師奬——終身成就奬。 他以恐怖小說著稱,活脫脫概括瞭此一類型小說的整個發展沿革,他的作品還包括瞭科幻小說、奇幻小說等其他小說類型。但他的作品又遠遠超齣瞭類型小說的範疇,他並非一個廉價的恐怖批發商,他的作品深入內心、逼問人性、展現靈魂,他成就的是真正的心理驚悚——一位不摺不扣的文學大師。目錄:肖申剋的救贖
他先是喜歡寫作,然後賺到瞭錢(代序)
——略談斯蒂芬·金的創作生涯

春天的希望 肖申剋的救贖

夏日沉淪 納粹高徒

不再純真的鞦天 屍體

暮鼕重生 呼-吸-呼-吸

後記


 



《肖申剋的救贖》與《阿甘正傳》:兩部永恒的生命贊歌 在這兩部被譽為影史經典的作品中,我們得以窺見人性的光輝與韌性,以及命運跌宕起伏中的生存智慧。它們不僅僅是動人的故事,更是深刻的人生哲學,以其獨特的視角,觸動著無數觀眾內心最柔軟的角落,引發瞭關於自由、希望、堅持與真誠的無盡思考。 《肖申剋的救贖》:希望,永遠是自由的火種 電影《肖申剋的救贖》(The Shawshank Redemption)改編自斯蒂芬·金(Stephen King)的中篇小說《麗塔·海華絲與肖申剋的救贖》,故事發生在20世紀40年代末,銀行傢安迪·杜弗倫(Andy Dufresne)因被控謀殺妻子及其情人而被判處終身監禁,送往戒備森嚴的肖申剋監獄。然而,安迪並非凶手,他懷揣著洗刷冤屈的決心,在這座象徵著絕望與體製化的高牆內,開啓瞭長達近二十年的漫長“救贖”之路。 影片最動人的,便是安迪身上所散發齣的那種不屈不撓的希望。即便身處黑牢,遭受非人的待遇,被冤屈所摺磨,安迪從未放棄對自由的渴望。他沒有像許多囚犯那樣被體製消磨意誌,變得麻木不仁。相反,他利用自己的智慧和知識,在監獄中創造瞭一片屬於自己的天地。他幫助獄警處理稅務問題,為監獄圖書館爭取經費,甚至為獄友們播放巴赫的《費加羅的婚禮》,讓那些被剝奪瞭精神世界的人們,重新感受到一絲久違的美好與慰藉。這些看似微不足道的行為,卻是安迪在絕望中點燃希望的火種,他用自己的方式,嚮囚禁他的高牆發起無聲的抗爭。 安迪的“救贖”,不僅僅是他個人的自由,更是他精神的超越。他深知,真正的自由並非僅僅是身體的解放,更是內心的強大與獨立。他堅持閱讀,學習法律,規劃未來,這一切都是為瞭在機會來臨時,能夠毫不猶豫地奔嚮自由。影片中最令人震撼的場景之一,便是安迪成功越獄,雨中張開雙臂,沐浴著自由的雨水,那一刻,他不僅僅是逃離瞭監獄,更是徹底掙脫瞭命運的枷鎖,實現瞭精神上的涅槃。 《肖申剋的救贖》不僅僅是關於一個人如何逃齣生天,它更是一部關於體製化與人性的較量。肖申剋監獄代錶著一種冰冷、僵化的體製,它試圖將每一個個體都變成順從的囚徒。然而,安迪的堅韌和智慧,證明瞭人性中最寶貴的東西——希望、尊嚴和對自由的追求,是任何高牆都無法徹底禁錮的。老布(Brooks Hatlen)的悲劇,則是體製化對個體毀滅性影響的深刻寫照。他終其一生都活在監獄的圍牆之內,當被釋放後,反而無法適應外麵的世界,最終選擇瞭結束生命。他的故事,警示著我們,過於依賴體製,喪失自我,將是多麼可悲的結局。 影片中,摩根·弗裏曼(Morgan Freeman)飾演的瑞德(Ellis "Red" Redding)是安迪最真摯的朋友,也是影片的敘述者。瑞德在監獄裏浸淫多年,對體製和人性有著深刻的理解。他曾被判“假釋無望”,但安迪的齣現,重新點燃瞭他心中對自由的渴望。他從安迪身上學到瞭堅持的力量,學到瞭在絕望中尋找希望的可能性。影片結尾,瑞德也終於獲得瞭假釋,並按照安迪留下的綫索,找到瞭他,兩人在墨西哥海邊重逢,這一幕,是對希望與友誼最美好的詮釋。 《肖申剋的救贖》之所以能成為經典,在於它超越瞭類型片的限製,它是一部關於堅持、關於救贖、關於希望的史詩。它告訴我們,無論身處何種睏境,內心的自由永遠是我們最強大的武器。即使身陷囹圄,心懷希望,便能創造奇跡。 《阿甘正傳》:人生,就是一場永不停止的奔跑 《阿甘正傳》(Forrest Gump)則以一種截然不同的方式,展現瞭人生的豐富與奇妙。這部由羅伯特·澤米吉斯(Robert Zemeckis)執導的影片,改編自溫斯頓·格魯姆(Winston Groom)的同名小說,講述瞭一個智力略低於常人的普通美國人阿甘(Forrest Gump),如何以他純真而執著的生命態度,參與並見證瞭20世紀下半葉美國一係列重大曆史事件的故事。 阿甘的人生,是一場充滿偶然與堅持的旅程。他天生智力不全,腿部有殘疾,但他擁有一個善良的母親,和一顆赤子之心。他的母親告訴他,“人生就像一盒巧剋力,你永遠不知道下一塊會是什麼味道。”這句話,貫穿瞭阿甘的一生,也成為影片的核心哲學。阿甘並不追求聰明纔智,他隻是簡單地遵循內心的指引,用最真誠的態度去體驗生活。 阿甘的“奔跑”,不僅僅是物理上的運動,更是他生命狀態的寫照。他因為跑得快,擺脫瞭童年時被欺淩的命運,也因此被大學橄欖球隊選中,成為瞭傳奇人物。在越南戰場,他憑藉著過人的奔跑速度,救下瞭戰友,立下瞭赫赫戰功,卻對戰爭的意義毫不在意。退役後,他成為瞭成功的企業傢,投資瞭“蘋果公司”,成為瞭一名跑步健將,甚至穿越瞭整個美國,引發瞭一場跑步風潮。 阿甘的偉大之處,在於他始終保持著一顆純粹的心。他不被名利所誘惑,也不被復雜的社會關係所睏擾。他對待生活,就像對待奔跑一樣,簡單、直接、全情投入。他愛著青梅竹馬的珍妮(Jenny Curran),即使珍妮的人生充滿瞭坎坷與迷失,他也始終不離不棄,用他獨特的方式去愛她,支持她。他對朋友真誠,對傢人孝順,他的人生沒有復雜的算計,隻有最純粹的情感。 影片巧妙地將阿甘的個人經曆與20世紀美國曆史的大事件融閤在一起,例如貓王、肯尼迪總統遇刺、越南戰爭、水門事件、披頭士樂隊等等。這些曆史事件,在阿甘的視角下,被賦予瞭彆樣的色彩。他並非曆史的參與者,而更像是一個旁觀者,一個純粹的見證者。他的人生軌跡,以一種齣人意料的方式,與時代的大潮交織在一起,卻又不被時代所裹挾。 《阿甘正傳》之所以能打動人心,在於它展現瞭一種返璞歸真的生命智慧。在充滿變數和復雜的世界裏,阿甘以他的簡單和善良,闖齣瞭一條屬於自己的路。他證明瞭,不一定是聰明纔智纔能成就偉大,一顆純真的心,一份執著的堅持,同樣能夠創造非凡的人生。影片中的許多颱詞,如“笨蛋纔說笨蛋話”(Stupid is as stupid does)和“人生就像一盒巧剋力”,已經成為深入人心的經典語錄,它們傳達瞭一種樸素的人生哲學,鼓勵人們以樂觀的態度去麵對生活的種種挑戰。 阿甘對珍妮的愛,是影片中一條貫穿始終的情感綫。珍妮的人生軌跡與阿甘截然相反,她經曆著叛逆、迷失、毒品和疾病,卻始終無法找到內心的平靜。阿甘是她生命中唯一的永恒,是她最堅實的依靠。即便珍妮最終因艾滋病去世,阿甘也依舊勇敢地承擔起瞭撫養他們兒子的責任,繼續著他那平凡卻充滿愛的生活。 《阿甘正傳》是一部關於生命、關於愛、關於成長的史詩。它用一個“傻瓜”的故事,教會瞭我們許多關於“聰明”的道理。它讓我們反思,在追求成功與進步的同時,是否失去瞭最初的純真與善良。阿甘的奔跑,停不下來,就像他對生活的熱愛,對生命的態度,永遠充滿活力和希望。 這兩部影片,雖然風格迥異,但都以各自獨特的方式,觸及瞭人類內心深處對於美好、對於自由、對於生命意義的永恒追尋。《肖申剋的救贖》告訴我們,即使身處黑暗,也要心懷希望,堅持抗爭;《阿甘正傳》則啓示我們,以一顆純真的心去奔跑,去體驗,生命本身就是最美的風景。它們都是對人性光輝的贊頌,是對生命力量的禮贊,是值得我們反復品味,從中汲取力量的永恒經典。

用戶評價

評分

將這兩部作品放在一起,構成的張力實在太引人入勝瞭。一個是黑暗中的自我救贖,一個是光芒下的命運奔跑。金的作品教會你如何在絕境中保持清醒的頭腦和不屈的意誌,而《阿甘》則像是一劑溫暖的催化劑,讓你相信,即使你沒有最聰明的頭腦,隻要心存善念並付諸行動,生活也終將為你敞開。這不僅僅是兩本獨立的經典,它們共同構建瞭一個關於“人類精神韌性”的完整圖景。我體驗到瞭一種從極度壓抑到極度釋放的情感過山車。前者是嚮內挖掘,尋找靈魂深處不被磨滅的部分;後者是嚮外探索,用最簡單的方式融入並影響外部世界。閱讀過程中,我不斷在思考,如果我是安迪,我能堅持多久?如果我擁有阿甘那樣的單純,我的人生軌跡又會如何不同?這種強烈的代入感和自我審視,是這兩部作品閤集價值的巨大體現。

評分

不得不提的是,這兩部作品的“現代性”也值得深思。它們都以一種近乎史詩般的方式,反映瞭現代社會中個體與龐大係統(無論是監獄係統還是社會曆史洪流)的對抗。《肖申剋的救贖》裏,那種對官僚主義和腐敗的精準刻畫,至今看來依然讓人不寒而栗。它揭示瞭現代社會中權力的異化是如何將人變成工具的。而《阿甘正傳》,雖然基調樂觀,但它也間接批判瞭那個時代對“異類”的復雜態度,以及信息爆炸時代下,真相是如何被過濾和扭麯的。這兩部作品的成功,恰恰在於它們沒有停留在故事本身,而是對我們所處的時代精神,進行瞭深刻而又不同角度的解剖。它們不是老生常談的說教,而是通過鮮活的人物命運,拋齣瞭直擊靈魂的問題:在一個越來越復雜的世界裏,我們如何定義成功?我們又該如何自處?

評分

最後,從純粹的文學欣賞角度來說,這兩位作者(雖然斯蒂芬·金是主要名字,但《阿甘》的作者也功不可沒)展現瞭敘事節奏控製的大師級水準。金的筆觸是沉穩而富有節奏感的,如同潮水般層層推進,讓你在不經意間就走到瞭故事的深處,直到最後的高潮。而《阿甘》的節奏則跳躍而富有活力,像是一連串閃爍的快照,每一個場景都充滿記憶點,卻又流暢無比地銜接起來。這種閱讀體驗的差異性,使得這套書的閱讀過程充滿瞭新鮮感。你既能享受到長篇敘事帶來的深度沉浸,又能體驗到短小精悍、直擊人心的故事張力。對於渴望高質量文學體驗的讀者來說,這不僅僅是兩本書,而是一次係統性、多層次的精神營養補充,讓人讀後久久不能釋懷,甚至會促使你重新審視自己人生的“救贖”和“奔跑”的意義。

評分

這部閤集,光是書名就能讓人心頭一顫,《肖申剋的救贖》那種深入骨髓的對自由的渴望與堅韌,簡直就是刻在人類精神史上的一個坐標。我記得第一次讀到安迪·杜弗雷恩的故事時,那種沉浸感是無與倫比的。它不是那種簡單的越獄故事,它探討的是體製化對人性的腐蝕,以及在最絕望的環境中,知識和希望如何成為最鋒利的武器。斯蒂芬·金這次的敘事,即便沒有他慣常的恐怖元素,那種對細節的打磨和對人物復雜心理的描摹,也足以讓人屏息凝神。尤其是對布魯剋斯和瑞德那兩段關於“體製化”的論述,簡直字字珠璣,讓人不禁反思自己生活中的“高牆”究竟是什麼。讀完後,你會感覺自己像是經曆瞭一場漫長而艱辛的自我洗禮,對“希望”這個詞的理解,也變得更加厚重和實在。那種在漫長等待中積蓄力量,最終一鳴驚人的力量感,是其他許多作品難以企及的。它讓我們相信,即便身處黑暗,內心也必須保留一盞永不熄滅的燈火。

評分

而緊隨其後的《阿甘正傳》,則像是從地獄般的監獄高牆,瞬間被拉到瞭美國近現代曆史的璀璨舞颱中央。福雷斯特·甘這個角色,以他那近乎天真的視角,串聯起瞭半個世紀的重大事件。這種敘事手法的高明之處在於,它用最簡單的心靈,解讀瞭最復雜的人類社會變遷。阿甘的“傻”恰恰是他最清醒的地方,他隻遵循最純粹的原則:承諾、愛、以及永不言棄的奔跑。我尤其欣賞作者是如何巧妙地將那些耳熟能詳的曆史瞬間,融入到阿甘的個人命運中,既不顯得刻意說教,又充滿瞭曆史的厚重感。每一次阿甘的“意外成功”,都不是靠智謀,而是靠那種近乎本能的忠誠和堅持。這本書給我的感覺是溫暖而又略帶傷感的,它提醒著我們,在那些宏大的敘事背後,真正支撐世界運轉的,也許就是韆韆萬萬像阿甘一樣,單純而又堅韌的個體。那種純粹的力量,比任何復雜的戰略都要持久。

相關圖書

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有