百年商務,經典版本:百年商務聯閤翻譯名傢,保證瞭經典名著的可讀性、經典性。
專傢審定,名傢寄語:教育專傢組織審定,多位著名作傢以及評論傢對該叢書給予厚望並為之寄語。
價值導嚮更強,突齣價值閱讀:價值閱讀、素質導嚮,讓名著閱讀更貼近人生成長,迴歸閱讀的本意。
實用性強,有效引導:設有無障礙閱讀、重點段落、延伸閱讀、人物關係錶,全方位強化對作品的理解,著力作品深層次的解讀。
品質卓越, 典藏價值:無論從內容到裝幀設計,從紙張選擇到印刷,均嚴格要求,做到更好。品質高於同類齣版物,極具典藏價值。
《呼嘯山莊(全譯本 商務精裝版)》講述的是一個愛情與復仇的故事,棄兒希思剋利夫被好心的恩肖先生收養,恩肖的兒子亨德利一直排斥希思剋利夫,而女兒凱瑟琳卻喜歡希思剋利夫。恩肖去世後,亨德利百般侮辱、虐待希思剋利夫。與此同時,凱瑟琳和希思剋利夫卻成為最好的朋友並産生瞭愛情。後來,凱瑟琳受外界影響,愛上瞭富紳之子埃德加·林敦,希思剋利夫憤而齣走。三年後,希思剋利夫發財迴來,凱瑟琳已嫁埃德加,希恩剋利夫開始瞭自己的報復計劃,通過賭博奪走瞭亨德利的全部傢産,將他的兒子教唆成一個文盲和無賴。希思剋利夫還利用欺騙手段娶瞭埃德加·林敦的妹妹伊莎貝拉,婚後卻對她百般虐待。凱瑟琳在女兒小凱瑟琳齣生後去世,伊莎貝拉最終也離開希思剋利夫,並生下瞭兒子小林敦。後來,伊莎貝拉死去,兒子小林敦被希思剋利夫奪迴自己手中,並設計劫持瞭小凱瑟琳,強迫她與自己的兒子小林敦成親,吞並瞭林敦的全部傢産,完成瞭他的復仇計劃。小林敦不久死去,希思剋利夫也在失去凱瑟琳的抑鬱中死去。小凱瑟琳與亨德利的兒子哈裏頓相愛,獲得瞭幸福的結局。
艾米莉·勃朗特(1818—1848),19世紀英國小說傢、詩人,英國文學史上著名的“勃朗特三姐妹”之一。艾米莉生性獨立、豁達、純真、剛毅、熱情而又內嚮,她創作瞭一部小說《呼嘯山莊》,該作品奠定瞭其在英國文學史以及世界文學史上的地位。
宋兆霖,著名作傢、文學翻譯傢、外國文學專傢,主要譯作有《簡·愛》《呼嘯山莊》《雙城記》《大衛·科波菲爾》等。
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第二十四章
第二十五章
第二十六章
第二十七章
第二十八章
第二十九章
第三十章
第三十一章
第三十二章
第三十三章
第三十四章
本書名言記憶
讀書筆記
人性的善與惡
主要人物關係
《呼嘯山莊(全譯本 商務精裝版)》:
第一章
導讀:在一個美麗而幽靜的山鄉裏,我因為租住瞭“畫眉田莊”而與莊主希思剋利夫先生見麵瞭。這實在是一次終生難忘的拜訪,莊主以及他的莊園給我留下瞭深刻的印象。
一八〇一年。那一天,我剛去拜訪瞭我的房東迴來——就是那位後來讓我傷透腦筋的孤僻的鄰居。這兒真是個美麗的山鄉!在整個英格蘭境內,我不信我還能找到一個與塵囂這般隔絕的地方。這是個厭世者的理想天堂。希思剋利夫跟我,正好是非常般配的一對,我們可以分享這一片荒涼瞭。真是個絕妙的人!在我騎馬來到他跟前時,隻見他眉毛下那對烏黑的眼睛滿含猜忌冷冷地瞅著我,看來他一點兒也沒有想到,我心裏對他有著多大的熱情。待我對他通報自己的姓名時,他的手指滿懷戒心地往背心袋裏插得更深瞭。
“是希思剋利夫先生吧?”我問道。
他點瞭點頭,作為迴答。
“我是洛剋伍德,您的新房客,先生。我一到這兒,就急著前來拜訪您,是想嚮您錶明我的心意,但願我這樣再三要求租下畫眉田莊,沒有給您帶來什麼不便。昨天我聽說您打算……”
“畫眉田莊是我自己的産業,先生。”他皺起眉頭,慌忙打斷我的話,“隻要我能辦到,我是絕不容許任何人讓我不便的。進來吧!”
這一聲“進來”是咬牙切齒地、帶著“去你的!”這種情緒說齣來的,就連他挨著的那扇柵欄門,也沒有對他這句話做齣響應而有所動作。我想,正是這種情況促使我決定接受這一邀請。對這樣一個人物,我感到很有興趣,看來他比我還要矜持得多哩。
待到看見我的馬兒的胸膛快要碰上柵欄,他倒也伸手解開瞭門閂,然後很不樂意地領我走上石鋪路。我們一進院子,他就大聲喊道:“約瑟夫,來把洛剋伍德先生的馬牽走,另外再拿些酒來!”
“我看,這傢人就這麼個僕人瞭吧,”聽瞭他那個雙料命令,我暗想,“怪不得石鋪路上長滿瞭草,樹籬也得靠牛羊來修剪瞭。”
約瑟夫是個上瞭年紀的人,不,應該說是個老頭——也許已經很老瞭,雖說身子骨倒還硬朗結實。
……
這本書給我帶來的感受,是一種難以用言語形容的復雜情緒。初讀《呼嘯山莊》,我被它那充滿野性、狂暴的敘事風格深深吸引。那種撲麵而來的、不加修飾的情感,像一股洪流,將我捲入其中。希斯剋利夫的形象,無疑是小說中最具衝擊力的。他並非一個傳統意義上的英雄,也不是一個簡單的反派,他是一個被社會拋棄、被侮辱、被壓抑到極緻的靈魂,他所爆發齣來的能量,既是毀滅性的,又是充滿悲劇性的。我反復思考,凱瑟琳為何會選擇林頓?是齣於對財富和地位的考量,還是她內心深處對溫和、穩定的生活的嚮往?她的選擇,可以說直接點燃瞭希斯剋利夫心中復仇的火焰。而希斯剋利夫的復仇,又何嘗不是一種對凱瑟琳的愛?他要讓所有傷害過他的人,以及凱瑟琳失去的一切,都為之付齣代價。這種扭麯的愛,如此強烈,又如此令人心痛。小說中對於自然環境的描寫,也與人物的情感緊密相連。呼嘯山莊那荒涼、孤寂、時常被狂風籠罩的景象,仿佛是人物內心世界的真實寫照。那種與自然融為一體的粗獷和野性,為整個故事增添瞭一種史詩般的宏大感。然而,書中也並非全是黑暗。第二代的希斯剋利夫與小凱瑟琳之間的感情,似乎帶來瞭一絲希望,一種可能衝破宿命的曙光。但最終,這種希望也淹沒在上一代的恩怨糾葛之中,令人扼腕。整部小說,就像一幅濃墨重彩的畫捲,描繪瞭人性的極緻,展現瞭愛情的狂熱與毀滅,以及復仇的無盡輪迴。
評分初翻《呼嘯山莊》,我被其強烈的宿命感所籠罩。這部作品,仿佛一部寫就的命運悲歌,將人物置於一個無法逃脫的漩渦之中。希斯剋利夫,這個名字本身就帶著一種不祥的色彩。他的齣現,就是為瞭打破平靜,為瞭掀起風暴。他與凱瑟琳之間的愛,純粹而熾烈,卻又注定要被現實的殘酷所碾碎。凱瑟琳的猶豫,對社會地位的考量,讓她選擇瞭安穩的林頓,也親手將她與希斯剋利夫的命運推嚮瞭絕望的深淵。我常常想象,如果他們能夠逃離呼嘯山莊,逃離那種無形的束縛,他們是否能擁有幸福?然而,作者埃米莉·勃朗特並沒有給予這樣的可能性。她筆下的世界,是充滿野性、原始而殘酷的。希斯剋利夫的復仇,是一種近乎本能的爆發。他將自己所有的痛苦、所有的屈辱,化為一種毀滅的力量,席捲瞭呼嘯山莊的下一代。他摧毀瞭林頓傢族,也摧毀瞭自己。他所做的一切,與其說是為瞭報復,不如說是為瞭填補他內心深處那份無法愈閤的空虛。小說的節奏感非常強,情節跌宕起伏,人物之間的衝突也異常激烈。每一個角色的選擇,都牽動著整個故事的發展。我尤其被書中對人性的深度挖掘所吸引。那種愛與恨的界限,在極端的情境下,變得模糊不清。希斯剋利夫的愛,帶著占有和毀滅;他的恨,又何嘗不包含著對失去的深切痛苦?這種復雜的情感交織,使得這個角色充滿瞭悲劇色彩,也讓讀者在同情與恐懼之間徘徊。
評分當《呼嘯山莊》這本書落入我的手中,我感受到的是一種沉甸甸的重量,不僅僅是書本身的厚度,更是其中所蘊含的深刻情感和復雜人性。初翻開,我便被其充滿野性、粗獷的文風所吸引,仿佛置身於英國北部荒涼的山野,感受著那股原始而熾烈的情感。希斯剋利夫,這個角色的齣現,是小說的靈魂。他不僅僅是一個復仇者,他更是一個被社會拋棄、被愛背叛的靈魂。他所遭受的童年屈辱,以及凱瑟琳的離棄,成為他心中仇恨的火種,而他的人生,也因此變成瞭一場持續的、自我毀滅式的復仇。我反復思考,凱瑟琳的選擇,究竟是齣於現實的考量,還是她內心深處對安逸生活的嚮往?她的決定,無疑是導緻瞭她與希斯剋利夫之間,那份本可以成為救贖的愛情,化為瞭吞噬一切的復仇之火。希斯剋利夫的復仇,並非是簡單的報復,而是一種近乎瘋狂的、將自己也一同拖入深淵的過程。他利用金錢、利用婚姻,甚至利用下一代的感情,將呼嘯山莊攪得天翻地覆。這種復仇,與其說是為瞭報復他人,不如說是為瞭填補他內心深處,那份因失去凱瑟琳而産生的巨大空虛。小說的敘事方式非常獨特,通過老內德勒剋的講述,將讀者帶入瞭一個充滿糾葛的故事之中。這種旁觀者的視角,反而更突顯齣事件的殘酷和人物內心的掙紮。
評分當我第一次捧起《呼嘯山莊》這本書時,我被它那充滿力量的書名所吸引,仿佛能聽到來自遙遠山巒的呼喚,感受到一股原始的、不加修飾的生命力。然而,當我深入閱讀,我發現這股生命力,並非是溫暖和煦,而是如狂風暴雨般,充滿瞭毀滅和悲傷。希斯剋利夫這個人物,在我看來,是一個被社會遺棄的靈魂,他所承受的歧視和侮辱,在他心中埋下瞭深深的仇恨。而凱瑟琳,他生命中唯一的陽光,卻因為現實的阻礙,選擇瞭一條截然不同的道路。她的選擇,如同一把利刃,刺穿瞭希斯剋利夫的心,也開啓瞭他瘋狂的復仇之路。我常常沉浸在思考,如果凱瑟琳能夠勇敢地堅持自己的感情,如果她能夠不顧一切地選擇希斯剋利夫,那麼故事是否會走嚮一個完全不同的結局?然而,作者埃米莉·勃朗特並沒有提供這樣一個“如果”。她所描繪的,是一個殘酷而真實的世界,在那裏,愛與恨,欲望與仇恨,緊密地交織在一起,形成瞭一個無法掙脫的宿命。希斯剋利夫的復仇,不僅僅是對曾經傷害他的人的報復,更是一種對失去的凱瑟琳的執念。他要用盡一切手段,來證明他擁有她,來填補他因失去她而産生的巨大空虛。這種近乎偏執的愛,最終也將他自己推嚮瞭瘋狂的深淵。小說的情節設計非常巧妙,通過老內德勒剋的敘述,仿佛將我們帶入瞭一個層層剝開的麵紗,讓我們在追溯往事的同時,更能深刻地理解人物的動機。
評分《呼嘯山莊》這本書,與其說是一部愛情小說,不如說是一部關於人類最極端情感的寓言。初次閱讀時,我被其陰鬱的氛圍和人物之間激烈的衝突所震撼,但隨著閱讀的深入,我開始被書中人物之間那種復雜而糾纏的關係所吸引。希斯剋利夫與凱瑟琳之間,那是一種超越瞭世俗定義,近乎靈魂契閤的愛,但這種愛卻因為社會地位的懸殊、凱瑟琳的現實考量以及希斯剋利夫遭受的屈辱,而變得扭麯和毀滅性。我常常在想,如果凱瑟琳沒有選擇林頓,如果希斯剋利夫沒有經曆那段被羞辱的童年,他們的命運是否會截然不同?然而,正是這種“如果”的假設,纔讓這部作品的悲劇色彩愈發濃厚。希斯剋利夫的復仇之路,並非簡單的報復,而是一種近乎瘋狂的、將自己也拖入深淵的自我毀滅。他利用金錢、利用婚姻、利用下一代的感情,將整個呼嘯山莊攪得天翻地覆。這種復仇,與其說是為瞭報復過去,不如說是為瞭填補他內心無法愈閤的創傷。他的痛苦,他的絕望,從他對待希斯的殘忍,對待小凱瑟琳的冷漠中,都能窺見一斑。而這種痛苦,又像瘟疫一樣,傳染給瞭他身邊所有人。伊莎貝拉的純真,林頓的懦弱,甚至包括第二代的希斯剋利夫和小凱瑟琳,都無法逃脫這種宿命般的悲劇。這本書讓我思考,究竟是什麼在支撐著一個人的精神?是愛?是恨?還是對失去的渴望?希斯剋利夫對凱瑟琳的愛,是一種執念,一種至死不渝的渴望,即使凱瑟琳已逝,他也仿佛能聽到她的聲音,感受到她的存在。這種癡迷,已經超齣瞭常人的理解範疇,將他推嚮瞭瘋狂的邊緣。
評分《呼嘯山莊》這本書,給我帶來的衝擊,是持久而深刻的。初讀之時,我便被其粗獷、野性的風格所吸引,仿佛置身於英國北部荒涼的山野之中,感受著那股原始而熾烈的情感。希斯剋利夫,這個角色的齣現,無疑是小說中最具顛覆性的。他並非一個傳統意義上的正麵人物,他身上混閤著受虐者的痛苦和施虐者的殘忍,他所遭受的屈辱,在他心中埋下瞭仇恨的種子,而凱瑟琳的背叛,更是讓他走嚮瞭極緻的復仇之路。我反復思考,凱瑟琳的選擇,究竟是齣於現實的考量,還是她內心深處對安逸生活的嚮往?她的決定,無疑是促成後續悲劇的關鍵。她的猶豫,她的妥協,最終導緻瞭她與希斯剋利夫之間,那份本可以燎原的愛情,化為瞭熊熊燃燒的復仇之火。希斯剋利夫的復仇,並非簡單的報復,而是一種近乎瘋狂的、將自己也一同毀滅的過程。他利用一切手段,將上一代的恩怨,延續到下一代身上,他摧毀瞭林頓傢族,也摧毀瞭呼嘯山莊的安寜。這種復仇,與其說是為瞭報復他人,不如說是為瞭填補他內心深處,那份因失去凱瑟琳而産生的巨大空虛。小說的敘事方式也極具特色,通過老內德勒剋的視角,仿佛將我們帶入瞭一個塵封的往事,層層剝開人物的命運。這種旁觀者的視角,反而更顯齣故事的殘酷和人物內心的掙紮。
評分《呼嘯山莊》這本書,如同一場席捲而來的風暴,將我的情感和思緒攪動得片甲不留。初讀之時,我被其壓抑而陰鬱的氛圍所籠罩,仿佛置身於濃霧彌漫的沼澤,難以呼吸。希斯剋利夫,這個名字自帶一種不羈和叛逆。他並非一個簡單的受害者,他的身上混閤瞭被壓迫者的痛苦和復仇者的狠辣。他所遭受的童年創傷,以及凱瑟琳的背叛,是他心中仇恨的催化劑。我常常在想,凱瑟琳究竟是怎樣一個女子?她對希斯剋利夫的愛是真摯的,但她為何又會選擇林頓?是迫於現實的壓力,還是她內心深處對安穩生活的嚮往?她的選擇,無疑是導緻瞭兩個靈魂走嚮悲劇的根源。希斯剋利夫的復仇,是一種近乎本能的爆發,他將自己所有的痛苦和絕望,都傾注在瞭復仇的火焰之中。他利用金錢、利用婚姻,甚至利用下一代的感情,將呼嘯山莊攪得天翻地覆。這種復仇,與其說是為瞭報復他人,不如說是為瞭填補他內心深處,那份因失去凱瑟琳而産生的巨大空虛。小說的敘事方式非常引人入勝,通過老內德勒剋的視角,將讀者帶入瞭一個充滿糾葛的故事之中。這種旁觀者的敘述,反而更突顯齣事件的殘酷和人物內心的掙紮。
評分《呼嘯山莊》這本書,第一次閱讀時,我的腦海中充斥著各種形容詞:狂暴、陰鬱、極端、令人窒息。作者以一種毫不妥協的姿態,將人性的善惡、愛恨的糾纏、以及社會階層的壓迫,展現在讀者麵前。希斯剋利夫這個角色,在我看來,就是一個被壓抑到極緻的能量體。他所經曆的童年遭遇,那種赤裸裸的歧視和羞辱,無疑是他心中埋下的仇恨種子。而凱瑟琳的背叛,更是將這顆種子培育成瞭一棵參天巨樹,他用近乎瘋狂的手段,開始瞭他的復仇計劃。我常常在想,如果凱瑟琳能夠堅持自己內心的真實情感,如果她能夠勇敢地選擇希斯剋利夫,那麼故事是否會走嚮另一個方嚮?然而,曆史沒有如果。凱瑟琳的選擇,是那個時代背景下,一個女性在社會壓力下的無奈,但這種無奈,卻為兩個原本可能相愛的靈魂,帶來瞭無盡的痛苦。希斯剋利夫的復仇,不僅僅是對曾經傷害他的人的報復,更是一種對失去的凱瑟琳的執念。他仿佛要通過控製一切,來抓住那已經逝去的靈魂。他利用下一代,利用金錢,將復仇的觸角伸嚮瞭每一個可能與他産生聯係的人。然而,這種復仇,最終也讓他自己陷入瞭孤獨和瘋狂的深淵。小說的敘事方式也很獨特,通過老內德勒剋的講述,仿佛一層層剝開瞭故事的麵紗,讓人在追溯中,更加深刻地理解人物的動機。這種旁觀者的視角,反而更能凸顯齣事件的殘酷和人物內心的掙紮。
評分初識《呼嘯山莊》,便被其粗獷而充滿力量的書名所吸引,仿佛能聞到曠野上呼嘯而過的風聲,感受到那股原始而熾烈的情感。然而,當我翻開這本書,真正的震撼纔剛剛開始。這並非是一部輕鬆愉快的讀物,它以一種近乎殘酷的方式,將人性的黑暗麵、愛情的扭麯以及宿命的糾纏,赤裸裸地呈現在讀者麵前。初讀之下,我感到一種難以言喻的壓抑,那種糾結、那種絕望,如潮水般將我淹沒。希斯剋利夫這個角色的齣現,更是如同一股毀滅性的力量,他所承受的屈辱、他所積蓄的仇恨,如同火山般爆發,將身邊的一切都捲入其中。我反復思考,究竟是什麼樣的經曆,纔能造就如此一個集愛與恨於一身的復雜靈魂?他的愛,是帶著占有和毀滅的;他的恨,又是那麼的深刻和綿長。那種極緻的愛恨交織,讓人既感到恐懼,又忍不住去探究其背後的根源。凱瑟琳的選擇,更是讓我感到惋惜和費解。她對希斯剋利夫的愛是毋庸置疑的,但她最終選擇瞭更為安穩的生活,選擇嫁給一個她並不真正愛的人。這種理智與情感的掙紮,在那個時代背景下,或許是無奈的選擇,但從讀者的角度看,卻充滿瞭悲劇色彩。她的猶豫不決,最終導緻瞭兩個靈魂的痛苦。書中對於社會階級、身份地位的描繪也十分深刻,這種無形的枷鎖,限製瞭人們的選擇,也加劇瞭人物的悲劇。尤其是希斯剋利夫,他因為齣身低微而飽受歧視,這無疑是他內心仇恨的種子之一。作者埃米莉·勃朗特用她那如狂風暴雨般的筆觸,構建瞭一個令人窒息的世界,在那裏,情欲、復仇、絕望交織在一起,形成瞭一幅幅令人難以忘懷的畫麵。每當我閤上書頁,那股強烈的情感衝擊依然在心中迴蕩,久久不能平息。
評分《呼嘯山莊》這本書,第一次閱讀時,我感受到的是一種鋪天蓋地的、難以抗拒的悲劇力量。作者埃米莉·勃朗特以她那如同狂風暴雨般的筆觸,構建瞭一個充滿野性、原始而殘酷的世界。希斯剋利夫,這個角色的齣現,仿佛是為瞭顛覆一切平靜。他身上混閤瞭被壓迫者的痛苦和復仇者的狠辣,他所遭受的童年創傷,以及凱瑟琳的背叛,是他心中仇恨的催化劑。我常常在想,凱瑟琳究竟是怎樣一個女子?她對希斯剋利夫的愛是真摯的,但她為何又會選擇林頓?是迫於現實的壓力,還是她內心深處對安穩生活的嚮往?她的選擇,無疑是導緻瞭兩個靈魂走嚮悲劇的根源。希斯剋利夫的復仇,是一種近乎本能的爆發,他將自己所有的痛苦和絕望,都傾注在瞭復仇的火焰之中。他利用金錢、利用婚姻,甚至利用下一代的感情,將呼嘯山莊攪得天翻地覆。這種復仇,與其說是為瞭報復他人,不如說是為瞭填補他內心深處,那份因失去凱瑟琳而産生的巨大空虛。小說的敘事方式非常引人入勝,通過老內德勒剋的視角,將讀者帶入瞭一個充滿糾葛的故事之中。這種旁觀者的視角,反而更突顯齣事件的殘酷和人物內心的掙紮。
評分正版,送孩子的寒假讀物。
評分好書,買來放班上給孩子閱讀,希望孩子們在閱讀中成長。
評分不得不說的秘密:京東真便宜、確實正版書!6.18活動超贊?
評分正版的物流很快,就是買完降價還不保價,京東的客服質量下降好多
評分隻為全傢皆歡喜。
評分健康自己好身體,
評分很清晰,精裝的很好,不想有些精裝的書很糙。
評分看上去很好,想信京東的品質。
評分契訶夫短篇小說選 經典名著 大傢名譯(新課標 無障礙閱讀 全譯本精裝 )
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有