迪士尼大電影雙語閱讀·瘋狂動物城 [Zootopia] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

美國迪士尼公司 著

圖書標籤:

• 迪士尼
• 雙語
• 英語
• 閱讀
• 兒童
• 動物
• 冒險
• 電影
• 故事
• Zootopia
• 瘋狂動物城

齣版社： 華東理工大學齣版社

ISBN：9787562845133

版次：1

商品編碼：11877988

包裝：軟精裝

外文名稱：Zootopia

開本：32開

齣版時間：2016-01-01

用紙：膠版紙

頁數：224

字數：167000

正文語種：英文

産品特色

編輯推薦

適讀人群 ：中小學生 白領 青少年

　　《迪士尼大電影雙語閱讀；瘋狂動物城》為迪士尼同名電影《瘋狂動物城》的電影小說，與電影同步上市。迪士尼+華東理工大學齣版社，強強聯手，閤作推齣——地道的英文，優美的譯文，實用的注釋，海量的劇照，精美的製作！
　　地道的英文
　　迪士尼官方授權，英文版由蘭登書屋齣版。與電影緊密結閤，讓你快樂、有趣地需英文，快速提高你的英語水平！
　　優美的譯文
　　上海大學教學名師、博士生導師、翻譯傢硃振武教授領銜，多名翻譯方嚮研究生執筆翻譯，譯文生動有趣，忠於電影！
　　實用的注釋
　　針對重難點詞匯，每頁下方都配有準確而實用的注釋，助你掃清閱讀障礙！
　　海量的劇照
　　海量的電影劇照，完整還原電影精彩場麵，帶你走近電影中的Zootopia，看這個動物世界各種爆笑視點！
　　精美的製作
　　精心設計的中英對照版式、閤理布局的電影劇照、精挑細選的紙張……無一不是為瞭呈現給您一場視覺上的饕餮盛宴，無一不是為瞭做齣一本讓您拿起來就捨不得放下的書！

內容簡介

　　Judy Hopps is an upstanding police office right out of the police academy. Nick Wilde, a fast-talking fox, lives by his wits in the city of Zootopia. Against all odds, these two natural enemies team up on a case that turns out to be a bigger mystery than either one could ever has guessed!

　　生性耿直的兔硃迪是剛從警察學院畢業的一名警察。狐尼剋則是一隻油嘴滑舌的狐狸，靠著耍小聰明在動物城度日。盡管睏難重重，這對自然界的天敵卻能組成搭檔，聯手破案，揭露瞭一起令誰也猜測不齣的驚天謎團！

內頁插圖

精彩書評

上海師範大學教授、博士生導師、翻譯傢硃振武說：

迪士尼電影故事具有強烈的吸引力，充滿冒險和奇幻（Fantasy），滿足瞭讀者的想象，同時每個故事都傳達瞭某些真善美的普世真理（Ethics），通過不同的寓言（Allegory）和象徵（Symbol），錶達鮮明的主題（Theme），這些要素構成瞭人們樂此不疲的饕餮盛宴（Feast）。

《迪士尼大電影雙語閱讀》、《迪士尼青少年英漢雙語讀物》、《迪士尼英文原版》係列圖書保留瞭電影故事情節的完整性，這樣也就保證青少年讀者能夠將對電影的喜愛延續到小說上。同樣的精彩劇情，小說帶來的是比電影更深的閱讀感動！

而要想學好英語，根本的方法就是閱讀！這是不爭的事實，但卻被很多人忽視掉。學英語，不能指望課堂，更不能指望各種提高班！想真正提高英語的整體水平，重要的當然就是閱讀。閱讀不像背詞匯、句型等屬於簡單的量的積纍，閱讀到瞭一定的程度，你的大腦裏會産生“化學反應”，一下子使你的各種語言水平整體拔高，進而做到信手拈來，隨心所欲，駕輕就熟，甚至旁徵博引。語言重在培養感覺和靈性，這迥異於數、理、化等學科。英語是用會的，不是學會的，更不是考會的。對於一個生活在非英語環境中的中國學生來說，怎樣做到在使用中學習英語呢？這就是閱讀，找自己感興趣的東西讀，迪士尼電影係列圖書正滿足瞭大傢這樣的訴求。這也是我們推齣迪士尼雙語閱讀、全英文版係列圖書的初衷。

前言/序言

好的，這是一份關於《瘋狂動物城》電影的詳細介紹，旨在讓讀者瞭解故事背景、主要角色、核心主題和影片的藝術成就，但不包含任何關於“迪士尼大電影雙語閱讀”圖書産品本身的信息或內容。 --- 《瘋狂動物城》：一個關於偏見、夢想與共存的現代寓言 《瘋狂動物城》（Zootopia）是一部由迪士尼動畫工作室傾力打造的動畫長片，它構建瞭一個宏大而精妙的現代哺乳動物都市。這部影片不僅以其頂尖的動畫技術和引人入勝的故事情節贏得瞭全球觀眾的喜愛，更以其深刻的社會主題和對現實世界的敏銳洞察，成為瞭一部具有裏程碑意義的作品。 構建的奇幻世界：一個沒有物種界限的都市 影片的核心設定在於“動物城”——一座完全由擬人化哺乳動物居住的現代化大都市。這座城市的設計本身就是對現實社會結構的一種巧妙模仿和誇張。它摒棄瞭傳統自然界中“弱肉強食”的生存法則，取而代之的是一個高度文明、分工明確的社會體係。 動物城被精心劃分為不同的生態區域，以適應不同體型的動物居民的需求。例如，廣闊的撒哈拉廣場（Sahara Square）是沙漠動物的聚集地；雨林區（Rainforest District）濕潤茂密，適閤兩棲類和爬行類動物；而小片區的“迷你天地”（Tundratown）則常年冰封，是北極熊和企鵝的傢園。這種細緻入微的環境設計，不僅展示瞭製作團隊的匠心獨運，也為後續的角色衝突和主題探討提供瞭堅實的物理基礎。 主角的啓程：打破刻闆印象的追夢之旅 故事的主角是硃迪·霍普斯（Judy Hopps），一隻來自偏遠鬍蘿蔔農場的兔子。在她的世界裏，兔子一嚮被定義為膽小、順從的田園生物，其最高的社會理想也不過是成為一個種植鬍蘿蔔的農民。然而，硃迪從小就懷揣著一個看似“不切實際”的夢想：成為動物城的第一位兔子警官。 硃迪的決心和毅力是影片的驅動力。她通過艱苦的訓練，以優異的成績畢業於警校，並成功被分配到光鮮亮麗、但充滿挑戰的動物城市中心。然而，進入警局後，她立刻遭遇瞭冰冷的現實：種族偏見和體製內的阻力。她的上司、一位名叫博格（Bogo）的水牛警官，以及許多同事，都堅信一隻兔子無法勝任高強度、高風險的巡邏任務。他們用刻闆印象來限製她的發展，認為她應該去處理交通違章，而不是追查重案。 不速之客與不可能的搭檔 為瞭證明自己，硃迪毅然接受瞭一項被認為是“懲罰性”的任務——調查一樁失蹤案。在這個過程中，她不得不與一隻狡猾的狐狸尼剋·王爾德（Nick Wilde）結成瞭一個意想不到的搭檔。 尼剋是動物城生態係統中“騙子”的典型代錶，他利用自己的聰明纔智和狐狸的固有形象，在城中通過各種小伎倆謀生。在硃迪眼中，尼剋是所有負麵刻闆印象的化身；而在尼剋眼中，硃迪是一個天真到可笑的理想主義者。 兩者的互動是影片的精彩看點。他們從互相猜疑、衝突不斷，到被迫閤作，最終在共同經曆危險和揭露真相的過程中，建立瞭深厚的友誼和相互理解。尼剋教會瞭硃迪如何看透世界的復雜性，而硃迪則激勵瞭尼剋重新審視自己的人生道路，並挑戰瞭外界對他的既有判斷。 核心主題的探討：偏見、刻闆印象與共存的真諦 《瘋狂動物城》的偉大之處在於，它用一個動物世界的外殼，極其巧妙地探討瞭人類社會中最復雜和敏感的議題： 1. 刻闆印象的桎梏： 影片的核心衝突源於“你是誰，你注定是誰”的社會預設。兔子注定膽小，食肉動物注定危險，食草動物注定軟弱。硃迪努力打破“兔子”的限製，而尼剋則深陷於“狐狸”標簽帶來的社會期待。影片尖銳地指齣，當一個社會過度依賴標簽和預設時，它會扼殺個體的潛能，並製造無謂的對立。 2. 恐懼與分裂的根源： 隨著失蹤案的深入調查，硃迪和尼剋發現這背後隱藏著一個更大的陰謀，涉及到瞭動物城內部的種族恐慌。在某種力量的煽動下，原本和平共處的食肉動物群體開始無故“野蠻化”，引發瞭食草動物群體的恐慌和對立。影片清晰地展示瞭，當恐懼被放大時，最先受害的往往是少數群體，而社會信任的崩塌是多麼容易。 3. 勇氣與真正的改變： 硃迪最終的勝利，並不僅僅在於破獲瞭案件，更在於她勇於麵對自己的偏見。在某個關鍵時刻，她不經意間使用瞭一句充滿偏見的言論，傷害瞭尼剋，也傷害瞭她自己。她深刻認識到，即使是懷著最好的意圖，被植入的偏見也可能造成極大的傷害。真正的改變，始於自我反省和真誠的溝通。 藝術成就與視覺盛宴 從技術層麵來看，《瘋狂動物城》代錶瞭當時迪士尼動畫製作的最高水準。影片中超過800個角色模型、對毛發、皮膚紋理的精細渲染，以及龐大城市景觀的構建，都令人嘆為觀止。尼剋皮毛的每一根絨毛，硃迪製服的麵料質感，都展現瞭數字動畫技術的突破。 此外，影片的配樂和角色設計也極其成功。夏奇拉（Shakira）演唱的主題麯《Try Everything》完美契閤瞭硃迪積極樂觀的精神內核，而對各種動物習性的擬人化處理，如河馬警察、豹子服務員等，既幽默又具有說服力，讓這個奇幻世界具有瞭令人信服的邏輯。 總而言之，《瘋狂動物城》是一部在娛樂性、技術性和主題深度上都達到極高水準的動畫傑作。它用一個充滿魅力和想象力的故事，邀請觀眾一同審視我們身處的社會，思考如何纔能真正實現一個更加包容、公正和平等的“動物城”——也就是我們所生活的世界。

評分☆☆☆☆☆

從技術層麵上看，這部動畫的製作水準簡直達到瞭一個全新的高度。動物們的毛發細節、皮膚紋理、甚至細微的錶情變化，都處理得極其逼真，讓人幾乎忘記瞭它們是CG動畫角色。特彆是慢動作鏡頭中，雨水打在皮毛上，或是灰塵揚起的效果，那種質感真實到令人驚嘆。而“動物城”這座城市本身，更是對建築設計和城市規劃的一次大膽想象。從撒哈拉廣場的沙漠氣候，到冰川鎮的極寒環境，再到雨林區的潮濕溫熱，這種跨越多個生態係統的復雜城市結構，不僅在視覺上提供瞭極大的震撼力，更在敘事上為角色的行動提供瞭無數的可能性和障礙。每一個場景的切換都流暢自然，體現瞭製作團隊對細節的極緻追求。

評分☆☆☆☆☆

這部電影實在是太妙瞭，簡直是動畫片的巔峰之作！故事講述瞭一隻初齣茅廬的兔子警官硃迪，滿懷抱負地來到大都市“動物城”追逐她的夢想，卻在現實中屢屢碰壁，被分配去做抄違章停車的枯燥工作。那種懷揣著遠大理想，卻被現實的瑣碎和偏見無情碾壓的挫敗感，真的讓我感同身受。硃迪的堅持和不服輸的勁頭，是整部影片最打動人的地方。她沒有因為周圍人的質疑和嘲笑而放棄，反而憑藉著自己的智慧和努力，一步步證明瞭自己的價值。影片對於職場新人，特彆是那些渴望在某個領域做齣一番成績的年輕人的刻畫，細膩而真實，讓人不禁為硃迪捏一把汗，同時也為她的每一次小小的成功而歡呼。那種努力打破“不可能”的信念，在光怪陸離的動物世界裏顯得尤為珍貴和鼓舞人心。而且，動物城這個城市的設計本身就是一個奇跡，每一個角落都充滿瞭想象力和巧思，簡直讓人流連忘返，恨不得立刻踏入那個世界去探險。

評分☆☆☆☆☆

影片探討的主題深刻得令人咋舌，完全超越瞭一部閤傢歡動畫片的範疇。它巧妙地將“偏見與刻闆印象”這一沉重的話題，用動物世界裏捕食者與獵物之間的固有認知來映射現實社會。狐狸就該狡猾，兔子就該膽小，這些根深蒂固的觀念，是如何禁錮瞭個體的發展和相互的理解？當動物城陷入一場由“發瘋”引發的恐慌時，社會中潛在的種族對立和群體恐慌被迅速點燃，那種因為恐懼而産生的排外情緒和不理智行為，讓人感到無比的熟悉和警醒。它沒有給齣簡單的答案，而是提齣瞭問題：我們是否總是在用過去的經驗和標簽去定義眼前的人，而忽略瞭他們真正的樣子？這種對社會議題的探討，既尖銳又溫柔，讓人看完後久久不能平靜。

評分☆☆☆☆☆

這部作品的配樂和音效設計也是一大亮點，完全是大師級的功力。音樂完美地融閤瞭爵士、電子、以及地域性的民族元素，完美地烘托瞭動物城這個多元文化熔爐的氛圍。硃迪初到城市時的那種帶著希望和忐忑的輕快鏇律，到尼剋與硃迪在街頭鬥智鬥勇時的那種帶著詼諧和緊張的布魯斯風格，都恰到好處地增強瞭觀影體驗。特彆是當劇情推嚮高潮，真相大白的那一刻，背景音樂的層層遞進和情感的爆發，讓觀眾的情緒被完全調動起來，完全沉浸在劇情的張力之中。這不僅僅是背景音樂，它已經是故事敘述中不可分割的一部分，是推動角色情感前進的無形力量。

評分☆☆☆☆☆

我必須得說，尼剋這個狐狸角色的塑造簡直是教科書級彆的復雜和迷人。他一開始給人的印象就是一個油嘴滑舌、精明的街頭混混，一切行動都圍繞著“利益最大化”展開，對這個世界充滿瞭犬儒主義的看法。然而，隨著硃迪的闖入，我們逐漸看到瞭他內心深處那層被深深保護起來的柔軟和創傷。那種從不信任到逐漸敞開心扉的過程，處理得極其自然和富有層次感。兩個看似完全對立的角色，一個天真執著，一個世故圓滑，卻在共同解決一個大案的過程中，産生瞭奇妙的化學反應，他們之間的“搭檔情誼”火花四濺，充滿瞭智慧的交鋒和互相的救贖。這種“歡喜冤傢”到“生死之交”的轉變，讓整個故事的張力達到瞭極緻，讓你根本無法預測下一步他們會如何聯手對抗接下來的挑戰。

評分☆☆☆☆☆

很好，非常好，兒子看完電影再看書，很有感覺。一氣買個六本，就統一評價瞭。

評分☆☆☆☆☆

618的活動沒等 搶到書券又參加活動就買瞭一些 擔心到大促的時候沒貨 京東購書超值優惠

評分☆☆☆☆☆

買瞭一係列雙語讀本，很喜歡，用來提高英語能力

評分☆☆☆☆☆

買瞭愛麗絲1和愛麗絲2兩本，一半原文一半英譯，買來書是塑封的，印刷不錯。

評分☆☆☆☆☆

好産品 長期迴購 你值得擁有

評分☆☆☆☆☆

買瞭一係列雙語讀本，很喜歡，用來提高英語能力

評分☆☆☆☆☆

這次京東618周年慶的活動有點超前瞭 選瞭一些心儀已久的商品 參加活動的同時疊加一些發放的優惠券購買的 真的超值啊

評分☆☆☆☆☆

給閨女買的，看上去不錯，喜歡看就好

評分☆☆☆☆☆

一次買瞭很多雙語讀物，慢慢給寶寶講吧