《能断金刚》为全球畅销书《The DiamondCutter》十周年增订版，台湾版译为《当和尚遇到钻石》。作者麦克·罗奇在自己的职业生涯和宗教修行上找到了一个近乎的关键词——钻石（金刚石），在娓娓道来钻石的切割、加工、交易的过程以及自己在这个行业中摸爬滚打故事的同时，解读《金刚经》的精髓所在和这本经书在经商中的运用方法（具体作者列有46个“商业问题”和“金刚解药”）。在这里钻石被赋予了深刻的意味：成功的商人应当像钻石——坚实稳固、无坚不摧却又清澈透明。本书作为十周年增订版，加入了“能断金刚者的成功故事”这一新章节，作者回顾了《能断金刚》出版十周年所取得的成绩，选取了14位不同国家和地区的普通人通过阅读《能断金刚》并运用其理念来实现其财富和生活成功的实例。

麦克·罗奇格西（Geshe MichaelRoach），毕业于普林斯顿大学。在位于印度的赛拉梅西藏寺院（Sera Mey TibetanMonastery）学习22年之后，成为位得到格西（相当于佛学博士）学位的美国人。他从1981年开始教导佛法，也是研究梵文、藏文和俄文的学者，翻译作品等身。在他的根本上师的鼓励下开始经商，运用《金刚经》的智慧，将位于纽约市的安鼎国际钻石公司，打造成年营业额突破一亿美元的企业。他是亚洲经典机构的创办人。著有全球商业畅销书《能断金刚》《业力管理》等。

中文版前言
前言（佛陀和生意）
目标一 创造财富
章 智慧从何而来
第二章 《金刚经》书名的意义
第三章 《金刚经》的由来
第四章 万物的潜能
第五章 潜能的法则
第六章 如何运用潜能
第七章 因果关联——常见“商业问题”及其“金刚解药”
第八章 遵循真理
目标二 享受财富，治理身心
第九章 一天始于静默
第十章 心识无垢更健康
第十一章 “圆圈”法则——高瞻远瞩，从长计议
第十二章 问题的空性
目标三 回首人生，无怨无悔
第十三章 雪莉
第十四章 管理工具
第十五章 了悟财富真源头，创造无限
大经济
附：“能断金刚者”的成功故事
后记
译后记

《能断金刚》是一部充满智慧的书，是一部将古老《金刚经》中的理念，成功运用于商业中，同时获得身心健康的书。在书中，罗奇格西从理论到实践，从概念的明晰到可行的建议细则，《能断金刚》提供了一个具体、有效且融会“快乐、积极、有意义”的修身与赚钱之道。
《能断金刚》为全球畅销书《The DiamondCutter》十周年增订版，台湾版译为《当和尚遇到钻石》。《能断金刚》以古老藏文版《金刚经》的智慧为基础，已成为现代经商经典，被翻译成15种以上语言，《金刚经》的法则正吸引着来自各个国家、不同文化的人们。在中国文化中，《金刚经》是影响非常大的一部佛经，它*之处，是了一切宗教性，但也包含了一切宗教性。国学大师南怀瑾先生曾说：佛在《金刚经》里说“一切贤圣，皆以无为法而有差别”，这就是说，佛认为古往今来一切圣贤，一切宗教成就的教主，都是得道成就的；只因个人程度深浅不同，因时、地的不同，所传化的方式有所不同而已。