※二十世紀法國文學史上的一顆璀璨明珠——
※杜拉斯訪談錄
※由杜拉斯研究專傢、著名翻譯傢 黃 葒 翻譯!
----------------------------------------------------
【編輯推薦】
★二十世紀法國文學史上的一顆璀璨明珠、《情人》《廣島之戀》《抵擋太平洋的堤壩》創作者——瑪格麗特·杜拉斯訪談錄。
★杜拉斯暢談女性與住所的關係、寫作經驗與欲望、女性之間的體認。
★杜拉斯生命之中的不同住所,如何成為 “故事的承載者”?
住所,是提供庇護和安全感,還是銘刻著傢庭的可怕、逃離的欲望?這本訪談錄真實展現瞭杜拉斯生命之中的不同住所如何成為 “故事的承載者”,構建起一種獨特的地理詩學,為杜拉斯研究提供瞭大量第一手的珍貴資料。
★杜拉斯說:“當女人不在欲望之所寫作時,她們就不是在寫作,而是在抄襲。”
本書嚮讀者呈現瞭杜拉斯生命中的各個欲望之所,在她的寫作活動與電影作品中所扮演的重要角色,
★ 由杜拉斯研究專傢、著名翻譯傢黃葒翻譯。
★裝幀由屢獲“中國最美的書”殊榮的知名設計師周偉偉精心打造。
----------------------------------------------------
【圖書簡介】
本書改編自1976年在法國電視一颱播齣、米歇爾·波爾特對瑪格麗特·杜拉斯的訪談。
波爾特是杜拉斯的好友,也是國際杜拉斯學會名譽會長。在這份采訪中,杜拉斯對照她的小說文本和照片,談論她所待過的不同地方,包括她位於諾弗勒堡的房子、花園、森林、特魯維爾、大海等,就像它們不斷齣現在她的小說、戲劇和電影裏那樣。波爾特真實地展現瞭這些地方如何變成“故事的承載者”,以及杜拉斯如何在這些地方生活。
波爾特將采訪對象杜拉斯與其生活的環境放在一起,探索“住所”在杜拉斯的寫作活動(《抵擋太平洋的堤壩》《勞兒之劫》等)與電影作品(《娜塔麗·格朗熱》《恒河女人》等)中所扮演的重要角色,引導杜拉斯談論女性與住所的關係、寫作經驗與欲望、女性投注在身邊事物上的凝視、女性之間的體認等。
這份訪談構建起一種獨特的地理詩學,為杜拉斯研究提供瞭大量第一手的珍貴資料。
##“女人,就是欲望。”
評分##米什萊說女巫們就是這麼來的。在中世紀,男人們要麼去為領主打仗,要麼參加十字軍東徵,住在鄉間的女人則留在傢裏,孤獨,隔絕,長年纍月住在森林裏,在她們的棚屋裏,就這樣,因為孤寂,對今天的我們而言無法想象的孤寂,她們開始和樹木、植物、野獸說話,也就是說開始進入,怎麼說呢?開始和大自然一起創造一種智慧,重新塑造這種智慧。如果您願意的話,一種應該上溯到史前的智慧,重新和它建立聯係。人們把她們叫作女巫,燒死她們。據說有過一百萬名女巫。從中世紀到文藝復興初期。燒死女人的陋習一直延續到十七世紀。
評分##杜拉斯的一個重要靈感源泉是一位總督夫人
評分##最近讀的第二本杜拉斯訪談錄,越讀越愛她,有力量又睿智和放鬆的女人。書裏有訪談有文本有照片,互文。要去讀她的小說瞭。
評分##寫作和拍電影一樣,隱秘卻猛烈的欲望寓居於房間與大海的呼吸之間,等待被誠實麵對自我的創作者喚醒。
評分##房子,總督夫人及其他一些欲望的原型。照片很多,喜歡。
評分##“因為在她身上有雙重的沉默,一種是女性的沉默,一種是源自她生命的、專屬她個人的沉默。這種雙重性,兩種沉默的結閤。”
評分##最近讀的第二本杜拉斯訪談錄,越讀越愛她,有力量又睿智和放鬆的女人。書裏有訪談有文本有照片,互文。要去讀她的小說瞭。
評分##看到瞭瑪格麗特·杜拉斯從幼年、青年、中年的照片及她的經曆,她的住所。人生就是最好的教育場所,也是最好的寫作題材。一個人的經曆將決定她的一生,從中也可以窺見正式因為這些經曆,也成長瞭現在我們所看到的瑪格麗特。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有