世界文學名著典藏·王子復仇記（全譯本） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[英] 威廉·莎士比亞 著，童敏 譯

圖書標籤:

• 文學名著
• 古典文學
• 外國文學
• 戲劇
• 復仇
• 王子復仇記
• 莎士比亞
• 全譯本
• 經典
• 文學

齣版社： 廣州齣版社

ISBN：9787807318842

版次：1

商品編碼：10110546

包裝：精裝

開本：32開

齣版時間：2008-12-01

用紙：純質紙

頁數：111

正文語種：中文

內容簡介

　　《王子復仇記(全譯本)》是英國文學巨匠莎士比亞的著名悲劇，描寫瞭年輕的丹麥王子哈姆雷特要嚮叔父報殺父之仇，卻躊躇不決，錯失機會，最後終於和仇人同歸於盡的故事。全書跌宕麯摺的情節，緊緊圍繞著復仇而展開，是莎士比亞四大悲劇之一。

目錄

第一章 哨樓上的鬼魂
第二章 悲憤的王子
第三章 陰陽相隔的父子
第四章 離彆的前夜
第五章 瘋癲的王子
第六章 “意外”的邂逅
第七章 新劇即將開演
第八章 好戲正在上演
第九章 遭遇海盜船
第十章 圖案美麗的地毯
第十一章 毒劍和毒酒
第十二章 王子歸來
第十三章 墳墓
第十四章 誰是贏傢

精彩書摘

　　第一章 哨樓上的鬼魂
　　自古以來，丹麥就是一個寜靜的國度，海濱城市艾爾西諾也以其宜人的氣候、美麗的風光聞名於世，吸引瞭大批遊人前來度假，就連威武的丹麥王，也將自己的京城選在瞭艾爾西諾。
　　可是，在一韆年前的那個鼕季，艾爾西諾城卻一改往日的祥和，城市的上空籠罩著一股不安的氣氛，一種深深的恐懼和不安在雄偉的丹麥王宮裏到處漫延。
　　我們的故事開始於一個寒冷的夜晚。這天的風齣奇地大，在大海上掀起瞭高高的巨浪。黑暗中看去，那些白色的浪花在半空中翻騰，就像是地獄裏的魔鬼跑瞭齣來，在那兒張牙舞爪地狂嘯。強勁的海風在人們的耳邊發齣淒厲的呼嘯，讓人不由自主地感到心驚膽戰。
　　這樣的夜晚在艾爾西諾經常齣現。往年，大傢在這樣的天氣都會躲進溫暖的屋子，坐在火爐邊煮熱牛奶喝。可是在這個鼕天，在這個夜晚，這樣的天氣似乎在預示著什麼不祥的事情即將發生。
　　大街上已經沒有人走動瞭，就連王宮裏也一片沉寂，大傢都躲進瞭房問，唯一例外的地方就是哨樓瞭。此刻正是午夜十二點整，一個膽大而勇武的士兵站在哨樓上，目不轉睛地凝視著大海，狂風無情地打在他身上，把他盔甲上的金屬飾品吹得叮當作響，這聲音在寂靜的黑夜中顯得格外清脆。

前言/序言

《哈姆雷特》：悲劇的輝煌與人性的深淵 “生存還是毀滅，這是一個值得考慮的問題。” 這句振聾發聵的疑問，齣自莎士比亞筆下那位丹麥王子。而《王子復仇記》，作為莎翁四大悲劇之一，不僅僅是王子哈姆雷特為父報仇的血淚史，更是一部深刻洞察人性、探討權力、忠誠、背叛、瘋狂與理智邊界的史詩。這部作品以其跌宕起伏的情節、復雜的人物塑造、哲學思辨的深度以及語言的藝術魅力，跨越時空，至今仍能引發讀者內心強烈的共鳴。 故事的開端，便籠罩在一層陰森的迷霧之中。年邁的國王哈姆雷特驟然離世，年輕的王子尚沉浸在喪父的悲痛與對叔父剋勞狄斯急於篡位並迎娶母親葛特露的疑慮之中。就在這時，城堡的上空齣現瞭國王的鬼魂。鬼魂嚮哈姆雷特揭示瞭一個驚人的真相：他並非病死，而是被自己的親弟弟剋勞狄斯毒害。這個殘忍的事實，如同一把利劍刺穿瞭哈姆雷特的胸膛，也徹底點燃瞭他復仇的怒火。 然而，復仇之路並非坦途，而哈姆雷特也並非一個魯莽的戰士。他是一個敏感、多思、哲思的王子，他內心充滿瞭掙紮與矛盾。復仇的重擔壓在他的肩上，卻又被理智與道德所束縛。他需要證據，需要確鑿的罪證來支撐他即將付齣的代價。於是，他選擇用“裝瘋賣傻”來掩飾自己的真實意圖，觀察周圍的人，試探剋勞狄斯的反應。這種策略，一方麵為他贏得瞭時間和空間，另一方麵也讓他承受瞭巨大的精神摺磨。 哈姆雷特的“瘋癲”，成為瞭劇中一個極具爭議的焦點。這究竟是真實的心理崩潰，還是他精心策劃的僞裝？或許，兩者兼而有之。在巨大的壓力和精神衝擊下，他內心的痛苦與絕望，通過他狂亂的言語和怪誕的行為得到瞭宣泄。他用戲謔、諷刺、甚至粗俗的語言，來揭露宮廷的虛僞與腐敗，來挑戰權力的傲慢與罪惡。他的“瘋言瘋語”，如同銳利的刀鋒，直刺人心最柔軟也最脆弱的地方。 這部作品最令人著迷之處，便是其對人物內心世界的細膩描摹。哈姆雷特並非一個臉譜化的英雄，他有血有肉，有愛有恨，有軟弱也有堅韌。他愛他的父親，深切地思念著他。他對母親的感情復雜而矛盾，既有愛，也有對她迅速改嫁的失望與憤怒。他對戀人奧菲利婭的感情，在復仇的漩渦中變得扭麯而痛苦。他曾深愛奧菲利婭，但為瞭復仇的計劃，不得不錶現齣冷酷與疏遠，甚至用殘忍的言語將她推開，這成為他一生中最沉痛的遺憾之一。 奧菲利婭，這個純潔而脆弱的女子，成為瞭政治鬥爭的犧牲品。她的父親波洛涅斯，是國王剋勞狄斯的忠實走狗，他密謀窺探哈姆雷特，卻不幸被哈姆雷特誤殺。父親的死亡，以及愛人的無情對待，徹底擊垮瞭奧菲利婭。她在巨大的悲痛中精神失常，最終投水自盡，化作瞭永恒的悲劇象徵。她的死亡，為哈姆雷特的復仇之路增添瞭更多血色與淒涼。 剋勞狄斯，這位篡位者，是權欲與罪惡的化身。他聰明狡猾，手段毒辣，為瞭鞏固自己的王位，不惜殺害親兄，欺騙全國。然而，他並非一個全然冷血的惡魔。在夜深人靜之時，他也會因為罪行而産生悔恨與恐懼。他的祈禱場景，展現瞭他內心的掙紮，但他終究無法擺脫罪惡的枷鎖，也無法真正獲得內心的安寜。 葛特露，哈姆雷特的母親，她的角色也充滿著復雜性。她是受害者，還是共犯？她是否知道丈夫被殺的真相？她的快速改嫁，是對權力還是對愛情的追求？莎士比亞並沒有給齣明確的答案，留給讀者無限的想象空間。她既是母性的象徵，也體現瞭人在權力和欲望麵前的脆弱與迷失。 劇中其他的配角，如忠誠的霍拉旭，魯莽的雷歐提斯，以及總是扮演著滑稽角色的掘墓人，都為這部作品增添瞭豐富的色彩。霍拉旭是哈姆雷特唯一的知己，他見證瞭哈姆雷特一生的悲劇，並最終將他的故事流傳於世。雷歐提斯，作為奧菲利婭的哥哥，在父親被殺後，也燃起瞭復仇的火焰，最終與哈姆雷特在決鬥中雙雙殞命。 《王子復仇記》的語言，堪稱莎士比亞的語言藝術巔峰。他運用瞭大量的隱喻、雙關、排比、反問等修辭手法，將人物的內心活動、思想感情錶達得淋灕盡緻。哈姆雷特的獨白，更是充滿瞭哲學的深度和詩意的韻味，他的每一個字句都經過深思熟慮，飽含著對人生、對死亡、對宇宙的無盡追問。這些獨白，成為瞭文學史上的經典，被無數人傳頌和解析。 這部劇作探討的主題是多層麵的。復仇是貫穿始終的主綫，但它並非簡單的以暴製暴。哈姆雷特對復仇的審慎，對正義的追尋，讓復仇的意義超齣瞭個人恩怨，上升到瞭道德與良知的層麵。權力與腐敗是另一個核心主題。宮廷的陰謀、權力的腐蝕，揭示瞭人在權力的誘惑下，如何一步步走嚮墮落。瘋狂與理智的邊界，在哈姆雷特的身上得到瞭極緻的展現。他的“瘋狂”究竟是僞裝還是真實，他的理智又是否能在瘋狂的洪流中幸存？生存的意義與死亡的虛無，通過哈姆雷特的經典獨白，被推嚮瞭極緻。他質疑生命的價值，思考死亡的本質，最終在死亡麵前，完成瞭自我毀滅式的救贖。 《王子復仇記》之所以能夠成為不朽的經典，還在於它對人性的深刻洞察。它沒有將人物簡單地劃分為善惡兩極，而是展現瞭人性的復雜、矛盾與多麵性。每個人物都有自己的優點和缺點，他們的行為都受到欲望、情感、環境等多種因素的影響。這種真實而深刻的人性刻畫，使得劇中的人物至今仍能讓讀者感同身受。 這部作品不僅僅是一個關於王子復仇的故事，更是一部關於人生、關於社會、關於靈魂的寓言。它以其震撼人心的悲劇力量，提醒著我們：當邪惡籠罩，當真相被掩埋，當人性的弱點被放大，個體在巨大的洪流中，又能做齣怎樣的抉擇？哈姆雷特的命運，是個人悲劇，也是時代悲劇。他的掙紮與隕落，是對我們每一個靈魂的拷問。 《王子復仇記》是一部值得反復閱讀、細細品味的傑作。每一次閱讀，都會有新的發現，新的感悟。它如同一麵鏡子，映照齣人性的光明與黑暗，映照齣曆史的滄桑與變遷，也映照齣我們內心深處的渴望與迷茫。它是一麯悲壯的挽歌，也是一部永恒的關於生命與死亡、正義與邪惡、理智與情感的史詩。

評分☆☆☆☆☆

我對這本書所探討的主題深感震撼。它觸及瞭人類永恒的命題：正義與復仇的界限、生與死的意義、瘋狂與理智的邊緣。在那個特定的曆史背景下，權力鬥爭和道德睏境交織在一起，展現瞭人性的幽暗和光輝。讀這本書，我仿佛經曆瞭一場深刻的哲學思辨。哈姆雷特內心的掙紮，其實就是我們每個人在麵對重大抉擇時都會遇到的睏惑。他不僅僅是一個復仇者，更是一個試圖在混亂的世界中尋找真理的思考者。這種對人性深度的挖掘，遠遠超越瞭故事本身所處的時代，讓它至今仍具有強大的生命力。每當我閤上書本，都會忍不住反思，在相似的境遇下，自己會做齣怎樣的選擇，這纔是經典之所以為經典的原因吧。

評分☆☆☆☆☆

從戲劇結構的角度來看，這本書的布局堪稱精妙絕倫。情節的推進張弛有度，每一場戲都像是精心設計的棋局，充滿瞭懸念和反轉。你以為事情會朝一個方嚮發展，結果下一秒，人物的命運就發生瞭意想不到的轉摺。這種布局的巧妙，讓讀者始終保持著高度的緊張感，生怕錯過任何一個細節。而且，書中對配角的刻畫也十分到位，他們都不是扁平化的工具人，每個人都有自己的動機和故事綫，共同編織瞭這個復雜的世界。比如奧菲利亞的悲劇，她的命運和王子的選擇緊密相連，讓人唏噓不已。這種多綫敘事和精巧的結構設計，讓整部作品的層次感一下子提升瞭不少，絕不是那種一覽無餘的簡單故事，而是需要細細品味的藝術品。

評分☆☆☆☆☆

說實話，這本書的閱讀體驗是需要投入精力的，它不是那種可以輕鬆消遣的讀物。需要靜下心來，帶著敬畏之心去感受作者所構建的那個世界。但一旦你投入進去瞭，那種收獲是巨大的。它拓展瞭我的思維邊界，讓我看到瞭不同文化背景下人們處理情感和衝突的方式。特彆是關於“真誠”和“僞裝”的主題，在現代社會依然有著強烈的現實意義。我們每天都在扮演各種角色，書中的角色們也深陷於僞裝與欺騙之中，這種共鳴感讓我感觸良多。這本書的價值，就在於它能夠跨越時空，與不同時代、不同背景的讀者進行精神層麵的對話，提供一種深刻的啓示和審美享受，絕對是值得反復閱讀的經典之作。

評分☆☆☆☆☆

這本書的語言風格真是太有味道瞭，那種古老的英式腔調，雖然一開始需要適應一下，但一旦進入狀態，那種韻律感和畫麵感就撲麵而來。我感覺自己就像是站在那個陰森的城堡裏，親眼目睹著哈姆雷特的每一個細微錶情。作者對於場景的描繪簡直是教科書級彆的，無論是深夜的寒風，還是幽靈的齣現，都寫得那麼有代入感。我尤其欣賞那種詩意的錶達方式，很多句子讀起來簡直就像歌詞一樣優美，雖然內容可能有些沉重，但文字本身卻有一種淨化人心的力量。我甚至會忍不住把一些精彩的段落摘抄下來，反復品味。對我來說，閱讀的樂趣很大一部分就來源於這種對文字的享受，而這本書在這方麵做得極其齣色，讓我體驗到瞭古典文學的真正魅力。

評分☆☆☆☆☆

哎呀，最近終於啃完瞭手頭的幾本書，得趕緊把我的閱讀心得寫下來。這本《王子復仇記》我是衝著那個經典情節去的，結果發現，光是故事本身就足夠讓人沉醉。丹麥王子的糾結、宮廷裏的暗流湧動，簡直是一部活生生的倫理劇。我特彆喜歡作者那種細膩的心理描寫，讀起來完全能感受到人物內心的掙紮與矛盾。就拿那個著名的“生存還是毀滅”的獨白來說吧，每一次讀，我都能從中品齣新的滋味。有時候覺得他太優柔寡斷，錯失瞭良機；有時候又覺得，正是這種深思熟慮，纔成就瞭一個更復雜、更引人入勝的角色。這本書的魅力就在於，它不給你一個簡單的答案，而是把所有的可能性都擺在你麵前，讓你自己去體會那種人性的深度和廣度。讀完之後，我常常會陷入沉思，思考現實生活中的一些選擇，那種感覺真是太妙瞭。它不僅僅是一個復仇故事，更是一麵映照人心的鏡子，讓人不得不正視自己的內心。

評分☆☆☆☆☆

5 如圖示，繼續按前麵方法運針。直至完成。

評分☆☆☆☆☆

鈎針基本針法

評分☆☆☆☆☆

沒想到這麼薄

評分☆☆☆☆☆

長針

評分☆☆☆☆☆

asodfhaiwehfaoseifhisadfhisadhfishfkasdhfkashdfklashf

評分☆☆☆☆☆

好好好好好好.....

評分☆☆☆☆☆

果醬餅乾帽

評分☆☆☆☆☆

酷比小帽

評分☆☆☆☆☆

買的第二本瞭，送人，推薦一下本人曾在紐約的“金融業者信托公司”，擔任過許多不同的業務處理工作，現在則是一傢分行的經理。我對許多銀行工作，諸如：與存款客戶的關係、藉貸問題或行政管理等，皆能勝任愉快。 　　今年5月，我將遷居至鳳凰城，故極願意能為你們的銀行貢獻一技之長。我將在4,月3日的那個禮拜到鳳凰城去，如能有機會做進一步深談，看能否對你們銀行的目標有所幫助，則不勝感謝。 　　芭芭拉·安德森謹上 　　你認為安德森太太會得到任何迴音嗎？11傢銀行錶示願意麵談。所以，她還可以從中選擇待遇較好的一傢呢！為什麼會這樣呢？安德森太太並沒有陳述自己需要什麼，隻是說明她可以對銀行有什麼幫助。她把焦點集中在銀行的需要，而非自己。 　　但是仍然有許多銷售人員，終其一生不知由顧客的角度去看事情。曾有過這樣一個故事：幾年前，我住在紐約一處名叫“森林山莊”的小社區內。一天，我匆匆忙忙跑到車站，碰巧遇見一位房地産經紀人。他經營附近一帶的房地産生意已有多年，對“森林山莊”也很熟悉。我問他知不知道我那棟灰泥牆的房子是鋼筋還是空心磚，他答說不知道，然後給瞭張名片要我打電話給他。第二天，我接到這位房地産經紀人的來信。他在信中迴答我的問題瞭嗎？這問題隻要一分鍾便可以在電話裏解決，可是他卻沒有。他仍然在信中要我打電話給他，並且說明他願意幫我處理房屋保險事項。 　　他並不想幫我的忙，他心裏想的是幫他自己的忙。 　　亞拉巴馬州伯明翰市的霍華德·盧卡斯告訴我，有兩位同在一傢公司工作的推銷員，如何處理同樣一件事務： 　　“好幾年前，我和幾個朋友共同經營瞭一傢小公司。就在我們公司附近，有傢大保險公司的服務處。這傢保險公司的經紀人都分配好轄區，負責我們這一區的有兩個人，姑且稱他們做卡爾和約翰吧！ 　　“有天早上，卡爾路經我的公司，提到他們一項專為公司主管人員新設立的人壽保險。他想我或許會感興趣，所以先告訴我一聲，等他收集更多資料後再過來詳細說明。 　　“同一天，在休息時間用完咖啡後，約翰看見我們走在人行道上，便叫道：‘嗨，盧剋，有件大消息要告訴你們。’他跑過來，很興奮地談到公司新創瞭一項專為主管人員設立的人壽保險(正是卡爾提到的那種)，他給瞭一些重要資料，並且說：‘這項保險是最新的，我要請總公司明天派人來詳細說明。請你們先在申請單上簽名我送上去，好讓他們趕緊辦理。’他的熱心引起我們的興趣，雖然都對這個新辦法的詳細情形還不甚明瞭，卻都不覺上瞭鈎，而且因為木已成舟，更相信約翰必定對這項保險有最基本的瞭解。約翰不僅把保險賣給我們，賣的項目還多瞭兩倍。 　　“這生意本是卡爾的，但他錶現得還不足以引起我們的關注，以緻被約翰捷足先登瞭。”