内容简介
     关于韩国,也许你已听过很多。不过一旦踏上这片魅力十足的土地,别样的感触仍会涌上心头:走过古色古香的昌德宫,眺望夜空中璀璨的N首尔塔,初探传统与现代在首尔的碰撞交融;登临苍郁壮丽的汉拿山,漫步橘树夹道的小路,品味济州岛的悠然与浪漫;遍览武宁王陵的稀世珍宝,爬上历尽沧桑的扶苏山城,感受忠清南道沉淀千年的百济王朝文化;参加绚丽夺目的电影节,逛逛鱼腥扑鼻的海鲜市场,发现釜山与众不同的另一面。一口泡菜、一瓶烧酒、一次汗蒸、一场酣畅淋漓的泥浆洗礼……与《韩国》同行,发现它真实而可爱的一面。     
作者简介
     孤独星球(Lonely Planet,简称LP),是国际知名的旅行内容提供者,由托尼?惠勒(Tony Wheeler)和莫琳?惠勒(Maureen Wheeler)夫妇于1973年创立于澳大利亚墨尔本。公司目前有500多位员工,以及350多位专业旅行作者,至今共出版了20多种类型的600多种书目,在全球200多个国家和地区销售,年销售达700万册,约占全球旅行指南销量的四分之一。在世界各国的自助旅行者心目中,Lonely Planet享有崇高的声誉,被称为“旅行圣经”。Lonely Planet这两个单词也成为衡量旅行信息准确可靠与否的标准。除了实用的旅行指南,Lonely Planet还出品高水准的旅行读物,用富有感染力的影像与文字,激发旅行灵感。     
内页插图
          目录
   计划你的行程
欢迎来韩国 . . . . . . . . . . . . . 4
韩国 . . . . . . . . . . . . . . . . 6
韩国Top13 . . . . . . . . . . . . . .8
行前参考 . . . . . . . . . . . . . . 16
初次到访 . . . . . . . . . . . . . . 18
如果你喜欢 . . . . . . . . . . . . . .20
每月热门 . . . . . . . . . . . . . . 23
旅行线路 . . . . . . . . . . . . . . 25
户外活动 . . . . . . . . . . . . . . 29
地区速览 . . . . . . . . . . . . . . 34
在路上
首尔 . . . . . . . . . . . . . . . 44
首尔周边 . . . . . . . . . . . . . 100
京畿道 . . . . . . . . . . . . . . 101
非军事区和联合警备区 . . . . . . . 101
海里艺术村 . . . . . . . . . . . . 104
水原及周边 . . . . . . . . . . . . 107
安养市艺术公园 . . . . . . . . . . 110
东九陵 . . . . . . . . . . . . . . 111
南汉山城 . . . . . . . . . . . . . 111
利川 . . . . . . . . . . . . . . . 112
仁川广域市 . . . . . . . . . . . . 113
仁川 . . . . . . . . . . . . . . . 113
永宗岛 . . . . . . . . . . . . . . 119
舞衣岛 . . . . . . . . . . . . . . 121
西部海岸岛屿 . . . . . . . . . . . 121
江华岛 . . . . . . . . . . . . . . 124
江原道 . . . . . . . . . . . 127
春川 . . . . . . . . . . . . . . . 129
三岳山 . . . . . . . . . . . . . . 133
束草 . . . . . . . . . . . . . . . 133
雪岳山国立公园 . . . . . . . . 137
江陵 . . . . . . . . . . . . . . . 142
平昌 . . . . . . . . . . . . . . . 147
古汗 . . . . . . . . . . . . . . . 149
五台山国立公园 . . . . . . . . 149
三陟 . . . . . . . . . . . . . . . 151
原州 . . . . . . . . . . . . . . . 154
雉岳山国立公园 . . . . . . . . 154
庆尚北道 . . . . . . . . . 155
大邱 . . . . . . . . . . . . . . . 156
庆州 . . . . . . . . . . . . . . . 167
浦项 . . . . . . . . . . . . . . . 178
郁陵岛 . . . . . . . . . . . . . . 181
安东 . . . . . . . . . . . . . . . 186
河回民俗村 . . . . . . . . . . . . 189
清凉山道立公园 . . . . . . . . 190
周王山国立公园 . . . . . . . . 190
釜山和庆尚南道 . . . 193
釜山 . . . . . . . . . . . . . . . .195
迦智山道立公园 . . . . . . . .209
巨济岛 . . . . . . . . . . . . . . .210
统营市 . . . . . . . . . . . . . . .212
晋州 . . . . . . . . . . . . . . . .214
南海岛 . . . . . . . . . . . . . . .216
智异山国立公园东部 . . . . 217
全罗南道 . . . . . . . . . 220
光州 . . . . . . . . . . . . . . . .221
潭阳 . . . . . . . . . . . . . . . .228
云十寺 . . . . . . . . . . . . . . .228
求礼 . . . . . . . . . . . . . . . .229
顺天及周边 . . . . . . . . . . . .229
丽水 . . . . . . . . . . . . . . . .231
宝城 . . . . . . . . . . . . . . . .234
康津 . . . . . . . . . . . . . . . .235
海南 . . . . . . . . . . . . . . . .235
莞岛 . . . . . . . . . . . . . . . .236
木浦 . . . . . . . . . . . . . . . .238
多岛海海上国立公园 . . . .242
济州岛 . . . . . . . . . . . 244
济州 . . . . . . . . . . . . . . . . .246
济州岛东部 . . . . . . . . . . . 253
金宁海滩. . . . . . . . . . . . . . .253
万丈窟 . . . . . . . . . . . . . . . 253
月精海滩 . . . . . . . . . . . . . . 253
细花里和下道里 . . . . . . . .254
城山里和新阳里 . . . . . . . .255
城邑民俗村 . . . . . . . . . . . .259
济州岛南部 . . . . . . . . . . .260
西归浦 . . . . . . . . . . . . . . . . .260
中文旅游区及周边. . . . . .264
沙溪里 . . . . . . . . . . . . . . . . .266
济州岛中部 . . . . . . . . . . . 267
汉拿山国立公园 . . . . . . . . 267
山君不离 . . . . . . . . . . . . . . .270
济州岛西部 . . . . . . . . . . . 270
摹瑟浦 . . . . . . . . . . . . . . . . .270
内陆地区 . . . . . . . . . . . . . . . 271
翰林 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
全罗北道 . . . . . . . . . 273
全州 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
内藏山国立公园 . . . . . . . . 279
茂朱和德裕山国立公园 . . . . . . . . . . . . . . .280
高敞及周边 . . . . . . . . . . . .283
边山半岛国立公园 . . . . . .284
群山和仙游岛 . . . . . . . . . .285
忠清南道 . . . . . . . . . 286
大田 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
鸡龙山国立公园 . . . . . . . .292
公州 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .293
麻谷寺 . . . . . . . . . . . . . . . . .295
扶余 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .296
保宁及周边 . . . . . . . . . . . .299
插矢岛 . . . . . . . . . . . . . . . . .300
泰安海岸国立公园 . . . . . . 301
忠清北道 . . . . . . . . . 303
清州 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .304
俗离山国立公园 . . . . . . . .308
忠州 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .309
了解韩国
今日韩国 . . . . . . . . . . . . . 318
历史 . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
韩国人 . . . . . . . . . . . . . . .340
韩国餐饮 . . . . . . . . . . . . .344
艺术和建筑 . . . . . . . . . . . 355
自然环境 . . . . . . . . . . . . .360
生存指南
出行指南 . . . . . . . . . . . . 366
交通指南 . . . . . . . . . . . . 375
语言 . . . . . . . . . . . . . . 380
幕后 . . . . . . . . . . . . . . 388
索引 . . . . . . . . . . . . . . 389
地图图例 . . . . . . . . . . . . 397
我们的作者 . . . . . . . . . . . 398
特别呈现
户外活动 . . . . . . . . . . . .29
韩国人 . . . . . . . . . . . . .340
韩国餐饮 . . . . . . . . . . . .344
艺术和建筑 . . . . . . . . . . .355
自然环境 . . . . . . . . . . . .360      
精彩书摘
     韩国有一句老话:“爬也要爬到首尔去!”再也没有比这更合理的建议了。作为亚洲第二富有的城市,首尔(??)充满新意与活力,商业和流行音乐、茶馆和寺庙、宫殿和山脉、摩天大楼和闪烁的霓虹灯在此相互融合。获得联合国教科文组织城市设计大奖的首尔还拥有一些现代建筑奇迹,包括东大门设计广场及公园和新市政厅呈波浪状的巨型玻璃幕墙。
  这座不断扩张的大都市拥有1000多万人口,被4座山岭守卫着。从任何一座山的山顶俯瞰,你会感受到上佳的风水长久以来孕育并保护着这座城市。这里拥有一流的公共交通设施,无论白天还是夜晚,无论你想去哪里,首尔都可以满足你的需求。从狎鸥亭的时尚精品店到弘大的酒吧、饭店,餐饮和购物场所以及其他“寻欢作乐”的地方应有尽有。
  ……    
				
 
				
				
					探索韩国:不止步于“孤独星球”的精彩旅程  当您翻开这本书,准备踏上一段全新的韩国之旅时,或许您已经从“孤独星球”系列指南中窥见了这座东亚国度的一角,它以精炼的语言和实用的信息描绘了韩国的魅力。然而,这本指南将带您走得更远,深入那些常常被忽略的角落,发掘那些隐藏在光鲜都市和著名景点背后的深层文化肌理,体验那些更能触动心灵的独特瞬间。  韩国,一个充满活力的国度,它将古老的传统与尖端的科技巧妙地融合在一起,创造出一种独特的现代东方韵味。这里既有宫殿的宏伟壮丽,记录着朝鲜王朝的辉煌历史;也有高楼林立的都市,闪耀着电子科技的光芒;更有宁静的海滨小镇,散发着淳朴的生活气息。从首尔的霓虹闪烁到釜山的蔚蓝海岸,从济州岛的火山地貌到全罗南道的丰饶田野,韩国的每一寸土地都诉说着属于自己的故事。  不止步于经典,发现隐藏的宝藏  “孤独星球”或许会带您领略景福宫的壮丽,品尝明洞街头小吃,体验汗蒸幕的放松。而我们,将引导您走进那些不那么喧嚣,却同样令人心醉的地方。  想象一下,在首尔,当您结束了北村韩屋村的漫步,不妨转入更深的小巷,寻找那些由老宅改造而成的独立咖啡馆,那里不仅有香醇的咖啡,更有主人的用心布置和静谧时光,您可以在这里品味生活,感受老首尔的慢节奏。或者,告别仁寺洞的工艺品店,前往弘大的街头艺术区,欣赏年轻艺术家们的创意涂鸦和激情表演,感受这座城市年轻而充满活力的脉搏。在东大门,除了血拼最新潮的服饰,还可以深入了解它的夜市文化,体验在地人的热闹生活。  在釜山,除了海云台的沙滩和甘川文化村的彩色房屋,我们建议您前往松岛,乘坐海上缆车,俯瞰绝美的海岸线,或者在太宗台感受海风的呼啸,寻找那些被海浪雕刻出的奇特岩石。如果您是美食爱好者,不妨前往札嘎其市场,在最地道的渔获市场中,品尝最新鲜的海鲜,体验最纯粹的釜山风味。  深度体验,触及韩国的灵魂  韩国的魅力,远不止于表面。它深厚的文化底蕴,以及人民的热情好客,是构成这段旅程不可或缺的部分。  文化的脉络:从古至今的传承与创新  韩国的历史,是一部关于坚韧、创新和艺术的史诗。我们将带您深入了解:     朝鲜王朝的遗韵: 除了宏伟的宫殿,我们还会带您探访那些鲜为人知的宗庙和书院,了解儒家思想对韩国社会的影响,以及那些在历史长河中默默坚守的文人雅士。在水原华城,您将不仅仅看到一座城墙,更能理解它在古代军事防御和城市规划上的重要意义。    佛教的宁静力量: 韩国的寺庙,是体验佛教文化的重要场所。我们不会仅仅停留在介绍寺庙的建筑风格,更会引导您参与寺庙寄宿体验(Temple Stay),感受僧侣的日常生活,体验禅修的静谧,在远离尘嚣的环境中寻求解脱与平静。想象一下,在清晨的钟声中醒来,品尝寺庙斋饭,在古老的佛像前冥想,这将是何等独特的精神洗礼。    韩流的背后: “韩流”风靡全球,但它并非空中楼阁。我们将带您探寻K-pop的起源地,了解韩国娱乐产业的发展模式,甚至有机会参观一些小型演出场地,感受最原始的音乐活力。同时,我们也会关注韩国传统艺术的传承,如板索里(Pansori)的叙事魅力,以及韩国传统舞蹈的优雅舞姿。  舌尖上的韩国:不止泡菜和烤肉  韩国的美食,是一门博大精深的学问,它不仅仅满足您的味蕾,更能让您了解韩国的饮食文化和地域特色。     地域特色美食: 告别千篇一律的烤肉店,我们将为您挖掘不同地区的特色美食。在全罗南道,您将品尝到丰富多样的韩定食(Hansik),感受食材的新鲜和烹饪的精致;在庆尚道,可以品味海鲜的鲜美,以及独具特色的地方小吃;在江原道,您可以尝试用新鲜的山野菜烹饪的佳肴。    街头小吃的深度探索: 韩国的街头小吃,是了解当地生活的重要窗口。我们不仅会介绍辣炒年糕、鱼饼等大众熟知的小吃,还会带您发掘那些隐藏在市场深处的特色小吃,例如炸物、米肠,以及各种创意甜点。学习如何辨别最地道的口味,和摊主进行有趣的交流,让您的味蕾体验更加丰富。    咖啡文化与特色饮品: 韩国是咖啡文化极其发达的国家,每一条街巷都可能隐藏着一家别具风格的咖啡馆。我们将为您推荐一些不落俗套的独立咖啡馆,让您在品味咖啡的同时,感受韩国的时尚与设计感。此外,您还将了解到韩国特有的饮品,如各种口味的米酒(Makgeolli)、水果烧酒(Fruit Soju),以及传统茶饮。  自然风光:山川湖海的低语  韩国不仅有繁华的都市,更有令人惊叹的自然风光,等待您去探索。     治愈身心的自然之旅: 抛开都市的喧嚣,前往国立公园,如雪岳山,在秋季欣赏层林尽染的色彩;或者前往智异山,感受韩国山脉的壮丽与宁静。我们将为您规划徒步路线,让您沉浸在大自然的怀抱中。    海岛风情,不止济州: 济州岛固然迷人,但韩国还有许多其他美丽的海岛等待您的发现。在南海,您可以探索统营的岛屿风光,体验海上垂钓的乐趣;在东海岸,可以寻找那些鲜为人知的海滨小镇,感受淳朴的渔村生活。    季节限定的风景: 韩国的四季分明,每个季节都有其独特的风景。春天,您可以欣赏樱花盛开的浪漫,以及油菜花田的金黄;夏天,可以在凉爽的海边避暑;秋天,是登山赏枫的最佳时节;冬天,则可以在白雪皑皑的雪山上体验滑雪的乐趣。我们将为您提供不同季节的旅游建议,让您不错过任何一个精彩瞬间。  在地生活,感受真实的韩国  真正的旅行,是走进当地人的生活,感受他们的日常。     传统市场的魅力: 深入当地的传统市场,您将看到最真实的生活百态,品尝最地道的食物,甚至可以和摊主们砍价,体验一番当地的购物乐趣。我们将为您推荐一些不那么游客化,却充满活力的市场。    社区体验与人文交流: 参加一些当地的社区活动,或者拜访一些手工艺人,您将有机会与当地人进行更深度的交流,了解他们的生活方式和价值观。例如,在一些乡村地区,您可以体验农家乐,参与农作物的采摘,感受朴实的乡村生活。    传统节日的体验: 如果您的旅行恰逢韩国的传统节日,如春节(Seollal)或秋夕(Chuseok),那将是一次难得的机会,让您亲身感受韩国家庭团聚的温馨,以及丰富多彩的传统习俗。  实用建议,让您的旅途更顺畅  除了丰富的景点和文化体验,我们还为您准备了贴心的实用信息:     交通指南: 详细介绍韩国国内的交通网络,包括高速铁路(KTX)、城际巴士、市内交通等,以及如何购买车票、规划行程。    住宿推荐: 从经济实惠的民宿到特色韩屋住宿,再到现代化的酒店,我们将为您提供多样化的住宿选择,满足不同预算和需求的旅行者。    语言与沟通: 提供一些基本的韩语日常用语,以及在沟通中可能遇到的问题和解决方案,帮助您更好地与当地人交流。    安全与健康: 提供必要的安全提示和健康建议,让您的旅途更加安心。  这本书,不仅仅是一本旅行指南,更是一张通往韩国灵魂深处的地图。它鼓励您去探索,去体验,去感受。让我们一同踏上这段旅程,发现一个更加真实、更加立体的韩国,让您的旅行,不仅仅是一次简单的观光,而是一段充满惊喜和感动的深度探索。