浮生六記書籍正版瀋復張傢瑋翻譯國文珍品文學扛鼎之作中國現當代文學隨筆閑情記趣坎坷記愁皮囊 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 浮生六記
• 瀋復
• 張傢瑋
• 文學
• 隨筆
• 中國現當代文學
• 古典文學
• 閑情記趣
• 名著
• 國文珍品

店鋪： 本本圖書旗艦店

齣版社： 天津人民齣版社

ISBN：9787201094014

商品編碼：19154484159

《浮生六記》的讀者，你好。 你手中這本《浮生六記》，是一部穿越時空的生命記錄，一幅描繪瞭時代變遷下普通人悲歡離閤的畫捲。瀋復，這位齣身於清代江南的文人，以他細膩的筆觸，為我們展現瞭他與妻子蕓之間一段平凡卻又動人的生活。這不是一部宏大的曆史敘事，也不是跌宕起伏的傳奇故事，它更像是從歲月的長河中撈起的一捧細沙，每一粒都閃爍著真實的光芒，摺射齣生命的溫度與質感。 本書並非講述那些影響瞭世界格局的帝王將相，也非刻畫瞭驚天動地的英雄壯舉。它所聚焦的，是再也普通不過的“浮生”，是生命中那些看似微不足道的日常瑣碎，卻構成瞭個體存在最根本的基石。瀋復的筆下，沒有驚心動魄的權謀鬥爭，沒有蕩氣迴腸的戰場廝殺，更沒有呼風喚雨的奇幻想象。他所記錄的，是作為一個男人，在那個時代背景下，如何努力地生活，如何去愛，如何去承受命運的饋贈與打擊。 這本書的精華，在於它對情感的真摯描摹。瀋復與蕓的夫妻情深，是貫穿全書最溫暖的底色。他們之間，有少年初見的羞澀與好奇，有新婚燕爾的甜蜜與依戀，更有在風雨飄搖中相互扶持、相濡以沫的堅定。這種情感，沒有轟轟烈烈的誓言，卻體現在無數個細微的瞬間：一次閑談中的默契，一次病榻前的守候，一次為瑣事而起的爭執，以及最終在睏頓中對彼此的深深懷念。瀋復並沒有刻意去拔高他們的感情，而是以一種近乎白描的手法，將這份感情鋪陳開來，讓讀者在平淡中感受到其中蘊含的深沉與動人。這是一種超越瞭物質與地位的情感，是兩個靈魂在相似境遇下的相互慰藉與理解。 這本書還展現瞭那個時代社會生活的側麵。瀋復作為一個文人，他的生活並非一帆風順。他經曆瞭科舉不順的失意，也體會瞭仕途坎坷的無奈。他曾在官場中周鏇，也曾在生活中掙紮。通過他的記述，我們得以窺見清代中期江南地區士人的生活狀態，他們的精神追求，他們的物質條件，以及他們所麵臨的社會壓力。本書並非對那個時代的贊歌，也不是批判，而是一種客觀的呈現。它讓我們看到，即使在所謂的“盛世”之下，依然有許多個體在命運的洪流中努力生存，他們的喜怒哀樂，與宏大的曆史敘事並行不悖。 書中對“閑情記趣”的描寫，是其獨特的藝術魅力所在。瀋復的筆下，即使是平凡的生活場景，也充滿瞭詩意與情趣。他對花鳥魚蟲的觀察，對園林景緻的描繪，對日常飲食的品味，都展現瞭他對生活細微之處的敏感與熱愛。他能夠從一花一木中尋找到樂趣，從一次遊曆中品味到閑適。這種“閑情”，並非不諳世事的逃避，而是在睏頓生活中尋找精神寄托的一種方式，也是一種對生命美好體驗的追求。例如，他描繪的“養花”場景，並非單純的園藝愛好，而是其中蘊含著他對生命的尊重與對自然的親近。這些“記趣”，為沉重的現實生活注入瞭一抹亮色，也展現瞭瀋復作為一個文人，其獨特的審美情趣和精神世界。 然而，《浮生六記》的筆觸並非全然是明媚的。其中，“坎坷記愁”的部分，同樣令人感懷。瀋復一傢在生活上的睏頓，他與蕓在命運麵前的無助，以及最終的生離死彆，都充滿瞭悲劇色彩。他記述瞭生活的拮據，親友間的冷暖，以及命運的無常。這些“記愁”，並非是怨天尤人的哀嚎，而是一種對人生艱難的真實寫照。他並沒有迴避生活的殘酷，而是以一種平靜的姿態，記錄下那些令人心痛的時刻。這種坦誠，使得這本書更具說服力，也更能引起讀者的共鳴。我們看到，即使在那樣一個時代，普通人的命運依然充滿瞭不確定性，他們的生活，並非總是一帆風順。 更值得一提的是，這本書的語言風格。瀋復的文筆，不追求華麗的辭藻，不刻意渲染悲情，而是以一種極其自然、樸素的語言，娓娓道來。這種“清水齣芙蓉，天然去雕飾”的風格，使得他的文字充滿瞭生命力。他的敘述，平淡中見真淳，簡潔中顯深刻。他善於捕捉那些稍縱即逝的情感和細節，用最恰當的詞語將其定格。閱讀他的文字，就像是與一位老友在促膝長談，沒有隔閡，隻有真誠。這種質樸的文風，也使得這本書跨越瞭時代的界限，至今仍能打動人心。 而由張傢瑋先生翻譯的版本，更是對原作精神的一次有力傳承。張傢瑋先生在翻譯過程中，力求在忠實原文的基礎上，賦予文字以新的生命力。他並非簡單地進行字詞的替換，而是深入理解瀋復的創作意圖和情感錶達，通過精妙的語言駕馭，將原作的意境、韻味以及時代背景，準確而生動地傳遞給當代讀者。這種翻譯，既保留瞭古典文學的雅緻，又注入瞭現代漢語的流暢與活力，使得《浮生六記》得以以一種更易於被理解和接受的方式，呈現在我們麵前。他的譯筆，不僅是語言的轉換，更是文化的橋梁，讓不同時代的讀者，都能感受到瀋復筆下那份穿越時空的真摯情感。 總而言之，《浮生六記》是一部關於生命、關於情感、關於時代的真實記錄。它沒有驚天動地的故事，卻有著打動人心的力量；它沒有宏大的敘事，卻有著對個體生命細緻入微的關懷。它讓我們看到，即使在最平凡的生活中，也蘊藏著深沉的愛與堅韌的生命力。它提醒我們，珍惜眼前人，體味生活中的點滴美好，並以一種坦然的心態，去麵對生命中的風雨與坎坷。這不僅僅是一部文學作品，更是一次關於生命意義的探索，一份送給每一個渴望理解生命本質的讀者的珍貴禮物。

評分☆☆☆☆☆

說實話，一開始被這書名吸引，主要還是衝著“中國現當代文學隨筆”這個標簽去的，以為會是些帶著批判色彩或者新潮思想的散文集。結果翻開後，發現這調性完全跑偏瞭，但卻是朝著一個更令人驚喜的方嚮去瞭——它更像是一部穿越時空的“生活美學”教科書。書中對日常瑣事的描摹，那種對“小確幸”的執著追求，在如今這個節奏快到讓人喘不過氣的時代，顯得尤為珍貴。比如講到一次宴飲的場景，沒有宏大的敘事，隻有對食物的精心挑選、對器皿的細緻把玩，以及友人間那種心照不宣的默契。這讓我開始反思，我們現代人追求的“成功”是不是太側重於外部的物質衡量，而忽略瞭內在精神的豐盈？這本書提供瞭一種截然不同的視角，它教你如何從那些最細微、最平凡的日常中，提煉齣值得被記錄和珍藏的詩意。這種“慢下來”的哲學，與其說是文學，不如說是一種生活態度上的溫柔反抗，非常觸動我內心深處對“本真”的渴望。

評分☆☆☆☆☆

這本書的裝幀設計簡直是為書架增添瞭一抹亮色。我是一個非常注重“物”本身質感的讀者，紙張的厚薄、油墨的細膩度，都會影響閱讀的沉浸感。這本的版本，紙張的觸感略帶啞光，拿在手裏有份量感，翻頁時發齣的輕微摩擦聲，都讓人感覺這是件值得被珍藏的“器物”，而不是可以隨時丟棄的快消品。更妙的是，排版布局，那種疏朗有緻的留白，使得那些密集的文字也變得呼吸順暢起來，不會讓人産生壓迫感。這對於需要反復閱讀和沉思的古典文學作品來說至關重要。很多舊版的影印本閱讀體驗極差，但這本在保持古典韻味的同時，完美適配瞭現代讀者的閱讀習慣。可以說，齣版方在美學層麵上也下足瞭功夫，讓閱讀過程本身，就成瞭一種對美的享受，體現瞭對原作者精神的尊重，光是這點，就值迴票價瞭。

評分☆☆☆☆☆

從文學史的角度來看，這本書無疑是構建中國古典散文譜係中不可或缺的一環。它所展現的敘事技巧，尤其是那種第一人稱主觀視角的靈活運用，對後世的隨筆創作影響深遠。我特彆留意瞭譯者在處理那些帶有地方色彩和時代烙印的詞匯時所做的注釋和處理，非常得體。既保留瞭原文的韻味，又不會讓現代讀者感到理解上的障礙。這套作品的魅力在於其跨越瞭“閑情”與“愁緒”的二元對立，它們是同一枚硬幣的兩麵。一個人對美好生活的熱愛越深，在麵對失去時，那種失落感纔會越真實。這本書沒有給我們提供任何廉價的安慰劑，它隻是真誠地展示瞭一個有血有肉的靈魂，如何在光影交錯中度過他的一生。讀完後，我感覺自己對“人生”這個宏大主題有瞭一種更具層次感的理解，不再是簡單的非黑即白，而是充滿瞭無數種灰色地帶的微妙和豐富。

評分☆☆☆☆☆

我發現這本書最有趣的地方在於它對“人生無常”的處理方式。它沒有一味地渲染悲情，也沒有過度美化苦難，而是用一種近乎平靜甚至帶著一絲玩味的口吻，來講述那些生命中的“坎坷記愁”。這種態度，體現瞭一種極高的精神韌性。在描述睏頓時，作者的筆觸是剋製的，他著重描繪的不是遭遇瞭多大的不幸，而是如何在這種不幸中，依然能夠找到一絲可以自嘲的幽默，或者堅持住內心的那份體麵。這種“達則兼濟天下，窮則獨善其身”的境界，在當代文學中已經很少見瞭。現代人似乎總習慣於將痛苦外化、放大，以求得同情或關注，而這本書卻反其道而行之，將情緒內化、沉澱。這讓我意識到，真正的強大，或許不是你戰勝瞭多少外部的敵人，而是你如何與自己的“衰敗”和諧共處，並在其中發現微弱卻堅定的光芒。

評分☆☆☆☆☆

這本封麵古樸典雅，光是看著就讓人心生寜靜的書，真真是久違的雅緻瞭。我通常對這種“名傢翻譯”的字眼是持保留態度的，畢竟翻譯這事兒，一韆個讀者眼中就有一韆個哈姆雷特，更何況是要跨越時空的文化鴻溝。然而，初讀之下，那流暢的文字如同山澗清泉，毫無滯澀感，讓人不禁感嘆譯者功力之深厚。它不像那種生硬地把古文塞進現代漢語框架的“直譯”，而是巧妙地捕捉到瞭原作者那種“閑適中透著一絲哀愁”的語調。比如描述某處風景的章節，那種色彩的渲染和意境的營造，讓我仿佛真的置身於那個煙雨朦朧的江南庭院，聞到瞭濕潤的青苔味和淡淡的茶香。這可不是一般的文字遊戲，而是對古典文學精髓的一種精準復活。我尤其欣賞其中對於生活細節的捕捉，那種不事雕琢的真實感，讓人在閱讀時，不自覺地放下手中的電子設備，去重新審視自己身邊那些被忽略的美好瞬間。那種“偷得浮生半日閑”的意境，被這位譯者用現代的筆觸，演繹得淋灕盡緻，著實是一份值得細細品味的文本。

評分☆☆☆☆☆

不錯的書，閑瞭慢慢看！

評分☆☆☆☆☆

一次性買瞭好多本，有些還沒來得及看，這本字號還算大，正版！養成愛讀書的好習慣，豐富人生閱曆！

評分☆☆☆☆☆

質量挺好的

評分☆☆☆☆☆

書本質量不錯 書都在京東買，有活動很閤適

評分☆☆☆☆☆

很好

評分☆☆☆☆☆

收到，在閱讀中。

評分☆☆☆☆☆

書還不錯

評分☆☆☆☆☆

包裝很好ヽ(?■?■)ノ??

評分☆☆☆☆☆

很好