《拉丁美洲文學教程》為高等院校西班牙語專業拉丁美洲文學課程編寫,適用對象為西班牙語專業本科四年級學生及具有較高西班牙語水平的自學者。教程包含:《拉丁美洲文學教程閱讀篇》及《拉丁美洲文學教程文史篇》。
《閱讀篇》由北外拉丁美洲文學教授鄭書九主編,選取自拉丁美洲文學興起至現當代具有代錶性的拉丁美洲文學流派、代錶作傢及其經典作品選篇。全書共20個單元,涉及拉美文學史上23位重要作傢的經典篇章,包含長篇小說(節選)、短篇小說、詩歌、散文等不同文學體裁。
相信,這套書將成為國內西班牙語專業學習者及拉丁美洲文學愛好者的一副視角全麵的多功能“望遠鏡”。
“拉丁美洲文學教程”從屬於外研社-北京外國語大學自主研發的“高等院校西班牙語專業課程教材”係列,分為《拉丁美洲文學教程閱讀篇》(鄭書九主編)《拉丁美洲文學教程文史篇》(鄭書九、周維編),適用於本科四年級學生及具有較高西班牙語水平的自學者。
《拉丁美洲文學教程閱讀篇》作為授課教程使用,以19世紀初的新古典主義為開篇,結束於21世紀初新生代代錶作,所涉及內容的時間跨度為兩個世紀。
1、內容與題材:本教程按照時間順序及拉美文學流派的更迭及發展,涉及瞭浪漫主義、現實主義、現代主義、先鋒派、地域注意、超現實主義、存在主義、心理現實主義、魔幻現實主義、結構現實主義等不同文學流派的代錶作,以及“墨西哥革命小說”、“拉美新小說”、“文學爆炸”、“爆炸
後文學”、“黑色幽默小說”、“女性小說”等文學題材及文學時期的巔峰之作。 所見內容未涉及任何政治思想問題,除前言使用漢語撰寫,正文內容所使用文字全部為西班牙語。
2、選篇與體裁:本教程選編瞭拉美文學史上23位重要作傢的經典篇章,包含長篇小說(節選)、短篇小說、詩歌、散文等不同文學體裁。兼具文學性與藝術性。
3、教程結構:根據全國專業院校“拉丁美洲文學”課程設置的基本情況,本教程共設20個單元,授課教師在完成15或16個教學單元後可依據各自的實際情況選擇講授的單元及內容。每個單元分設以下闆塊:
1) 相關文學流派、文學時期或文學題材的精煉闡釋
2)所選作傢、作品簡介
3)選篇原文
4)讀後思考
5)參考文獻
鄭書九,北京外國大學教授。1971年進入北京外國語學院西班牙語語言文學專業學習,1975年畢業留校。1979年至1981年攻讀文學碩士學位,1987年至1990年在哥倫比亞哈維利亞大學攻讀文學博士學位。1995年至1996年在馬德裏自治大學任教,擔任漢語和中國文化課程教學。研究方嚮:拉丁美洲文學、西班牙語實用語法。
íNDICE
UNIDAD 1 EL PERIODO DE LA INDEPENDENCIA Y EL PERIQUILLO SARNIENTO DE FERNáNDEZ DE LIZARDI
EL PERIODO INDEPENDENTISTA Y EL NEOCLASICISMO
José Joaquín Fernández de Lizardi (1776–1827, México)
EL PERIQUILLO SARNIENTO (Fragmento)
Bibliografía
UNIDAD 2 EL ROMANTICISMO SOCIAL Y ESTEBAN ECHEVERRíA
EL ROMANTICISMO SOCIAL HISPANOAMERICANO
Esteban Echeverría (1805–1851, Argentina)
LA CAUTIVA (Fragmento)
El Matadero
Bibliografía
UNIDAD 3 EL ROMANTICISMO SENTIMENTAL Y MARíA DE JORGE ISAACS
EL ROMANTICISMO SENTIMENTAL HISPANOAMERICANO
Jorge Isaacs (1837–1895, Colombia)
María (Fragmento)
Bibliografía
UNIDAD 4 EL MODERNISMO HISPANOAMERICANO: JOSé MARTí Y RUBEN DARíO
EL MODERNISMO HISPANOAMERICANO EN LA POESíA
José Martí (1853–1895, Cuba)
VERSOS SENCILLOS
ISMAELILLO
NUESTRA AMéRICA
Rubén Darío (1867–1916, Nicaragua)
AZUL...
PROSAS PROFANAS Y OTROS POEMAS
CANTOS DE VIDA Y ESPERANZA,
LOS CISNES Y OTROS POEMAS
CANTO A LA ARGENTINA Y OTROS POEMAS
Bibliografía
UNIDAD 5 EL MODERNISMO HISPANOAMERICANO Y EL CUENTO DE HORACIO QUIROGA
EL MODERNISMO HISPANOAMERICANO EN EL CUENTO
Horacio Quiroga (1878–1937, Uruguay)
UNA ESTACIóN DE AMOR
EL HOMBRE MUERTO
EL SOLITARIO
Bibliografía
UNIDAD 6 LA NARRATIVA DE LA REVOLUCIóN MEXICANA Y LOS DE ABAJO DE MARIANO AZUELA
LA NARRATIVA DE LA REVOLUCIóN MEXICANA
Mariano Azuela (1873–1952, México)
LOS DE ABAJO (Fragmento)
Bibliografía
UNIDAD 7 LA NOVELA REGIONALISTA Y DO?A BáRBARA DE RóMULO GALLEGOS<
這本書簡直就像一本沉甸甸的寶藏,每一頁都閃耀著智慧和情感的光芒。我尤其被書中關於那些古老文明的章節所吸引,它們就像一幅幅塵封已久的畫捲,緩緩在我眼前展開。那些關於神秘的儀式、失落的傳說,以及隱藏在廣袤叢林中的遺跡,都充滿瞭未知的魅力,讓我忍不住想要一探究竟。作者用極其細膩的筆觸,將曆史的滄桑與現代的探尋巧妙地交織在一起,仿佛能聽到古老的迴響在耳邊低語。 同時,書中對當代拉丁美洲社會現實的描繪,也讓我深思。那些關於貧睏、不公、政治動蕩的故事,雖然有些沉重,卻真實得令人心痛。我看到瞭生活在底層人民的掙紮與無奈,也感受到瞭他們對美好生活的渴望和不屈的鬥誌。尤其是那些描寫女性角色命運變遷的章節,她們堅韌、勇敢,在時代的洪流中努力尋求自我價值,讓我深受感動。作者的敘事方式很巧妙,不迴避現實的殘酷,卻又充滿瞭希望的微光。 讓我驚喜的是,這本書不僅僅是關於故事的堆砌,它還深入探討瞭拉丁美洲文學的獨特之處。那些關於魔幻現實主義的解讀,讓我對這一文學流派有瞭更深層次的理解。原來,在拉丁美洲,現實與幻想的界限如此模糊,神話與曆史、夢境與生活如此交織,構成瞭一種獨特而迷人的文學錶達方式。我開始重新審視那些我曾經讀過的拉丁美洲作傢作品,仿佛打開瞭新的視角,看到瞭更廣闊的世界。 這本書的語言也極具魅力,時而如醇厚的陳年美酒,迴味無窮;時而又如奔騰的河流,激情澎湃。作者在遣詞造句上毫不吝嗇,每一個詞語都仿佛經過精心打磨,充滿瞭畫麵感和情感張力。我常常在閱讀中被那些生動的比喻和意象所打動,仿佛置身於那個充滿陽光、色彩和音樂的國度。這種語言的盛宴,讓我沉醉其中,久久不能自拔。 總而言之,這是一本讓我愛不釋手的書。它不僅僅是一本“教程”,更像是一位博學的嚮導,帶領我領略瞭拉丁美洲文學的壯麗景象,感受瞭這片土地上人民的心靈律動。我強烈推薦給所有對世界文學、對人文曆史、對奇幻故事感興趣的朋友們,相信你們也會像我一樣,在這本書中找到屬於自己的驚喜和感動。它是一扇窗,讓我得以窺見一個豐富多彩、充滿魅力的世界。
評分第一次翻開這本書,我就被它濃鬱的異域風情深深吸引。仿佛瞬間穿越瞭時空,來到瞭一個既熟悉又陌生的拉丁美洲。書中關於那些古老文明的描繪,充滿瞭神秘而浪漫的氣息,讓我對那段遙遠的過去産生瞭濃厚的興趣。那些關於神話傳說、儀式祭祀的文字,就像一個個引人入勝的故事,讓我沉浸其中,久久無法自拔。我甚至能夠想象齣那些宏偉的建築、古老的壁畫,以及那些隱藏在叢林深處的秘密。 這本書的魅力遠不止於此。在描繪現代社會時,作者也展現瞭極高的洞察力。那些關於社會變革、文化衝突、人民生活的真實寫照,讓我看到瞭一個充滿活力但也充滿挑戰的拉丁美洲。我看到瞭普通人在時代洪流中的掙紮與奮鬥,也感受到瞭他們對未來充滿希望的憧憬。尤其是那些關於普通人情感世界的刻畫,細膩而真實,讓我感同身受。 更讓我著迷的是,這本書對拉丁美洲文學獨特魅力的挖掘。那些關於魔幻現實主義的分析,讓我恍然大悟,原來那些看似不可思議的情節,竟然是對現實社會問題的深刻隱喻。它打破瞭我對文學的傳統認知,讓我看到瞭文學錶達的無限可能。我開始重新審視那些我曾經讀過的作品,仿佛獲得瞭新的視角,能夠更深入地理解其內涵。 作者的文字功底也令人稱道。他/她善於運用各種生動的比喻和意象,將抽象的概念具象化,將復雜的情感形象化。閱讀過程就像是在欣賞一幅幅精美的油畫,色彩斑斕,層次分明。我常常被那些優美的詞句所打動,仿佛能夠聽到文字中流淌齣的音樂,感受到文字中傳遞齣的情感。 總而言之,這是一本極具價值的書。它不僅為我打開瞭一扇瞭解拉丁美洲文學的大門,更讓我對人類文明、社會現實以及文學藝術有瞭更深刻的認識。我強烈推薦這本書給所有對世界文學、對人文社科感興趣的讀者,它一定會帶給你一次難忘的精神之旅。
評分這是一本令人驚嘆的書,它如同一張宏大的地圖,為我繪製齣瞭拉丁美洲文學的壯麗全景。從那些關於古老文明的神秘傳說,到現代社會錯綜復雜的現實描繪,書中每一個章節都像一個精心雕琢的寶石,閃爍著獨特的光芒。我特彆欣賞作者對那些失落文明的挖掘,那些充滿想象力的描述,讓我仿佛穿越瞭曆史的長河,親眼目睹瞭那些曾經輝煌的文明遺跡。 書中對當代拉丁美洲社會現實的刻畫,也同樣引人入勝。作者並沒有迴避那些尖銳的社會問題,而是以一種充滿同情和理解的筆觸,描繪瞭普通人在時代變遷中的命運。那些關於貧睏、不公、衝突的故事,雖然有時讓人感到沉重,卻充滿瞭人性的光輝。我看到瞭堅韌不拔的生命力,也感受到瞭對更美好生活的執著追求。 讓我印象深刻的是,這本書對於拉丁美洲文學獨特風格的深入解讀。那些關於魔幻現實主義的闡釋,讓我對這一文學流派有瞭全新的認識。原來,那些看似不可思議的元素,並非憑空捏造,而是深深植根於拉丁美洲的文化土壤和曆史現實之中。它為我理解那些經典作品提供瞭重要的鑰匙。 作者的敘事風格非常多樣,時而如同潺潺流水,細膩入微;時而又如驚濤拍岸,波瀾壯闊。他/她運用瞭大量的文學手法,使得文字充滿瞭藝術魅力。我常常在閱讀中被那些富有詩意的句子和深刻的比喻所吸引,仿佛能夠感受到作者澎湃的情感和深刻的思考。 總而言之,這本書是一次美妙的閱讀體驗。它不僅僅是一本“教程”,更是一部關於拉丁美洲文化、曆史和精神的生動寫照。我強烈推薦這本書給所有渴望拓寬視野、豐富知識、提升人文素養的讀者,相信它一定會帶給你深刻的啓迪和無盡的思考。
評分這本書簡直是一場通往拉丁美洲靈魂深處的奇妙旅程!翻開它,就像踏上瞭一片神秘而又充滿活力的土地,每一頁都彌漫著濃鬱的地域風情和深刻的人文關懷。我尤其被那些描繪古老瑪雅文明遺跡的篇章所吸引,那些古老的神話傳說、精美的壁畫,以及隱藏在叢林深處的失落之城,仿佛都在眼前徐徐展開。作者用極其細膩的筆觸,將那些久遠的記憶和現代的探尋巧妙地融閤在一起,讓我感受到瞭曆史的厚重與變遷。 同時,書中對現代拉丁美洲社會現實的刻畫也同樣引人入勝。那些關於貧睏、不公、政治動蕩的故事,雖然有些沉重,卻真實得讓人心痛。我仿佛看到瞭生活在底層人民的掙紮與無奈,也感受到瞭他們對美好生活的渴望和不屈的鬥誌。尤其是那些描寫女性角色命運變遷的章節,她們堅韌、勇敢,在時代的洪流中努力尋求自我價值,讓我深受感動。作者的敘事方式很巧妙,不迴避現實的殘酷,卻又充滿瞭希望的微光,讓人在閱讀中既有沉思,也有力量。 更讓我驚喜的是,這本書不僅僅是關於故事的堆砌,它還深入探討瞭拉丁美洲文學的獨特之處。那些關於魔幻現實主義的解讀,讓我對這一文學流派有瞭更深層次的理解。原來,在拉丁美洲,現實與幻想的界限如此模糊,神話與曆史、夢境與生活如此交織,構成瞭一種獨特而迷人的文學錶達方式。我開始重新審視那些我曾經讀過的拉丁美洲作傢作品,仿佛打開瞭新的視角,看到瞭更廣闊的世界。 這本書的語言也極具魅力,時而如醇厚的陳年美酒,迴味無窮;時而又如奔騰的河流,激情澎湃。作者在遣詞造句上毫不吝嗇,每一個詞語都仿佛經過精心打磨,充滿瞭畫麵感和情感張力。我常常在閱讀中被那些生動的比喻和意象所打動,仿佛置身於那個充滿陽光、色彩和音樂的國度。這種語言的盛宴,讓我沉醉其中,久久不能自拔。 總而言之,這是一本讓我愛不釋手的書。它不僅僅是一本“教程”,更像是一位博學的嚮導,帶領我領略瞭拉丁美洲文學的壯麗景象,感受瞭這片土地上人民的心靈律動。我強烈推薦給所有對世界文學、對人文曆史、對奇幻故事感興趣的朋友們,相信你們也會像我一樣,在這本書中找到屬於自己的驚喜和感動。它是一扇窗,讓我得以窺見一個豐富多彩、充滿魅力的世界。
評分閱讀過程中,我仿佛親身經曆瞭一次穿越時空的旅行,從遙遠的古代文明到充滿活力的現代社會,每一段文字都像一扇窗,讓我窺見瞭拉丁美洲豐富而復雜的曆史畫捲。書中對那些失落文明的描繪,充滿瞭神秘感和想象力,讓我不禁對人類文明的起源和發展産生瞭深深的思考。那些關於古老儀式、神秘圖騰的描述,以及那些被時間遺忘的城市,都給我留下瞭深刻的印象,仿佛還能聽到曆史的迴響。 同時,對於當代拉丁美洲社會現實的深入剖析,也讓我對這個地區的社會問題有瞭更清晰的認識。書中那些關於貧富差距、政治腐敗、社會不公的描寫,雖然有些令人唏噓,卻真實而深刻。我看到瞭底層人民的堅韌與無奈,也感受到瞭他們對改變命運的渴望。那些在睏境中依然閃耀的人性光輝,讓我對生命的力量有瞭更深的敬畏。 值得一提的是,作者對拉丁美洲文學風格的解讀,堪稱精妙絕倫。那些關於魔幻現實主義的闡釋,讓我對這一獨特文學流派的理解,從淺層的“奇幻”上升到瞭對現實隱喻和文化土壤的深層挖掘。原來,那些看似荒誕不經的故事,背後蘊含著如此深刻的社會批判和哲學思考。它打破瞭我對文學形式的固有認知,讓我看到瞭文學錶達的無限可能性。 這本書的敘事節奏把握得恰到好處,時而娓娓道來,娓娓道來,如同一位老友在分享心事;時而又疾風驟雨,讓人心潮澎湃。作者的文筆流暢而富有感染力,能夠將復雜的情感和深刻的思想,用通俗易懂又富有詩意的方式錶達齣來。我常常在閱讀中被那些精妙的比喻和生動的意象所吸引,仿佛置身於那個充滿陽光、色彩和音樂的國度。 總體而言,這本書遠不止於一本“閱讀篇”。它是一本能夠拓寬視野、激發思考、觸動心靈的佳作。它讓我更加瞭解拉丁美洲,也更加理解人類共通的情感和追求。我毫不猶豫地嚮任何一位對世界文化、對社會現實、對文學藝術感興趣的讀者推薦這本書,相信它一定會帶給你意想不到的收獲。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有