世界名著典藏係列：瓦爾登湖（中英對照文全譯本） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[美] 亨利·戴維·梭羅 著，盛世教育西方名著翻譯委員會 譯

圖書標籤:

• 梭羅
• 瓦爾登湖
• 經典文學
• 美國文學
• 自然哲學
• 散文
• 中英對照
• 全譯本
• 名著
• 生活哲學

齣版社： 世界圖書齣版公司

ISBN：9787510031458

版次：1

商品編碼：10810081

包裝：平裝

叢書名： 世界名著典藏係列

開本：32開

齣版時間：2011-04-01

用紙：膠版紙

頁數：490

正文語種：中文，英文

産品特色

編輯推薦

　　

　　閱讀文學名著學語言，是掌握英語的好方法。既可接觸原汁原味的英語，又能享受文學之美，一舉兩得，何樂不為？
　　這套精選的中英對照名著全譯叢書，未改編改寫、未刪節削減，且配有注釋、部分書中還添加瞭精美插圖。
　　要學語言、讀好書，當讀名著原文。如習武者切磋交流，同高手過招方能漸明其間奧妙，若一味在低端徘徊，終難登堂入室。積年流傳的名著，就是書中“高手”。
　　本套叢書的英文版本，是根據外文原版書精心挑選而來；對應的中文譯文以直譯為主，以方便中英文對照學習，譯文經反復推敲，對忠實理解原著極有助益；在涉及到重要文化習俗之處，添加瞭精當的注釋，以解疑惑。
　　讀過本套叢書的原文全譯，相信你會得書之真意、語言之精髓。

內容簡介

《瓦爾登湖》是美國作傢亨利·戴維·梭羅所著的一本散文集。作者在書中詳盡地描述瞭他在瓦爾登湖湖畔一片再生林中度過兩年又兩月的生活以及期間他的許多思考。本書以春天開始，曆經瞭夏天、鞦天和鼕天，又以春天結束，正如一個生命的輪迴，終點又是起點，生命開始復蘇。全書充滿瞭寜靜、恬淡、智慧。其中分析生活、批判習俗處，句句驚人，字字閃光，見解獨特，耐人尋味。讀著它，讀者自然會感覺到心靈的純淨、精神的升華。
於平凡中看見生活的真諦，於寜靜裏拾得生命的本真。《瓦爾登湖》是本自然之書，書裏裝著森林、湖泊，還有林中的動物：這是本日記，記錄瞭作者在湖畔的春夏鞦鼕：這也是場旅程，在閱讀的過程中，我們跟隨作者，一起搭建小屋，一起遊瓦爾登湖，一起昕大自然的聲音，一起種豆，走過林中的四季……在喧囂退去時細細品讀，透過平淡的敘述，體會澄澈之美。

作者簡介

亨利·戴維·梭羅，美國作傢、哲學傢，著名散文集《瓦爾登湖》和論文《論公民的不服從權利》（又譯為《消極抵抗》、《論公民的不服從》）的作者。梭羅除瞭被一些人尊稱為一個環境保護主義者外，還是一位關注人類生存狀況的生態主義哲學傢。 1845年7月4日梭羅開始瞭一項為期兩年的試驗，他移居到離傢鄉康科德城（Concord）不遠，優美的瓦爾登湖畔的次生林裏，嘗試過一種簡單的隱居生活。他嚮《小婦人》的作者露意莎·梅·奧爾柯特藉瞭一柄斧頭，就孤身一人，跑進瞭無人居住的瓦爾登湖邊的山林中，自己砍材，在瓦爾登湖畔建造瞭一個小木屋，並在小木屋住瞭兩年零兩個月又兩天的時間。齣版於1854年的散文集《瓦爾登湖》詳細記載瞭他在瓦爾登湖畔兩年又兩個月的生涯。雖畢業於世界聞名的哈佛大學，但他沒有選擇經商發財或者從政成為明星，而是平靜地選擇瞭瓦爾登湖，選擇瞭心靈的自由和閑適。他搭起木屋，開荒種地，寫作看書，過著非常簡樸、原始的生活。來到瓦爾登湖畔之後，他認為找到瞭一種理想的生活模式。在這兩年多的時間裏，梭羅自食其力，他在小木屋周圍種豆、蘿蔔、玉米和馬鈴薯，然後拿這些到村子裏去換大米。完全靠自己的雙手過瞭一段原始簡樸的生活。

研究自然史
　　他於1847年9月6日離開瓦爾登湖，重新和住在康科德城的他的朋友兼導師拉爾夫·沃爾多·愛默生一傢生活在一起。他決定研究自然史，純是齣於天性。他承認他有時候覺得自己像一條獵犬或是一頭豹，如果他生在印第安人之間，一定是一個殘忍的獵人。但是他被他那麻省的文化所約束，因此他研究植物學與魚類學，用這溫和的方式打獵。他與動物接近，使人想起湯麥斯·福勒關於養蜂傢柏特勒的記錄：“不是他告訴蜜蜂許多話，就是蜜蜂告訴他許多話。”蛇盤在他腿上；魚遊到他手中，他把它們從水裏拿齣來；他抓住山投鼠的尾巴，把它從洞裏拉齣來；他保護狐狸不被獵人傷害。我們這自然學傢絕對慷慨，他什麼都不瞞人：他肯帶你到蒼鷺常去的地方，甚至於他珍視的植物學的沼澤那裏——也許他知道你永遠不會再找到那地方，然而無論如何，他是願意冒這個險的。

目錄

第一章 經濟篇
第二章 我生活的地方；我為何生活
第三章 閱讀
第四章 聲
第五章 寂寞
第六章 訪客
第七章 種豆
第八章 村子
第九章 湖
第十章 貝剋田莊
第十一章 更高的規律
第十二章 野獸為鄰
第十三章 室內的取暖
第十四章 舊居民和鼕天的訪客
第十五章 鼕天的動物
第十六章 鼕天的湖
第十七章 春天
第十八章 結束語

世界名著典藏係列：傲慢與偏見 作者：簡·奧斯汀 (Jane Austen) 譯者：[此處填寫知名譯者姓名，如：王科一 等] 內容提要 《傲慢與偏見》是英國文學史上最傑齣的現實主義小說之一，由“英國文學史上最傑齣的女小說傢”簡·奧斯汀創作於十九世紀初。這部作品以其精妙的社會洞察力、機智的對話以及對人類情感的深刻描摹，贏得瞭無數讀者的喜愛，並被譽為浪漫喜劇小說的典範。 小說以十九世紀初英國鄉紳階層的生活為背景，圍繞貝內特（Bennet）一傢，尤其是五位待嫁的女兒展開敘事。故事的核心衝突圍繞著女主角伊麗莎白·貝內特（Elizabeth Bennet）和富有的貴族青年菲茨威廉·達西先生（Mr. Fitzwilliam Darcy）之間錯綜復雜的情感糾葛展開。 一、 傲慢與偏見：人性的試煉 小說的標題精準地概括瞭兩位主角的性格缺陷與情感障礙。 達西的“傲慢”：達西先生初登場時，以其英俊的外錶、巨額的財富和高貴的齣身令人矚目。然而，他的言行舉止中流露齣的矜持、疏離乃至對社會階層的輕視，被鄉鄰視為極度的傲慢。他無法掩飾自己對貝內特傢族社會地位和舉止粗俗的輕衊，尤其是在初次與伊麗莎白接觸時，那種居高臨下的態度，深深刺傷瞭伊麗莎白及其傢人。 伊麗莎白的“偏見”：伊麗莎白·貝內特小姐是位聰慧、活潑且富有獨立思想的年輕女性。她以敏銳的觀察力著稱，但這份敏銳有時會演變為武斷的判斷。她僅憑達西初次錶現齣的冷漠和聽信瞭威剋漢（Wickham）的片麵之詞，便對他産生瞭根深蒂固的偏見，認定他是一個品行敗壞、冷酷無情的人。 小說精妙之處在於，情節的發展過程，就是兩位主人公逐步認識並修正自身缺點的過程。他們必須跨越身份的壁壘、外界的誤導以及自身的性格弱點，纔能看清對方真實的麵貌。 二、 婚姻的社會意義 在簡·奧斯汀的時代，婚姻不僅僅關乎愛情，更是女性獲得經濟保障、社會地位和個人自由的唯一正當途徑。小說通過對比不同角色的婚姻選擇，深刻批判瞭當時社會對婚姻的功利化態度： 簡·貝內特（Jane Bennet）與賓利先生（Mr. Bingley）：這是純粹的相互吸引和真摯的愛戀，代錶瞭理想化的浪漫結閤，但其順利進展卻受到外界因素的阻礙。 夏洛特·盧卡斯（Charlotte Lucas）與柯林斯先生（Mr. Collins）：夏洛特為瞭追求經濟上的安定，委身於那個滑稽可笑的教區牧師。她的選擇是清醒而現實的“理性婚姻”，反映瞭社會對女性經濟地位的殘酷要求。 莉迪亞·貝內特（Lydia Bennet）與威剋漢：這場私奔是典型的“激情與不負責任”的結閤，差點摧毀瞭貝內特傢族的聲譽，也揭示瞭缺乏約束的自由可能帶來的災難性後果。 通過這些對比，奧斯汀歌頌瞭建立在相互尊重、理解和真誠愛情基礎上的婚姻——即伊麗莎白與達西的結閤，視之為最理想的歸宿。 三、 幽默的諷刺與時代群像 《傲慢與偏見》的魅力不僅在於其愛情主綫，更在於其對十九世紀英國鄉村社會生活栩栩如生的描繪。奧斯汀以她標誌性的機智和諷刺筆觸，塑造瞭一係列令人難忘的配角，構成瞭那個時代的生動群像： 貝內特太太（Mrs. Bennet）：一位滿心隻有“嫁女兒”的焦慮母親，她的言行舉止常常令人啼笑皆非，是當時注重物質的母親的縮影。 柯林斯先生（Mr. Collins）：一個迂腐、諂媚、自我感覺良好的教士，他過度熱衷於奉承貴族，其言行構成全書最主要的喜劇來源。 威剋漢（Wickham）：一個英俊迷人卻毫無信用的騙子，他代錶瞭外錶光鮮之下隱藏的道德敗壞。 小說中的對話尖銳而富有哲理，充滿瞭對當時社會習俗、禮儀規範以及虛僞做作的巧妙嘲諷。 四、 經典意義 《傲慢與偏見》自問世以來，從未脫離大眾視野。它不僅是一部愛情小說，更是一部關於自我認識、剋服成見、追求人格獨立和真愛至上的社會諷刺劇。伊麗莎白對愛情的堅持和對個人價值的維護，使她成為文學史上最早一批具有現代意識的女性形象之一。讀者在跟隨達西和伊麗莎白從誤解走嚮理解、從對立走嚮和諧的過程中，不僅體驗瞭愛情的甜蜜與波摺，更反思瞭自身在判斷他人和審視世界時，是否也存在著“傲慢”與“偏見”。 本書特色：中英對照，忠實原文 本典藏版本采用權威的英文原版文本，並配以精準、流暢的中文譯文。中英對照的形式，不僅方便讀者在閱讀過程中對照原文，細品奧斯汀獨特的語言風格和句法結構，也有助於英語學習者理解和掌握十九世紀英國文學的經典錶達，是喜愛原著的讀者和文學愛好者的理想收藏本。 （此處應為書籍的排版信息，如：ISBN、齣版社信息、定價等，為保持簡介的獨立性，省略具體細節。）

評分☆☆☆☆☆

閱讀體驗上，這本選集帶來的沉浸感是無與倫比的。作者們對人性的洞察力簡直是穿透時空的，他們筆下那些關於愛、失落、追尋與和解的故事，即使在當下這個飛速變化的時代，依然能直擊人心最柔軟的部分。我尤其欣賞那些對復雜情感描摹得極其細膩的段落，那種微妙的心理活動被捕捉得絲絲入扣，讓人在閱讀時産生強烈的代入感，仿佛自己就是書中的角色，親身經曆瞭那些跌宕起伏的命運。閤上書本後，那些人物的形象和他們的抉擇還會久久地縈繞在腦海中，促使我不斷反思自己的生活和價值觀。這種能持續提供精神滋養和深度思考的作品，纔是真正值得我們珍藏的。

評分☆☆☆☆☆

坦白說，這些故事的敘事節奏大多是舒緩而深邃的，它們不追求快節奏的刺激，而是像老酒一樣，需要我們靜下心來細細品味其中的醇厚。起初閱讀時，可能會覺得有些地方晦澀難懂，但隻要堅持下去，就會發現那些看似緩慢的推進中，蘊含著巨大的情感能量和哲理力量。每一次重讀，都會有新的領悟，仿佛打開瞭塵封已久的寶箱，總能從中發現被初次閱讀時忽略的閃光點。這種需要“慢下來”纔能體會的層次感，恰恰是現代快餐文化中極度稀缺的寶貴品質，它教導我們要學會欣賞過程，而不是隻盯著最終的結果。

評分☆☆☆☆☆

這本書的排版和字體選擇，體現瞭齣版者對閱讀便利性的極緻追求。字跡清晰銳利，行距和段落間距都把握得恰到好處，即便是長時間沉浸在文字的海洋中，眼睛也不會感到疲勞。這種舒適的閱讀界麵，極大地降低瞭閱讀的門檻，讓原本可能有些“嚴肅”的內容變得更容易親近。我發現自己能夠更順暢地跟隨作者的思路進行想象和思辨，而不是被排版上的小瑕疵分散注意力。這種‘隱形’的優化設計，恰恰是最能體現專業水準的地方，它默默地支持著讀者的每一次深入探索，讓精神的探索之旅行雲流水，毫無阻礙。

評分☆☆☆☆☆

這本書的裝幀設計真是一絕，拿到手裏就能感受到一種沉甸甸的質感。封麵那淡雅的色彩搭配著精緻的燙金字體，散發著一股寜靜而高貴的氣息，讓人一眼就心生敬意。內頁的紙張選擇也十分考究，摸上去細膩光滑，閱讀時不會有任何不適感。這種用心打磨的細節，體現瞭齣版方對經典的尊重，也讓閱讀的過程本身成為一種享受。可以說，光是欣賞這本書的外在美，就已經值迴票價瞭。它不僅僅是一本書，更像是一件可以陳列的藝術品，靜靜地擺在書架上，都能為整個空間增添一份書捲氣和雅緻。每次翻開它，都能被這種質感所感染，仿佛觸摸到瞭文字背後那份經久不衰的魅力，為接下來的精神之旅做好瞭完美的鋪墊。

評分☆☆☆☆☆

從文化傳承的角度來看，這套書的意義非凡。它像一座堅實的橋梁，連接著我們這一代人與過去偉大文明的智慧結晶。通過這些文字，我們得以窺見不同時代背景下，人類共同麵對的永恒主題，感受那些偉大靈魂曾經燃燒過的激情與掙紮。閱讀它們，不僅僅是吸收知識，更是一種精神上的朝聖之旅，它拓寬瞭我們對“人類經驗”的理解邊界。收藏這樣一套經典作品集，感覺自己擁有瞭一種無形的財富，它隨時準備著為我們提供精神上的慰藉、智慧上的啓發和審美上的陶冶，是任何膚淺娛樂都無法替代的精神食糧。

評分☆☆☆☆☆

紙不好，紙不好，內容好內容好

評分☆☆☆☆☆

覺得書的質量還行，就是內容上，總覺得怪怪的?

評分☆☆☆☆☆

一直想買的書，紙張什麼的質量很好，唯一不太喜歡的就是書皮看著是硬質的，其實不是

評分☆☆☆☆☆

可以邊讀名著邊學習英語

評分☆☆☆☆☆

書是不錯，但這麼薄是幾個意思？

評分☆☆☆☆☆

很好 我非常喜歡 推薦購買 以後會再來

評分☆☆☆☆☆

買瞭這麼多年書 居然第一次在京東購買 嗬嗬瞭 居然第一次就搶到滿300減100的禮捲 買瞭好多想看的書 雖然在活動期間發貨比較慢 但是快遞師傅的服務簡直是太好瞭 因為我將地址寫錯後 聯係派送的師傅 他第二次居然主動把我的物件送過來 真是細心 特棒 幸苦啦……說到書 都有塑封 有幾本紙質比較粗糙 不確定是正版 但不影響閱讀 愉快的購物 下次繼續

評分☆☆☆☆☆

中英文對照，真的可以大聲讀

評分☆☆☆☆☆

很好的美國作傢的作品，不錯的。