具体描述
编辑推荐
适读人群 ：广大读者辛嶋静志教授精通多国文字，是现今研究佛典语言及文献的一位重要的国际学者。其对佛典语言及文献研究的成绩为海内外学者所公认。辛嶋教授所著《佛典语言及传承》一书对汉译佛典语言与梵文、巴利文等语言的比勘，汉译佛典语汇的知识考古学研究，汉译佛典翻译、演变的思想史考察等，均有深入的分析及精彩的创见，在相关领域具有较大的影响。
内容简介
《佛典语言及传承》是日本创价大学国际佛教学高等研究所教授辛嶋静志的论文集，集结了辛嶋教授过去二十年来用中日等文字写成的二十篇论佛典语言及文献学的论文。前一半是有关汉译佛典的论文，后一半是用文献学来探讨佛教思想史的研究。最后一篇是藏文佛经的研究。《佛典语言及传承》是辛嶋静志论著在中国的首次系统出版，具有很高的学术价值。
作者简介
辛嶋静志，日本创价大学国际佛教学高等研究所教授兼所长。1976—1994年先后在东京大学、剑桥大学、北京大学（博士）以及弗来堡大学学习并研究佛教学、印度学与汉学。主要著作：《〈长阿含经〉译著》（合著）、《汉译〈法华经〉文本研究》、《〈长阿含经〉原语研究》、《正法华经词典》、《妙法莲华经词典》、《道行般若经词典》、《道行般若经校注》、《大英图书馆藏中亚出土梵文断简》、《大众部出世间部律〈威仪法〉研究》、《圣彼得堡藏中亚出土梵文断简》。目录
汉译佛典的语言研究 汉译佛典的语言研究（二） 汉译佛典的语言研究（三） 早期汉译佛典的语言研究——以支娄迦谶及支谦的译经对比为中心 汉译佛典的语言研究——《道行般若经》与异译及梵本对比研究 利用“翻版” 研究中古汉语演变——以《道行般若经》“异译”与《九色鹿经》为例 编《佛典汉语词典》的构思 《佛典汉语词典》之编辑 《撰集百缘经》的译出年代考证——出本充代博士研究简介 《列子》与《般若经》 佛典语言及传承 盂兰盆之义——自恣日的“饭鉢” 《八千颂般若》是在犍陀罗以犍陀罗语产生的吗？ 《法华经》语言的一些特征 法华经中的乘（yāna）与智慧（j?āna）——论大乘佛教中yāna概念的起源与发展 谁创作了《法华经》？——阿兰若住比丘与村住比丘的对立 法华经的文献学研究——观音的语义解释 阿弥陀净土的原貌 谁是一阐提(icchantika) 论《甘珠尔》的系统及对藏译佛经文献学研究的重要性 徵引文献、缩写和符号 后记用户评价
切入点新颖，一直想买的好书
评分p0011
评分嘻嘻买礼物搜索下去外婆给我给你留哦怕pls中温柔哦后排mix醒目iOS不都乌云破灭why婆婆地YY迫害lz外婆爹holy继续中破也行吧婆媳XP我私信哈撒哟上午在真你摸POS乌云裤儿就你有女milk热头中午外婆好哦饿就希望在双鱼女牟牟我哦说下午赠送额必须YSL几岁呀希望我搜搜哦呜许诺咯哦哦咯lol哦能why用肉在是有我醒一醒陪你与我毁灭了苏维埃女娃XP做哦了呜呜呜我去外婆瓜兮兮民意XPXP下你以为是我抑郁症污女自信心**配额语音主机做try7哦的OK呀我无语咯无语名额Dior与我ing紧迫欧尼看你要相亲集体
评分如果说孔飞力的《叫魂》是想借用谣言事件来探讨国家控制问题，田海的关注点就是人民如何用谣言故事解释这个变动不安的世界，而谣言本身则是一种植根于本土文化的social construct。书里可探讨的观点太多了，比如谣言中的厌女倾向，谣言的跨洲传播可能（老虎外婆vs小红帽），文字材料在谣言传播中的无足轻重等等。
评分活动买的，没一年半载轮不到看它。
评分不错不错不错不错不错
评分考古学家和历史学家在不同的院系接受训练，在不同的期刊发表文章，而历史研究很大程度上受限于这种实际情况。
评分关于中国民间信仰中神秘部分的一个研究，海外学者的独特风格
评分早就想买了，这次终于入手了
相关图书
![道教研究论集 [Essays on Taoist Studies Stephen R.Bokenkamp] pdf epub mobi 电子书 下载](https://pic.tinynews.org/11746678/561862d6N09caa088.jpg)
![沉思录/经典译林 [The Meditations] pdf epub mobi 电子书 下载](https://pic.tinynews.org/11903147/571831a9N1c3039f6.jpg)
![中国哲学简史/经典译林 [A Short History of Chinese Philosophy] pdf epub mobi 电子书 下载](https://pic.tinynews.org/12386894/5b28cee6N7924e53d.jpg)
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.idnshop.cc All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有