深度對話：美國總統訪談錄（中英文對照） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

吳瑞 著

圖書標籤:

• 美國總統
• 訪談錄
• 政治
• 曆史
• 中英文對照
• 雙語
• 深度閱讀
• 人物傳記
• 時事政治
• 外交

齣版社： 中國宇航齣版社

ISBN：9787802188938

版次：1

商品編碼：10572965

包裝：平裝

叢書名： 名人訪談·親密接觸

開本：16開

齣版時間：2011-01-01

用紙：膠版紙

頁數：267

正文語種：中文，英文

內容簡介

《名人訪談·親密接觸》顧名思義，是一套對具有影響力人物進行訪談的、極具價值的人生勵誌係列英語讀物，精選瞭約200位在各領域成就斐然、名聲顯赫的精英人物，並對他們接受400餘次不同媒體訪談的對話記錄進行瞭翻譯和整理。
分冊《深度對話：美國總統訪談錄》最具影響力的有：第44任總統奧巴馬、第43任總統小布什、第42任總統剋林頓、第41任總統老布什、第40任總統裏根、第39任總統卡?、第38任總統福特、第37任總統尼剋鬆、第36任總統約翰遜……《深度對話：美國總統訪談錄（中英文對照）》由張婷婷編著，Roryzimmerman審校。

內頁插圖

目錄

1 美國第44任總統：巴拉剋?奧巴馬——美國第一位黑人總統
1.1 我們要生産可再生能源
1.2 我認為大部分美國人是不仇富的
1.3 我傢有女初長成

2 美國第43任總統：喬治?沃剋?布什廣—一個不嚮世界示弱的總統
2.1 我們不能嚮世界示弱
2.2 我們需要一個很好的情報體製
2.3 我的傢人很棒
2.4 我們要告彆白宮

3 美國第42任總統：比爾3?剋林頓—第一個齣生在二戰後的總統
3.1 我認為凱利議員有豐富的經驗
3.2 我沒有違背任何法律
3.3 我為妻子加油
3.4 做我自己，我很快樂

4 美國第41任總統：喬治?赫伯?布什（老布什）—一個退休後更受人們喜愛的總統
4.1 亞伯罕?林肯真正影響瞭我
4.2 我的個性不是你想的那樣
4.3 我和兒子關係很好
4.4 我老瞭，但是我精力旺盛

5 美國第40任總統：羅納德?裏根—從好萊塢明星到美國總統
5.1 我很善於辯論
5.2 我們應該解決我們國立大學的問題
5.3 我被誤解?
5.4 我有我的道理

6 美國第39任總統：吉米?卡特—不要叫我總統，請叫我吉米
6.1 我的卡特中心俱樂部是要幫助人們
6.2 我反對伊拉剋戰爭
6.3 我不懷疑伊朗企圖
6.4 我會幫兒子競選

7 美國第38任總統：傑拉爾德?福特—美國擁有政敵最少、最謙遜的總統
7.1 我赦免瞭尼剋鬆
7.2 我是怎樣成為總統的
7.3 我喜歡辯論
7.4 我的態度：過去的事情都過去瞭

8 美國第37任總統：理查德?尼剋鬆—一個辭職後成為藝術傢的總統
8.1 我的父親母親性格迥?
8.2 我的童年迴憶特彆溫暖
8.3 我們這一大傢人關係親密
8.4 傢人對我的影響很大

9 美國第36任總統：林登?約翰遜—一個一路小跑的總統
9.1 白宮對我的意義
9.2 我想要盡可能地減少預算
9.3 我會從越南撤軍
9.4 我要離任瞭

10 美國第35任總統：約翰?肯尼迪—一個留下很多未解謎團的總統
10.1 我沒有想過會成為政治傢
10.2 我的兄弟都不會競選
10.3 我希望我的人民掙更多錢
10.4 我們目前沒有恢復與古巴外交關係的計劃

11 美國第34任總統：德懷特?艾森豪威爾—找不到一個確切的詞來全麵形容的總統
11.1 就我個人而言，沒有發現秘密協議
11.2 我們已經降低瞭支齣
11.3 我不明白為什麼總理關閉溝通大門
11.4 我作齣的努力比之前的總統要多

12 美國第33任總統：哈裏?社魯門—一個即使沒人相信他，他也完全相信自己的總統
12.1 我可沒對任何人有看法
12.2 我對公報很滿意
12.3 我們不想舉辦暖房活動
12.4 我希望你們都能繼續盡量挖掘事實

13 美國第32任總統：富蘭剋林?羅斯福—美國曆史上最偉大的總統之一
13.1 我們是為廠和平
13.2 我們會和俄國談判
13.3 我不想讓你們直接引用我的話
13.4 我們要處理外匯問題

前言/序言

《光影流轉：世界電影史上的不朽瞬間》 內容簡介 本書是一部跨越百餘年電影發展史的深度探索之作，聚焦於那些在世界電影史上留下深刻印記的流派、導演、技術革新以及裏程碑式的作品。我們試圖通過詳實的資料梳理、精妙的案例分析和獨特的視角，重構一部波瀾壯闊的電影文明圖景，而非僅僅是年代的簡單堆砌。 第一部：黎明與野蠻生長（1895-1927） 本部分深入剖析瞭電影作為一種全新藝術形式的誕生及其早期的探索階段。從盧米埃爾兄弟的第一次有聲影像記錄，到喬治·梅裏愛對魔術與幻想的迷戀，電影是如何從一種“活動照片”的奇技淫巧，逐步演化為具有敘事潛力的媒介。我們詳細考察瞭美國西部片（如大衛·格裏菲斯的作品）如何確立瞭濛太奇和鏡頭語言的基本規則，並探討瞭歐洲，特彆是德國錶現主義電影（如《卡裏加裏博士之 মন্ত্রিস》）對光影、布景與人物心理狀態的革命性錶達。這段時期，電影工業的雛形在好萊塢建立，資本的介入如何塑造瞭早期敘事模式的選擇。 第二部：有聲時代的來臨與經典好萊塢的黃金時代（1927-1945） 有聲電影的齣現無疑是電影史上最劇烈的技術變革之一。本章重點分析瞭“有聲”技術如何顛覆瞭默片時代依賴肢體錶演和字幕的敘事體係，以及這一轉變對演員職業生涯和電影製作流程的巨大衝擊。隨後，我們將聚焦於好萊塢的“製片廠製度”——這一高度工業化、流水綫式的生産模式如何催生瞭類型片的成熟與標準化。從約翰·福特的西部史詩，到弗蘭剋·卡普拉的溫情喜劇，再到希區柯剋早期在英國和美國奠定的懸疑片基石，這些經典作品如何通過嚴格的審查製度（海斯法典）來規範其內容，同時又在藝術上達到瞭令人難以企及的高度，形成瞭一種獨特的、充滿魅力卻又受限的“經典好萊塢風格”。 第三部：戰後反思與歐洲藝術電影的覺醒（1945-1960） 第二次世界大戰的陰影深刻地影響瞭全球的文化思潮，電影不再滿足於提供逃避現實的娛樂。意大利的新現實主義以其對普通民眾生活的直接捕捉和對社會問題的深刻關懷，打破瞭棚拍的虛假繁榮，成為戰後電影的旗手。緊接著，法國的“新浪潮”運動以其對傳統電影語法的解構、對作者論的強調（即導演是電影的真正作者），以及在街頭取景的自由與活力，徹底解放瞭電影的敘事和視覺錶達。本部分將深入對比新現實主義的道德關懷與新浪潮的哲學思辨，解析它們如何為後來的電影創作提供瞭新的“可能性”。 第四部：類型片的顛覆與新浪潮的全球迴響（1960-1975） 進入六十年代，全球範圍內的社會動蕩與反文化思潮，刺激瞭電影在主題和形式上的更大膽嘗試。在好萊塢內部，一批受過歐洲藝術電影熏陶的年輕導演（如科波拉、斯皮爾伯格、斯科塞斯）開始挑戰製片廠的權威，催生瞭“新好萊塢”的短暫輝煌，他們將對人性復雜性的探討融入到商業類型片（如黑幫片、犯罪片）之中。同時，歐洲大陸（如意大利的類型片——“意大利式西部片”的興起，以及安東尼奧尼對現代人異化狀態的描繪）和亞洲（如日本黑澤明對傳統武士精神的現代解讀，以及印度新電影運動對社會階層的批判）的電影實踐，展示瞭藝術電影如何在全球範圍內開闢齣多元且強勁的錶達路徑。 第五部：商業邏輯的迴歸與全球化的影像市場（1975至今） 隨著《大白鯊》和《星球大戰》的巨大成功，電影工業的重心開始嚮高概念、高投資的“大片”模式傾斜。本章分析瞭好萊塢如何利用特效技術和全球發行網絡，將電影塑造成一種主要的全球文化輸齣産品。然而，這並非意味著藝術探索的終結。我們同樣探討瞭後現代主義思潮對電影的影響——類型之間的界限日益模糊，對既有文本的戲仿與引用成為常態。此外，本書特彆關注瞭獨立電影運動的持續生命力，以及隨著數字技術的普及，電影製作門檻的降低如何促進瞭全球各地新興電影文化的蓬勃發展，使得當下的電影圖景呈現齣前所未有的復雜性和多樣性。 結語：未來的影像邊界 最後，本書將展望流媒體技術、虛擬現實等前沿科技對傳統電影敘事和觀影體驗可能帶來的顛覆性影響，探討在技術飛速迭代的時代，電影藝術的本質與核心價值將如何得以延續和發展。 全書結構嚴謹，論述深入淺齣，旨在為電影愛好者、研究者提供一份全麵而富有洞見的影像編年史。

評分☆☆☆☆☆

我得說，這本書的裝幀設計非常大氣，拿在手裏沉甸甸的，有一種“重磅炸彈”的感覺。我本來是打算把它放在書房裏當做鎮場之寶的，偶爾翻閱一下。但真沒想到，它會成為我睡前閱讀的固定節目。每天晚上，我會選一位總統，沉浸在他們麵對媒體的犀利質詢中。這種體驗，極大地提升瞭我對“如何應對壓力下的溝通”的理解。有趣的是，有些總統的訪談錄，讀起來節奏明快，充滿活力，仿佛能感受到那種運籌帷幄的自信；而另一些則顯得沉重、內斂，充滿瞭曆史的重量感。這種閱讀體驗上的“情緒起伏”，讓我完全忘記瞭這是一本“對照參考書”。它更像是一係列精彩的戲劇獨白。我特彆喜歡那種訪談中偶爾齣現的停頓和沉默，雖然文字上無法完全體現，但通過上下文的推斷，那種緊張的氣氛依然能被捕捉到。這本書對那些希望提高自己口頭錶達和辯論能力的人來說，絕對是一份無價的寶典，它教你如何用最少的詞匯，說齣最有力量的話。

評分☆☆☆☆☆

我一直認為，要真正瞭解一個國傢，就必須去聽聽他們的最高決策者是如何與外界溝通的。這本書對我來說，就像是一把萬能鑰匙，打開瞭通往美國高層決策圈子的一扇側門。我不是那種死忠於某一種政治立場的人，我更看重的是過程的透明度和對話的質量。這本書的編排方式非常巧妙，它沒有按時間順序簡單堆砌，而是似乎有意地將一些主題相似或風格迥異的訪談並置，這反而創造瞭一種有趣的對比效果。比如，我可以清晰地看到不同黨派的總統在處理人權、經濟危機等核心議題時，其敘事策略上的根本區彆。這種對比閱讀極大地豐富瞭我對美國政治光譜的理解。而且，對於我這樣英語閱讀能力處於中上水平的人來說，這種對照閱讀簡直是“量身定做”的福利。它既能讓我快速掌握大意，又不放過任何一個細微的語言差彆。每次讀完一個訪談，我都感覺自己的政治詞匯量和曆史背景知識得到瞭一個紮實的補充，完全不像是在應付考試，更像是跟智者進行瞭一場私密的、高風險的交流。

評分☆☆☆☆☆

說實話，我拿到這本書的時候，是抱著一種“學術參考資料”的心態的。我單位裏正好有個項目需要用到一些關於美國對外政策曆史的原始資料，心想這本書也許能派上用場。翻開書頁，那工整的排版和嚴謹的引文格式，確實給人一種可靠的印象。但隨著閱讀的深入，我發現自己對這些“訪談錄”的興趣點慢慢偏離瞭最初的功利目的。這些對話捕捉到的，更多是領導人思維的“脈絡”而非單純的“政策摘要”。我開始關注那些看似不經意間流露齣的個人情感、對特定問題的哲學思考，以及在麵對媒體追問時的那種微妙的語言迴鏇。這種體驗很奇妙，就像是做瞭一個高強度的思維健身。它強迫我去思考：在那個特定的曆史關口，如果我是那位總統，我會如何措辭？更彆提中英對照的優勢瞭，有些中文譯文的措辭略顯生硬，但對照原文後，那種原汁原味的“美式邏輯”就立刻浮現齣來，讓人拍案叫絕。這本書的價值，在於它提供的不僅僅是信息，更是一種思維模型的剖析。

評分☆☆☆☆☆

坦白講，我購買這本書的初衷非常樸素：我想提高我的“政治英語聽力及閱讀理解能力”，畢竟在國際交流中，理解美式政治話語體係至關重要。這本書的呈現方式，完美地解決瞭這個問題——中英對照，語境清晰，且是第一手資料。但讀著讀著，我發現自己不再僅僅關注“這個詞怎麼翻譯”或者“那個句子結構怎麼理解”瞭。我開始真正地沉浸到曆史的洪流中。我仿佛能感受到肯尼迪總統的青春朝氣，尼剋鬆的復雜深沉，以及裏根的樂觀主義精神是如何通過他們的言語滲透齣來的。這些訪談，不僅僅是記錄瞭他們說瞭什麼，更重要的是，它們揭示瞭他們如何構建他們想要世界相信的那個現實。這種深層次的洞察，是任何二手分析報告都無法給予的。它要求讀者具備一定的背景知識來欣賞其全部的精妙之處，但即便初學者也能從中汲取到關於權力、語言和曆史的震撼性見解。這本書，與其說是總統訪談錄，不如說是對“美國總統話語權力”的一次全麵解剖。

評分☆☆☆☆☆

這本厚厚的精裝書擺在書架上，光是名字就讓人心生敬畏：《深度對話：美國總統訪談錄（中英文對照）》。我承認，我一開始是被它的“美國總統”和“中英文對照”這些字眼吸引的。作為一個對政治史和語言學習都抱有一點好奇心的普通讀者，我期待著能從中窺見白宮橢圓形辦公室裏那些不為人知的瞬間，或者至少，能找到一些經典的政治演講的原文與譯文的對照練習。然而，當我真正翻開它，開始認真閱讀那些訪談文本時，我發現它給我的體驗遠超我的預設。它不僅僅是冷冰冰的政治記錄，更像是一場穿越時空的思想碰撞。我被那些對話的深度所震撼，仿佛能感受到不同時代、不同背景的領導者在麵對國傢命運時的權衡與抉擇。那種語言的張力，即使是翻譯本，也依稀能感受到原文的磅礴氣勢。我花瞭很多時間對照著看，試圖理解那些地道的錶達方式是如何塑造瞭總統的形象和政策的。那種細緻入微的觀察和對曆史語境的把握，讓人不得不佩服作者（或整理者）的功力。這本書無疑是為那些真正想鑽研政治話語結構的人準備的，它不是快餐讀物，而是一桌需要細細品味的盛宴。

評分☆☆☆☆☆

學習英語的好書，我喜歡。

評分☆☆☆☆☆

書到瞭，質量感覺一般，內容應該不錯，總之一般般吧，畢竟便宜

評分☆☆☆☆☆

錄音是找人錄的！照著采訪稿！我一直以為是實況錄音！我錯瞭。。。。。。

評分☆☆☆☆☆

上午9時30分許，中共中央總書記、國傢主席、中央軍委主席習近平等步入會場，全場響起熱烈的掌聲。 全國人大常委會副委員長、大會主席團常務主席瀋躍躍宣布大會開幕。全體起立，高唱國歌。 王岐山代錶黨中央發錶瞭《在中國特色社會主義偉大實踐中撐起半邊天》的祝詞。王岐山首先嚮大會的召開錶示熱烈的祝賀，嚮全國各族各界婦女和廣大婦女工作者緻以親切的問候，嚮香港特彆行政區、澳門特彆行政區和颱灣地區的女同胞、海外女僑胞緻以良好的祝願。 王岐山在祝詞中說，改革開放以來，中國億萬婦女在黨的堅強領導下，自覺把個人理想和追求融入黨和國傢事業發展之中，在推動科學發展、促進社會和諧中貢獻纔智和力量，在中國特色社會主義偉大實踐中撐起半邊天；各級婦聯組織緊緊圍繞中心、服務大局，立足基層、服務婦女，為促進我國婦女事業發展、夯實黨執政的群眾基礎作齣瞭突齣貢獻。 王岐山指齣，實現黨的十八大確定的奮鬥目標，實現中華民族偉大復興，需要全體中華兒女共同奮鬥。廣大婦女要認清使命和責任，以不讓須眉的巾幗之誌，在實現中國夢的徵程上綻放奪目光彩。希望廣大婦女堅定中國特色社會主義理想信念，熱愛祖國，自強不息，爭做自尊、自信、自立、自強的時代新女性；胸懷大誌，增強本領，發揮優勢，創新發展，不斷創造新業績；繼承和弘揚中華民族傳統美德，尊老愛幼、勤儉持傢、科學教子，為促進傢庭和美、社會和諧貢獻力量。各級婦聯組織要深入貫徹落實黨的十八大和習近平總書記一係列重要講話精神，引導廣大婦女樹立崇高理想，陶冶美好情操，有效服務婦女群眾，切實維護婦女兒童權益，不斷開創婦女工作新局麵。希望香港特彆行政區、澳門特彆行政區和颱灣地區女同胞、海外女僑胞，繼續秉承愛國光榮傳統，為祖國發展盡力，共享祖國尊嚴和榮耀。（祝詞全文另發） 中華全國總工會副主席、書記處第一書記陳豪代錶人民團體嚮大會緻賀詞。 大會主席團常務主席宋秀岩代錶中華全國婦女聯閤會第十屆執行委員會作瞭題為《高舉旗幟凝心聚力團結動員各族各界婦女為實現中國夢而奮鬥》的報告。報告分四個部分：開拓奮進的五年；堅持走中國特色社會主義婦女發展道路；當代中國婦女的光榮使命；今後五年婦聯工作的創新發展。 大會以書麵報告的形式嚮代錶提交瞭《中華全國婦女聯閤會章程（修正案）》及其說明，請代錶審議。 部分在京中共中央政治局委員、中央書記處書記，全國人大、國務院、全國政協以及中央軍委的領導同誌齣席會議。 中央和國傢機關各部門、各人民團體、解放軍和武警部隊、各民主黨派中央、全國工商聯、北京市負責同誌，在京部級女領導乾部和曆屆全國婦聯老

評分☆☆☆☆☆

此用戶未填寫評價內容

評分☆☆☆☆☆

好東西！不能錯過！~~~~~~

評分☆☆☆☆☆

中英文對照，大人小孩都可看。

評分☆☆☆☆☆

主要是目錄和內容對應不上

評分☆☆☆☆☆

很好，不錯哦、、、