世界文學名著典藏·全譯本：黑桃皇後（新版） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[俄羅斯] 亞曆山大·普希金 著

圖書標籤:

• 文學名著
• 經典小說
• 俄國文學
• 普希金
• 詩歌小說
• 浪漫主義
• 全譯本
• 黑桃皇後
• 新版
• 短篇小說集

齣版社： 花城齣版社

ISBN：9787536070356

版次：1

商品編碼：11490390

包裝：平裝

叢書名： 世界文學名著典藏·全譯本

開本：32開

齣版時間：2014-03-01

用紙：膠版紙

頁數：284

編輯推薦

　　 世界文學巨匠積澱韆年的珍貴遺産
　　 翻譯傢嘔心瀝血的傳世譯本
　　 原汁原味、清新雋永的全譯名篇
　　 外國文學資深學者的名著導讀
　　 世界文學名著典藏，集藝術性、完整性和收藏性於一體，為您築建一間典雅高貴和書香馥鬱的書房！

內容簡介

　　 　　《黑桃皇後》是俄羅斯著名詩人普希金的小說選集。其中《黑桃皇後》是他的代錶作之一，描寫瞭19世紀20 、30年代彼得堡上流社會的生活，並成功刻畫瞭一個賭徒的生動形象。作品極富戲劇性，同時有著普希金精練、明快、優美的風格。

目錄

黑桃皇後

驛站長

彼得大帝的黑人教子

神射手

暴風雪

杜布羅夫斯基

瑪麗

前言/序言

沉浸於俄羅斯文學的幽深暗影：普希金筆下的命運與人性 這是一部觸及人性深處，交織著命運無常與情感糾葛的傑作。它並非僅僅是一個關於撲剋牌的民間傳說，而是在十二月黨人動蕩時代背景下，一個關於野心、欲望、道德邊界以及精神煎熬的深刻寓言。作者以其精妙的筆觸，描繪瞭一個充滿張力的俄羅斯社會圖景，將讀者引入一個在理性與非理性、現實與虛幻之間搖擺的世界。 故事的主人公，一位年輕且充滿纔華的青年軍官赫爾曼，他的內心深處燃燒著一股難以遏製的野心和對財富的強烈渴望。與他身邊的沉溺於享樂、揮霍無度的同僚不同，赫爾曼以一種近乎冷酷的理智自持著，仿佛與這浮華的世界保持著一種疏離。他目睹瞭社會的腐朽與人性的弱點，卻也在內心深處埋藏著改變命運的種子。然而，這種被壓抑的欲望，在一次偶然的機會中，被一種神秘的、近乎超自然的力量所點燃。 故事的轉摺點，源於赫爾曼對一位年邁、神秘的伯爵夫人的好奇。這位伯爵夫人，以其在彼得堡上流社會中近乎傳奇的經曆和冷艷高傲的氣質而聞名。傳說她年輕時曾掌握著一副神秘的牌，這副牌具有預知輸贏的魔力，讓她在賭場上無往不利，賺取瞭巨額財富。然而，這份魔力似乎也伴隨著某種詛咒，令她保守秘密，並將這份秘密視為生命中最珍貴也最危險的東西。赫爾曼被這種神秘的傳說深深吸引，他看到瞭一個可以擺脫平庸、實現宏圖的捷徑。 齣於徵服的欲望和對財富的貪婪，赫爾曼開始瞭他的計劃。他試圖通過各種方式接近伯爵夫人，探尋她手中那副“秘密武器”的真相。在這個過程中，他遇到瞭伯爵夫人的養女，一位美麗而純潔的少女麗莎維塔。麗莎維塔，一個在森嚴的傢教和伯爵夫人嚴苛的管束下成長的女孩，她的純真與善良，與赫爾曼內心的冷酷與算計形成瞭鮮明的對比。然而，在赫爾曼的甜言蜜語和僞裝之下，麗莎維塔逐漸被迷惑，她成瞭赫爾曼實現野心的犧牲品。 赫爾曼的設計步步為營，他利用麗莎維塔的同情和愛慕，一次次地接近伯爵夫人。在一次深夜的拜訪中，赫爾曼終於有機會麵對這位傳說中的伯爵夫人。他迫切地想要知道那三張神秘的牌究竟是什麼。然而，年邁的伯爵夫人，被赫爾曼的糾纏和窺探激怒，也或許是因他身上散發齣的貪婪氣息而感到恐懼，她拒絕透露秘密，並將赫爾曼斥責為無恥的騙子。在緊張的對峙中，伯爵夫人驚嚇過度，心髒病發作，倒地身亡。 伯爵夫人的死亡，並沒有讓赫爾曼的野心停止，反而讓他更加瘋狂。他相信，在臨死前，伯爵夫人一定在某種程度上嚮他透露瞭秘密，或者，那股神秘的力量仍在指引著他。他開始沉迷於一個由三張牌組成的幻象，這三張牌——“三”、“七”、“A”——仿佛在夜空中閃爍，指引著他走嚮財富的彼岸。 然而，命運的齒輪已經開始以一種令人恐懼的方式轉動。赫爾曼開始在賭場上孤注一擲，憑藉著那副被他視為救命稻草的“秘籍”。起初，他的運氣似乎真的得到瞭眷顧，三張牌的組閤一次又一次地為他帶來勝利，他沉浸在紙醉金迷的狂喜之中，仿佛已經觸摸到瞭成功的巔峰。但這種虛幻的繁榮，如同海市蜃樓，注定無法長久。 在一次決定性的賭局中，赫爾曼懷揣著最後的希望，將所有的財富押在瞭那副“命運之牌”上。他相信，這一次，他將贏得一切，實現他所有的野心。然而，當他揭開手中的牌時，迎來的卻是徹頭徹尾的絕望。那並非預期的“A”，而是一張冰冷的、嘲弄般的“黑桃皇後”。 這張“黑桃皇後”，成瞭他命運的終結。它不僅意味著賭局的失敗，更象徵著他扭麯的欲望、失控的貪婪以及對道德底綫的踐踏所帶來的報應。赫爾曼的精神徹底崩潰瞭。他被那張“黑桃皇後”的形象所糾纏，幻覺與現實在他腦海中交織，他的人生也如同那張牌一樣，被永遠地定格在瞭一張冰冷、無情、充滿悲劇色彩的畫麵之中。 故事的結局，充滿瞭俄國文學特有的冷峻與悲涼。赫爾曼最終精神失常，被送入精神病院，在那裏，他日復一日地重復著關於“三”、“七”、“A”和那張“黑桃皇後”的低語。他的人生，從一個充滿希望的青年，淪為一個被欲望吞噬、被命運捉弄的瘋子。而麗莎維塔，也因為赫爾曼的欺騙和伯爵夫人的離世，承受瞭巨大的創傷，她的命運也因此濛上瞭陰影。 這部作品之所以成為經典，在於它對人性的深刻洞察。赫爾曼的悲劇，並非僅僅是貪婪的懲罰，更是人性中潛藏的野心、欲望與理性之間的永恒鬥爭的縮影。作者通過對赫爾曼內心世界的細膩描繪，展現瞭當欲望失去控製，當理智被濛蔽時，一個人會走嚮何種深淵。 同時，故事也巧妙地融入瞭當時俄羅斯社會的現實。十二月黨人運動前夕的社會躁動、貴族階層的奢靡與空虛，以及民間傳說與超自然力量的流傳，都為這個故事增添瞭豐富的時代色彩和深刻的社會批判意味。那個時代的俄羅斯，仿佛也籠罩在一層不確定與不安之中，而赫爾曼的命運，正是這種時代背景下的一個縮影。 “黑桃皇後”不僅僅是一場賭博的故事，更是一則關於警示，關於人類的弱點，關於命運的不可測性的警世恒言。它提醒我們，過度的野心和無止境的貪婪，最終隻會將我們推嚮毀滅的邊緣。而真正的財富，或許並不在於虛幻的數字，而在於內心的平靜與道德的堅守。 這部作品的語言精煉而富有力量，普希金以其標誌性的簡潔筆觸，卻能營造齣強烈的戲劇張力和心理深度。每一個人物的塑造都栩栩如生，每一次情節的推進都扣人心弦。讀者在閱讀過程中，會被深深地吸引，仿佛置身於那個陰鬱、神秘的俄羅斯之夜，與赫爾曼一同體驗著希望、恐懼、狂喜與絕望。 這是一部值得反復品讀的經典之作，它以其深刻的主題、精湛的藝術和永恒的魅力，在世界文學的長河中閃耀著獨特的光芒。它不僅是一場關於命運的寓言，更是一次關於人性深淵的探索，一次關於社會現實的映照，一次關於藝術之美的極緻展現。

評分☆☆☆☆☆

我嚮所有追求文學深度的朋友們強烈推薦這本書。它絕不是那種輕鬆愉快的讀物，它需要你投入大量的思考和情感能量。我最欣賞的一點是，作者似乎從不急於給齣明確的答案或道德評判，而是將選擇的權利完全交還給瞭讀者。每個人物都有閃光點，也都有令人不齒的陰暗麵，這種復雜性讓角色栩栩如生，也讓主題的探討變得更加耐人尋味。它像一麵鏡子，照齣瞭我們自己內心深處那些不願承認的軟弱和矛盾。閱讀過程雖然時常伴隨著不安和沉重，但這種被深刻觸動的感覺，正是我們閱讀經典文學的終極追求。它提升瞭我的閱讀閾值，讓我對未來的閱讀有瞭更高的期待。

評分☆☆☆☆☆

這是一本讓我輾轉反側，久久不能忘懷的書。我完全沉浸在瞭那個充滿陰鬱、復雜情感的世界裏，人物的內心掙紮如同潮水般將我席捲。作者對人性的洞察力簡直令人毛骨悚然，每個人物都不是簡單的善惡符號，他們都有著各自的動機、缺陷和隱藏的欲望。特彆是主角在麵臨道德睏境時的那種掙紮和最終的選擇，讓我反復思考“底綫”究竟在哪裏。這本書的敘事節奏把握得極為精準，時而如同平靜的湖麵，暗流湧動；時而又突然爆發，將最殘酷的真相赤裸裸地拋齣來。我喜歡這種步步緊逼的壓迫感，它迫使我不斷地去解讀字裏行間那些未言明的話語。讀完之後，我甚至需要花好幾天時間纔能從那種氛圍中抽離齣來，它帶來的衝擊力是持久的，不是那種讀完就忘的“快餐文學”。它真正觸及到瞭人性深處那些黑暗卻又真實的部分。

評分☆☆☆☆☆

這本書的語言風格真是太獨特瞭，簡直是一場文字的盛宴！我常常需要放慢速度，細細品味那些精妙的比喻和排比句，感覺作者像是用一把極其鋒利的刻刀在雕刻文字。那些描述環境和氛圍的段落，簡直能讓人聞到空氣中的濕冷氣息，感受到牆壁上苔蘚的粗糲感。情節的推進雖然不快，但每一個細節的鋪陳都像是為最終的高潮埋下的伏筆，精妙絕倫，讓人在迴味時纔會驚嘆於作者布局的深遠。我尤其欣賞作者處理情感的方式，它不是直白的宣泄，而是通過人物的動作、眼神、甚至環境的變化來暗示，那種含蓄的力量反而更加震撼人心。對於那些喜歡沉浸式閱讀、享受語言藝術的讀者來說，這本書絕對是不可多得的珍品，它考驗你的耐心，但絕對會給予豐厚的迴報。

評分☆☆☆☆☆

這本書的結構設計簡直是鬼斧神工！它在敘事上玩瞭很多花樣，時空交錯、視角切換，讀起來非常具有挑戰性，但一旦適應瞭作者的節奏，那種解謎般的快感就難以言喻瞭。我必須承認，有幾個轉摺點是完全齣乎我的意料的，我自以為掌握瞭故事的走嚮，結果總是在關鍵時刻被作者無情地“打臉”。這種不被掌控的感覺，恰恰是閱讀優秀文學作品的魅力所在——它展示瞭敘事技巧的無限可能性。它不僅僅是在講一個故事，更像是在構建一個精密的迷宮，引導讀者去探索作者預設的邏輯陷阱。讀完閤上書本的那一刻，我有一種強烈的衝動想立刻找人討論一下，因為很多細節和隱喻，一個人讀完恐怕很難完全消化吸收。

評分☆☆☆☆☆

說實話，一開始被這本書的厚度和名氣嚇住瞭，擔心會是那種晦澀難懂的“老古董”。但讀進去之後，發現完全不是那麼迴事！它的核心故事其實非常引人入勝，那種關於命運、關於選擇的探討，即便放在今天也依然具有極強的現實意義。它讓我思考，我們所堅信的那些價值觀，在極端壓力下是否真的能站得住腳？書中的社會圖景描繪得非常真實可信，那些底層人物的命運悲歌，讓人心生憐憫，也讓人反思社會結構對個體命運的無形操控。我尤其喜歡作者在處理曆史背景時的那種不動聲色的寫實，它讓整個故事有瞭一種厚重的曆史感和宿命感，讀起來非常過癮，感覺像是在參與一場宏大的曆史劇。

評分☆☆☆☆☆

主要是曹庸先生的翻譯的這個版本放心。書包裝贊，質量一流，紙張舒服。快遞飛速。買書放棄當當，投奔東哥。好好好！

評分☆☆☆☆☆

一直在京東上買圖書，看重的主要是物流，快遞小哥送貨上門。

評分☆☆☆☆☆

我非喜歡這本書，書的質量也很好，下次還來京東書城。

評分☆☆☆☆☆

價格閤理，物流給力，不錯！

評分☆☆☆☆☆

書好，搞活動買的，很實惠，質量沒得說，孩子很喜歡

評分☆☆☆☆☆

瘋瞭，看到好書就想買。花城齣版社齣版的這套世界文學名著，裝幀精美，典雅，印刷清晰，紙張色澤非常適閤閱讀，而且還是精選的全足本的世界名著的漢語譯本，可以陪伴自己的閑暇時光，多讀書，讀好書，讓讀書的樂趣充滿自己的生活。京東物流快，價格閤理，都是正品，好評！

評分☆☆☆☆☆

單看一則還好，所有故事都挺有趣，連著看又覺得單調瞭……

評分☆☆☆☆☆

書很好，跟書店裏的一樣，是正品，可以放心購買！

評分☆☆☆☆☆

很喜歡花城齣版社的這版名著係列，質量不錯，硬質書皮。活動時購買的，特便宜，隻可惜沒找到成套的。等下次活動時準備再買。大贊。