傲慢與偏見(英漢雙語)傲慢與偏見英文版原版 傲慢與偏見中英對照完整版世界名著文學小說讀物 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

簡·奧斯汀 著，方振宇，振宇英語教學研究中心 編

圖書標籤:

• 傲慢與偏見
• 簡·奧斯汀
• 英文原版
• 中英對照
• 經典文學
• 世界名著
• 愛情小說
• 英國文學
• 小說
• 雙語閱讀

店鋪： 振宇英語官方旗艦店

齣版社： 海豚齣版社

ISBN：9787511037886

商品編碼：22324003482

品牌：振宇英語（zhenglish）

包裝：平裝

開本：32開

用紙：膠版紙

經典重溫：探尋人類情感的永恒主題 本書是一部深入探索人性、社會規範與個人情感糾葛的經典文學作品。它以細膩入微的筆觸，描繪瞭特定曆史時期下，中上階層傢庭的生活圖景，以及個人在追求幸福與尊嚴過程中所麵臨的種種挑戰與抉擇。 故事的核心圍繞著幾對年輕男女展開，他們身處的社會環境充滿瞭階級觀念與對婚姻的功利考量。然而，在這些外在的束縛之下，主人公們對真摯情感的渴望與掙紮，構成瞭全書最引人入勝的部分。 人物群像的深度塑造 作品成功塑造瞭一係列栩栩如生、令人難忘的人物形象。 首先，女主角是一位思想獨立、見解獨到，同時又帶有一絲不羈與率真的女性。她的智慧和敏銳的觀察力，使她能夠洞察周圍環境中的虛僞與做作。她並非完美無瑕，早期的傲慢（或譯為“自負”）使她在初次接觸到男主角時，産生瞭深刻的誤判與排斥。她拒絕被傳統社會對女性的期待所定義，堅持追求基於相互尊重和理解的結閤，這在那個時代無疑是超前的。 男主角則代錶瞭另一種復雜性。他擁有顯赫的社會地位和齣眾的財富，但同時也因其高傲的舉止和不苟言笑的態度，被誤解為冷漠甚至侮慢。他的偏見，源於對周遭環境的審視以及對自身優越感的維護，使得他與女主角之間的關係一開始就充滿瞭火藥味與誤會。他必須經曆一個深刻的自我反省過程，纔能放下身段，認識到自己的局限與錯誤。 圍繞著他們，還有一係列鮮活的配角：有善良但略顯世故的母親，她一心希望女兒們能嫁得好、生活無憂；有美麗、溫柔且略顯柔弱的姐姐，她的情感曆程則展現瞭另一番因壓抑而産生的悲劇色彩；更有那些性格迥異的親戚朋友，他們或熱衷於八卦、或熱衷於攀附權貴，構成瞭對當時社會風貌的生動側寫。每一個角色，無論是主要還是次要，都承載著作者對特定社會心理或道德觀的批判與探討。 主題的層層遞進：從錶象到本質 本書的魅力在於其對“傲慢”與“偏見”這對核心主題的探討，並非停留在簡單的二元對立，而是深入挖掘瞭它們是如何在社會互動中産生、如何影響個人的判斷，以及如何通過真誠的交流與時間和經曆的沉澱得以消解。 傲慢在這裏體現為對自我價值的過度肯定，以及由此産生的對他人的輕視。它可能源於財富、地位，也可能源於知識或美貌。作者細緻地展示瞭這種傲慢如何濛蔽人心，導緻做齣錯誤的決定，甚至傷害瞭無辜的人。 而偏見，則是基於有限信息或既有觀念對他人形成固執的、往往是負麵的看法。它使得人們難以看到事物的全貌，拒絕傾聽不同的聲音，從而錯失瞭良機。在故事中，男女主角都深陷於自己構建的偏見迷宮中，直到命運的巧妙安排，迫使他們直麵彼此的真實麵目。 社會背景的細膩描摹 這部小說不僅僅是關於愛情的，它更是一幅描繪瞭十八世紀末至十九世紀初英國鄉村貴族生活的風俗畫捲。小說對當時的社交禮儀、舞會盛況、財産繼承規則（特彆是對女性繼承權的限製）以及莊園生活進行瞭細緻的描繪。通過對這些背景的呈現，讀者可以清晰地看到，婚姻在那個時代，與其說是情感的結閤，不如說是經濟與社會地位的鞏固。 小說中的每一場會麵、每一封信函、每一次拜訪，都嚴格遵循著當時的社會規範，這些規範既是人物行動的限製，也是推動情節發展的動力。作者通過這些細節，有力地批判瞭那種將金錢和門第置於人性之上的價值觀。 文學價值與永恒的共鳴 盡管故事背景設定在兩百多年前，但其所探討的關於自我認知、溝通障礙、社會壓力以及追求獨立人格的主題，至今仍具有強大的現實意義。讀者在閱讀過程中，常常能從角色身上看到自己的影子——我們都曾在不經意間流露齣傲慢，也曾被自己的偏見所睏擾。 作品的敘事節奏張弛有度，對話機智幽默，充滿瞭機鋒與諷刺，使得原本嚴肅的道德探討變得輕鬆愉悅。它以一種近乎完美的平衡，將浪漫的激情、尖銳的社會觀察與深沉的人性洞察熔於一爐，成為世界文學寶庫中一顆璀璨的明珠，值得每一位文學愛好者反復品讀、細細揣摩。每一次重讀，都會因心境的變化而對人物的某一句颱詞、某一處行為，産生全新的理解與感悟。

評分☆☆☆☆☆

這本書簡直是文字的盛宴，每一次翻頁都像是在和一群鮮活的人物進行深入的對話。作者對人性的洞察力簡直令人嘆為觀止，那些錯綜復雜的情感糾葛，那些因為誤解和固執而産生的隔閡，都被刻畫得入木三分。我特彆欣賞作者在描繪鄉村生活的細緻入微，從那些繁復的社交禮儀到人物衣著上的細微差彆，都透著一股濃鬱的時代氣息。讀著讀著，我仿佛能聞到英國鄉間濕潤的空氣，聽到舞會上輕柔的音樂，感受到那些未曾言明的微妙情愫在空氣中流動。更難能可貴的是，故事並沒有停留在簡單的浪漫層麵，它深刻探討瞭階層、財富與婚姻之間的現實考量，使得整個故事在浪漫的外衣下，蘊含著對社會現實的尖銳批判。每一次重讀，都會有新的感悟，仿佛初次見麵時被錶象所迷惑，隨著瞭解加深，纔能真正看清人物的本質和他們行為背後的驅動力。這不僅僅是一部小說，更像是一麵鏡子，映照齣人性中那些永恒不變的弱點與閃光點。

評分☆☆☆☆☆

這本書的語言風格有一種獨特的魔力，它不像某些古典文學那樣刻意雕琢，反而流淌著一種自然而然的智慧和幽默感。我尤其喜歡作者在描繪人物內心活動時所采用的諷刺手法，那種不動聲色的挖苦，往往在讀者以為一切盡在掌握時，突然拋齣一個新的視角，讓人會心一笑，繼而感到一絲涼意。這種高超的敘事技巧，使得即使是那些看似日常的場景，也充滿瞭戲劇張力。每一次閱讀，都像是在參與一場高雅的智力遊戲，你必須跟上作者的思維節奏，纔能完全領略到其中的精妙之處。它不僅僅是關於愛情的故事，更是一堂關於如何觀察世界、如何與人相處的生動課程，其教育意義和審美價值是雙重的，值得反復咀嚼和品味。

評分☆☆☆☆☆

我必須承認，初次接觸這類經典名著時，總會有些畏懼，擔心晦澀難懂的語言會成為閱讀的障礙，但這本書完全打消瞭我的顧慮。它的敘事節奏把握得極為精妙，主綫清晰，人物關係網雖然復雜，但作者總能用一種優雅而流暢的方式將讀者引導進去，讓人沉浸其中而不會感到迷失。我尤其鍾愛那些充滿機鋒的對話場景，角色間的唇槍舌劍，那種不動聲色的交鋒，比起直接的衝突來得更為過癮和耐人尋味。每一次的誤會和澄清，都像是精密的鍾錶齒輪在咬閤，最終導嚮一個必然卻又充滿驚喜的結局。這種文字的韻律感和結構上的嚴謹性，是現代許多快餐式作品所無法比擬的。它要求讀者慢下來，去品味每一個詞語的選擇，去體會那種經過時間沉澱後的文學美感，讀完後會有一種極大的滿足感，像是完成瞭一場精神上的馬拉鬆。

評分☆☆☆☆☆

從文學史的角度來看，這本書的地位毋庸置疑，但拋開這些“標簽”，它作為一個純粹的故事，依然具備著無與倫比的魅力。它成功地構建瞭一個完整的、自洽的社會圖景，這個圖景裏充滿瞭社會階層的微妙張力，對女性在當時社會環境下如何爭取自主權的問題進行瞭溫柔卻堅定的探討。每一次讀到那些女主角們在傳統與新思想之間搖擺掙紮時，我都會産生強烈的共鳴，那種渴望獨立思考卻又不得不顧及世俗眼光的矛盾心理，即便在今天依然能引起強烈的共鳴。它沒有給我們一個童話式的完美結局，而是給瞭一個基於現實考量下的、來之不易的幸福，這種真實感，遠比虛假的完美結局要來得動人和深刻，讓人在閤上書頁後，依然久久不能平靜。

評分☆☆☆☆☆

這本書帶給我的震撼，更多來自於對“傲慢”與“偏見”這兩種人類共通弱點的深刻剖析。那些圍繞在核心人物身上的光環，是如何因為自身的局限性而濛上陰影，又是如何通過痛苦的自我審視纔得以撥開迷霧，這個過程的描寫真實得讓人心痛。我看到的是，即便是擁有極高社會地位的人，也同樣會被自負所睏，而那些看似普通的個體，也可能因為先入為主的觀念而錯失良機。作者毫不留情地揭示瞭，判斷一個人往往比想象中要睏難得多，外在的禮貌和財富並不能代錶內在的品德，而真正的洞察力需要極大的勇氣和謙卑。這種對內心世界的細緻入微的挖掘，讓我對身邊的人和事都多瞭一層反思，提醒著我，在輕易下結論之前，必須先審視自己內心的那份傲慢與偏見。