这本 Hercule Poirot 的英文原版平装书,我必须说,它给我的感觉就像是一扇通往另一个时代的窗口。作为一名对英式侦探小说情有独钟的读者,我一直对波罗这个角色充满了好奇和敬意。这次终于有机会阅读他的英文原版故事,感觉真的非常特别。我一直觉得,很多时候,翻译作品在传达原文的韵味和作者的本意上,总会有一些损耗。而阅读英文原版,我能够直接感受到克里斯蒂女士的遣词造句,她的幽默感,她对于人物心理的精准把握,以及那些巧妙设置的线索和误导。这本书的平装版本,也恰好符合了我对“经典读物”的期待,它朴实无华,却散发着一种隽永的魅力。我喜欢在安静的夜晚,泡一杯热茶,坐在舒适的椅子上,慢慢地翻阅这本书。波罗的逻辑推理,他那些出人意表的举动,以及最终真相大白时的那种恍然大悟,都让我感到无比的满足。这本书不仅仅是关于一个案件的侦破,更是关于人性的复杂,关于动机的深邃。我非常享受在阅读中思考,去揣摩每一个人物的言行背后隐藏的意义。这本书已经成为了我书架上不可或缺的一部分。
评分我最近入手了这本 Hercule Poirot 的英文平装版,感觉像是寻获了一件珍贵的宝藏。作为一名资深的侦探小说爱好者,我对于阿加莎·克里斯蒂的文字功底一直推崇备至,而波罗更是我心目中永远的经典。拿到这本原版书,我迫不及待地翻开,立刻就被那种原汁原味、未经雕琢的语言所吸引。克里斯蒂女士的英文叙述风格非常独特,她能够用看似平淡的语言,却描绘出栩栩如生的人物和扣人心弦的情节。我尤其喜欢她对场景的细腻描写,以及波罗在破案过程中那些充满哲学意味的思考。通过阅读英文原版,我能更深刻地体会到波罗的优雅、他那略带法国口音的英语表达(虽然书中体现得可能不那么明显,但这种感觉很重要),以及他与众不同的解决问题的方式。这本书的设计也相当人性化,平装本轻便易携带,我经常随身带着,在通勤的路上或者午休时间,随时随地都能沉浸在波罗的精彩世界里。每次读完一个章节,都会有一种意犹未尽的感觉,迫不及待想知道接下来会发生什么,但又想放慢脚步,细细体会每一个字句。这本书不仅是一部精彩的推理小说,更是一次语言的盛宴,让我更加热爱英语阅读。
评分这本 Hercule Poirot 的英文原版平装书,我真的可以说是爱不释手了!拿到手的时候,首先就被它的质感吸引了,封面的设计简洁大方,虽然是平装,但纸张的触感很好,拿在手里有一种沉甸甸的实在感。我一直很喜欢阿加莎·克里斯蒂笔下的波罗,他的那些独特的思维方式和对细节的敏锐观察,总能让我看得津津有味。这次能读到原汁原味的英文版,感觉特别棒,很多在中文翻译里可能会被忽略或者略微改变的细微之处,在英文原版里都得以清晰呈现。我特别享受那种一边查阅字典,一边慢慢品味克里斯蒂女士的文字的乐趣。每一次读她的作品,都像是在跟波罗一起进行一场智力冒险,跟着他一步步解开谜团,那种层层剥离真相的快感,真是无与伦比。我还会时不时停下来,思考一下波罗的推理过程,试图超越他,但往往最后都会被他出人意料的结论所折服。这本书的印刷质量也很不错,字体大小适中,排版清晰,长时间阅读也不会感到疲劳。总而言之,这是一次非常令人愉悦的阅读体验,我强烈推荐给所有喜欢侦探小说,尤其是喜欢 Hercule Poirot 的读者。
评分收到这本 Hercule Poirot 的英文原版平装书,我的心情简直可以用“雀跃”来形容。我一直以来都对这位比利时侦探情有独钟,他的智慧、他的傲慢、他的细致,都深深地吸引着我。中文译本读过不少,但总觉得意犹未尽,渴望能够体验最纯粹的“波罗”。这本英文原版平装书,正好满足了我的这个愿望。拿到手里,首先感受到的是那种踏实可靠的触感,虽然是平装,但装订很牢固,纸张的质量也相当不错,长时间翻阅也不会轻易损坏。我最享受的,莫过于在阅读过程中,去感受克里斯蒂女士原汁原味的语言风格。那些精炼的句子,那些恰到好处的形容词,都能够将人物的性格和场景的氛围描绘得淋漓尽致。我甚至能够想象出波罗用他特有的语调说出那些台词时的样子。这本书的阅读体验,对我来说,不仅仅是解谜的乐趣,更是一种语言学习和文化体验的结合。我常常会在读到某个精彩的段落时,停下来,反复品味其中的用词和句式。这本书让我在享受侦探故事的跌宕起伏的同时,也提升了我的英语阅读能力,让我觉得自己离那个充满魅力的侦探世界更近了一步。
评分我对 Hercule Poirot 的喜爱,已经不是一天两天了,所以当看到这本英文原版平装书的时候,我就毫不犹豫地入手了。我一直相信,原版书才能最大限度地保留作者的创作意图和语言的精髓,而阿加莎·克里斯蒂的文字,尤其需要细细品味。这本书的装帧设计非常经典,平装本的设计让它更加轻便,也方便我随时随地带着它阅读。我喜欢在午后阳光下,或者夜晚静谧的时光里,捧着这本书,跟随波罗的脚步,一步步揭开谜团。克里斯蒂女士的叙事手法非常高明,她总能在看似不经意间埋下线索,又巧妙地设置烟雾弹,让读者在猜疑和探索中欲罢不能。通过阅读英文原版,我能够更清晰地感受到波罗的思维逻辑,他的每一个判断,每一个提问,都充满了智慧的光芒。我尤其欣赏书中对于人物心理刻画的细致入微,以及那些充满英伦风情的场景描写。这本书不仅仅是一部精彩的侦探小说,更是一次对语言艺术的探索。我常常会因为一句精妙的表达而停下来,感叹克里斯蒂女士的文笔。这本书为我提供了一次绝佳的原版阅读体验,让我更加深入地理解了 Hercule Poirot 这个角色的魅力。
评分超级厚,要看很久了
评分纸质较好,印刷清晰,排版爽朗,值得推荐!
评分很好的书,特别喜欢波罗
评分collins uk 出版的比美国版的要更原汁原味。
评分好厚的一本 感觉要看好久好久
评分没有包装,封面褪色,封面折角………该不会是盗版印刷的吧
评分我上大学的时候,贵州出版社第一次在中国出版了全套的阿加莎.克里斯蒂全集,一共有80本。那时是2000年,网络购书基本还是天方夜潭,我多半是在西单或王府井的图书大厦淘书,所以价格就不那么美好了,至多打个9折。上学的时候生活费用主要由父母负担,所以买书也比较克制,总不好意思手掌心向上的伸手。这套书当时的价格是1300多元,在我上大学的时候,等于半个学期的学费,虽然不算很大的数目,但对于一个学生来说,实在是只能望书兴叹。我几乎每个周末都要去图书大厦那里坐上一个小时,靠在书架边上运用我快速阅读的能力贪婪的读着。有时明明上周还在的书下次去就发现被卖掉了,心里还很失落。那段时间除了去图书大厦蹭书看,我充分运用了高中同学的资源,鼓动她们帮我从不同的大学的图书馆里借阅能找到的阿加莎的每一本书,就这么东拼西凑着也看了有三四十本。发工资的那个周末,我揣着工资卡就奔了图书大厦,豪气冲天的向售货员一挥手:给我一套80本的全集。售货员看我是个小姑娘,对我格外照顾。用他们的话说:除了图书馆,整套买书的不太常见,而且价格又这么贵。在库房里翻出了最后三套,允许我当面开箱验书,如果有破损的就和其他箱里的书对调。我半蹲在阴暗的库房门口,一本本的检查着滴着我血汗的这套书。整整查了两个小时,腿都木了,站起来的时候差点坐在地上。我的骨子里,天生的对人性探索和阴谋有着特殊的兴趣。侦探小说恰好兼顾了这两者。相比于结果,我更喜欢过程,去分析那丝丝缕缕的线索,去模拟凶手犯案的心态,看看自己到底能看出几分真相。至于结果对我倒不是太重要。阿加莎塑造了两个侦探人物,波洛和马普尔小姐。前者挺类似福尔摩斯,当然他更喜欢运用自己的“灰色脑细胞”,不屑于拿着放大镜四处找烟头找脚印。阿加莎的成名作基本都是以他为基础的。但尽管如此,马普尔小姐却是我的最爱,这是一个英国乡村老处女的形象,她没有体力去东跑西颠的调查,她靠的仅仅是几十年的生活经历,用她的话来说:人性到处都是一样的。她每看到一个人,就可以联想到她丰富的人生经历中的某个片段,从而判断出这个人的行为和想法。我曾经很怀疑这种论点的可行性,但随着年纪的增长,我明白了。要学会把事情看的简单点,把人看的复杂些。事情都是人做的,如果你看清了这个人,他/她做什么你都不会吃惊。等了很久才决心把英文版本收了,其实很多单行本我都收藏了英文版,总的来说阅读难度不是很高,基本半蒙半猜的可以顺利的读下来,国内翻译的水平一般,不如原版有问题,总之很喜欢很喜欢,作为自己的32岁生日礼物吧。希望以后这些书可以传给我的孩子,告诉他们这是陪伴妈妈长大的一套书。
评分总体很喜欢,如果算活动价,只要30多块,哈哈。
评分Hercule Poirot great!!
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.idnshop.cc All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有