世界文学名著典藏·全译本：魔山 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[德] 托马斯·曼 著

图书标签:

• 托马斯·曼
• 魔山
• 世界文学
• 经典文学
• 外国文学
• 德语文学
• 长篇小说
• 人文社科
• 文学名著
• 全译本

出版社： 花城出版社

ISBN：9787536072954

版次：1

商品编码：11678078

包装：精装

丛书名： 世界文学名著典藏·全译本

开本：32开

出版时间：2015-01-01

用纸：胶版纸

页数：860

编辑推荐

适读人群 ：12-14岁
　　世界文学巨匠积淀千年的珍贵遗产
　　知名翻译家呕心沥血的传世译本
　　原汁原味、清新隽永的全译名篇
　　外国文学资深学者的名著导读
　　世界文学名著典藏，集专业性、艺术性、完整性和收藏性于一体，为您筑建一间典雅高贵和书香馥郁的书房！

内容简介

　　汉斯到瑞士达沃斯山顶疗养院探望表兄，一住七年。他迷恋上了这里的生活，特别是少妇苏夏。除了人文主义者塞特姆布里尼和汉斯争夺苏夏，还有耶稣会会士纳夫塔。他们经常在一起争辩。随着苏夏的离开，那些交往甚密的朋友也各奔东西。生活把汉斯的幻想击得粉碎，使他感到痛苦和孤独。

内页插图

前言/序言

《魔山》并非一本独立的、横空出世的惊世之作，它的诞生和意义，离不开其所处的历史语境、作者托马斯·曼的创作历程，以及它在现代文学版图中的独特位置。若要详尽地理解《魔山》，我们不妨将其置于一个更广阔的视野下进行审视，探寻它在结构、主题、艺术手法上的深远影响，以及它如何成为理解二十世纪初期欧洲思想和社会变迁的一把钥匙。 首先，从结构而言，《魔山》呈现出一种百科全书式的宏大体量，它并非线性叙事的简单堆砌，而是通过主人公汉斯·卡斯托普在疗养院七年（从1907年到1914年）的经历，编织出一幅复杂而多层次的画卷。这种“时间停滞”与“空间凝固”的处理方式，本身就构成了一种象征。疗养院，这个远离尘嚣、被病痛和死亡所笼罩的封闭空间，成为了一个微观的现代社会缩影。在这里，时间失去了原有的线性意义，变得缓慢、停滞，甚至扭曲。卡斯托普的旅程，与其说是身体的疗养，不如说是一场意识的漫游，一场在思想、情感、哲学与艺术的迷宫中的探索。 Mann 在《魔山》中展现了他的叙事技巧的极致。他善于运用大量细节描写，将疗养院的日常、人物的言行举止、风景的变幻，乃至空气中弥漫的气味，都描绘得栩栩如生。这些细节并非简单的装饰，而是承载着深刻的象征意义。例如，疗养院中各种奇特的病人，从肺结核患者到各种“疑难杂症”缠身的人，他们各自的病症和心态，都折射出当时欧洲社会存在的种种隐忧和精神上的病态。卡斯托普作为一名旁观者，他的视角不断被各种人物和事件所吸引、困惑、启发，他自身的感受和思考，也随着他所接触到的思想流派而不断摇摆。 《魔山》的核心，在于其对二十世纪初期欧洲思想激荡的深刻描绘和批判。 Mann 巧妙地将当时欧洲最重要的思想潮流，如尼采的超人哲学、叔本华的悲观主义、瓦格纳的音乐美学、弗洛伊德的精神分析，以及各种新兴的政治思潮，融入到疗养院人物的对话和卡斯托普的内心独白之中。疗养院中的“导师”型人物，如那普费塔和西姆勒，他们各自代表着不同的哲学和人生观，他们的辩论和对卡斯托普的影响，构成了小说最引人入胜的部分。 那普费塔，一位精通哲学、艺术和政治的政治家，他用激昂的演说和极端的思想，试图将卡斯托普引向一种激进的、充满生命力的、甚至带有破坏性的“健康”和“活力”。他的哲学强调“生命意志”，认为疾病和死亡是生命循环的一部分，而真正的健康在于敢于拥抱生命中的一切，包括阴暗面。他的思想，隐约带有对资产阶级虚伪和僵化的批判，以及对未来某种“英雄主义”的召唤。 而西姆勒，则是一位沉静的、患有重病的教授，他代表着一种古典主义的、人文主义的、对理性与精神的坚守。他更关注文明的衰败，强调人性的脆弱和精神的脆弱性，对死亡的沉思以及对生命的敬畏。他的学识渊博，但他的存在本身就带着一种悲剧色彩，仿佛是旧时代文明的挽歌。 卡斯托普，一个原本平庸的年轻工程师，在与这两位导师的互动中，他的思想发生了巨大的转变。他从一个对生活缺乏明确目标和深刻认识的“健康人”，逐渐坠入了一个充满怀疑、反思、对人生意义的追问之中。他被那普费塔的激进思想所吸引，也为西姆勒的智慧所折服，他迷失在各种哲学思辨中，最终失去了辨别真伪的能力。 《魔山》并非简单地呈现这些哲学思想，而是通过卡斯托普的“体验”来展现它们的复杂性和内在张力。 Mann 并不是一个简单的思想宣传者，他是一个深刻的心理学家和艺术家。他通过细腻的笔触，展现了思想对个体心灵的塑造，以及当个体沉溺于纯粹的思想世界时，可能付出的代价。卡斯托普最终的“迷失”，正是对过度沉溺于抽象思想，而忽略了真实生活、情感和责任的一种警示。 此外，小说中还出现了其他一些令人难忘的人物，例如那位风情万种、但同样被疾病缠身的雪妮雅。她与卡斯托普之间复杂的情感纠葛，是小说中重要的情感线索。雪妮雅身上所代表的感性、诱惑与死亡的交织，进一步加深了卡斯托普在思想上的困惑和情感上的纠结。她既是他精神世界的慰藉，也是他最终沉沦的诱惑之一。 Mann 在《魔山》中还对音乐、艺术、疾病、死亡等主题进行了深入的探讨。音乐，尤其是瓦格纳的音乐，作为一种象征，贯穿于小说的始终。它既代表着一种浪漫主义的极致，也象征着一种危险的、能够吞噬理性的情感力量。疾病和死亡，作为疗养院的核心元素，它们的存在不仅是对生命脆弱性的警示，也是一种催化剂，促使人们反思生命的意义。 《魔山》的结尾，也具有极强的象征意义。当第一次世界大战的炮火声打破疗养院的宁静时，卡斯托普被卷入了战争的漩涡。他从那个与世隔绝的“魔山”中走出，踏入了更加残酷的现实世界。战争的到来，象征着欧洲旧有秩序的彻底崩溃，也标志着卡斯托普在思想上的探索走向了一个悲剧性的结局。他没有找到人生的答案，反而被卷入了更大的混乱之中。 《魔山》的语言风格也极具特色。 Mann 的文笔优雅而精准，充满了学者的思辨和诗人的敏感。他善于运用长句和复杂的句式，营造出一种庄重而深邃的文学氛围。他对细节的描绘，对心理的刻画，以及对思想的挖掘，都达到了极高的艺术水准。 总而言之，《魔山》是一部宏大、复杂、充满思想深度和艺术魅力的作品。它不仅仅是一个关于疾病和疗养的故事，更是一部关于现代人精神困境的寓言，一部对二十世纪初期欧洲文化、思想和社会变迁的深刻反思。通过汉斯·卡斯托普的经历， Mann 探讨了生命、死亡、爱、知识、信仰、政治等一系列宏大主题，其提出的问题至今仍然具有重要的现实意义。阅读《魔山》，就如同漫步于一个思想的迷宫，每一次深入，都能发现新的洞见和启示。它是一座文学的“魔山”，等待着读者去攀登，去探索，去感受其深邃而迷人的魅力。

评分☆☆☆☆☆

我对这套书的‘全译本’标识非常看重，这往往意味着作者原著中那些看似晦涩、实则关键的哲学思辨、历史典故或是文化隐喻，都没有被轻易地删减或一笔带过。在阅读文学巨著时，那些被省略的角落往往藏着理解作者宏大主题的钥匙。我特意对比了几个关键的段落——那些涉及时代背景分析和人物内心独白的深层剖析——发现译者忠实地保留了那种层层递进的逻辑和多义性的表达，没有为了追求速度而牺牲深度。对于那些想彻底了解一部世界级作品的内涵和外延的读者来说，这种‘无删减’的承诺，是确保我们能够进行真正深入研究和品味的基石。

评分☆☆☆☆☆

初次翻开这册书时，我立刻被那流畅得令人惊叹的译文所吸引。很多时候，阅读外国文学的障碍就出在翻译上，要么过于生硬晦涩，像是生硬地把另一种语言的语法结构硬塞过来；要么就是过于“自由发挥”，失却了原著的韵味和精髓。但这里的译者显然是真正理解了文字背后的文化底蕴和作者的叙事节奏。他们仿佛不是在翻译，而是在用中文重新‘创作’，将那种深沉、复杂的思辨和人物内心的挣扎，用一种既忠实又充满文学性的笔触表达了出来。阅读过程中，我几乎忘记了这是被翻译的作品，完全沉浸在了故事的情境之中，仿佛是直接阅读着一篇地道的中文长篇小说。这种‘隐形’的翻译技巧，才是衡量一套文学典藏是否合格的试金石。

评分☆☆☆☆☆

我发现，这本书的排版设计简直是为深度阅读量身定制的。行距处理得恰到好处，既保证了阅读的舒适度，又没有浪费版面空间，使得每一页的信息量适中，不会让人感到压迫。更值得一提的是，注释和页边留白的宽度非常科学，如果你习惯在书页空白处做笔记、勾画重点或者写下自己的感悟，会发现这个空间完全够用，既能保持页面的整洁，又能随时进行互动式的阅读。对于我这种喜欢在阅读过程中与文本‘对话’的人来说，这是非常重要的体验。很多出版社为了追求薄本，压缩页边距，结果让阅读体验大打折扣，而这本典藏版显然是从读者的实际需求出发，做了细致的考量。

评分☆☆☆☆☆

这本精装书拿在手里沉甸甸的，装帧设计非常古典雅致，一看就知道是下了功夫的。内页纸张质感也相当不错，那种微微泛黄的色调，读起来对眼睛很友好，长时间沉浸在文字的世界里也不会感到疲惫。我一直偏爱这种有分量的纸质书，电子书再方便，也比不上翻阅时的触感和油墨的香气。光是看着它静静地躺在书架上，就觉得这屋子的文化气息都提升了好几个档次。装帧上的花纹和字体选择，都透露着一种对经典应有的敬畏与尊重，让人在阅读之前就对接下来的文字抱有更高的期待。看得出来，出版方在制作这套典藏系列时，是秉持着匠人精神的，每一个细节都力求完美，绝非市面上那些粗制滥造的盗版或低质量印刷品可比。这种对实体书的珍视，本身就是对“典藏”二字最好的诠释。

评分☆☆☆☆☆

拿到这本书后，我立刻将其纳入了我书房里专门陈列经典作品的区域，它与我珍藏的其他几部外国文学的精装本站在一起，气场非常和谐。这种典藏系列，卖的不仅仅是内容，更是一种长期的文化资产。它具备了成为家庭图书馆核心藏品的所有特质：优秀的纸质确保了它能经受住时间的考验，不易泛黄或脱页；严谨的译本保证了其学术和艺术价值的稳定；而其典雅的外观则使得它本身就是一种视觉上的享受。我能想象，很多年后，当新的读者翻开它时，依然能感受到当年这部作品带给人类思想世界的巨大冲击力，这本书的价值，是会随着岁月沉淀的。

评分☆☆☆☆☆

每天上午下午晚上各逛京东一次，好像已成了一种习惯，京东的活动力度还是挺大的，质量又好，一直信赖，持续支持。

评分☆☆☆☆☆

么么哒，包装精美且便宜，超值！

评分☆☆☆☆☆

我为什么喜欢在京东买东西，因为今天买明天就可以送到。我为什么每个商品的评价都一样，因为在京东买的东西太多太多了，导致积累了很多未评价的订单，所以我统一用段话作为评价内容。

评分☆☆☆☆☆

这本书还是很不错的，印刷清晰，装帧精美，活动力度也很大，满400减300。另外我还买了600减400的活动的书。看着书就想买没忍住～以后还是等400减300的活动……这次买的原价*块了（虽然有的书是提价再优惠，但是优惠力度确实还是很大的）。下次要是还有活动一定还会买，哈哈

评分☆☆☆☆☆

书的质量不错，就是包装书的箱子太差劲，等我收到货时箱子已经坏了。

评分☆☆☆☆☆

京东快递真给力，昨天下的订单，今天就到了。?书也不错，为孩子买的，值得珍藏！

评分☆☆☆☆☆

京东是读者的福祉，谢谢京东，谢谢京东的快递小哥

评分☆☆☆☆☆

东西是不错，就是打包不怎么样，每次买都有损坏的，还好京东售后给及时退换货，好评。

评分☆☆☆☆☆

这个版本的蛮好的。字的大小，纸张的质量都还行。