给麻风病人的吻 epub pdf mobi txt 电子书 下载 2025

给麻风病人的吻 epub pdf mobi txt 电子书 下载 2025

给麻风病人的吻 epub pdf mobi txt 电子书 下载 2025

给麻风病人的吻 epub pdf mobi txt 电子书 下载 2025

##细致描写和临逝的阴暗质感把握很好。相对喜欢前一篇，这题材本可以写得很躁动，但却有意克制住了，我还蛮希望结尾选择另一条路的。

##还是莫里亚克最擅长的主题“爱无能”，这本“贝鲁哀尔家族纪事”收录了两个故事，看似是两个儿子一个面对“病父”，一个面对“虎妈”，迟迟无法开启自己的人生，但衰落的种子在上一代便已种下：作为兄长的“病父”败给了作为妹妹的“虎妈”，将继承权拱手相让，至此败者终日萎顿，胜者认为自己必须永远胜利，这才有了两个儿子在漫长阴影下的殊途同归。然而故事的主角终究不是他们，而是这个家族——爱无能的主人退场，仍有爱之能力的仆人得胜才是真正的结局。这本由两个中篇构成的集子胜在结构，读来也比莫里亚克的两大长篇轻快。

##看到最后，才明白诺埃米才是题目中的麻风病人。她因为出于同情而施舍给让的吻，解救了一个被奴隶的灵魂。她自己却像感觉不到痛苦的，身体溃烂的麻风病人一样无视自己支离破碎的心灵深处那无休止的挣扎与苦楚。当让为了使她自由，以自己的死亡报以回吻时，诺艾米麻木的嘴唇却再...  

##看到最后，才明白诺埃米才是题目中的麻风病人。她因为出于同情而施舍给让的吻，解救了一个被奴隶的灵魂。她自己却像感觉不到痛苦的，身体溃烂的麻风病人一样无视自己支离破碎的心灵深处那无休止的挣扎与苦楚。当让为了使她自由，以自己的死亡报以回吻时，诺艾米麻木的嘴唇却再...  

伽利马出版社莫里亚克全集的注释提供了对作家手稿的研究，即莫里亚克是如何删改句段，使它成为定稿的过程。于是我们知道了，在第九节中间，“让·佩罗埃尔披上斗篷，打着灯笼，走在客人前面。”和下一节“十二月里阴雨绵绵……”之间，莫里亚克有一段弃置的草稿，试译如下： ...  

##《给麻风病人的吻》是莫里亚克的成名作：一个丑陋而自卑的人爱上了一个美丽而虔诚的少女。在家长的帮助下他们结婚了，虽然他们同床共枕，但是少女难以抑制生理上的厌恶。为了让他爱的人幸福，这个自卑的人决定离开，让自己患上了结核病，最终死去了。但是这并没有让她幸福…… “他每次都佯装熟睡，于是她起身亲吻他——那是从前圣人们给麻风病人的吻。至于麻风病人感到圣人对着自己身体溃烂的地方喘息时是否会觉得幸福，无人知晓。”是点题之处，圣人是诺米埃，让·贝鲁哀尔是麻风病人。 但是此处的重现似乎解构了传统故事中圣人的神圣以及麻风病人的幸运与幸福。——两人都是痛苦的。这种痛苦甚至无解了。

《给麻风病人的吻》中让自知相貌丑陋身材矮小，明了自己不配得到爱慕的诺埃米的爱。神父的好意撮合令让与诺埃米的结合更像是强扭的瓜。“贝鲁哀尔家的儿子是不好拒绝的”意味着诺埃米并不是因为爱让而答应结婚的。她屈从于父母的安排，强露出微笑来接纳这个丈夫。“蟋蟀”一词就能看出诺埃米的厌弃和躲藏。让知道诺埃米的抗拒，他从开始就忏悔他不配他的爱却内心渴望她全身心接纳他。他背负所有嘲笑骂名远走，回来却无法看她自由。《母亲大人》是让的姑妈和堂哥的故事。卡兹那孚太太把五十多岁的老儿子当宝贝来看待，不容许有女人抢走她儿子。妻子玛蒂尔德被区隔到另一边房子居住。难产（产褥热？）及后续的发烧让她迅速死去。费尔南长久困在母亲窒息的爱里，懊悔自己生命片段献给妻子。母亲巨大阴影笼罩他所流逝的年华。想活出自我却自觉母亲“附体”。