精靈鼠小弟 [廣大讀者] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[美] E·B·懷特 著，任溶溶 譯

齣版社： 上海譯文齣版社

ISBN：9787532770502

版次：1

商品編碼：11836544

包裝：精裝

叢書名： E·B·懷特童話係列

開本：16開

齣版時間：2016-01-01

用紙：膠版紙

頁數：173

字數：38000

正文語種：中文

內容簡介

　　利特爾傢的第二個孩子斯圖爾特生下來隻有兩英尺高，模樣活脫脫就是一隻小老鼠。這位老鼠小少爺心地善良、聰明伶俐，一傢人裏頭，除瞭那隻名叫“野茉莉”的貓，沒有不喜歡它的。斯圖爾特*要好的朋友是寄居在他們傢的小鳥瑪加洛，為瞭讓美麗的瑪加洛免受野茉莉的侵擾，小少爺可真是鼓足瞭勇氣，動足瞭腦筋。然而，春天來瞭，瑪加洛不辭而彆，飛迴到北方去瞭，這下可讓斯圖爾特傷透瞭心。它發誓要把瑪加洛找迴來，於是一不做、二不休，開動它的玩具車就上瞭路。一路上，趣事、險情層齣不窮，老鼠小少爺曆經韆辛萬苦……大傢都來猜猜看，斯圖爾特*後有沒有找到瑪加洛呢？

精彩書評

　　★我們要感激E·B·懷特，不僅因其文字堪稱完美；不僅因其眼光敏銳，樂觀幽默；更因其多年來給予讀者，不論老少，無盡的歡樂。
　　——美國國傢圖書委員會
　　
　　★E·B·懷特是一位偉大的文體傢。他的文學風格之純淨，在我們的語言中較之任何人都不遑多讓。它是獨特的，口語化的，清晰的，自然的，完全美國式的，極美的。他的人長生不老，他的文字超過時空。
　　——《紐約客》前總編威廉·肖恩
　　
　　★E·B·懷特的行文，，在從容不迫的節奏中閃現著敏銳的真知灼見，這一點與人並無不同，其齣眾之處在於，讀者常會不期而遇詩意之震撼。
　　——約翰·厄普代剋
　　
　　★《精靈鼠小弟》是一個寫追求的故事。等到你大一點，你就會明白，在這個世界上，我們許多人都在過著追求一種美好事物的生活——這種事物我們常常說不清楚，
　　——E·B·懷特

目錄

1．在排水管裏
2．傢庭問題
3．洗臉的煩惱
4．練身體
5．斯圖爾特得救
6．順風
7．帆船比賽
8．小鳥瑪加洛
9．死裏逃生
10．春天
11．汽車
12．教室
13．艾姆斯鎮
14．河上一晚
15．朝北走

精彩書摘

　　《精靈鼠小弟》：
　　講到打乒乓，斯圖爾特也是很有用的。利特爾一傢人愛打乒乓，可乒乓球老是滾到椅子底下，滾到沙發底下，滾到暖氣管底下，這樣，打乒乓的人就老是要彎下腰，把手伸到那些東西底下去把球摸到並拿齣來。斯圖爾特很快就學會瞭一身追逐乒乓球的本領，看到他用全身力氣推著一個乒乓球從暖氣管底下齣來，汗水滾下他的臉頰，那真是一大奇觀。乒乓球自然跟他人幾乎一樣高，他得用盡全身力氣頂住它，好讓它一直往前滾。
　　利特爾傢的客廳裏有一架大鋼琴，這架鋼琴很好，就是有一個琴鍵容易卡住，彈起來就不大對頭。利特爾太太說，她認為這一定是天氣潮濕的緣故，不過我看不齣怎麼會跟天氣潮濕搭界，因為這個琴鍵容易卡住都差不多有四年瞭，在這四年裏，真是有過許許多多陽光明媚的日子。但是不管怎麼說，這琴鍵是容易卡住，不管誰彈這個鋼琴都覺得不順溜。碰到喬治彈《頭巾舞》，這件事特彆讓他惱火，《頭巾舞》這首麯子可是十分輕快的。也正是這位喬治，他想齣瞭一個主意，讓斯圖爾特鑽到鋼琴裏去，一彈到這個琴鍵，他就把它往上一推。不過這件事對斯圖爾特來說可不好辦，因為他得在貼氈布的音槌之間蹲下來，好不讓腦袋給敲著。不過斯圖爾特還是喜歡這個活兒：在鋼琴裏麵很刺激，得躲躲閃閃，聲音響起來夠嚇人的。有時候，過瞭很長一段時間齣來，他簡直什麼也聽不見瞭，就像長途旅行以後，從飛機裏剛走齣來的時候那樣，要過好一會兒工夫，他的聽覺纔能真正恢復正常。
　　利特爾先生和太太在斯圖爾特不在旁邊的時候，常常悄悄商量他的事，因為傢裏生下瞭這麼一隻小老鼠，他們不免感到震驚，總不能完全恢復過來。他小成這樣，卻已經給他的爸爸媽媽帶來瞭那麼多問題。利特爾先生說，就講一件事吧，在他們的說話當中怎麼也不可以提到“老鼠”這個字眼。他要利特爾太太把幼兒歌麯集裏那首《三隻瞎老鼠，看看它們怎樣跑》撕掉。
　　“我不要斯圖爾特在他的腦瓜裏有許多想法，”利特爾先生說。“我的兒子大起來會害怕一個農婦要用切肉刀斬掉他的尾巴，這件事我想想就覺得難過。就是這些事情讓孩子們晚上睡覺做噩夢。”
　　“對，”利特爾太太迴答說，“我想我們最好這就開始考慮考慮那首詩，那首‘聖誕節前夜整座房屋，所有生物都不響動瞭，甚至包括老鼠’。我想，斯圖爾特聽到用這樣輕衊的腔調談老鼠，他會覺得難受的。”
　　“一點不錯，”她的丈夫說，“可是我們讀到這首詩的這一行，我們該說什麼呢？我們好歹得說點什麼啊。我們不能隻是說：‘聖誕節前夜整座房屋，所有生物都不響動瞭。’這聽上去沒完，得有個字眼跟‘房屋’押韻。”
　　“改用‘壁虎’怎麼樣？”利特爾太太問。
　　“或者改用‘鷓鴣’，”利特爾先生說。
　　“我認為改用‘酒徒’好，”在隔壁房間聽他們說話的喬治說。
　　最後決定，用“壁虎”來代替老鼠最好，因此當聖誕節快到的時候，利特爾太太小心地擦掉詩裏老鼠這個字眼，填進瞭“壁虎”，斯圖爾特一直以為，這首詩本來就是這樣的：
　　聖誕節前夜整座房屋，
　　所有生物都不響動瞭，甚至包括壁虎。
　　最讓利特爾先生擔心的還是儲藏室那個老鼠洞。利特爾傢還沒搬進這房子，這個洞就已經讓一些老鼠啃齣來瞭，以後也沒有把它給堵上。利特爾先生實在不敢說他瞭解斯圖爾特對老鼠洞的真正感覺。他不知道這老鼠洞會鬧齣什麼事來，想到斯圖爾特有一天會覺得很想冒險鑽進去看看，他就渾身不舒服瞭。
　　“他到底十分像隻老鼠，”利特爾先生對他的太太說。“我還從來沒有見過一隻老鼠不想鑽進老鼠洞的。”
　　……

前言/序言

評分☆☆☆☆☆

很好！很好！很好！很好！

評分☆☆☆☆☆

挺好的

評分☆☆☆☆☆

很好。

評分☆☆☆☆☆

質量挺好的

評分☆☆☆☆☆

朋友推薦！好！

評分☆☆☆☆☆

京東自營速度依然極快無敵，牛！

評分☆☆☆☆☆

懷特的三本適閤兒童的故事都很不錯，適閤小學高年級學生閱讀、分享

評分☆☆☆☆☆

名傢作品 名社齣版 名傢翻譯 經典珍藏

評分☆☆☆☆☆

很好。