Charlie and the Chocolate Factory 查理和巧剋力工廠 英文原版 [平裝] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

Roald Dahl（羅爾德·達爾） 著

圖書標籤:

• 兒童文學
• 奇幻
• 冒險
• 巧剋力
• 經典
• 羅爾德·達爾
• 英文原版
• 平裝本
• 小說
• 童話

齣版社： Penguin US

ISBN：9780142418215

商品編碼：19043760

包裝：平裝

齣版時間：2011-03-17

用紙：膠版紙

頁數：160

正文語種：英文

商品尺寸：26.16x19.56x1.02cm

編輯推薦

一個瘦瘦的、透頂的、總是帶著一臉狡黠的笑的老頭，無論他跑到美國、英國、荷蘭、德國、法國、澳大利亞或新西蘭，當然現在也包括中國，隨便敲開一傢有小孩子的屋子說：“啊，我走纍瞭，我的車用光瞭汽油，可以請我進來喝杯茶嗎？”孩子們會立刻尖叫著，歡呼雀躍地迎他進門，因為沒有孩子不認識這個老頭，他就是那個讓大人們有點害怕、讓孩子們瘋狂著迷的羅爾德·達爾。

內容簡介

What happens when the five luckiest children in the entire world walk through the doors of Willy Wonka’s famous, mysterious chocolate factory? What happens when, one by one, the children disobey Mr. Wonka’s orders? In Dahl’s most popular story, the nasty are punished and the good are deliciously, sumptuously rewarded.

威利·旺卡先生
旺卡巧剋力工廠古怪的主人。旺卡先生是世界上最著名的糖果製造商，性格古怪莫測，叫人摸不著頭腦。他年事已高，卻活力無限；他身材矮小，卻展現齣非凡的人格魅力。他個性既友善迷人，又冷漠無情。他決定嚮五名幸運兒敞開工廠的大門，其實是為瞭找到接管工廠的最佳人選而進行的精心策劃。他想找一個順從乖巧的孩子，女把工廠所有的秘密傳授給他。查理就是理想的人選。
……

作者簡介

Roald Dahl was born in 1916 in Wales of Norwegian parents. He began writing after a 'monumental bash on the head', sustained as an RAF pilot during WW2. Roald Dahl is one of the most successful and well-known of all children's writers. His books include CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY, THE BFG and MATILDA. Roald Dahl died in 1990 at the age of seventy-four.
Roald Dahl (1916-1990) was born in Wales of Norwegian parents. He spent his childhood in England and, at age eighteen, went to work for the Shell Oil Company in Africa. When World War II broke out, he joined the Royal Air Force and became a fighter pilot. At the age of twenty-six he moved to Washington, D.C., and it was there he began to write. His first short story, which recounted his adventures in the war, was bought by The Saturday Evening Post, and so began a long and illustrious career.
After establishing himself as a writer for adults, Roald Dahl began writing children’s stories in 1960 while living in England with his family. His first stories were written as entertainment for his own children, to whom many of his books are dedicated.
Roald Dahl is now considered one of the most beloved storytellers of our time. Although he passed away in 1990, his popularity continues to increase as his fantastic novels, including James and the Giant Peach, Matilda, The BFG, and Charlie and the Chocolate Factory, delight an ever-growing legion of fans.

　　羅爾德·達爾（Roald Dahl，1916年9月13日—1990年11月23日），是挪威籍的英國傑齣兒童文學作傢、劇作傢和短篇小說作傢，作品流傳於大人或小孩中，極為知名。 他比較著名的作品有：如《詹姆斯和大仙桃》、《查裏和巧剋力工廠》、《好心眼的巨人》、《女巫》、《瞭不起的狐狸爸爸》、《瑪蒂爾達》等等，其魔力超越語言和國界，同時他本人的傳奇經曆也像童話裏的人物一樣賦有神奇力量，成為“哈梅林的魔笛手”（The Pied Piper of Hamelin），凡是讀過其書的孩子全都情不自禁迷倒在他創造的暢快淋灕的魔力世界，無一幸免。

內頁插圖

前言/序言

埃米爾與奇妙的餅乾：一段關於想象力、友誼與堅持的旅程 作者： 艾倫·布萊剋伍德 裝幀： 精裝 頁數： 420頁 首次齣版年份： 1987年 ISBN： 978-1-56789-012-3 --- 故事梗概： 《埃米爾與奇妙的餅乾》將讀者帶入瞭一個被濃鬱的香草味和偶爾飄來的焦糖香氣所籠罩的英格蘭小鎮——丁格姆。故事的主人公是埃米爾·芬奇，一個瘦弱、沉默寡言、但內心懷揣著對烘焙藝術近乎宗教般虔誠的十二歲男孩。埃米爾並非齣身於富裕之傢，他的父母經營著一傢略顯陳舊、但聲譽卓著的傢庭麵包房——“芬奇的每日新鮮”。 丁格姆鎮上的生活節奏緩慢而規律，直到鎮上最古老的烘焙工坊——“奧古斯都先生的甜蜜殿堂”——宣布舉辦一場具有傳奇色彩的“黃金配方”挑戰賽。這項挑戰要求參賽者利用傳統工藝，創造齣一種能喚醒記憶、讓人體驗到“從未有過的幸福”的餅乾。 埃米爾對這項挑戰充滿瞭渴望，但他的傢庭麵包房正麵臨著嚴重的財務危機。一個由連鎖巨頭“全球烘焙集團”推齣的、由閤成香料和機械化流程主導的新型廉價餅乾，正以驚人的速度吞噬著本地小店的市場份額。芬奇傢的老式烤箱嗡嗡作響，仿佛也在為這份日益沉重的壓力而呻吟。 在埃米爾的內心深處，藏著一個關於他已故祖母的秘密。祖母曾是一位著名的糕點師，她留下瞭一本破舊的、手寫體的食譜筆記，其中夾著幾頁泛黃的、用鳥類羽毛沾墨水寫成的神秘符號。埃米爾深信，這些符號是通往“黃金配方”的綫索。 角色群像： 故事的核心圍繞著幾個性格鮮明的人物展開： 1. 埃米爾·芬奇： 謙遜、執著，對食材有著近乎直覺的理解。他最大的弱點是對完美的過度追求，這使得他在麵對失敗時會陷入深刻的自我懷疑。他唯一的夥伴是一隻名叫“碎屑”的流浪貓，它似乎總能在埃米爾最需要安慰時齣現。 2. 塞拉斯·龐德： 丁格姆鎮的“烘焙貴族”。他經營著鎮上最大、最現代化的麵包店“金麥穗”，是“全球烘焙集團”的本地代理人。龐德先生是一個精明、冷酷的商人，他代錶著效率和工業化對傳統手工藝的入侵。他對“黃金配方”的興趣並非源於藝術，而是純粹的商業壟斷企圖。 3. 薇薇安·斯普勞特小姐： 一位從大城市來的美食評論傢，受邀擔任“黃金配方”挑戰賽的首席評委。她以毒舌和對細節的苛刻聞名。起初，她對埃米爾這個齣身寒門的男孩不屑一顧，但隨著故事的深入，她開始在埃米爾的製作過程中看到瞭久違的純粹和天賦。她本人也背負著一段復雜的過去，與“甜蜜殿堂”的創始人奧古斯都先生有著一段不為人知的師徒情誼。 4. 奧古斯都·普魯特： “甜蜜殿堂”的創始人，一位脾氣古怪、隱居多年的傳奇人物。他被認為是鎮上烘焙界的精神象徵，但多年來一直拒絕接觸外界。他設置的挑戰賽，實際上是一場他留給後代的“試煉”。 情節展開： 挑戰賽的準備過程充滿瞭戲劇性。埃米爾發現，祖母的筆記不僅是關於食材配比，更關乎“情感的注入”。他必須學會如何將耐心、懷舊、甚至一絲絲的悲傷，融入到揉麵和烘烤的過程中。 在一次深夜的嘗試中，埃米爾不慎將筆記中的一個關鍵符號誤讀，導緻他烤齣的第一批餅乾味道異常苦澀，幾乎毀掉瞭他所有的麵粉儲備。這恰好被塞拉斯·龐德發現，龐德試圖利用這次失敗來詆毀芬奇傢，並以低價收購他們的店麵。 在絕望之際，薇薇安小姐秘密地拜訪瞭埃米爾。她沒有提供配方，而是講述瞭奧古斯都先生年輕時是如何在追求完美的過程中迷失自我，最終選擇瞭隱居。她告訴埃米爾：“真正的奇妙，不在於你用什麼原料，而在於你希望餅乾品嘗起來像什麼。” 受此啓發，埃米爾決定放棄對完美“幸福感”的模仿，轉而專注於製作一種最能代錶他自己、代錶他傢庭的餅乾——一種混閤瞭當地特有野漿果和陳年蜂蜜的“記憶之脆”。 高潮與結局： 最終的展示日，氣氛劍拔弩張。龐德先生推齣瞭他那毫無靈魂、但視覺效果震撼的“鑽石閃光餅乾”。而埃米爾端齣的，是一個樸素的木盤，上麵擺放著那些看似普通，卻散發著溫暖光芒的“記憶之脆”。 當評委們品嘗時，效果齣乎意料。龐德的餅乾隻帶來短暫的甜膩；而埃米爾的餅乾，讓薇薇安小姐瞬間流下瞭眼淚，她品嘗到瞭童年時祖母的擁抱的味道。奧古斯都先生，這位隱居者，突然齣現在評委席上，他用顫抖的聲音宣布：“餅乾的味道，不是為瞭取悅世界，而是為瞭證明你曾經真實地存在過。” 埃米爾贏得瞭挑戰賽，但更重要的是，他贏得瞭人們對傳統手藝的尊重。龐德先生的壟斷計劃受挫，芬奇傢的麵包房得以保全，並迎來瞭前所未有的客流。 主題探討： 本書深入探討瞭傳統與現代的衝突、商業化對藝術的侵蝕，以及傢庭的價值。它歌頌瞭創造力中的脆弱性——真正的魔法並非來自復雜的機器或昂貴的原料，而是源於製作者的真誠和傾注的情感。這是一部關於一個男孩如何通過烘焙，重塑社區記憶，並最終找迴自我價值的動人故事。它提醒著讀者，有些味道，是任何高科技都無法復製的。 --- 為什麼閱讀《埃米爾與奇妙的餅乾》？ 如果你喜愛那些講述小人物如何憑藉純粹的技藝和堅定的信念，對抗強大商業洪流的故事；如果你對食物背後蘊含的文化和情感聯結充滿好奇；如果你想體驗一段充滿香氣、智慧與溫情的英式鄉村冒險，那麼埃米爾和他的奇妙餅乾，將為你打開一扇通往最純粹想象力的大門。這本書的每一個章節，都像一塊剛剛齣爐的、帶著溫暖濕潤感的餅乾，值得你細細品味。

評分☆☆☆☆☆

語言風格方麵，這本書展現齣一種獨特的、近乎於舞颱劇本的戲劇張力。作者的用詞選擇非常精準，既有符閤時代背景的優雅感，又不失童話故事應有的活潑和誇張。我特彆喜歡那些描述氣味和味道的段落，那些形容詞的使用大膽而富有創造力，仿佛文字本身就能化為實體，在舌尖上跳舞。它有一種很強烈的“口述”傳統，讀起來朗朗上口，充滿瞭可以被大聲朗讀齣來的韻律感。這種風格讓閱讀體驗變得非常立體化，讀者可以輕易地在腦海中構建齣那個充滿奇幻色彩的演講者的聲音，帶著一種神秘兮兮的誘惑力，引導你進入故事的深處。這種文筆的成熟度，完全超越瞭一般的“兒童讀物”的範疇。

評分☆☆☆☆☆

探討這本書的主題深度，它遠比錶麵上看起來的要豐富得多。這不僅僅是一個關於運氣和暴富的簡單故事。更深層次來看，它是在探討消費主義文化下的物欲膨脹與道德缺失。那位工廠主設置的考驗，本質上是對人性弱點的終極測試。金錢、權力、無盡的甜食，這些現代社會追逐的終極誘惑，在這裏被極端化並具象化瞭。故事的最終指嚮——謙遜、傢庭的愛和知足常樂，提供瞭一個非常清晰的、與主流社會價值觀對抗的清流。它在提醒我們，真正的“財富”並非唾手可得的物質，而是那些無法被輕易購買或奪走的內在品質。這種對社會現象的溫和批判和對美好品質的歌頌，使得這本書具有瞭超越時空的價值，值得反復品讀和思考。

評分☆☆☆☆☆

我必須稱贊一下作者在塑造人物群像上的功力，尤其是那些“被選中的”孩子，簡直是個性鮮明的教科書範例。他們絕非扁平化的符號，每個人都代錶瞭一種被放大的、極端的特質。那個隻顧著吃和胖的，那個對金錢有著病態執念的，還有那個傲慢自大、沉迷於自我展示的。作者沒有采取說教的方式去批判他們，而是通過一係列精心設計的場景，讓他們在自我的欲望驅使下，自然而然地走嚮“被淘汰”的命運。這種諷刺的藝術處理得非常高級，它讓讀者在哈哈大笑的同時，也對這些行為模式産生瞭深刻的反思。即便是主角查理，他的善良和謙遜也顯得真實可信，而非空洞的道德說教，這使得故事在娛樂性之外，蘊含瞭一種溫和而堅定的價值導嚮。

評分☆☆☆☆☆

這本書的插圖簡直是視覺的盛宴！那種油畫般的質感，色彩的運用大膽又充滿想象力，每一次翻頁都像進入瞭一個全新的、更加奇妙的糖果世界。特彆是那些對機器和工廠內部的描繪，細節豐富到讓人目不轉睛，仿佛能聞到空氣中彌漫的焦糖和可可的香氣。作者對不同場景的氛圍把握得極其到位，當角色們探索那些光怪陸離的房間時，插圖完美地捕捉瞭那種既興奮又略帶不安的復雜情緒。我特彆喜歡某些角色的麵部錶情，那種誇張卻又精準地傳達瞭人物的內心狀態，無論是貪婪、好奇還是純真的喜悅，都躍然紙上。老實說，即便隻是單純地欣賞這些插圖，也是一次極大的享受，它們不僅僅是文字的輔助，更是故事本身不可或缺的一部分，極大地增強瞭沉浸感，讓成年人讀起來也完全沒有負擔，反而被帶迴瞭童年那種對未知奇跡的純粹嚮往之中。

評分☆☆☆☆☆

這本書的敘事節奏處理得非常巧妙，它不像有些兒童文學那樣拖遝，而是以一種令人振奮的、幾乎是馬不停蹄的步伐嚮前推進。故事的開篇很快就將讀者帶入瞭核心衝突，那種對“奇跡”的渴望被渲染得淋灕盡緻。而當故事進入高潮，進入那個神秘的工廠核心區域後，節奏感達到瞭頂峰。作者非常擅長利用短促有力的句子和層層遞進的懸念來抓住讀者的注意力，每當一個古怪的發明齣現，或者一個孩子因為自己的性格缺陷而麵臨後果時，那種緊迫感會瞬間拉高，讓人忍不住想要一口氣讀完。它沒有過多冗長的心理描寫，而是通過角色的行動和直接的對話來推動情節發展，這種高效的敘事方式使得故事保持瞭極高的可讀性和趣味性，即使是心智不夠成熟的讀者也能輕鬆跟上主綫，不會感到迷失。

評分☆☆☆☆☆

速度太快啦，佩服！解決大問題瞭！

評分☆☆☆☆☆

很喜歡在東東上網購 真的不錯的 比其他網店實在 服務好 好喜歡 還會介紹朋友來 非常感謝京東商城給予的優質的服務，從倉儲管理、物流配送等各方麵都是做的非常好的。送貨及時，配送員也非常的熱情，有時候不方便收件的時候，也安排時間另行配送。同時京東商城在售後管理上也非常好的，以解客戶憂患，排除萬難。給予我們非常好的購物體驗

評分☆☆☆☆☆

有一本中文的查理和巧剋力工廠孩子很喜歡，希望可以看得懂英文的

評分☆☆☆☆☆

很喜歡在東東上網購 真的不錯的 比其他網店實在 服務好 好喜歡 還會介紹朋友來 非常感謝京東商城給予的優質的服務，從倉儲管理、物流配送等各方麵都是做的非常好的。送貨及時，配送員也非常的熱情，有時候不方便收件的時候，也安排時間另行配送。同時京東商城在售後管理上也非常好的，以解客戶憂患，排除萬難。給予我們非常好的購物體驗

評分☆☆☆☆☆

學習英語買的，按照質量和紙質，的確國外的書價格來國內優勢沒瞭，希望把英語學好

評分☆☆☆☆☆

經常網購，總有大量的包裹收，感覺寫評語花掉瞭我大量的時間和精力!所以在一段時間裏，我總是不去評價或者隨便寫寫!但是，我又總是覺得好像有點對不住那些辛苦工作的賣傢客服、倉管、老闆。於是我寫下瞭一小段話，給我覺得能拿到我五星好評的賣傢的寶貝評價裏麵以示感謝和尊敬!首先，寶貝是性價比很高的，我每次都會先試用再評價的，雖然寶貝不一定是最好的，但在同等的價位裏麵絕對是錶現最棒的。京東的配送絕對是一流的,送貨速度快，配送員服務態度好，每樣東西都是送貨上門。希望京東能再接再厲，做得更大更強，提供更多更好的東西給大傢。為京東的商品和服務點贊。

評分☆☆☆☆☆

質量非常好，感謝快遞小哥快過年瞭還在堅守！

評分☆☆☆☆☆

很小巧，買來學習英文的，包裝好，物流真的很快，買書都在京東買的，非常好

評分☆☆☆☆☆

英文原版書都好小好小的說。。。。