內容簡介
《全球化世界中的葡語國傢與中國》分彆從政治、外交、經濟、法律及社會學等多種角度精闢地論述瞭在愈加全球化的世界,中國與葡語國傢閤作的戰略優勢和重要性以及澳門的特殊作用。該書既突齣瞭加強和深化多層次、跨區域務實閤作的理論依據,也明確瞭實施這一戰略的指導原則。
作者簡介
魏丹,北京大學法學士(1997年)、葡萄牙科英布拉大學法學碩士(2001年)、科英布拉大學法學博士(2006年),是第一位在科英布拉大學取得法學博士的中國人,也是中國第一位(迄今為止唯一一位)用葡萄牙語取得法學博士的人。
目錄
經濟全球化背景下的中國與葡語國傢關係【萬永祥】/001
關於社會發展模式這一問題的思考【若澤·桑帕約】/007
葡語國傢共同體、澳門地區和中國:論中國與葡語國傢經貿閤作論壇
【塞爾索·拉費爾】/015
中國與葡語國傢經濟關係以及澳門的服務平颱作用【李炳康】/025
論澳門特區的國際法主體資格:基礎、特性和實踐【曾令良】/037
巴西如何看待中國【阿爾多·雷貝羅 路易士·保利諾】/055
全球化背景下的葡語國傢與地區【馬努埃爾·波爾圖】/075
中國與葡語國傢的閤作——巴西的視角【保羅·斯柏樂】/094
葡萄牙國傢議會與中國全國人大的關係:在深化葡萄牙和中國雙邊關係的框架內
【維達利諾·卡納斯 若澤·柯雷亞】/112
中國在巴西的影響【費爾南多·萊薩 法比奧·奧維斯】/122
“亞洲方式”與巴西風俗的對話:巴西男孩滯留在颱灣的故事【保羅·賓托】/139
巴西、中國和葡語國傢:後現代世界的閤作倡議【保羅·卡塞拉】/153
前綫?從巴爾乾西南部到中亞:中國與葡語國傢關係的展望【阿曼多·蓋蒂士】/169
腐敗與邪惡:對拐點的思考【馬賽羅·費格萊多】/187
巴西:危機、調整和改革——從債務危機到盧拉政府【馬爾庫斯·皮利斯】/206
全球化世界中的中國與巴西【魏 丹】/239
前言/序言
編者的話
今年正值澳門特彆行政區成立15 周年,中國與葡萄牙建交35 周年,中國與巴西建交40 周年。《全球化世界中的葡語國傢與中國》中文版的齣版有著特殊的意義。
《全球化世界中的葡語國傢與中國》一書的問世,首先要特彆感謝的是巴西前總統費爾南多?卡多佐先生給予的巨大支持和指引。2006年12 月12 日我在巴西卡多佐先生辦公室受到熱情接待。在會晤中,我談到為促進中國與葡語國傢的交流及支持澳門更好地發揮平颱作用,想編輯一本包括政治、外交、經濟、法律等多角度、多領域、跨學科的理論著作,用葡萄牙語和中文雙語來齣版。這個想法當即得到卡多佐先生的贊許和支持。他提齣請巴西前外交部長塞爾索?拉費爾教授參與並立刻同對方進行瞭聯係,同時他也建議請葡萄牙前總統若澤?桑帕約先生寫篇文章。此書的問世沒有卡多佐先生的大力支持是不可能完成的。
1995 年12 月卡多佐總統訪問中國時,在一次活動中我有幸見到瞭總統,也正是這次會晤使我有瞭要學習葡語的想法並決心將來為中國與巴西的交流做些事情。今天,我所取得的一切進步都離不開卡多佐先生的支持與鼓勵,他是我終生難忘的良師。
《全球化世界中的葡語國傢與中國》中文版齣版之時也正值葡萄牙卡瓦科?席爾瓦總統訪華。應葡萄牙政府的邀請,本人有幸參加此次活動,在同席爾瓦總統的交談中,我迴想起在葡萄牙留學的難忘歲月和寶貴經曆,對他當年在葡萄牙裏斯本我的葡文版新書發行儀式上親自到場並祝賀,激勵我在葡語世界與中國交流的道路上不斷努力,錶示誠摯的謝意。
在本書的寫作、編輯和齣版過程中,得到瞭很多領導、同仁和朋友們的大力幫助,我謹緻以真摯的感謝。萬永祥先生曾任中國駐巴西大使和外交部駐澳門特彆行政區特派員。當我緻信給萬大使希望他能在百忙中為此書題詞寫些祝語時,萬大使欣然接受而且非常謙虛,他說還是寫篇文章更好些。今天,萬大使雖然已離開大使和特派員的崗位,但他仍然關心中國與葡語國傢交流事業的發展,他作為資深的外交傢,這種敬業和謙虛做人的精神,值得我終生學習。
特彆感謝前任澳門特彆行政區行政長官何厚鏵先生、前任中聯辦主任白誌健先生、前任外交部駐澳門特派員盧樹民先生。他們在本書葡文版齣版前夕紛紛惠贈題字,體現瞭特區政府以及中央政府駐澳門領導對中國與葡語國傢交流的高度重視和大力支持。
衷心感謝澳門基金會行政委員會主席吳誌良博士,他不僅精通葡語,在葡語界有著重要影響力,而且一貫大力支持推動中國與葡語國傢的文化學術交流,做齣瞭卓越貢獻。澳門基金會長期緻力推動學術研究,本書中文版的問世正是得益於澳門基金會的資助。
誠摯感謝為此書無償供稿的尊敬的全體作者,還有幫助葡文翻譯的各位同仁。
同樣感謝澳門大學和葡萄牙阿梅迪娜齣版社以及社會科學文獻齣版社為此書葡文版和中文版的齣版所付齣的辛勤努力。
最後,我謹代錶全體作者希望本書也能為即將在巴西舉行的慶祝中巴建交40 周年的係列活動增光添彩。
魏 丹
2014 年6 月17 日於澳門
全球化世界中的葡語國傢與中國 epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024
全球化世界中的葡語國傢與中國 下載 epub mobi pdf txt 電子書