具体描述
产品特色
—————————————————————————————————————————————————————————
—————————————————————————————————————————————————————————
————————————————————————————————————————————————————————--
编辑推荐
该套丛书精选国外文学经典，由著名翻译家宋兆霖、李玉民等倾力翻译，打造出这部既保留外国文学特色，又适合国内青少年读者阅读的经典名著，力图为青少年带来一场别开生面的外国文学盛宴，在注重阅读习惯培养、阅读方法掌握的同时，也能够汲取精华，不断的提升和强大自己。
为了实现这一宗旨，该丛书还根据青少年阅读的规律和习惯，给青少年名著阅读提出了明确的规划方向，旨在进行深阅读，以及有意义、有规律可循的价值阅读。诸如经典阅读中的《鲁滨逊漂流记》《钢铁是怎样炼成的》《名人传》等著作，本丛书在有针对性地给出具体的时间规划和阅读方法建议的同时，还*直接地探讨“什么是人”以及“人可以是什么”等自我价值、人生意义的主题，它对一个人树立正确的人生观与价值观，具有十分深远的影响。另外，借助经典名著的价值阅读，还可以培养青少年爱国、敬业、诚信、友善、爱心、专注、勤俭、坚韧、自信、自立、勇敢等一生受用的优秀品质，使名著阅读真正回归自我成长与素质提升本身。这也是该套丛书的主要价值体现。
该套丛书得到了教育界和文学界的高度重视和大力支持。中国教育协会副会长，新教育实验发起人朱永新作序，十余位教育专家审定，多位文学家以及著名评论家对该丛书给予厚望并为之寄语。
内容简介
由商务印书馆出版的大家名译《百万英镑》是新课标必读丛书。《百万英镑》是美国著名作家马克?吐温的小说，讲述了一个穷困潦倒的办事员亨利·亚当斯在伦敦的一次奇遇。伦敦的两位富翁兄弟打赌，把一张无法兑现的百万大钞借给亨利，看他在一个月内如何收场。一个月的期限到了，亨利不仅没有饿死或被捕，反倒成了富翁，并且赢得了一位漂亮小姐的芳心。马克?吐温运用略带夸张的手法，幽默地讽刺、抨击了当时社会上所流行的“一切向钱看”的拜金主义。另外，本书还收录了《竞选州长》《田纳西的新闻界》等多部极具讽刺意味、传奇色彩的小说，借助一幅幅生动的世态画，剖析了人性中的欲望、贪婪、虚伪、猜疑等弱点，给世人以警示，引人思考，让我们更客观地认识自己、正确对待自身的弱点，继而树立正确的人生观、价值观。素质版经典名著，让学生有价值的阅读，培养一生有用的品质。价值培养：关于勤劳、正直、自律
经典佳句：只要你们纯洁、诚实、冷静、勤勉、多替别人设想，一生的成功就有把握。
作者简介
马克 吐温（1835—1910），美国幽默大师，著名演说家和作家。他出身穷苦，11岁便开始独立的劳动生活，正是这些对生活的真实体验，促使他更多地去关注社会人生，积极表达正义感和对民众的关心，为美国批判现实主义文学做出了杰出贡献。代表作品有《百万英镑》《汤姆 索亚历险记》等。宋兆霖，著名作家、外国文学专家、翻译家。主要译作有《简·爱》《呼啸山庄》《双城记》《大卫 科波菲尔》等。
张友松，著名翻译家。主要译作有《金银岛》《茵梦湖》《屠格涅夫中短篇小说选》《马克 吐温短篇小说集》《汤姆 索亚历险记》《百万英镑》《竞选州长》等。
精彩书评
任何一个梦想都有可能因为读书而产生，而实现一个梦想也必须借助读书来实现。——诺贝尔文学奖得主? 莫言
经典的意义在于其中凝结了人类的共通经验，世界级的经典就尤其具有普适性。商务印书馆从来看重经典图书的价值意义，这套经典译著的出版，是中国的文学读家莫大的福分。
——同济大学中文系教授、著名作家 马原
这些书之所以被称为经典，乃是它可以chaoyue时间、年龄、语言和族群而成为人类心灵成长的营养。商务印书馆是信誉极好的出版机构，相信这套书能带给读者莫大的阅读惊喜。
——湖北省作家协会主席、著名作家?方方
对文学我怀着感恩之心，在我人生重要的时刻读了这些伟大的作品，当我开出我自己的花朵才意识到我们被嫁接到那棵伟大的生命之树上，这些伟大的作品对我的心灵是一种照料，有时候也是一种校正。
——中国人民大学教授、著名诗人 王家新
目录
卡拉维拉斯县驰名的跳蛙田纳西的新闻界
我最近辞职的事实经过
我怎样编辑农业报
竞选州长
我给参议员当秘书的经历
一个真实的故事
麦克威廉士夫妇对膜性喉炎的经验
爱德华 密尔士和乔治 本顿的故事
麦克威廉士太太和闪电
稀奇的经验
被偷的白象
加利福尼亚人的故事
他是否还在人间
百万英镑
狗的自述
三万元的遗产
败坏了赫德莱堡的人
......
精彩书摘
卡拉维拉斯县驰名的跳蛙我的一个朋友从东部写信给我，我按照他的嘱咐访问了性情随和、唠唠叨叨的老西蒙·惠勒，去打听我那位朋友的朋友，利奥尼达斯·斯迈利的下落。我在此说说结果吧。我暗地里有点儿疑心这个利奥尼达斯·斯迈利是编出来的；也许我的朋友从来不认得这么一个人，他不过揣摩着如果我向老惠勒去打听，那大概会使他回想到他那个丢脸的吉姆·斯迈利，他会鼓劲儿唠叨着什么关于吉姆的该死的往事，又长又乏味，对我又毫无用处，倒把我腻烦得要死。如果他安的这种心，那可真是成功了。
在古老的矿区安吉尔小镇上那家又破又旧的小客栈里，我发现西蒙·惠勒正在酒吧间火炉旁边舒舒服服地打盹，我注意到他是个胖子，秃了顶，安详的面容上带着讨人欢喜的温和质朴的表情。他惊醒过来，向我问好。我告诉他我的一个朋友委托我打听一位童年的挚友，名叫利奥尼达斯·斯迈利，也就是利奥尼达斯·斯迈利牧师，听说这位年轻的福音传教士一度是安吉尔镇上的居民，我又说，如果惠勒先生能够告诉我任何关于这位利奥尼达斯·斯迈利牧师的情况，我会十分感激他的。
西蒙·惠勒让我退到一个角落里，用他的椅子把我封锁在那儿，这才让我坐下，滔滔不绝地絮叨着从下一段开始的单调的情节。他从来不笑，从来不皱眉，从来不改变声调，他的第一句话就用的是细水长流的腔调，他从来不露丝毫痕迹让人以为他热衷此道；可是在没完没了的絮叨之中却始终流露着一种诚挚感人的语气，直率地向我表明，他想也没有想过他的故事有哪一点儿显得荒唐或者离奇；在他看来，这个故事倒真是事关重大，其中的两位主角也都是在钩心斗角上出类拔萃的天才人物。对我来说，看到一个人安闲自得地信口编出这样古怪的奇谈，从不露笑，这种景象也是荒谬绝伦的了。我先前说过，我要他告诉我他所了解的利奥尼达斯·斯迈利牧师的情况，他回答如下。我随他按他自己的方式讲下去，一次也没有打断他的话。
“从前，这儿有一个人，名叫吉姆·斯迈利，那时候是1849年冬天，也许是1850年春天，我记不准了。不知怎么的，我怎么会想到冬又想到春呢，因为我记得他初来矿区的时候，大渠还没有完工，反正，不管怎么样吧，他是你从来没见过的最古怪的人，总是找到一点儿什么事就来打赌，如果他能找到什么人跟他打赌的话；要是他办不到，他情愿换个个儿。只要对方称意，哪一头都合适，只要他赌上了一头，他就称心了。可是他很走运，出奇地走运，多少次总是他赢的。他总是准备好了，单等机会；随便提起哪个碴，他都没有不能打赌的，正像我刚才跟你说的，你可以随便挑哪一头。如果遇到赛马，赛完时你会发现他发了财，或者输得精光；遇到狗打架，他要打赌；遇到猫打架，他要打赌；遇到小鸡打架，他要打赌；哎，即使遇到两只小鸟停在篱笆上，他也要跟你赌哪一只先飞走；要是遇上野营布道会，那他是经常要到的，他会在沃克尔牧师身上打赌，他认为沃克尔牧师是这一带最擅长劝善布道的，可也真是的，牧师真是位善心的人。甚至如果他看见一个金龟子（昆虫，种类很多，身体黑绿色或其他颜色，有光泽，前翅坚硬，后翅呈膜状。幼虫叫蛴螬，是农业害虫）在走，也会跟你打赌要多久它才会走到它要去的地方。如果你答应他了，他会跟着那个金龟子走到墨西哥，不过他不会去弄清楚它要到哪儿去或者在路上走多久。这儿的许多小伙子都见过这个斯迈利，都能跟你谈起他的事情。哎，他这个人，什么都要赌，这个倒霉透了的家伙。有一回，沃克尔牧师的老婆得重病，躺了好久，仿佛他们都救不了她了；可是有一天早晨，牧师来了，斯迈利问起她身体怎样，牧师说好多了，感谢上帝无限慈悲，她身子轻松多了，靠老天保佑，她还会好的。斯迈利想也没想先说：‘唔，我愿意赌上两块半，她不会好，怎么也不会好的。’
“这个斯迈利有一匹牝马（雌马。牝，pìn），小伙子们管它叫‘十五分钟驽马’，不过这是闹着玩的，你知道。尽管它走得这么慢，又总是得气喘啦，马腺疫（由马链球菌马亚种引起马属动物的一种急性接触性传染病，多发生于春、秋季节）啦，要不就是肺病啦，还有这个那个毛病的，斯迈利倒常在它身上赢钱。他们常常开头先让它二三百码，然后算它在比赛。可是到了比赛临了那一截，它总是会激动起来，不要命似的，欢腾着迈步过来啦。它会柔软灵活地撒开四蹄，一会儿腾空，一会儿跑到栅栏那边，掀起好多灰尘，而且要闹腾一大阵，又咳嗽，又打喷嚏，又淌鼻涕，可它总是能正好以先出一头颈的优势到达看台，跟你计算下来的差不离儿。
“他还有一只小不点儿的小巴儿狗，瞧那样子，你会认为一钱不值，只好随它去摆出要打架的神气，冷不防偷点什么东西。可是只要在它身上押下赌注，它就是另外一种狗了。它的下巴会伸出来，像轮船的前甲板似的，牙齿也龇出来，像火炉似的闪着凶光。别的狗也许要来对付它，吓唬它，咬它，让它摔两三跤，可是安德鲁·杰克逊（本是美国第七任总统〔1829—1837在任〕的名字），这是那条狗的名字，安德鲁·杰克逊从来不露声色，像是心安理得，也不指望有什么别的，另一面的赌注于是一个劲地加倍呀加倍，直到钱全拿出来了，这时候，猛然间，它会正好咬住另外那条狗的后腿弯，咬紧了不放，不只是咬上，你明白，而是咬紧了不放，直到他们认输，哪怕要等上一年。斯迈利拿这条狗打赌，最后总是赢家。直到有一回他套上了一条狗，这条狗压根没有后腿，因为都给圆锯锯掉了，等到事情闹得够瞧的了，钱都拿出来了，它要施展最得意的招数了，它这才一下子看出它怎么上了当。这条狗怎么，打个比方说，被诓进门了，于是露出诧异的样子，后来就有点儿像泄气了，它再也不想打赢了，终于给弄得凄惨地脱了一层皮。它朝斯迈利望了一眼，仿佛说它的心都碎了。这完全是斯迈利的错，不该弄出这么一条没后腿的狗来施展招数，它打架主要依靠这一招，于是它一瘸一拐地走了一会儿，躺下死了。它是条好狗，这个安德鲁·杰克逊，它要是活下去，它会给自己扬名的，因为它有本事，它有天才——我知道它有才，因为它从来没有得到过好机会，可是像它这样在那种条件下能用这种办法打架的狗，如果说它没有才气，那也说不过去。我一想到它最后的一仗，想到打成了那个样子，总是觉得难过。
......
用户评价
我一直对这部作品充满好奇，但又担心自己理解不了其中的深意。这次入手了新版，感觉真的太明智了！它采用了全译本的形式，让我不用担心错过任何精彩的细节。我之前读过一些节选本或者删减版，总觉得意犹未尽，总感觉少了些什么。而全译本则提供了一个完整的阅读体验，我可以跟随作者的思路，一步步深入到故事的核心。而且，书中还附带了一些注释，解释了当时的时代背景、文化习俗以及一些可能生僻的词汇，这对于我这种不太了解那个年代的读者来说，简直是福音。我感觉通过这些注释，我不仅读懂了故事，还了解了那个时代的社会风貌，这让阅读变得更加立体和丰富。这本书让我感觉，经典并非遥不可及，而是可以通过精心编排和翻译，变得触手可及，充满魅力。
评分这次的版本在翻译上着实下了一番功夫，我拿到手后就迫不及待地翻看了几页，和以往读过的版本相比，这次的翻译语言更加流畅自然，更贴近当代读者的阅读习惯。以往有些经典名著的翻译，虽然忠于原文，但有时会显得有些生硬，阅读起来总感觉隔着一层，不太容易完全投入。而这一版，我感觉翻译者非常注重将原文的神韵和意境传递出来，字里行间充满了文学的美感，读起来就像在品味一首优美的诗歌。而且，我注意到一些之前比较晦涩难懂的句子，在这个版本里得到了很好的解释和润色，让故事情节更加清晰易懂。对于想要深入理解这部作品，又担心语言障碍的读者来说，这无疑是一个绝佳的选择。它让我觉得，即使是古老的经典，也能焕发出新的生命力，重新走进大众的心里，触动现代人的心灵。
评分这本书的装帧设计真是太棒了！拿到手的第一感觉就是沉甸甸的，非常有质感。封面采用了经典的复古风格，搭配烫金的字体，显得既有品位又不失现代感。纸张的质量也相当不错，厚实且不易透页，阅读的时候手感很舒适。而且，排版清晰，字号大小适中，即使是长时间阅读也不会感到眼睛疲劳。新版的设计考虑到了不少细节，比如书脊的处理，翻阅起来非常顺畅，不会有卡顿感，这一点对于经常阅读纸质书的人来说，绝对是一个加分项。我特别喜欢的是它采用了无障碍阅读的设计，这意味着即使是初学者或者视力不太好的人，也能轻松地享受阅读的乐趣。这样的用心，让我觉得这不仅仅是一本书，更是一份精美的礼物。它让我对阅读的体验有了全新的认识，非常期待能沉浸在这本书所带来的知识海洋中，体验它独特的魅力。
评分我是一名文学爱好者，喜欢收藏各种版本的经典名著，而这次新版，绝对是我书架上的一颗璀璨明珠。它的独特性在于，它不仅仅是一本书，更是一次跨越时空的对话。我从第一页读到最后一页，仿佛经历了一场精彩纷呈的旅程。故事中的人物刻画得入木三分，他们各自的命运纠葛，以及在时代洪流中的挣扎与选择，都让我思考良多。翻译的功力更是让我惊叹，语言的精妙之处被展现得淋漓尽致，每一个词语都恰到好处，既有力量感，又不失细腻的情感。我特别喜欢它那种引人入胜的叙事方式，即使是复杂的社会背景，也能被描绘得生动有趣。这本书让我不仅仅看到了故事，更看到了人性的光辉与阴影，看到了历史的变迁与社会的演进。它给我带来了深刻的思想启迪，也让我对人类的情感和命运有了更深的理解。
评分作为一名对文学作品有着较高要求的读者，我一直追求的是能够触及灵魂的作品。这部作品在我心中一直占有特殊的地位，而这一次的新版，更是让我眼前一亮。它不仅在内容上做了精心打磨，更是在阅读体验上追求极致。我注意到，这本新版在保持原著精髓的基础上，融入了许多现代的审美品味。从封面设计到内页排版，每一个细节都透露着匠心。我尤其欣赏它对于语言的处理，既保留了原汁原味的经典韵味，又加入了更符合当代读者审美的情感表达，使得故事的情感张力得到了更好的释放。阅读过程中，我仿佛置身于那个时代，与书中人物同呼吸共命运，感受着他们内心的喜怒哀乐。这种沉浸式的阅读体验，让我深深着迷，也让我对这部作品有了更深层次的理解和感悟，感觉它就像一坛陈年的美酒，越品越有味道。
评分我们要把这真理传给我们的孩子，他们也传给他们的孩子，绵绵不绝。
评分上帝的先知，至高的探求者，你曾常向远处寻望你的航帆。
评分非常感谢京东商城给予的优质的服务，从仓储管理、物流配送等各方面都是做的非常好的。送货及时，配送员也非常的热情，有时候不方便收件的时候，也安排时间另行配送。同时京东商城在售后管理上也非常好的，以解客户忧患，排除万难。给予我们非常好的购物体验
评分给孩子买的，他点名要这本，也是世界名著了，早晚得买，正好赶上京东活动，必须出手
评分发货及时，东西不错，赞一个！
评分不错，实物和图片一样，是正品。非常喜欢，还会再来的
评分书很好，孩子很喜欢
评分一直都是选网上购书，又方便又快捷，而且书也很正噢
评分京东的书太忽悠了，能不能优惠实在点。|
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.idnshop.cc All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有