本名張煐,一九二○年生於上海。二十歲時便以一系列小說令文壇為之驚豔。她的作品主要以上海、南京和香港為故事場景,在荒涼的氛圍中鋪張男女的感情糾葛以及時代的繁華和傾頹。
有人說張愛玲是當代的曹雪芹,文學評論權威夏志清教授更將她的作品與魯迅、茅盾等大師等量齊觀,而日後許多作家都不諱言受到「張派」文風的深刻影響。
張愛玲晚年獨居美國洛杉磯,深居簡出的生活更增添她的神秘色彩,但研究張愛玲的風潮從未止息,並不斷有知名導演取材其作品,近年李安改拍〈色,戒〉,更是轟動各界的代表佳作。
一九九五年九月張愛玲逝於洛杉磯公寓,享年七十四歲。她的友人依照她的遺願,在她生日那天將她的骨灰撒在太平洋,結束了她傳奇的一生。
故事始於1925年代,中國正值軍閥時期。年僅十三歲的周四小姐對少帥陳叔覃一直懷有仰慕之情。在一次帥府辦的宴會中,少帥主動贈予周四小姐一把扇,並詢問她是否已定親。他們很快地戀愛了;原來少帥也愛着她。兩家為世交,傳言周父曾對老帥有恩,因此兩人私下往來更常,旁人也不以為奇,彷彿這是件再也自然不過的事──瀟灑風流的少帥與嫻靜古樸的周四小姐,他們的愛情有如一條潺潺平流的小溪,平靜卻真切動人。
除了描述兩人感情外,書中情節也大量側寫當代軍閥正史及軼事:袁世凱即位復闢、老帥被日本人炸死…。少帥陳叔覃即為張學良的化身,周四小姐則是以張學良的妻子趙四小姐為摹本。
張愛玲原本規劃寫十章,以1936年西安事變作結,但實際僅完稿七章,背景為1930年。
宋以朗先生並請專研張愛玲作品的馮晰乾教授寫了評論,插畫家何倩彤負責書中插畫、設計封面。
推薦語錄:
張愛玲遺產執行人宋以朗先生統籌,並有張學專家獨到的分析、及藝術家何倩彤的插畫。
◎首次揭露曝光!繼「小團圓」、「雷峰塔」、「易經」後的最新中英小說作品。
◎少帥以「張學良」、周四小姐以「趙四小姐」為摹本。
◎融合史實、改寫人物,對人物的刻畫同中求異,異中求同。
◎插圖有現代新穎畫風感,又不失一點張愛玲自身手繪圖的味道。
◎馮教授佐證以張愛玲與宋淇夫婦的往來信件評析,從愛玲寫《少帥》的動機、前期鍥而不捨的廣泛收集正史資料、中後期受到時代影響、政治時機的敏感、她本人的倦怠……等等;分析得非常精細。
◎編排依序為宋先生前言、小說中文譯稿、英文原稿及附錄評析。
##在美国的岁月,张爱玲写了不少英文作品,显示出良好的英文功力。 《少帅》正是这样一部作品,因写出部分之后无人出版而半途而废的作品。 想来中国作家要在昔日的西方文坛打天下的确不易,语言的障碍首当其冲,这一点于张爱玲倒似乎不是大问题;西方人要理解中国小说难度更是巨...
评分##写小说如同演戏,作者沉浸于小说,应将自己附身人物,《少帅》则颠倒,不是张爱玲附身四小姐,而是四小姐附身张爱玲——与《小团圆》一对照就看得出全是写与胡兰成的事。费尽心机移花接木,连最浅末的细节都不放过,如邵之雍战后逃难剃了光头戴船形便帽,在《少帅》摇身一变成了老帅被暗杀后,少帅为乔装而剃光头。抽丝剥茧,可以厘清张爱玲的“嫁接术”,同一句“我早就知道你忍不住要说了”,在《小》是用在邵之雍报纸上登离婚启事后,九莉忍不住高兴,而《少》是听闻少帅的旧绯闻对象要嫁人了,四小姐脱口道:“我真高兴”。近似的事件触发相同的情感,严丝合缝。
评分##翻译的调调确实是张爱玲的,只是故事走了形。要说张的文章,还是当年那些中篇来的精彩。张爱玲不从屋内镜中睥睨自己的时候,多数时候并不令人满意。
评分##未完成的作品说实话可读价值并不高。凌乱,堆砌,莫名所以。
评分##读之前觉得这应该就是张学良和赵四小姐的故事,读着读着觉得奇怪怎么好像不是,名字不对啊,后来看到书评发现原型是张学良和四姑娘,其实写的是张爱玲自己的爱情心事~书里大段的关于政治时局的对话和描述我读不明白也读不进去,几乎都略过了,剩下的竟也没多少了,接触张的作品不太多,但还是喜欢她的文笔的~
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.idnshop.cc All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有