老人與海,ISBN:9787544711098,作者:(美)海明威 著,黃源深 譯
##一直慕名《老人與海》,結果到現在纔看。。 從kindle上憑感覺購買瞭餘光中的版本,在迴傢的地鐵上開始閱讀,讀著讀著總是覺得有些彆扭,知道海明威所描寫的硬漢形象,簡練概括,摒棄任何浮誇,絲毫不囉嗦的敘事手法,可是總覺得餘光中所譯的感覺不太相符,看瞭沒有幾頁,語言...
評分##據說原著原型的老人靠說他與海明威的故事為生,整天雪茄與酒,不再是老人與海。這種漫無邊際的孤獨與痛苦,影視化可能是李安的PI.he had gone 84 days without taking a fish....老人夢見瞭獅子。少年派的奇幻漂流是the old man and the sea給予的靈感沒錯瞭
評分 評分##讀起來最順的譯本
評分 評分##後麵是英文提供對照,相當不錯~原著更是無可挑剔~
評分##沒有被打敗的人 趙鬆 一九五二年九月一日那一期的美國《生活》周刊的封麵人物,是厄內斯特-海明威。那期雜誌全文刊發瞭他的新作《老人與海》。那張封麵照裏,海明威的神情有些疲倦、略帶輕衊,就像剛從戰場歸來的上校,剛梳理好花白漸稀的頭發,緊閉嘴唇,下巴明顯內收,而冷眼...
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有