书名:My First I Can Read Biscuit 小饼干狗系列19本
读者对象:2-6岁
作者:Alyssa Satin Capucilli
出版社名称:HarperCollins Children’s Books
语种:英文
ISBN:9780064442121
商品尺寸:15.2 x 6.0 x 22.9 cm
包装:平装
页数:32页/册
“小饼干狗”系列是哈珀科林斯出版集团的经典品牌之一。许多国内的妈妈们大概早就听说过甚至接触过小饼干狗(Biscuit)了,该书正是有名的“ICanRead”系列的看家书。作品面世15年来,屡获大奖,已经有超过2000万个家庭拥有它,并成为它的忠实粉丝。这是一套被媒体和家长们公认的子阅读佳作,被读者评为网站的五星级图书。
这套My First I Can Read Biscuit《小饼干狗》包含了阶段全套20本,讲述了小饼干狗日常生活中的一个个小故事:学会新本领、过生日,交朋友等等,故事简单生动,温馨感人。有欢笑,有失意,有困难,有胜利……作者以简洁但韵味十足的文字,温馨传神的图画塑造出了一个快乐生活着的孩子形象。
读着读着,也许你会发现小饼干狗的故事不就是我家宝宝的故事吗?其实,小饼干狗的故事就是孩子们自己的故事,它讲述了孩子们在成长过程中的点点滴滴。文字朴实生动,平易近人;画面温馨可爱,极具和力。通过一个个充满生活气息的小故事,给孩子们展现了一个触手可及的小伙伴的形象。
推荐理由:
1.柯林斯I Can Read初级系列读物,台湾知名子作家汪培珽推荐书单;
2. 美国当代儿童作家艾丽莎卡普次里代表作,长销欧美近20年;
3.故事活泼有趣,文字简洁但韵味十足,深受孩子们的喜爱;
4.英文词汇比较简单,有很多重复句式,非常适合作为英语启蒙读物;
5.英文原版,插图精美,色彩鲜艳,容易吸引小孩子。
获奖记录:
荣获美国文化理事会奖
美国国家图书馆“孩子们的选择”大奖
华盛顿欧文奖
奥本海姆童书金奖
奥本海姆童书组合金奖
银行街教育学院图书奖
Read along with Biscuit!Let Biscuit introduce your child to the joys of independent reading. The little puppy’s gentle nature and playful ways have made I Can Read Biscuit books favorites with over a million emergent readers. With twenty great titles in one handy package, this collection is perfect for the newest reader in your family!
——————————关于I Can Read系列——————————
I Can Read系列是哈珀·柯林斯出版社为儿童开始阅读专门设计的分级读物。自从1957年的Little Bear诞生后,六十年来I Can Read系列邀请许多获奖作者与插画家合作,创作超过200本的教材读本,也让的读者深深着迷于阅读园地里。 整套系列除了创作温馨逗趣的文学小品、民族故事、寓言童话,另有函括自然科学、社会人文,或是流行的电影文化等领域。包罗万象的内容拓展读者的视野,使学习语言与吸收知识并肩并行,丰富孩子灿烂的黄金岁月。
I Can Read系列分为5个级别:
*My First:适合启蒙阶段的学习者,藉由大人或老师大声朗读给学生听,并可请学生跟着复诵,轻松引导学生进入阅读的第1步。
*Level 1:适合能辨识单字及短句的学习者,在引导学生阅读内容后,可鼓励学生自行念出故事情节。
*Level 2:适合可以独立阅读书籍,偶尔需要协助之学习者,有趣的故事情节,让学习者培养能独立阅读的自信心。
*Level 3:丰富的主题内容及较为深入、复杂的故事情节,让学习者忍不住一页一页地阅读下去,适合能够独立阅读的学习者。
*Level 4:章节故事内容,并注重主题深度,适合小学中高年级以上学生独立阅读。
——I Can Read系列如何提高您的孩子或学生的阅读能力呢?————
★分级阅读:I Can Read系列提供不同阶段的阅读素材,逐步达到提高英语技能的目的。孩子们可以从初级开始阅读,逐步过渡到一级、二级的图书。
★经典的形象:I Can Read系列塑造了很多深入人心的经典形象,如小饼干狗、青蛙和蟾蜍、小熊等等,这些都是孩子们喜爱的主人公。
★活泼有趣的故事:人们都喜欢朗朗上口的故事。
★方便阅读的设计:图书设计者使用简洁清晰的字体和排版方式,使阅读更加自然口语化。
★精心选择的单词:所有的单词都经过精心挑选,既能够吸引小读者又充满挑战性。
★美丽的插图:精美的插图为孩子们提供故事发生的场景和线索。
1.Biscuit《小饼干》(有音频)
Woof! Woof!
It’s time for bed, but Biscuit wants to have a snack, and play, and hear stories. Will he ever go to sleep?
汪!汪!是时候要去睡觉咯~可是Biscuit还想要再吃吃零食,玩玩游戏,听听故事。它到底什么时候才去睡觉呀?
2.Biscuit Finds a Friend《小饼干找到了朋友》(有音频)
Quack! Quack! What’s that sound? Biscuit goes to see and meets a lost duckling. Biscuit helps the duckling find its way home, and then the fun begins. Woof! Quack!
Biscuit遇到了一只迷路的小鸭子,它帮小鸭子找回家的路。好玩的事要发生咯~汪汪!嘎嘎!
3.Bathtime for Biscuit《小饼干洗澡》(有音频)
Woof, woof! Biscuit needs a bath!
Everything is ready for Biscuit’s bath; everything except Biscuit! He wants to roll in the mud and play with his friend Puddles! Will Biscuit ever be clean? Join Biscuit in this bathtime fun-filled adventure.
洗澡时间到了,可是Biscuit不想洗澡,它只想要玩,想要在地上打滚,想要和他的朋友Puddles一起玩泥巴!
4.Biscuit’s New Trick《小饼干的新把戏》(有音频)
Biscuit doesn’t want to play fetch the ball—until the ball lands in a mud puddle. Then Biscuit can’t wait to show off his new trick!
Biscuit不想玩抛接球游戏,但当球掉到泥潭的时候,它迫不及待要表演一下他的新把戏哦。
5.Biscuit Wants to Play《小饼干想去玩》(有音频)
Playtime
Biscuit wants to play with two kittens. However,, the kittens are too busy with their own games to even notice him. But when the kittens need help, it’s Biscuit to the rescue! Woof! Woof!
Biscuit想要和两只小猫咪玩。可是小猫咪们忙着干别的事都没有注意到它。但是小猫有麻烦了!Biscuit当然会挺身而出啦,汪汪!
6.Biscuit Goes to School《小饼干去学校》(有音频)
No dogs allowed
School looks like so much fun! Biscuit wants to go to class and meet the teacher -- but dogs don’t go to school. What will the teacher do when Biscuit sneaks in anyway?
上学好像好好玩哦!Biscuit想去上课,见见老师,可是狗狗不能去学校上课呀。当老师知道Biscuit偷偷溜进学校会做些什么呢?
7.Biscuit’s Big Friend《小饼干的大朋友》(有音频)
Big dog.
Sam is Biscuit’s newest friend. Biscuit wants to do everything that Sam does. But it sure is hard for a little puppy to keep up with such a big dog!
Sam是Biscuit新交的好朋友。Biscuit想要做所有Sam能做的事情。但是这么小的狗狗肯定做不来大狗狗能做的事呀。
8.Biscuit Wins a Prize《小饼干获奖》(有音频)
It’s the day of the pet show, and Biscuit has to look his best. All his old friends are at the show, and Biscuit sees so many new friends that he can’t sit still–even for the judge! The lovable yellow puppy’s friendliness helps him win a big prize, and the hearts of his readers!
是举行宠物秀的日子,哇~Biscuit见到了好朋友,实在是太激动了,它根本就坐不住。Biscuit能乖乖坐着不动获得奖项吗?
9.Biscuit and the Baby《小饼干和小宝贝》(有音频)
Biscuit wants to meet the new baby. But the baby is sleeping, and Biscuit must be patient–and quiet! It’s not easy having to wait, but at last the curious puppy gets to meet the baby, and make a brand new friend!
Biscuit想要见见刚刚出生的宝宝,但它首先得做一个既耐心又安静的乖狗狗哦。
10.Biscuit Visits the Big City《小饼干游览大城市》(有音频)
The city is a big and busy place for a little puppy—there are tall buildings, honking cars, and all kinds of new friends to make!
城市对于一只小狗狗来说真是个又大又繁华的地方哦。那里有很多高楼大厦,很多吵吵闹闹的汽车,还有很多新朋友可以认识!
11.Biscuit’s Day at the Farm《小饼干在农场的》(有音频)
When Biscuit meets a little piglet, his new friend wants to follow him everywhere!
Biscuit遇到了一只小乳猪,这个新朋友想要跟着Biscuit去任何地方哦。
12.Biscuit and the Little Pup《小饼干和小小狗》(有音频)
Woof, woof! Arf, arf! There’s a new pup in town.
When Biscuit finds a little pup in the park, he wants the pup to play with him. But the little pup won’t come over to look at Biscuit’s ball or to chew on a bone. In fact, he won’t come out of his cozy hideaway at all! Is the little pup lost? How will Biscuit get the little pup to come out? Join Biscuit as he meets a new friend.
Biscuit发现了一只小狗,并想要跟它一起玩,可是小狗总是躲着不肯出来,小狗会来和Biscuit一起玩吗?
13.Biscuit Takes a Walk《小饼干去散步》(有音频)
Biscuit is walking to Grandpa’s house, and he’s having such a good time that he doesn’t want the walk to end. But the little puppy knows that the only thing better than a walk to Grandpa’s house is a visit with Grandpa himself!
Biscuit要散步去爷爷家,但是在散步途中会遇到很多愉快的事,他并不想那么快到达。不过Biscuit知道拜访爷爷,和爷爷一起肯定更加有趣!
14. Biscuit and the Lost Teddy Bear《小饼干和丢失的泰迪熊》(有音频)
“What’s that, Biscuit?”
Biscuit has found a lost teddy bear. But who does it belong to? None of his friends is missing a bear. Can Biscuit find the teddy bear’s owner? The youngest of readers will enjoy following Biscuit’s search to return the bear to its rightful home in this charming, easy-to-read adventure.
Biscuit找到了一只被不小心遗失的泰迪熊,但是它是谁的呢?他的朋友们中并没有谁有一只泰迪熊。它能找到玩具的主人吗?又会有什么有趣的故事呢?
15. Biscuit Plays Ball《小饼干玩球》(有音频)
Biscuit is excited to be at the ball game, but no dogs are allowed in the game itself. He doesn’t just want to watch, though—Biscuit wants to play ball, too! Can the determined puppy find a way to join in the fun?
比赛即将开始……Biscuit很高兴能在球类比赛现场,它并不想只是观看而已,它非常喜欢玩球,也想要参加。Biscuit可以找到参加比赛的方法吗?
16. Biscuit in the Garden《小饼干在花园》(有音频)
Discover the garden with Biscuit and his new friends!
和Biscuit一起认识花园里的新朋友吧!
17.Biscuit Loves the Library《小饼干喜欢图书馆》(有音频)
Woof, woof! It’s a very special day at the library, Biscuit!
It’s Read to a Pet Day at the library! There are so many fun things to see and do! Biscuit plays with story-time puppets, visits with friends, and listens to recorded books. Before he goes, a librarian helps him find the activity that he loves most of all.
Biscuit跟朋友一起去图书馆,听故事。在它走之前,图书管理员帮找到了它很喜欢做的事!
18.Biscuit Goes Camping《小饼干去露营》
Woof, woof! This way, Biscuit! It’s time to go camping.
Join Biscuit in the great outdoors. Biscuit can’t wait to go camping! From tents and flashlights to frogs and fireflies, there are so many new things to discover when you’re sleeping outdoors. But are those rain clouds in the sky? How will Biscuit go camping now?
汪!汪!小饼干,走!去露营咯!
19.Biscuit Feeds the Pets《小饼干喂宠物》
Beginning readers’ favorite little yellow puppy is ready to help his neighbor feed her pets! From guinea pigs and fish to kittens and puppies, each animal gets their own special food. Everyone wants to play, too! But what happens when playtime gets in the way of mealtime? Biscuit might just find a new way to make sure everyone gets what they need...
Biscuit要去帮它的邻居喂宠物啦!
Alyssa Satin Capucilli艾丽莎·撒汀·卡普次里,美国当代受欢迎的儿童作家之一,是知名儿童读物I Can Read“小饼干狗系列”的作者。
Alyssa Satin Capucilli is the author of several books for young children, including the ABA Pick of the Lists bookBiscuit,Bathtime for Biscuit,Biscuit Finds a Friend andBiscuit’s New Trick.
Ms. Capucilli lives in Hastings-on-Hudson, NY.
Pat Schories帕特·舒瑞斯,插画家、作家,以儿童早期读物为主要创作方向。1952年生于纽约州,在俄亥俄州长大。如今居住在纽约。帕特作品众多,曾经绘制了“小饼干狗”系列等众多蜚声世界的儿童图画书。
Pat Schories’s engaging illustrations of the puppy Biscuit are modeled on her own dog. In addition to having illustrated all the Biscuit books, she is also the artist and author ofHe’s Your Dog and Mouse Around. Ms. Schories lives in Cold Spring, NY.
Biscuit小饼干
Biscuit Finds a Friend 小饼干找到了朋友
Bathtime for Biscuit小饼干洗澡
Biscuit’s New Trick小饼干的新把戏
Biscuit Wants to Play小饼干想去玩
Biscuit Goes to School小饼干去学校
Biscuit’s Big Friend小饼干的大朋友
Biscuit Wins a Prize小饼干获奖
Biscuit and the Baby小饼干和小宝贝
Biscuit Visits the Big City小饼干游览大城市
Biscuit’s Day at the Farm小饼干在农场的
Biscuit and the Little Pup小饼干和小小狗
Biscuit Takes a Walk小饼干去散步
Biscuit and the Lost Teddy Bear小饼干和丢失的泰迪熊
Biscuit Plays Ball小饼干玩球
Biscuit in the Garden小饼干在花园
Biscuit Loves the Library小饼干喜欢图书馆
Biscuit Goes Camping小饼干去露营
Biscuit Feeds the Pets小饼干喂宠物
最后,从一个更注重实用性的家长的角度来看,书籍的装帧和耐用性也是一个不容忽视的因素。一套20本的大全集,意味着它会被反复翻阅、可能会被带到公园、餐桌上,甚至可能遭遇“零食的洗礼”。因此,纸张的厚度、油墨的环保性以及装订的牢固程度,直接决定了这套书的“服役寿命”。我希望这套书在设计上兼顾了美观和实用,封面不是那种一碰就坏的软纸板,内页的印刷清晰锐利,即便是长时间的摩擦和弯折,故事的主题和可爱的小饼干狗的形象也不会变得模糊不清。毕竟,对于一个家庭来说,购买一套优质的儿童读物是一笔长期的投资,我们期望它能陪伴孩子度过好几年的时光,成为他们成长记忆中坚实的一部分,而不是买回来没多久就因为质量问题而束之高阁,实在可惜了那份阅读的热情和美好的故事内容。
评分作为一名老读者,我深知一套好的系列丛书对于培养深度阅读习惯的重要性。单本绘本固然精彩,但一个贯穿始终的主题和角色群像,才能真正构建起孩子心目中的“阅读世界”。如果这套书的20本内容是围绕着小饼干狗的日常生活、友谊、探索和解决问题展开的,那么它就提供了一个稳定的叙事框架。孩子们会对这个角色产生期待,想知道“下一次它又会遇到什么样的新鲜事?”这种连贯性极大地延长了阅读的生命周期。想象一下,如果每一本都对应着一个生活中的小主题,比如“分享”、“勇敢”、“第一次尝试新事物”,那么这套书就不仅仅是语言学习的工具,更是一套生动的情商教育课程。这种潜移默化的教育力量,远胜于那些说教式的文本。系列丛书的优势就在于此,它构建了一个可信赖的、持续更新的“微缩宇宙”,让孩子愿意一次又一次地回到这个熟悉而又充满惊喜的地方。
评分看到这套书的名字,我就忍不住回想起自己小时候那些捧着书本不肯撒手的日子。那时候,我总是渴望能找到那种既有趣味性又能让人学到东西的读物。这套书的封面设计和整体感觉,给我的第一印象就是那种非常贴近孩子天性的温暖和幽默。它不是那种死板的教育读物,而是充满了活力和想象力的。我记得我曾经在书店里翻阅过类似风格的绘本,那种明亮的色彩和简单却富有表现力的线条,总能瞬间抓住小读者的眼球。这种视觉上的吸引力对于激发孩子的阅读兴趣至关重要,毕竟,在他们还不能完全理解文字的魔力时,图画就是他们与故事对话的桥梁。而且,从这个系列的名字来看,它似乎很注重角色的塑造,能让孩子们很快和里面的小主角建立起情感连接,这对于培养阅读习惯的初期阶段简直是太重要了。好的绘本,讲的不仅仅是一个故事,更是在讲述一种情感和一种生活态度,让人读完后心里暖洋洋的,充满对美好事物的向往。
评分提到“英文原版”,我的关注点自然会放在语言的自然度和文化渗透性上。很多时候,翻译过来的儿童读物在保持了故事性的同时,却丢失了原汁原味的语言节奏和韵律感。对于语言学习的早期阶段来说,接触到地道的、符合英语母语者日常交流习惯的表达是非常宝贵的。这套书如果保持了原汁原味的英文表达,那么它对提升孩子对英语语感的培养将大有裨益。我希望里面的对话是活泼的、富有弹性的,而不是那种教科书式的、僵硬的问答。例如,孩子们在现实生活中听到的“Wow!”、“Oops!”或者一些拟声词,这些充满生命力的词汇才是真正能让他们爱上这门语言的关键。一套好的原版书,能让孩子在笑声和惊叹中,不知不觉地吸收语言的精髓,这种沉浸式的学习体验是任何填鸭式教育都无法比拟的。
评分我一直很关注那些真正能帮助孩子建立阅读信心的书籍,因为我知道,迈出“我可以自己阅读”的第一步是多么不容易。这套书被归类为“I Can Read 一阶段”,这个标签对我来说具有很强的参考价值。它暗示了书中的文本结构和词汇选择是经过精心设计的,既不会让初学者感到挫败,又能让他们在阅读过程中逐步积累成就感。这种“恰到好处”的难度设定,是很多出版社难以拿捏的平衡点。我曾经给我的侄子买过一些被过度宣传的“入门级”读物,结果发现那些书里的句子结构太复杂,或者词汇跳跃性太大,反而让他产生了畏难情绪。因此,一套真正成功的入门级读物,应该像一个耐心的老师,用最简洁、最清晰的方式,引导孩子一次只掌握一个小小的挑战。它应该在重复中建立安全感,在熟悉中拓展认知边界。期待这套书能真正做到这一点,让阅读成为一种无需辅助的快乐体验,而不是需要家长在旁边不断“抢救”的过程。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.idnshop.cc All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有