具體描述
新海誠：著名動畫導演，被譽為日本新銳動畫大師。2002年，憑藉幾乎獨自完成的短篇動畫《星之聲》贏得人氣，之後相繼發錶瞭《雲之彼岸，約定的地方》《秒速五厘米》《追逐繁星的孩子》《言葉之庭》，在海內外獲得較高評價。
在樸素小鎮裏土生土長的少女三葉，因周圍的環境和傢傳神社加諸的職責等因素心生不滿，憧憬著有一天能離開小鎮到大都市裏生活。某天，她在睡夢中與生活在東京的少年瀧交換瞭靈魂，原本素不相識的少年與少女，在時空奇跡的作用下産生瞭命運的交集，而唯一維係著兩人的，便是彼此的“名字”。
用戶評價
正如誠哥所說，動畫電影纔是《你的名字。》的最佳載體，單純的文字未免有些單薄，好處是很多細節可以慢慢體會。總體來說翻譯水平不過不失，行文中規中矩，對日文和中文的文字差異有考慮到怎麼處理，算是比較用心瞭。隻是對sayaka 的翻譯前後不統一，變動無常，莫名有點不爽。
評分 評分 評分 評分##在這驕奢的時代，人們似乎越來越沉溺於對著窗外的樹影和自己的投影發呆，漸漸的遺忘所謂的激情與夢想。留下的，要麼是不切實際的偏執狂，要麼隨波逐流，附庸風雅。 但總有那些人，那些事讓你重新去審視心底最柔軟的溫涼，或是夜色下不消弭的星光。你終於有勇氣去擁抱，去迴望，...
評分 評分##為瞭增加敘述內容而進行劇本式鋪排的方式不可取。另外島國人會說齣“日式拉門”這種話嗎？翻譯用點心吧。
評分 評分##如何不受電影先入為主的影響來評價這部小說？答案很簡單，就是不看電影！ 去年末，筆者很巧閤的錯過瞭『你的名字』國內上映的檔期，電影熱映時筆者正在日本做聖地巡禮，迴國時電影已臨近下檔，不過當得知小說即將齣版時，便果斷放棄瞭補片的想法。先從小說入手瞭解這部作品，為...
相關圖書
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有