內容簡介
**章、一段段的動人文字形塑瞭博斯普魯斯海峽、伊斯坦堡和土耳其人的歷史。更重要的是,過去有努蘭,喜愛玫瑰的努蘭、著傳統服飾的努蘭、吟詠詩歌的努蘭,努蘭不隻是穆塔茲的情人,更是穆塔茲對過去的嚮往。
一九三九年八月,第二次世界大戰一觸即發,情人離去、好友自盡、堂哥重病……接二連三地重擊瞭穆塔茲的生活信念。背負重擔的穆塔茲卻在此時潛心思索,如果心靈的平靜不在過去、不在努蘭,那又該歸於何處?
作者簡介
■作者簡介
艾哈邁德?哈美迪?坦波納 Ahmet Hamdi Tanp?nar
(1901-1962),二十歲時便發錶**本詩集,一九三九年取得教授資格,在伊斯坦堡大學中任教土耳其文學,並擔任土耳其文學研究所主席。
二十世紀土耳其文學中*令人驚艷的作者,緻力於彰顯奧斯曼帝國的傳統文化價值,其作品細膩地處理瞭奧斯曼帝國及西方新世界之間的文化差異,將當代市井小民的生活描寫地絲絲入扣,是土耳其文學史上舉足輕重的代錶人物,被譽為「土耳其文學之父」,作品選於土耳其的國、高中課本及大學教科書中,二〇〇六年諾貝爾文學獎得主帕慕剋亦深受其作品影響。
■譯者簡介
趙睿音
颱灣師大英語係畢業,英國愛丁堡大學翻譯碩士、曼徹斯特大學翻譯與跨文化研究博士,熱愛翻譯教學及實踐,喜歡與文字和毛線有關的一切。
目錄
導讀
**部 伊赫桑
第二部 努蘭
第三部 蘇亞德
第四部 穆塔茲
寧靜的心 epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024
寧靜的心 下載 epub mobi pdf txt 電子書