1999-07 平装 9787020024407
具体描述
约翰·沃尔夫冈·歌德（1749-1832）是欧洲文艺复兴以来最后一位“在思维能力、热情和性格方面，在多才多艺和学识渊博方面的巨人”。他一生著作等身，一部较完备的全集（如“苏菲版”）竟达一百四十三卷，《浮士德》则是他倾注毕生心血写成的、从头到尾共计一万二千一百一十行的一部宏篇巨著。从一七七三到一七七五年他动手写出了《浮士德片思》；一七九七年在席勒的鼓舞下重写《浮士德》。
歌德的《浮士德》根据德国一个炼金
用户评价
评分
评分
评分
##这就是男人。
评分##上一次读诗歌是在什么时候早就不记得了。一直想读浮士德。初看不错，翻译押韵，故事开始有趣，后面疲沓，好不容易看完。德高望重的浮士德在魔鬼的引诱下堕落，做尽坏事。相对于那个从不救人的“上帝”而言，魔鬼也许更贴近我们——只要你付得起代价。但是危机关头，饮鸩止渴又未尝不可呢？也只能是饮鸩止渴。
评分 评分最近旧书堆里找到的，突然记得我小时候读过，还给同学推荐过…………那个时候也不懂，倒是听同学说这本书很好。所以自己也说好……到如今又想重读，但是一见杨同学的翻译，真是让人不敢恭维兮。再加上太多画蛇添足的注释，使我对此只能望而却步（即永远停留在读黑塞和曼的水平...
评分 评分 评分##在圖書館的幾種譯本中，覺得呂津惠的譯本強于董問樵/錢春綺的。長詩翻譯的節奏要輕快，語言要流暢，其它倒還不算必要。這部作品棒極了，可惜我讀得似懂非懂。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.idnshop.cc All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有