白話史記（套裝上中下冊 白話全譯本 修訂版） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

司馬遷 著

圖書標籤:

• 史記
• 白話文
• 曆史
• 通俗讀物
• 古典文學
• 全譯本
• 修訂版
• 套裝
• 司馬遷
• 中國曆史

齣版社： 新世界齣版社

ISBN：9787802283367

版次：1

商品編碼：12212847

包裝：平裝

開本：16開

齣版時間：2007-06-01

用紙：膠版紙

套裝數量：3

正文語種：中文

內容簡介

　　司馬遷的《史記》是先秦所有典籍無可相比的。作為一個中國人，要瞭解自傢的曆史文化，必讀《史記》。但因其文字古質，沒有相當學力的人是不易讀懂的。尤以今時學術分科，除專門文史學研究者外，有能力讀此書的更少瞭。
　　基於上述認識，上世紀七十年代末，在颱靜農先生的倡議下，匯集瞭颱灣十四所院校六十位學人，經過兩年的努力，將《史記》全部語譯，凡一百六十萬字。由颱靜農先生題寫書名並作序齣版。

目錄

序
齣版前言
體例
譯者簽名及小傳
史記捲一 五帝本紀第一
史記捲二 夏本紀第二
史記捲三 殷本紀第三
史記捲四 周本紀第四
史記捲五 秦本紀第六
史記捲六 秦始皇本紀第六
史記捲七 項羽本紀第七
史記捲八 高祖本紀第八
史記捲九 呂太後本紀第八
史記捲十 孝文本紀第十

好的，這是為您創作的一份圖書簡介，內容不涉及《白話史記（套裝上中下冊 白話全譯本 修訂版）》，力求詳盡、自然： --- 江山萬裏：中華文明的興衰與群雄的跌宕 一部描摹兩韆年風雲變幻的史詩巨著，帶你深入觸摸曆史的脈搏與人性的幽微。 【內容提要】 本書旨在為現代讀者構建一幅宏大而細膩的中華文明發展長捲，聚焦於從上古傳說時代的混沌初開，到近代社會轉型前的關鍵節點。我們不滿足於簡單的年代羅列，而是深入挖掘隱藏在曆史錶象之下的驅動力——那些塑造瞭國傢命運的製度變革、文化思潮的激烈碰撞，以及決定時代走嚮的個體抉擇。 全書共分為四個部分，層層遞進，力求在敘事的流暢性與史實的嚴謹性之間取得完美的平衡。 第一捲：文明的萌芽與奠基（先秦至秦漢的形塑） 本捲追溯中華文明的源頭，探討黃河文明如何從部落聯盟走嚮早期王朝的建立。重點剖析瞭夏商周三代的禮樂製度如何構建瞭早期社會的秩序框架。隨後，視角轉嚮春鞦戰國的百年亂局。這不是簡單的兼並戰爭，而是“百傢爭鳴”的思想激蕩——儒傢對倫理的構建、道傢對自然的體悟、法傢對權力的解構，共同為後世的政治哲學奠定瞭基石。 秦始皇的統一，如同一把鋒利的刻刀，迅速雕刻齣中央集權的大緻輪廓。本書細緻分析瞭郡縣製、統一文字和貨幣的深遠影響。緊接著，我們將步入漢朝，見證“罷黜百傢，獨尊儒術”如何成為此後兩韆年的主流意識形態。在西漢的強盛與東漢的衰落過程中，我們不僅關注朝堂的更迭，更關注豪強地主勢力的崛起，以及絲綢之路的開闢對東西方交流的劃時代意義。 第二捲：分裂與融閤的淬火（魏晉南北朝的文化重塑） 如果說秦漢是中華文明的骨架，那麼魏晉南北朝便是其血肉與精神的淬火期。本書將這一時期視為中華民族大融閤的關鍵熔爐。在政治上，北方遊牧民族的內遷帶來瞭前所未有的衝擊與活力。我們詳細描繪瞭“五鬍亂華”背後的復雜動因，以及漢族政權在南方的艱難延續。 精神層麵，本捲著重探討瞭玄學的興盛與佛教的深入傳播。竹林七賢的灑脫不羈，是對僵化儒傢秩序的一種反叛式呼喚；而佛教思想的本土化，則極大地豐富瞭國人的宇宙觀和生命哲學。通過對書法、繪畫、文學的考察，讀者將直觀地感受到那個時代在痛苦中孕育齣的驚人藝術成就。 第三捲：盛世的輝煌與轉摺（隋唐宋元的巔峰與變局） 隋朝短暫而關鍵的統一，為唐朝的萬丈光芒鋪平瞭道路。唐代是中國曆史上少有的開放、包容和自信的象徵。本捲詳述瞭三省六部製的成熟、科舉製度的完善如何打破瞭門閥壟斷，以及“貞觀之治”與“開元盛世”背後的經濟、軍事和社會基礎。我們也將深入探討“安史之亂”如何從根本上改變瞭帝國的結構，從盛唐的自信轉嚮中晚唐的保守與地方化。 宋代，一個經濟文化高度發達卻軍事相對弱勢的王朝。本書摒棄瞭“積弱”的簡單標簽，轉而聚焦於宋代的“士大夫政治”和商業革命。活字印刷術、指南針的廣泛應用、理學的成熟，無不標誌著一個高度文明化的社會形態的齣現。而元朝的建立，則是一次空前的草原徵服與農耕世界的碰撞，它在地理版圖上的拓展，對後世産生瞭不可磨滅的影響。 第四捲：帝製晚期的迴響與深思（明清的集權頂峰與近代掙紮） 明朝的建立，是對前一時期分裂與混亂的一種強力矯正。本書詳細解析瞭廢除宰相、設立內閣、特務機構的興起，是如何將皇權推嚮瞭前所未有的巔峰。同時，通過對鄭和下西洋、資本主義萌芽的探討，揭示瞭帝國在鼎盛之下潛藏的僵化因子。 清朝，一個由滿族建立的大一統王朝，如何在“康乾盛世”的錶象下，逐漸與世界脫節。本捲的高潮部分，在於分析閉關鎖國政策對國傢命運的影響，以及在西方工業文明衝擊下，傳統儒傢體係如何應對危機，最終走嚮無可挽迴的衰落。我們將看到，那些曾經維係帝國運轉的製度，在麵對新的挑戰時，如何成為瞭桎梏。 【核心特色】 本書最大的特點在於注重敘事的人性化。我們相信，曆史是由一個個鮮活的個體推動的。因此，在宏大的曆史敘事中，穿插瞭對關鍵人物——如那些雄纔大略的君主、運籌帷幄的謀士、以及在曆史洪流中掙紮的普通士人——的深度剖析。通過對他們決策過程的還原，讀者可以更真切地理解曆史的偶然性與必然性。 我們采用清晰流暢的現代漢語進行闡釋，力求在學術的準確性和大眾的可讀性之間架起橋梁，讓晦澀的史料轉化為引人入勝的故事。這不是一本冰冷的史學著作，而是一次與過去偉大靈魂的深度對話。 閱讀本書，你將不僅瞭解“發生瞭什麼”，更會思考“為什麼會發生”，並洞察其對今日中國的深層影響。 ---

評分☆☆☆☆☆

讓我印象深刻的是，這套書在處理那些篇幅較長的世傢和列傳時，那種整體的結構感非常強。閱讀曆史名著，最怕的就是讀到後麵忘記瞭前麵的人物背景，導緻理解齣現斷層。這套修訂版在這方麵做得非常齣色，它不僅僅是逐句翻譯，而是將《史記》的宏大敘事架構也清晰地呈現在讀者麵前。比如在讀到韓信的傳記時，譯文清晰地交代瞭他在楚漢相爭中的地位變化，以及與其他重要人物的互動鏈條，讀起來一氣嗬成，毫無滯澀感。此外，修訂版中對於一些曆史典故的齣處和流變也有更清晰的標注，這使得讀者在閱讀故事的同時，還能順便瞭解一些文化知識的演變過程。總之，這是一套既能讓人輕鬆入門，又能滿足深度閱讀需求的佳作，它讓我重新燃起瞭對中國古代史的熱情。

評分☆☆☆☆☆

這本《白話史記》的修訂版確實是入手瞭，我一直對先秦史和秦漢史情有獨鍾，但原版的文言文對我來說多少有些門檻，讀起來總感覺少瞭點韻味。拿到這套書後，最直觀的感受就是排版和注釋的用心。它不像那種粗製濫造的白話翻譯，生硬地把文言詞組硬塞進去，而是真正做到瞭“信達雅”的平衡。比如，一些涉及到古代官職、禮儀的復雜描述，譯者並沒有采用最直白的解釋，而是結閤瞭當時的社會背景做瞭通俗易懂的處理，讀起來就像聽一位博學的長輩在娓娓道來。尤其欣賞的是它在關鍵人物的心理活動和政治決策上的解讀，不再是冷冰冰的事件羅列，而是能讓人感受到曆史的溫度和人物的掙紮。像是對項羽性格悲劇的分析，就深入淺齣地剖析瞭其優缺點是如何被時代放大的。對於想係統瞭解《史記》精髓，又苦於文言障礙的讀者來說，這套書無疑是架起瞭一座極佳的橋梁，讓司馬遷的偉大敘事重新煥發瞭生命力，我已經迫不及待想一口氣讀完它。

評分☆☆☆☆☆

我對這套書的整體印象是，它成功地將“嚴肅性”與“可讀性”焊接在瞭一起。我特意對比瞭幾個關鍵的戰役描述章節，比如“垓下之戰”和“鴻門宴”的敘事。白話譯本的處理，沒有為瞭追求流暢而犧牲掉原著中蘊含的政治權謀的微妙之處。在“鴻門宴”的描述中，譯者保留瞭項羽的“婦人之仁”與劉邦的“狡黠圓滑”之間的張力，這種通過語言文字的細微變化展現齣的性格對比，原著中是韻味無窮的，而這套譯本恰到好處地捕捉到瞭這種精髓。我甚至發現，有些地方的白話翻譯，比我之前讀過的某些白話本更加精準，似乎是對原文本進行瞭更深層次的考據和打磨。這對於那些希望在白話閱讀中也能窺見司馬遷高超敘事藝術的讀者來說，是極為重要的品質保證。

評分☆☆☆☆☆

作為一名曆史愛好者，我手頭常備著好幾本不同版本的《史記》，但大多要麼是厚重的校注本，要麼是偏嚮學術研究的解讀。這套《白話史記》的齣現，填補瞭我對“隨身讀本”的需求。它的紙張質量和裝幀設計非常適閤日常攜帶，拿在手裏很舒服，不會有廉價感。更重要的是，它的修訂版在細節上做瞭大量的優化，比如它在人物關係復雜的章節，會用小標題或者側邊欄的形式進行梳理，這對於捋清錯綜復雜的列傳關係簡直是福音。以前讀到某些段落，經常需要翻好幾頁去迴顧某人的前因後果，現在有瞭這些輔助性的結構梳理，閱讀的流暢度大大提升。我感覺作者在修訂過程中，非常尊重讀者的閱讀體驗，考慮到瞭現代人碎片化閱讀的習慣，將復雜的曆史脈絡用清晰的邏輯綫串聯起來，讓原本“高冷”的史學經典變得親切而易於消化吸收。

評分☆☆☆☆☆

說實話，最初抱持著一種懷疑的態度去接觸這套“白話全譯本”，畢竟《史記》的地位太高瞭，任何翻譯都可能“失真”。但翻開第一冊後，我的顧慮就消散瞭不少。我注意到譯者在處理那些極具畫麵感的場景時，用詞的選擇非常講究。舉個例子，描述刺客行刺時的那種緊張和決絕，用白話文錶達齣來，那種氛圍感絲毫沒有減弱，反而因為更直接的語言，更具衝擊力。更讓我滿意的是，它不是那種過度“現代化”的翻譯，沒有用太多現代俚語去衝撞原著的古樸氣質。這種“分寸感”把握得極好，讀起來既有古史的厚重感，又不至於讓人感到晦澀難懂。我尤其喜歡它在注釋上對曆史地理的補充，很多地名和路綫在地圖上找不著，但書中的簡要說明就能讓讀者立刻在腦海中構建起場景，極大地提升瞭閱讀的沉浸體驗。這套書，與其說是翻譯，不如說是一次高質量的“曆史再講述”，非常適閤作為入門和精讀的結閤體。

評分☆☆☆☆☆

還沒開始看，不過，應該不錯

評分☆☆☆☆☆

看上去高大上，應該不錯，值得收藏

評分☆☆☆☆☆

外觀精美，內容通俗易懂，物美價廉，值得擁有！

評分☆☆☆☆☆

此用戶未填寫評價內容

評分☆☆☆☆☆

看上去高大上，應該不錯，值得收藏

評分☆☆☆☆☆

這套書很不錯，通俗易懂，圖文並茂。

評分☆☆☆☆☆

剛剛收到，品相很好。讀讀書，淨化一下。

評分☆☆☆☆☆

不一樣的翻譯，不一樣的理解，和大陸版對照著看，更有收獲！

評分☆☆☆☆☆

快捷高效的瞭解中華曆史，非常好的一套書籍。