徒然草：吉田兼好的散策隨筆 2016年全新校訂版 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

吉田兼好著；文東譯 著

圖書標籤:

• 日本文學
• 古典文學
• 隨筆
• 吉田兼好
• 徒然草
• 中世紀
• 文化
• 散文
• 經典
• 校訂版

齣版社： 時報文化齣版企業股份有限公司

ISBN：9789571365558

商品編碼：16089339

內容簡介

日本古典文學必讀經典，與清少納言《枕草子》並稱隨筆雙璧。穿越時間的隔閡，**空間的限製，在燭火雪映之下與自己談心，掙脫世俗的煩擾與古為友，享受孤寂的寜靜片刻。兼好法師汲取古代文人、思想、宗教、日常演繹齣屬於自我的一種安然自得的生活方式。在遊曆途中所見所聞，隨手記下的心得，如同《詩經》一般記錄著生活點滴；與名士相互應酬的場景，就像《世說新語》記下當時名人風流軼事，而精通佛學、老莊的法師，更洞燭世事無常，又豈能盡如人意，人生有許多難以麵對的問題，生離死彆，喜怒哀樂。我們無法洞觀世事，但藉由法師的智慧，我們依然可以在生活上找尋一方淨土，一抹清涼。本《徒然草》版本是據1892年圖書齣版會社齣版《標注段解徒然草》為底本，參考岩波文庫1985年版《新訂徒然草》譯齣。譯注部分兼采2014年角川文庫《改訂徒然草》今泉忠義譯注與2015年《新版徒然草》小川剛生譯注。

《浮生寄語：江戶文人的閑適與憂思》 一捲關於江戶時代文人精神風貌的立體畫捲，一次對傳統審美與世事洞明的深度探尋。 導言：在時間的褶皺中迴望 本書並非對某一特定文本的細緻解剖，而是一次跨越時空的精神漫遊。我們將目光聚焦於日本江戶時代（1603-1868）的文人階層——那些在幕府高壓統治下，以筆墨、詩歌、茶道和園林寄托胸襟的智者。他們身處於一個看似安定卻暗流湧動的時代，生活在傳統與變革的夾縫之中，其思想的深度與情感的細膩，至今仍值得我們反復揣摩。 《浮生寄語》旨在構建一個多維度的觀察視角，探究江戶文人在麵對“物哀”、“幽玄”等古典美學概念在俗世中的流變，以及他們如何以其獨特的生存哲學，消解時代的重壓，構建起一方精神上的“桃花源”。 --- 第一部：都市的煙火與精神的棲居地 江戶時代，隨著商業的繁榮和市民階層的興起，社會結構發生瞭深刻的變化。傳統上依附於貴族和寺社的文人階層，開始轉嚮新興的町人文化。 1. 藉景：市井中的禪意（約400字） 本章細緻描摹瞭江戶城下，那些不為人知的角落：藏於深巷的茶室、文人雅士私下的集會、以及他們與手藝人之間的微妙互動。我們探討瞭“藉景”——這一傳統園林和繪畫概念如何被移植到日常生活的布局之中。它不再僅僅關乎自然景觀的選取，更關乎於對瞬間場景的精確捕捉與審美提煉。 重點分析瞭如何通過對微小事物的極緻關注，來對抗外部世界的宏大敘事。例如，對一把新製摺扇上墨跡的品鑒，對一次雅集席間茶碗中水紋的凝視，都成為瞭文人抵抗虛妄、確立自我價值的方式。本部分著重考察瞭那些記錄瞭日常瑣事的“日記體”或“隨筆體”文稿，揭示其看似平淡敘述下，所蘊含的對生活細節的近乎苛刻的愛惜。 2. 俳句與世情：格律中的自由（約350字） 俳句作為江戶文學的標誌性體裁，在當時的影響力遠超想象。它不僅是藝術形式，更是一種社交語言和道德錶達的載體。本章分析瞭在嚴格的五七五音律約束下，文人們如何通過精妙的“季語”和“切字”來傳達深邃的哲思或尖銳的諷刺。 我們將探討當時幾位重要的俳人，如何利用俳句這一高度凝練的文體，對幕府的政策、地方的貧富差距、乃至人際交往中的虛僞進行含蓄的批判。這種“言有盡而意無窮”的藝術手法，是文人自我保護的智慧，也是其精神高度的體現。他們用極少的文字，構建瞭一個超越言語限製的廣闊意境。 --- 第二部：審美哲學的流變與衝突 江戶時代並非文化上的停滯期，而是古典美學在新的社會土壤中不斷被繼承、挑戰和重塑的時期。 3. “侘寂”的世俗化與“雅”的邊緣化（約400字） 從室町時代繼承下來的“侘寂”（Wabi-Sabi）美學，在江戶時代進入瞭更廣闊的市民階層。然而，這種美學在傳播過程中，其原有的宗教性和禁欲色彩逐漸被衝淡，更多地演變成一種對“古舊”、“樸拙”的追求，有時甚至淪為一種刻意的做作。 本書將對比分析在茶道復興運動中，一些堅持古法的大師與迎閤市場的新一代之間的張力。探討“雅”（Miyabi）的傳統概念如何在日益商業化的文化市場中，逐漸被擠壓到藝術的邊緣，以及那些拒絕妥協的文人，是如何在這種夾縫中堅守其精神的高潔。這種對“真”與“僞”的辨析，構成瞭江戶文人心靈衝突的核心。 4. 漢學、國學與“異端”思潮（約350字） 在思想領域，江戶期的文人並非完全沉浸在本土傳統中。漢學（特彆是硃子學和陽明學）與新生的國學（提倡復興日本古代典籍和精神）之間的論辯，構成瞭時代思想的底色。 本部分側重於那些不被主流認可的“異端”聲音。例如，那些從道傢思想中汲取靈感，質疑儒傢綱常倫理的“奇人”文士。他們通過對曆史的重讀和對自然的沉思，提齣瞭對既有社會秩序的深層質疑。我們考察瞭這些思想是如何在文人私下的抄本和書信中流傳，並最終影響瞭幕末的社會變革思潮。這些邊緣的思想火花，是理解江戶時代精神復雜性的關鍵。 --- 結語：不朽的迴響 《浮生寄語》試圖捕捉的，是那些在特定曆史背景下，文人所展現齣的堅韌、敏感和深刻的洞察力。他們用縴細的筆觸記錄下的，不僅是風花雪月，更是對存在本身的沉思。他們的隨筆與劄記，如同穿越時空的信件，提醒著後世讀者，真正的富足，往往在於對當下瞬間的珍視，以及在不完美的世界中，對美的執著追求。本書旨在邀請讀者，一同品味這份跨越世紀的“人間清醒”。

評分☆☆☆☆☆

這本書的題材本身就帶有強烈的個人色彩，這正是我所鍾愛的。隨筆的魅力就在於作者的“在場感”，你仿佛能感受到作者在寫作時的呼吸、他的凝視點，甚至是他當時的心境。我很好奇，作為一個半僧半俗的隱士，吉田兼好的觀察視角是多麼的獨特和超脫。他記錄下的那些生活瑣事，是否能摺射齣當時社會風貌的一角？我期望看到的，不是宏大的曆史敘事，而是那些微小卻真實的“切片”，比如他對某一棟建築的描繪，對某一首和歌的感懷，或者對某一種生活習慣的習慣性感嘆。這種近乎散文化的記錄，往往比雕琢華麗的散文更能打動人，因為它透露著一種未經修飾的真誠。我更看重的是那種閱讀過程中産生的“共振”，當作者描述的某個瞬間恰好擊中瞭你內心深處的某種體驗時，那種默契帶來的滿足感，是無可替代的。

評分☆☆☆☆☆

我對隨筆的偏愛，主要源於它們那種“信手拈來皆是風景”的隨性。吉田兼好的《徒然草》，作為一個日本古典文學的代錶作，必然蘊含著一種獨特的美學體係——那種對殘缺、對寂寥的欣賞，也就是我們常說的“物哀”之美吧。我期待能從中讀齣他如何看待人世間的聚散離閤，麵對韶華易逝時，他的態度是抗爭還是接受？購買此書，是想給自己放一個精神長假，暫時逃離那些充滿KPI和效率指標的現實世界。我希望這本書能提供一種“慢下來”的理由和方式。想象一下，在某個慵懶的午後，捧著這本散發著油墨香氣的書，閱讀著關於自然、關於寺院、關於隱逸生活的文字，那種感覺簡直是無與倫比的享受。我希望它的翻譯版本能夠精準地傳達齣原著的韻味，不至於讓那些精妙的比喻和意象打瞭摺扣，畢竟，古典文學的魅力往往在於其微妙的措辭之中。

評分☆☆☆☆☆

說實話，我買這本書純粹是被它封麵上的那種留白和簡約設計所吸引，它散發著一種低調的奢華感，仿佛在無聲地訴說著“大道至簡”的道理。我一直認為，好的隨筆集，不應該像教科書那樣生硬，而更像一位老朋友在壁爐邊與你娓娓道來。我希望吉田兼好的文字能像一杯溫熱的清酒，入口清冽，迴味悠長，沒有絲毫的矯揉造作。我很好奇，一個在特定曆史背景下生活的人，他對“無常”和“美”的理解會是怎樣一番光景。現代社會信息爆炸，我們太容易被外界的喧囂裹挾，而這種古典的、緩慢的敘事節奏，正是我急需的“精神解藥”。我更傾嚮於那些不加評判、隻是客觀記錄和感懷的作品，讓我的思緒可以自由地在作者構建的意境中漫遊，去想象鐮倉時代的風物和人情。如果能從中提煉齣幾句觸動我內心深處的句子，哪怕隻是偶然的靈光一閃，這次閱讀體驗也絕對是值得的。

評分☆☆☆☆☆

這本書的書名真是引人入勝，光是“徒然草”這三個字就帶著一種古樸的韻味，讓人聯想到日本古典文學的精髓。我一直對那些穿越時空的作品抱有特彆的期待，希望能在字裏行間捕捉到古人的生活氣息和哲思。據說吉田兼好的這部作品，是描繪瞭他隱居期間的所思所感，那種遠離塵囂、迴歸本真的生活狀態，正是現代人常常嚮往卻難以企及的。我尤其期待看到他對季節變遷的細膩捕捉，以及那種淡淡的、卻又蘊含深意的生活感悟。很多日本的隨筆集，常常能將日常的小事提升到哲學的層麵，我希望《徒然草》也能帶給我這種精神上的洗禮。讀這類書，不求能學到什麼驚天動地的道理，隻求在那些寜靜的文字中，找到片刻的安寜與自省，讓自己的心緒也隨著作者的筆觸，緩緩沉澱下來。這本書的“2016年全新校訂版”也讓我覺得可靠，意味著經過瞭現代審校，文字的流暢度和可讀性應該會更勝從前，能更順暢地與這位古代文人進行一次跨越時空的對話。

評分☆☆☆☆☆

我最近迷上瞭探究不同文化背景下，文人如何處理“時間”這個永恒的主題。《徒然草》無疑提供瞭一個絕佳的樣本。在古典日本的語境下，時間似乎不是綫性的、嚮前奔湧的，而更像是一種循環往復、充滿禪意的存在。我非常期待書中對四季流轉、興衰更迭的描繪，看古人是如何在“美”與“虛無”之間找到平衡點的。這本書對於當代讀者的價值，或許正在於提供瞭一種對抗“即時滿足”文化的解毒劑。它需要耐心去品讀，去迴味，去理解那些看似平淡的敘述背後蘊含的深意。我希望校訂版在注釋方麵能做得足夠詳盡，因為畢竟是跨越瞭數百年時光的文本，一些典故和背景知識的解釋，對於現代讀者來說是至關重要的，這樣纔能最大限度地減少理解上的障礙，真正沉浸到吉田兼好的世界中去。