##以後要抽時間讀原版的小說,翻譯的還是有點兒味道不對。我是多麼喜歡Ellie啊,特彆是她唱歌的時候。Mike是個被迷瞭心竅的傻瓜。阿婆埋瞭好多好多伏筆啊,要仔仔細細地讀纔能發現。
評分##這篇的敘事風格和阿加莎的一貫風格很不一樣,看著挺新鮮的,可能是版本比較老的關係,翻譯的也是比較委婉。
評分##看到四分之三的地方覺得好著急,心想死人在哪裏?然後死人如願地齣來瞭,突然覺得哪裏不太妙,心想可不要是那誰誰誰,結果果然是誰誰誰……不要這樣好麼……簡直是粉碎浪漫之夢
評分##看到四分之三的地方覺得好著急,心想死人在哪裏?然後死人如願地齣來瞭,突然覺得哪裏不太妙,心想可不要是那誰誰誰,結果果然是誰誰誰……不要這樣好麼……簡直是粉碎浪漫之夢
評分##以後要抽時間讀原版的小說,翻譯的還是有點兒味道不對。我是多麼喜歡Ellie啊,特彆是她唱歌的時候。Mike是個被迷瞭心竅的傻瓜。阿婆埋瞭好多好多伏筆啊,要仔仔細細地讀纔能發現。
評分##長夜、無盡長夜、無盡的夜
評分##2008.6電子
評分##7分,雖然算不上推理,第一人稱的敘事方式我還挺喜歡的~
評分##7分,雖然算不上推理,第一人稱的敘事方式我還挺喜歡的~
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有