缎子鞋 epub pdf mobi txt 电子书下载 2025

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[法] 保尔·克洛岱尔余中先

下载链接在页面底部

下载链接1
下载链接2
下载链接3

想要找书就要到静思书屋

book.idnshop.cc

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-03-01

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

商品介绍

2011-11-30 平装 9787546371597

缎子鞋 epub pdf mobi txt 电子书下载 2025

类似图书点击查看全场最低价

书籍描述

作者简介：

保尔•克洛岱尔(Paul Claudel, 1868—1955)，法国诗人、剧作家、外交官。法国象征主义诗歌、戏剧的后期代表人物。早年受到兰波作品的影响，以及对天主教的信仰，使其感受到超自然力量的存在，大部分作品带有浓厚的宗教色彩和神秘感。从1890 年起，开始长达数十年的外交生涯, 足迹遍及整个世界。1895年到1909年，克洛代尔先后任驻上海领事、驻福州领事、北京法国使团首席秘书、驻天津领事。1947年，进入法兰西学院，1955年，在巴黎去世。

毕生坚持文学创作，著作丰厚。主要作品：戏剧《金头》(1889)、《城市》(1890)《少女薇奥兰》（1892）、《交换》(1894)、《正午的分界》（1906）、《给圣母马利亚报信》(1912)、《缎子鞋》（1923）等，以及诗歌《流亡诗》(1895)、《认识东方》(1896)、《献给新世纪的五大颂歌》（1910）等。

译者简介：

余中先，生于浙江宁波。《世界文学》主编，中国社会科学院教授、博导。毕业于北京大学，获得巴黎四大文学博士学位。从事法国文学翻译，译有：奈瓦尔、克洛岱尔、阿波利奈尔、贝克特、西蒙、罗伯-格里耶、昆德拉等人的小说、戏剧作品三十多部。被法国授予文学艺术骑士勋章。

《缎子鞋》是保尔•克洛岱尔最长、也是最著名的剧本。它以全世界为舞台，呈现了16世纪末17世纪初以西班牙为中心的殖民帝国的巨幅画卷，中心线索是西班牙重臣堂•罗得里格与贵妇堂娜•普萝艾丝的爱情悲剧。

剧情跌宕起伏，故事发生地点、时间跨度极大，舞台色彩斑斓，人物众多，是一部史诗般的戏剧经典巨著。无论从情节、时间、地点、人物、舞台等角度看，《缎子鞋》都是一个极稳固的艺术整体，犹如一座各部分比例协调匀称的巍峨的哥特式建筑，体现了宗教戏剧艺术的和谐统一之美。

克洛岱尔是现代法国文坛向法国人介绍中国的第一人。他于1895年至1909年间，前后三次任驻华领事。离开中国后，仍然没有割断他与中国文化的联系。《缎子鞋》这部写于日本、内容涉及西班牙的长剧，与他早先的剧作《第七日的休息》和《正午的分界》相比，多了更浓厚的中国味儿。

缎子鞋 epub pdf mobi txt 电子书下载 2025

缎子鞋下载 epub mobi pdf txt 电子书 2025

缎子鞋 pdf 下载 mobi 下载 pub 下载 txt 电子书下载 2025

缎子鞋 mobi pdf epub txt 电子书下载 2025

缎子鞋 epub pdf mobi txt 电子书下载

想要找书就要到静思书屋

book.idnshop.cc

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

读者评价

评分☆☆☆☆☆

##莎士比亚式的诗剧，作为剧本来说它真的太长了啊！看到译者说删减版的剧本演了5个小时，某个有勇气的导演排了完整版，从晚上9点演到第二天早上9点，实在太可怕！诚实地说有许多地方我觉得晦涩难懂，但是字里行间的哲理色彩让人心悦诚服。

评分☆☆☆☆☆

##《缎子鞋》共四幕五十二场，登场人物近百人次，场景遍布四大洲十几个国家与城市，克洛代尔这部剧作不用排演，就知道有多博大，有多冗长，真排起来，连演三天三夜都很正常。但这剧的确很克洛代尔，因为他是外交家，他的足迹遍布全球，他的《缎子鞋》1919年在巴黎动笔，五年后在东京完成初稿，又五年后回到巴黎发表，这期间恐怕真的是走到哪儿写到哪儿，就和他剧中的场景与人物一般；他更是诗人，他长期的诗歌创作生涯也让《缎子鞋》里的戏剧语言充满浓郁的诗意，部分场次很像诗剧，而很多地方也让我不由得想起莎翁；他当然也是剧作家，只不过他看似松散的结构和并不复杂的剧情背后，是浓浓的象征主义宗教色彩。

评分☆☆☆☆☆

明天试试写点什么

评分☆☆☆☆☆

##豐滿且朦朧。島嶼靜默，當詞語飛離了可讀的大地，海綿般的人類吸引煉獄、擴張與不和諧，天主將虛無予人，河流奔向混沌大海，「成為劇痛，成為深深的騷動」。（也可以講成某種意義上的女性主義發展，La Cantate à Trois Voix 裡是女性通過「屬於」具體的男人來完成命運，而這邊普蘿艾絲把緞子鞋上交聖母，棄絕俗世，獻身天主，在絕對他者身份的束縛下實現了幾乎完全的自主，以此引導羅德里格得救。）

评分☆☆☆☆☆