村上春樹
日本著名作傢、翻譯傢。
1949年齣生於京都市。畢業於早稻田大學第一文學部。1979年憑藉首作《聽風的歌》獲得群像新人文學奬。主要長篇小說有《尋羊冒險記》(野間文藝新人奬)、《世界末日與冷酷異境》(榖崎潤一郎奬)、《挪威的森林》、《國境之南、太陽之西》、《發條鳥年代記》(讀賣文學奬)、《海邊的卡夫卡》(世界幻想文學大奬、《紐約時報》2005年度好書Top 10)、《1Q84》(每日齣版文化奬)、《刺殺騎士團長》等。短篇小說集有《遇見100%的女孩》《神的孩子都在跳舞》《東京奇譚集》《沒有女人的男人們》等。隨筆集有《村上收音機》、“村上朝日堂”係列、《爵士群像》等。遊記有《遠方的鼓聲》《雨天炎天》《邊境·近境》等。翻譯過卡佛、塞林格、卡波蒂、菲茨傑拉德、麥卡勒斯等多位英美著名文學作傢的作品。獲得眾多國際文學大奬,包括2006年弗朗茨·卡夫卡奬、弗蘭剋·奧康納國際短篇小說奬,2009年耶路撒冷奬、西班牙藝術文學勛章,2011年加泰羅尼亞國際奬,2014年世界文學奬,2016年安徒生文學奬,2022年奇諾·德爾·杜卡世界奬等。
譯者介紹
賴明珠
1947年生於颱灣苗栗,中興大學農經係畢業,日本韆葉大學深造。迴颱灣從事廣告企劃撰文,喜歡文學、藝術、電影欣賞及旅行,並選擇性翻譯日文作品,包括村上春樹的多本著作。
也許我會輸。也許我會迷失。也許我什麼地方都到達不瞭。
“沒關係……至少我有該等待的東西,有該尋求的東西。”
♦ 村上春樹超長篇反戰小說,反思戰爭之惡
♦ 第47屆“讀賣文學奬”獲奬作品
♦ 中國颱灣著名翻譯傢 賴明珠 譯本 ? 打開村上春樹文學世界的另一把鑰匙
傢貓離奇失蹤,妻子久美子又突然不告而彆,留下正在傢中失業的“我”苦苦尋找二者的下落。其間,“我”邂逅瞭一連串奇異的人物:中學輟學的鄰傢少女笠原May、戴紅色塑膠帽的女巫師加納馬耳他、曾經目睹戰爭暴行的間宮中尉、暗地裏為達官顯貴提供精神療愈的神秘母子,等等。並且在隔壁一棟被稱作“上吊屋”的廢棄凶宅裏意外發現瞭一口乾涸的井。“我”鼓起勇氣下到井裏,穿過井壁,走進一個虛實難辨的世界,纔發現久美子正在那裏等待著“我”的救贖……
【編輯推薦】
《發條鳥年代記》齣版於1995年,是村上春樹的第八部長篇小說,也是他迄今為止篇幅最大的作品,全書翻譯成漢字,總字數接近五十萬。小說以村上招牌式的“傢貓失蹤/妻子離傢齣走”為事件開頭,帶領讀者與主人公一起踏上尋找真相之旅。故事雖然發生在現代都市背景之下,但其間大量穿插各種天賦異稟的人物對過往血腥戰爭的可怕迴憶,交織成一篇暗潮湧動、恐怖離奇的傳說,深刻地揭露瞭戰爭的殘暴以及由資本主導的現代社會的虛僞。
##在迴北京的火車上,臥鋪已然熄燈,拿齣手機來閱讀儲存在裏麵的電子書,企圖模糊一些意識。黑暗裏眾聲不聞,隻餘手機的一絲微小光綫。 那時自身正處在一段無可名狀的茫然之中,也許現在同樣茫然的時候這樣說來也不太恰當,但當時的確懷著無法辨清的心緒行走在前方莫辨的路上,...
評分 評分##之前看到有個豆友說看瞭這本書之後感覺村上駕馭不瞭這麼龐大復雜的故事,<世界盡頭>就是他的極限瞭。在第N次的讀過這本書之後,我還是覺得不敢苟同,但是我也有些理解他的意思,倒不是說村上駕馭不瞭,而是感覺他沒自信能控製。 這本書的故事非常散,如果讓我給一個沒看過這本...
評分 評分 評分 評分 評分已經開始期待瞭 井是《奇鳥形狀錄》裏的一個主要場景。1930年代一位中尉在井裏,在一瞬間接受瞭陽光的普照,也在一瞬間覺得生命在此瞬間盛放完畢,從此變成瞭空殼。 空殼也是村上小說裏的一個主要詞匯。在《尋羊曆險記》裏,被羊進入而後羊離開,則人就成為羊殼,空殼。人在羊進入後具有的超能...
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有