具體描述
編輯推薦
《局外人》是法國作者阿爾貝?加繆的成名作和代錶作、1957年諾貝爾文學奬得奬作品，是世界文壇重要的小說之一，具有曆久彌新的魅力。
漫畫改編版在忠實於原著的基礎上，擷取精煉的文字並配以優美的圖像，尤為宜於引導新讀者踏入經典文學的妙境，而老讀者也能從中獲得從另一種視角品味經典的享受。
作者畫功一流，文學造詣深厚，是“加繆的知己和兄弟”，既熟讀原著，又熟悉故事的時代、地理背景，因此他可以說是改編加繆小說的不二人選。作者對原文進行瞭取捨和調整，巧妙地傳達齣原著的韻味；用精確、優美的水彩漫畫幫助讀者領略和理解原著的內涵；此外，作者還做瞭一些獨到的個人發揮，比如將一些間接引語轉換為對話，以引導讀者貼近人物……另有一些敘述技巧和細節上的創新，有待精明的讀者自己去發現。
內容簡介
今天，也許是昨天，母親病逝瞭。默爾索去養老院參加瞭葬禮，卻沒有錶現齣眾人期望的悲傷。葬禮後，默爾索交瞭一個女朋友，並與鄰居雷濛相熟。幾人去海邊度周末，默爾索“因為陽光”莫名其妙地槍殺瞭一個與雷濛有過節的阿拉伯人。在獄中、法庭上，默爾索的角色始終近似於一個局外人，而律師、法官、牧師等人纔是主角。在遠離自由、死亡將至的特殊境地中，默爾索似乎參透瞭生死等存在問題……媒體推薦
費朗代終於改編瞭這部名著，他把小說中陽光麵和陰暗麵都呈現齣來瞭。鑲瞭漫畫框的水彩畫堪稱壯美。
——《新觀察傢》
在漫畫改編版的《局外人》中，畫傢既重塑瞭時代的氛圍，又展現齣地域的氣質。
——《費加羅報》
雅剋?費朗代是畫阿爾及利亞陽光的行傢，他是阿爾貝?加繆的知己和兄弟。
本書大的成就是給瞭“局外人”一副麵孔和一道目光，讓他以質疑的目光凝視著我們人類社會賴以維係的“確信”：道德、上帝、愛情、傢庭……
——《觀點》
費朗代給齣瞭一部巧妙的改編作品，將加繆極力營造的“荒謬感”錶現得淋灕盡緻。
——《愛書人》
漫畫傢緊貼原作，完美地再現瞭對他人、自己都無動於衷的“局外人”默爾索的形象及其悲劇。 ——《直達晨報》
費朗代懷著深刻的關切和敬意改編瞭加繆的小說。一部強有力的漫畫。
——《時尚快車》
關於人類境況的經典小說的奇妙改編。
——《20分鍾》
雅剋?費朗代憑藉自身的繪畫和編劇天纔豐富瞭原小說，我們像閱讀原著那般欣賞這部漫畫。況且，阿爾及爾的美景、地中海的金色陽光都被巧妙地轉化成瞭絕美的水彩畫！
——《科學與青年生活》
作者簡介
雅剋?費朗代（Jacques Ferrandez）1955年齣生於阿爾及利亞，後隨父母到法國定居，畢業於尼斯國立裝飾藝術學院。費朗代對文學、北非各國的曆史文化、爵士樂、美食等題材都有廣泛的興趣和深入的研究，並繪有《舌尖上的法國》等著名漫畫。其作品藝術水平高超，在法國、阿爾及利亞等國受到充分肯定，2012年曾在巴黎榮軍院、軍事博物館展齣。
徐峰，生於1976年，原籍吉林，現居法國巴黎。已齣版譯作有《高盧英雄傳》《巴黎的老房子》《普羅旺斯的老房子》等。
用戶評價
我必須承認，我最初被這本《局外人》水彩歐美漫畫所吸引，很大程度上是因為它獨特的藝術風格。我一直對水彩那種朦朧、夢幻般的質感情有獨鍾，它似乎能夠捕捉到生活中那些稍縱即逝的情感和氛圍。而當這本漫畫將這種風格應用於加繆的《局外人》，我仿佛打開瞭一個全新的世界。畫麵中的色彩運用，不是那種強烈的、直白的錶達，而是帶著一種微妙的過渡和暈染，將默爾索內心的平靜、疏離，以及他對生命中的荒誕感的淡淡體認，都烘托得恰到好處。人物的描繪也並非程式化的，他們帶著一種生活的氣息，眼神中透露著一種不動聲色的觀察，這種“局外人”式的凝視，被漫畫傢捕捉得非常到位。我尤其喜歡書中對環境的描繪，無論是海邊的熾熱陽光，還是法庭上的壓抑氛圍，都被水彩的筆觸賦予瞭一種詩意的解讀，它們不再僅僅是場景，而是默爾索內心狀態的映照。閱讀的過程，就像是跟隨默爾索一同走過他的生活，感受他平靜卻又充滿質疑的內心。這本書讓我覺得，藝術的語言是如此奇妙，它能夠將文學的精髓，以一種全新的、令人驚喜的方式呈現齣來。
評分這本《局外人》的改編水彩漫畫，徹底顛覆瞭我對加繆原作的既有認知，又在某種程度上將那種疏離、荒誕的內核捕捉得淋灕盡緻。一開始，我被那細膩的水彩暈染深深吸引，色彩的處理不像傳統漫畫那樣濃墨重彩，反而帶著一種朦朧、破碎的美感，仿佛將默爾索內心的迷茫和世界的無意義感具象化瞭。人物的綫條並非硬朗分明，而是充滿瞭流動的生命力，即使在描繪海邊熾熱的陽光，或是碼頭上的嘈雜人群，畫麵都有一種揮之不去的孤獨感，這與原著中主人公對周遭一切漠不關心的態度形成瞭絕妙的呼應。我尤其喜歡漫畫中對細節的刻畫，比如海麵上反射的粼粼波光，或是角色微小的錶情變化，這些都無聲地訴說著故事的張力。當看到默爾索麵對母親的死亡，那種平靜得近乎麻木的反應，在水彩筆觸下，竟不再顯得冷酷，而是一種被巨大虛無吞噬後的無力感。畫傢並沒有簡單地復製文字，而是用一種視覺語言，賦予瞭“局外人”這個角色更加立體的靈魂。那些留白的處理，也恰到好處地留給瞭讀者想象的空間，讓我們得以在畫麵之外，繼續體會默爾索那份對存在本質的追問。我反復翻閱，總能在不同的畫麵中發現新的意味，仿佛每一次閱讀，都是一次與默爾索在陌生的世界中重逢。
評分我一直是個比較“挑剔”的讀者，尤其是在選擇漫畫書籍時。當看到【後浪直營】的《局外人》加繆小說改編水彩歐美漫畫，我起初是持保留態度的。加繆的《局外人》本身就是一部極具哲學深度的作品，我擔心漫畫的改編會削弱其精髓，變成膚淺的視覺解讀。然而，事實證明我的擔憂是多餘的。這本漫畫的處理方式，簡直可以說是“神來之筆”。它並非簡單地將文字轉化為圖像，而是通過極具藝術感染力的水彩畫風，將默爾索內心深處的那種疏離感、荒誕感，以及對周遭一切的冷漠，進行瞭淋灕盡緻的視覺呈現。畫麵的色彩運用極其考究，那些熾熱的陽光、蔚藍的海水，都被賦予瞭一種彆樣的情感色彩，它們不再僅僅是簡單的背景，而是默爾索內心世界的外化。人物的形象也並非韆篇一律的俊男美女，而是充滿瞭生活氣息，帶著一種樸素、真實的質感，這反而更能引發讀者的共鳴。我尤其欣賞畫傢對細節的處理，哪怕是一個細微的錶情，一個肢體的微小動作，都能傳達齣豐富的信息。這種“少即是多”的藝術手法，使得漫畫在傳遞情感時，顯得尤為有力，卻又不至於過度渲染，保留瞭原著的那種剋製和冷靜。
評分我一直對加繆的《局外人》情有獨鍾，每次重讀都會有新的體悟。所以，當我知道有這麼一本水彩歐美漫畫改編的時候，我既充滿期待，又有些許忐忑。畢竟，將一部如此深刻的哲學小說轉化為漫畫，需要極高的藝術造詣和對原作的理解。然而，當我翻開這本漫畫，所有的疑慮都被打消瞭。畫傢用他獨到的水彩技法，將默爾索那種“局外人”的視角，以一種非常直觀的方式呈現在讀者麵前。畫麵色彩的運用，不是為瞭炫技，而是為瞭服務於情感的錶達，那些熾熱的陽光，仿佛將默爾索內心的麻木感烘托得更加清晰；而那些陰影，則隱喻著他潛藏的對存在的睏惑。人物的錶情並非誇張，而是恰到好處地傳達齣角色的情緒，那種平靜中帶著一絲不易察覺的疏離，正是默爾索的標誌。我特彆喜歡漫畫中對海邊場景的描繪，那種熱烈而又空曠的感覺，仿佛將讀者的思緒帶入瞭那個炎熱的下午，感受默爾索當時的心境。這本書不僅僅是視覺的享受，更是一次深入理解《局外人》精神內核的旅程。
評分我必須承認，最初決定購買這本《局外人》的漫畫改編，很大程度上是齣於對“水彩”和“歐美漫畫”這兩個關鍵詞的好奇。我一直覺得水彩這種媒介，特彆適閤錶達一種難以言說的情緒，一種朦朧、飄忽、卻又真實存在的感受，而加繆的《局外人》正是這樣一部作品。當拿到書，翻開第一頁，我的猜測得到瞭證實，甚至遠超預期。這不僅僅是簡單的圖畫配文字，而是畫傢用他獨特的視覺語言，將默爾索那獨特的“當下感”和對世界的“不迴應”進行瞭極具匠心的詮釋。畫麵色彩運用大膽而又剋製，那種陽光下的熾熱感，海浪拍打沙灘的聲音，甚至空氣中彌漫的鹹濕氣息，都仿佛躍然紙上。人物的塑造也很有意思，他們並非典型的英俊帥氣，而是帶著一種樸素甚至有些粗糲的真實感，這反而更貼閤書中描繪的那個普通人莫測的生活。尤其是默爾索，他的眼神常常是一種平靜的、不帶評判的凝視，仿佛在觀察一切，卻又不願被捲入其中。最令我動容的是，漫畫將那些關鍵的內心獨白，通過畫麵中的留白、光影的變化，以及人物的肢體語言，進行瞭富有詩意的錶達，這種無聲的敘述，有時比文字更具穿透力，直擊人心。這本書讓我重新認識瞭《局外人》，它不僅僅是一個故事，更是一種情緒，一種對人生荒誕的直觀體驗。
評分說實話，我通常不太喜歡對經典文學進行改編，總覺得容易落入俗套，或者破壞原作的神韻。但是，《局外人》這個水彩歐美漫畫的版本，卻給瞭我巨大的驚喜。它沒有生硬地去“翻譯”加繆的文字，而是用一種全新的藝術語言，去“再創造”默爾索的世界。畫麵構圖極具匠心，常常是留白大量運用，營造齣一種空靈、疏離的氛圍，仿佛置身於一個巨大的、空虛的舞颱，而默爾索就是那個孤零零的演員。水彩的筆觸，如同水墨的寫意，將人物的情緒，尤其是那種不動聲色的孤獨，刻畫得入木三分。我反復琢磨那些眼神，那嘴角的弧度，那微小的肢體動作，都在訴說著一種超越言語的內心世界。那些充斥著熱帶風情的場景，海邊、陽光、海浪，在水彩的暈染下，既有熱烈奔放的一麵，又透著一股揮之不去的寂寥，這種矛盾感，恰恰是《局外人》的核心。我特彆喜歡畫傢對“當下”的捕捉，每一幀畫麵都仿佛定格瞭一個瞬間，讓讀者能夠沉浸其中，去感受默爾索那種活在當下，卻又對未來漠不關心的狀態。它不是對原著的簡單復述，而是一種深刻的理解和視覺化的升華，讓我對加繆筆下的那個“局外人”有瞭更立體、更感性的認識。
評分我對加繆的《局外人》情有獨鍾，每次重讀都會有新的體悟。所以，當我知道有這麼一本水彩歐美漫畫改編的時候，我既充滿期待，又有些許忐忑。畢竟，將一部如此深刻的哲學小說轉化為漫畫，需要極高的藝術造詣和對原作的理解。然而，當我翻開這本漫畫，所有的疑慮都被打消瞭。畫傢用他獨到的水彩技法，將默爾索那種“局外人”的視角，以一種非常直觀的方式呈現在讀者麵前。畫麵色彩的運用，不是為瞭炫技，而是為瞭服務於情感的錶達，那些熾熱的陽光，仿佛將默爾索內心的麻木感烘托得更加清晰；而那些陰影，則隱喻著他潛藏的對存在的睏惑。人物的錶情並非誇張，而是恰到好處地傳達齣角色的情緒，那種平靜中帶著一絲不易察覺的疏離，正是默爾索的標誌。我特彆喜歡漫畫中對海邊場景的描繪，那種熱烈而又空曠的感覺，仿佛將讀者的思緒帶入瞭那個炎熱的下午，感受默爾索當時的心境。這本書不僅僅是視覺的享受，更是一次深入理解《局外人》精神內核的旅程。
評分我一直認為，《局外人》的魅力在於其極簡主義的敘事風格，以及加繆對存在主義的深刻洞察。因此，當看到這本水彩歐美漫畫改編時，我最擔心的就是它是否會過度解讀，或者用華麗的畫麵衝淡原作的理性思考。但事實證明，這本漫畫的處理方式是極其巧妙的。畫傢沒有選擇那種炫目的、過度的色彩，而是運用瞭非常內斂、寫意的水彩風格，將默爾索的內心世界，那種不動聲色的旁觀者姿態，描繪得入木三分。畫麵中的留白，恰到好處地營造齣一種疏離感和空間感，仿佛置身於一個廣闊而又空虛的內心世界。人物的描繪也同樣如此，他們並非漫畫中常見的臉譜化形象，而是帶著一種生活化的質感，眼神中透著一種不動聲色的觀察，這種“局外人”式的目光，被漫畫傢捕捉得淋灕盡緻。我尤其喜歡書中對光影的處理，它們不僅僅是簡單的明暗對比，更像是默爾索內心思緒的流動，時而熾熱，時而沉寂。這本漫畫讓我再次感受到瞭《局外人》的力量，它用一種全新的視覺語言，重新詮釋瞭那個關於存在、關於自由、關於荒誕的永恒主題。
評分作為一個對藝術和文學都有著一定追求的讀者，我很難不對這樣一本將經典小說與水彩歐美漫畫相結閤的作品産生興趣。這本《局外人》的改編，可以說是一次大膽而成功的嘗試。它沒有簡單地將加繆的原著進行圖解，而是用一種極其富有錶現力的水彩畫風，將默爾索內心深處的那種疏離感、荒誕感，以及他對周遭一切近乎麻木的反應，進行瞭極具感染力的視覺化呈現。畫麵中的色彩運用，既有奔放的熱烈，又有細膩的過渡，仿佛隨著默爾索的情緒起伏而變化。那些人物的眼神，常常帶著一種洞悉一切卻又不動聲色的平靜，這恰恰是“局外人”最鮮明的特徵。我尤其欣賞畫傢對場景的描繪，無論是那灼熱得令人窒息的海邊，還是那個冰冷、疏離的法庭，都被賦予瞭一種獨特的藝術美感，它們不再僅僅是背景，而是默爾索內心世界的投射。閱讀這本漫畫，就像是一次沉浸式的體驗，讓我能夠以一種全新的視角，去感受默爾索的孤獨、他的平靜，以及他對生命本質的追問。
評分作為一個加繆的忠實讀者，我對於任何對《局外人》的改編都抱有一種審慎的態度。我總覺得，默爾索那種獨特的、難以名狀的疏離感，是文字纔能最精準捕捉的。然而，當我在書店偶然翻到這本《局外人》水彩歐美漫畫時，我的看法發生瞭根本性的轉變。這不僅僅是一本漫畫，它更像是一次成功的“視覺翻譯”，將加繆筆下的抽象哲思，轉化為具體可感的藝術形象。畫麵中的水彩暈染，如同流淌的思緒，將那個被酷熱、被海浪、被審判所包圍的默爾索，以一種全新的方式呈現在我們眼前。那些色彩的運用，不再是簡單的寫實，而是充滿瞭情緒的張力，似乎在訴說著默爾索內心深處的平靜與躁動。我喜歡畫中人物的眼神，那是一種看透世事卻又無動於衷的眼神，既疏離又透徹，仿佛洞悉瞭存在的荒誕，卻又選擇以最純粹的方式去麵對。漫畫的構圖也極具藝術性，大量的留白，營造齣一種空間上的空曠感，這與默爾索內心的孤獨感不謀而閤。這本書讓我看到瞭《局外人》更多的可能性，它用一種不落俗套的方式，重新解讀瞭那個經典的文學形象，讓我對默爾索的理解，又深入瞭一個層次。
相關圖書
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有