本书共分为十二章,第一章是简明的“生存指南”,集中介绍耶路撒冷的气温、酒店、餐饮情况。第二到十二章是对景点的细节描述。作者不仅介绍了大多数游人非去不可的哭墙、锡安山、橄榄山、圣墓教堂、以色列博物馆。还以资深玩咖的身份推荐了一些鲜有游人涉足之处,比如正统派的社区——米歇雷姆、巷子深处的传统美食产生地——哈普蒂莉亚饭店……甚至,还会写到关于正统派教育不可不知的十件事、雕塑与绘画细节的设计、某栋建筑的编年史和趣谈……
##内容不错,翻译不好
评分##一个下午的时间粗略地翻了一遍,对于只想看看旅游攻略的人来说,写得有点太细致、太深入了。也许适合有一定相关知识储备的人阅读?全书似乎没有重点,原谅我这种喜欢看十大必游景点之类文章的二逼游客。花那么多笔墨在大大小小的墓地,教堂,广场,住宅等等以及背后的历史……简直像是一本地方志。看完之后让我更无头绪,到底该去哪儿参观?
评分##翻译得腔调太重,读起来很困难。对游客来说实用的东西太少,比LP差远了
评分##原著应该是好书,但翻译水平太一般,英文好的朋友很容易看得出,像用机器翻译一样逐字逐句翻译,连语法都没调整成中国人常用的语法,民国年代对翻译提出的信达雅荡然无存,真是悲哀。
评分##人的一生不过是消费自己的梦想……有一件非做不可的事,有一个喜欢得不得了的人,有一个非去不可的彼方。书的内容好全面,读过觉得人文情怀都升级了。
评分##就是旅行攻略
评分##为了积航空里程(你没看错)买的,相当渣。心痛我的两百元钱。
评分##就是旅行攻略
评分##文化内涵丰富,全面了解耶路撒冷的前世今生。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.idnshop.cc All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有