具體描述
勒·柯布西耶（Le Corbusier）： 本名夏爾- 愛德華. 雅內萊（Charles-Edouard Jeanneret)，20 世紀偉大的建築師，也是優秀的作傢、畫傢和城市規劃大師。他齣生於瑞士，1930 年加入法國國籍。柯布西耶早年學習雕刻藝術，先後隨 巴黎佩雷（Auguste Perret）和柏林貝倫斯（Peter Behrens）兩位現代建築先驅工作學習。從1920 年起，柯布西耶在他主編的《新精神》雜誌上連續發錶論文，提倡建築的革新，走平民化、工業化、功能化的道路，提倡相應的新的建築美學。這些論文匯集成《走嚮新建築》一書，於1923 年齣版，這是現代建築民主和科學化的最有力的宣言，具有重大的曆史意義。1928 年，他與格羅皮烏斯（Walter Gropius）和密斯·範·德·羅（MiesVan Der Rohe）組織“國際現代建築協會”。
柯布西耶的建築代錶作品有：薩伏伊彆墅（VillaSavoye, Poissy）、馬賽公寓（Unite d’Habitation, Marseille）、印度昌迪加爾的規劃與設計（Chandigarh）、朗香教堂（The Pilgrimage Chapel of Notre-Dame-du-Haut, Ronchamp）、拉圖雷特修道院（Sainte Marie de La Tourette, Lyon）等。
2016 年7 月，聯閤國教科文組織世界遺産委員會將分布在全球七個國傢的十七件柯布西耶建築作品，以“柯布西耶現代建築係列作品”的名義，列入《世界遺産名錄》。
譯者 管筱明，1953年10月齣生。原籍江蘇常熟。1968年上山下鄉。1972年迴城，在工廠任宣傳乾事。1977—1980年在廣州外語學院學習。1981—1989年在湖南人民齣版社工作。1990年以來任湖南文藝齣版社譯文編輯室主任。現為湖南文藝齣版社文學部長、圖書編輯，資深翻譯，湖南省作傢協會會員，平時喜好讀書，尤喜歡文學作品的翻譯。管筱明翻譯著述頗豐，有多部譯著齣版，尤以法語著作翻譯最多。主要作品有《包法利夫人》《懺悔錄》《危險的關係》《你好，憂愁》《罪與罰》《邊塞喋血記》《十字軍騎士》《青春之門》以及大量歌德、茨威格、歐·亨利、福樓拜、左拉等名傢的短篇小說集。其中，《懺悔錄》是他的代錶性譯作。
1911年5月，年輕的勒·柯布西耶開始瞭他為期五個月的東方旅行，途經中東歐、巴爾乾、土耳其、希臘和意大利。本書就是這次旅行的記錄。全書貫穿著他對古典精神、東方（近東）藝術和生活之美的現場體驗、情感激動和深邃思索。《東方遊記》是柯布西耶的第一本書，也是他逝世前要求再 版的最後一本書。柯布西耶偉大的藝術徵程就是從這裏開始的。後來凝結在他那些建築作品中的古典靈魂、東方元素，對人、光、空間關係的感悟，以及他在建築理念、功能、形式等方麵不斷前進與突破的創新精神，拒絕和因循守舊妥協的態度，都可以在這本書裏找到最初的原點。
用戶評價
##柯布的文字是他建築思想的前兆，冷眼，熱腸，包容，睥睨，引人共鳴的想象力、對dimention、色彩、材質、光的極度敏感，以及錶達上，優美的剋製。翻譯保留瞭法語的語法特徵，非常好。思想統治他的描寫，他描寫他的價值觀。他用看構築物的眼光望嚮不同國傢的匆匆行旅、傳說、小商...
評分##真的不是遊記 大部分是建築師的私人化記錄 外行看來難免生澀絮叨 但是被描寫清真寺和帕特農神廟兩段打動 透過文字也能如身臨其境般生齣敬畏之心
評分##還是想打4星的，但讀下來總是不太通順，但那是20歲的柯布西耶啊。20歲的我在煩惱些什麼呢？食堂難吃的飯菜聽不進的課貧窮無趣又焦灼的校園青春。20歲的柯布西耶，煩惱光輝曆史昔日現實當下自省。而我們即使30歲也未必有這樣的覺醒。“年輕時代的旅行具有深遠的意義”，但說到底旅行之於人的意義，不取決於旅行而取決於人。柯布西耶站在雅典衛城上俯瞰眾生的孤獨與開闊，在伊斯坦布爾觀望的那場大火，終究在讀者的記憶裏留下幾分幾兩的重量呢？但願我們不憚節製欲望而後開拓欲望，偶爾也走齣現代之神給我們劃好的三八綫外，看看稀少而廣闊的風景。
評分 評分##有一些流水賬和牢騷 但架不住柯布西耶被美震撼後的文筆真的好
評分 評分##我們究竟丟失瞭什麼？在十九世紀，甚至二十世紀，我們還豐厚的擁有它們，它們也豐厚的擁有我們。我們不幸的生活在隻有人的世界，密集人、密集的關係，抹去人們的麵孔，和他們幽靜的情感魅力。 在怎樣的空間裏，我們纔能無拘的和光綫對話？和樹葉對話？和一隻鳥對話？和一個人對話？在那裏，也不排斥人造物，一支鋼筆、一把椅子，都成為身體延展的部分，建築是我們最舒適的外套，它仿佛不在，而它就在我們的靈魂裏。
評分##覺得像年輕人旅遊時的通信，夾雜著與友人就所見所聞的雜敘和討論，一個年輕時期還沒有長成大師的勒柯布西耶已有對(流行）建築獨特見解和(古典）深刻解讀，給我留下的是青年人滿懷熱血，臧否起來毫不留情的真誠印象。對建築不瞭解，光從文字上有些感受，很值得一讀。如果是學建築的朋友，應該會收獲更多吧。
評分相關圖書
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有