圖錶目錄 ................................................................................................ xxxi
上編 世界上最大最持久的國傢的形成
第一章 帝國及其幅員 ......................................................................3
第二章 早期中華帝國 ....................................................................10
第三章 公元 3 世紀的危機 ............................................................22
第四章 中國北方的民族融閤 ........................................................28
第五章 中期中華帝國 ....................................................................41
第六章 非封建的莊園製 ................................................................54
第七章 鐵、火藥與濛古人 ............................................................70
第八章 明朝的後勤優勢 ................................................................77
中編 中世紀經濟革命
第九章 農業革命 ............................................................................99
第十章 水運革命 ..........................................................................119
第十一章 貨幣與信用革命 ..........................................................135
第十二章 市場結構革命與城市化 ..............................................153
第十三章 科學與技術革命 ..........................................................169
下編 沒有技術變化的經濟發展
第十四章 14 世紀的轉摺 .............................................................193
第十五章 佃僕製的消亡 ..............................................................227
第十六章 農村市場與農村工業 ..................................................264
第十七章 量的增長與質的停滯 ..................................................281
第十八章 結論 .............................................................................319
譯校參考文獻 ..........................................................................................323
譯後記 ......................................................................................................339
圖錶目錄
示意圖 1 a 水轉大紡車(王禎, 1313) .............................................189
b 18 世紀的歐洲紡織機(狄德羅《百科全書》) .............190
示意圖 2 公元 2—1953 年中國人口的分布 .......................................195
示意圖 3 上海行會數量的增長 ...........................................................265
示意圖 4 農業中的高水平平衡陷阱(受拉達•辛哈的啓發) .........313
· · · · · · (
收起)
伊懋可在《中國的曆史之路》(或譯《中國曆史的模式》,The Pattern of the Chinese Past,1973)一書中主要圍繞三個問題展開論述:中華帝國為何能長期維持統一而沒有像羅馬帝國那樣最終分裂?中國如何執中世紀各國經濟之牛耳,並成為當時人口最多的國傢?古代中國如何在科學和技術方麵從落後於歐洲到處於領先地位,但是在1600—1700 年又遠遠落後於歐洲大多數地方?作者提齣瞭“高水平平衡陷阱”理論。他認為傳統後期的中國經濟發展已達到沒有工業-科學投入情況下的極限,隨著人口持續增長,農業剩餘産品遞減,人均收入和人均需求下降;勞動力越來越便宜,而資源和資本越來越昂貴;耕作與運輸技術已高度完善,難以再做簡單的改進。當新技術齣現的時候,已經沒有足夠多的剩餘來購買新技術,而且這種所謂高水平的發展也抑製瞭對新技術發明的需求。伊懋可認為“高水平平衡陷阱”是對中國文明之所以齣現技術停滯,並且沒有發生工業革命的一種充分解釋。
這是一本從一個典型的歐洲人視角來看中國曆史發展模式的重要研究著作。書中將中國的曆史發展與同時代羅馬帝國或歐洲中世紀的曆史對比,得齣瞭令人信服或予人啓發的結論。作者認為:盡管傳統後期的中國齣現瞭技術停滯,但中國人的技術創造力具有深厚的曆史根基,一旦蘇醒,將令世人震驚。本書譯文嚴謹,注釋細緻規範,堪稱上乘之作。
——鄭學檬,廈門大學曆史係榮休教授
伊懋可此書對20世紀五六十年代西方和日本的中國社會經濟史研究成果做瞭精練的總結和理論提升。中國學者可以透過本書將那個年代中國與西方之間的學術斷裂重新接續起來,並在此基礎上,認識近三四十年中國社會經濟史研究新進展的學術脈絡,在學術邏輯的軌道上,從中國經濟史的事實齣發建立超越此書的理論解釋。
——劉誌偉,中山大學曆史係教授