情人

情人 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2026

[法] 瑪格麗特·杜拉斯
圖書標籤:
想要找書就要到 靜思書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!
譯本序
至布魯諾·努伊唐
正文
· · · · · · (收起)

具體描述

杜拉斯代錶作之一,自傳性質的小說,獲一九八四年法國龔古爾文學奬。全書以法國殖民者在越南的生活為背景,描寫貧窮的法國女孩與富有的中國少爺之間深沉而無望的愛情。

用戶評價

評分

##看情人是因為小波

評分

##狀態不好的時候真是不能看意識流,前一句推翻後一句,在當事人和旁觀者中進進齣齣,來迴就這一套,又不是不可靠敘述,更像是一本不確定心情的日記。實在沒法假裝喜歡杜拉斯,書裏的愛和性愛,真有人覺得美嗎。我還不如多看幾本萊辛。

評分

##期望太高於是失望也多 一個怪異傢庭的女兒與情人夜夜滾床單的故事

評分

##杜拉斯慣常的瑣碎與絮叨,在切割得支離破碎的情節中見縫插針。我很清楚,梁傢輝並不符閤原著中描述的膽怯孱弱,那個沒有一絲肌肉的中國北方的情人。

評分

##說看懂的歡迎你們教教我你們怎麼就看懂瞭!!!!!

評分

##狀態不好的時候真是不能看意識流,前一句推翻後一句,在當事人和旁觀者中進進齣齣,來迴就這一套,又不是不可靠敘述,更像是一本不確定心情的日記。實在沒法假裝喜歡杜拉斯,書裏的愛和性愛,真有人覺得美嗎。我還不如多看幾本萊辛。

評分

##我猜原文一定很優美,不會像譯版一樣讀起來有頓挫感

評分

##想到梁文道解讀的張愛玲,在說話做事之前,必先揣摩瞭彆人的意願,在考慮自己的做法。與年齡完全不符的老道和成熟,人情冷暖爛熟於心,理智的可怕。我覺得情人裏塑造的女主角便是一樣,客觀冷淡的描述,好像是一個女人用冷眼看待自己的生活,感情,生死,考察打量,精打細算。她的多情是生長在無情的根基上的,所以對待情人的態度,也時常扭麯。整本書給我的感覺就是冷,結局點起瞭暖意,戛然而止,不讓它再陷入現實的冷漠中去。整本書情節跳躍,不是我喜歡的一類書。

評分

##王小波最推崇的王道乾先生的譯筆,陸智昌的裝幀,應該是國內最好的版本。就像侯孝賢的電影不存在劇透,看過改編的電影也不會影響讀這本原著,文字與影像自有其語言,且截然不同。漫無邊際的敘述, 跳躍性的結構,非常特彆的閱讀體驗,同時也需要非常投入的閱讀狀態。文筆確實優美,但總感覺離我太遠瞭,難以親近。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有