编辑推荐
作者是当前语言学界的明星学者,在学界有良好的口碑。《规约化与立场表达》是一本用话语语言学理论成系统地研究汉语事实的专著。
内容简介
《规约化与立场表达》一章简要回顾了上世纪八十年代以来几个主要流派的研究,并将美国话语功能语言学家John W. Du Bois的立场表达研究的译文附在全书的最后。希望能使读者借此更全面地了解功能语言学家关注的问题和研究的视角。本书的第二章简要介绍了从词汇、语法、语音、话语分析不同角度对汉语立场表达的探讨,讨论了汉语研究的特点以及与其他语言相关研究在材料、观察视角等方面的异同。第三章概述了指称语、述谓语、某些句式和构式以及语音手段的立场表达功能。第四章到第十一章,通过个案分析探讨了立场表达在话语中的功能浮现。第十二章讨论了负面立场在规约化过程中的若干规律性问题。
作者简介
方梅,1987年北京大学中文系研究生毕业后就职于中国社会科学院语言研究所,2000年起任研究员,2001年起任《中国语文》杂志副主编,2008年起任编辑部主任、博士导师。享受国务院特殊津贴。曾任中国语言学会理事、国际中国语言学学会理事。任中国语言学会第八届和第九届理事会常务理事、中国语言学会秘书长。
目录
导言
第一章 立场表达
1.什么是立场表达
2.立场表达的途径
3.规约化
4.互动因素
5.结语
第二章 汉语的立场表达
1.汉语立场表达研究
2.汉语立场表达分类
3.结语
第三章 立场表达形式的来源
1.引言
2.指称语
3.述谓语
4.构式与句式
5.语音
6.结语
第四章 语气词的互动性与言者意图和言者立场:以“呢”为例
1.引言
2.互动性
3.“呢”的性质
4.言者意图和言者立场
5.结语
第五章 言者态度表达:以助动词的虚化为例
1.引言
2.位置游移
3.语义磨损
4.句法性质
5.结语
第六章 言者态度表达:以“倒是”为例
1.问题的缘起及研究思路
2.“倒是”意义理解的层次
3.“倒是”意义的构建和理解
4.结语
第七章 言者意图表达:以“还是”为例
1.“还是”表达祈愿情态
2. 共时分布
3. 历时演变
第八章 言者意图表达:以“最好”为例
1.问题的提出
2.“最好”的共时分析
3.表建议的主观性标记词“最好”的语法语义特点
4.“最好”的历时考察
5.结语
第九章 让步类同语式评价立场的表达
1.引言
2.从同语式所在的会话序列看其立场表达
3.让步类同语式表达评价立场的各种形式
4.让步类同语式表达评价立场的原则、动因和属性
5.结语
第十章 引述类传信语“说什么”
1. 引言
2. 言说动词“说”的多功能性
3. “说什么”结构的性质
4. “说什么”的传信功能
5. 其他语言的例证
6. 结语
第十一章 表言者立场的话语标记“不是我说你”
1. 引言
2.句法-语义特点
3. 会话蕴含义与否定意义
4. 从认知角度考察其语用推理
5. 语用含义的规约化
6. 话语标记与主观性范畴
7. 语用原则与语义理解
8. 近代汉语的例证
9. 结语
第十二章 负面立场表达的规约化
1.引言
2.词汇性评价解读的规约化
3.负面评价构式
4.评价解读与序列环境
5.结论:负面评价的规约化程度
结语:立场表达研究展望
参考文献
附录:立场表达的三角(译文)
1.引言
2.立场的类别
3.立场浮现的语境化
4.主观性和立场设置
5.交互主观性和认同
6.立场表达的三角
7.讨论
8.小结
精彩书摘
《规约化与立场表达》:
同样,从上文分析的让步类同语式在不同的会话序列结构中表达主观立场的情况来看,当交际一方邀请或发起首次评价时,心理预期是希望对方的评价和自己趋同;但当对方的评价与其存异时,这与心理预期相反,此时就形成了非优先的交际结构。从会话结构形式的角度来看,正如本章第三节所观察到的,同语式所在话轮的开头部分通常会使用如沉默、修复、前言成分、寻求确认等话语手段,这是让步式同语式偏爱的话语环境。因此,这些话语手段就是这种非优先结构最典型的表现形式。
进一步分析,由于上一说话人的立场评价与自己心理预期相反,而自己的立场内容义要表达出来,因此势必违反合作原则。但是,违反合作原则的同时又是为了遵守合作原则中的真实准则(参看Leech,1983),即要表达自己真实的评价看法,而自己真实的评价又与他者的立场相反。这样分歧就会随之产生,进而有可能导致交际无法进行。鉴于此,正如本章4.1所概括的,说话人会采用“先扬后抑”的语用策略,让分歧得到弱化与缓和。于是在表达方式上会选择语言形式与上一说话人立场趋同的同语式,并且在使用同语式之前往往会伴随使用沉默、修复、前言成分、寻求确认等话语手段。这种“先扬后抑”的会话原则是遵守言谈交际中礼貌原则的具体体现。
……
规约化与立场表达 epub pdf mobi txt 电子书 下载 2024
规约化与立场表达 下载 epub mobi pdf txt 电子书 2024