周全珍主编的《英汉双解词典(第2版)(精)》共 收英语单词20000余条,短语和习惯用语15000条。这 些词条主要选自高等学校英语专业基础阶段教学大纲 、现行全日制**中学英语教学大纲等。它融英语解 释、汉语释义、例证、词组、派生词等为一体。
本词 典不同于一般的英汉词典,它具有英汉双解的功能, 不仅可以让使用者正确地理解每个单词和短语的含义 ,同时又能让使用者准确恰当地运用这些词汇和短语 。是适合普通中学生、大学生及英语自学者使用的工 具书,同时也可作为英语教师的教学参考书。
凡例
正文
附录一
英语常用不规则动词表
附录二
英语度量衡单位对照表
附录三
世界**和地区名一览表
附录四
英文字母开头的词语
附录五
希腊罗马神话和《圣经》专有名词译名表
说实话,我对市面上大部分的“双解”词典都持保留态度,总觉得它们要么是中文解释太啰嗦,要么是英文例句太老套。但是,当我翻开这本精装版的《英汉双解词典(第2版)》时,那种沉甸甸的质感和纸张的触感就让我觉得“有料”。它最让我印象深刻的是它对词义的辨析做得极其到位。比如,对于那些意思相近但用法有细微差别的词汇,它会用简洁而精准的对比,清晰地指出它们的适用场合和语气倾向。这对于提升我的写作准确性帮助太大了。我以前写邮件时常常因为选词不当闹出笑话,现在对照着这本书的用法说明,心里踏实多了。而且,它的收词量广而不杂,选取的例句不仅是标准的书面语,更有不少来自真实语境的对话片段,这让我感觉自己不是在背诵一本死板的字典,而是在学习一门活生生的语言。这种注重实用性和语境化的编撰理念,真的是体现了编纂者的深厚功底和对学习者需求的深刻理解。
评分对于我这种非专业背景、但工作需要大量接触英文技术文档的人来说,工具书的选择至关重要。这本《英汉双解词典(第2版)(精)》在处理技术和学术领域的词汇时,表现得尤为出色。它没有简单地提供直译,而是深入挖掘了这些词汇在特定语境下的“约定俗成”的含义,这在处理那些具有多重含义的专业术语时,简直是太关键了。我曾经被一个看似简单的英文词汇在专业文献中的复杂含义困扰了好几天,最后还是在这本词典的某一处不起眼的例句中找到了答案,那个豁然开朗的感觉至今难忘。这说明编纂团队的专业性非常高,他们不仅仅是语言学家,更是深谙不同领域语言应用规律的专家。这本书的质量让我完全信赖,它为我扫清了专业阅读中的许多理解障碍,让我在处理复杂的跨文化信息时,感觉自信心倍增。这不仅仅是一本词典,它是我在专业领域保持竞争力的一把利器。
评分这本工具书简直是我的救星!我最近在准备一个重要的外语考试,每天都要啃大量的英文原著和文献。以前查词典简直是噩梦,一本厚厚的英汉词典,查一个词可能要花掉我五分钟,而且很多时候查到的解释都很生硬,不够贴合语境。这本工具书的排版设计简直是神来之笔,清晰明了,重点突出,双语对照的版块布局非常人性化,让我一眼就能找到需要的信息,极大地提高了我的学习效率。更让我惊喜的是,它收录了大量最新的专业术语和网络流行语,这对于跟上时代变化的语言学习者来说,简直是太重要了。我记得有一次查一个不太常见的习语,其他词典都含糊其辞,只有它给出了地道的解释和例句,让我茅塞顿开。它不仅仅是一个词汇的集合,更像是一个耐心的语言导师,默默地在你身边提供最精准的支持。那种“终于找到对的那本了”的踏实感,是其他任何工具书都无法替代的。我强烈推荐给所有需要深度、高效、可靠的英语学习辅助材料的朋友们,绝对物超所值。
评分我是一个对细节有强迫症的人,所以买书前都会在网上仔仔细细地对比每一页的截图。这本词典最让我满意的是它的“精”——体现在装帧和细节处理上。它的字体选择非常考究,黑白对比度高,即使是长时间阅读,眼睛也不容易疲劳。而且,它的开本设计非常巧妙,拿在手里既有分量感,又不至于笨重到无法携带。更重要的是,作为第二版,它显然吸取了第一版的经验教训,对很多模糊不清的释义都进行了优化和精简,语言更凝练,信息密度更高。我特别喜欢它在一些核心动词和抽象名词下的深度解析,往往能将一个复杂的概念用两三句精辟的中文解释到位,这种“大巧若拙”的处理方式,非常适合我们这种需要快速掌握核心意义的学习者。每次合上它,都会有一种知识被系统化梳理过的满足感,这对于保持学习动力是至关重要的。
评分我接触英语已经超过十五年了,手里也攒了不少工具书,但真正能让我一直放在办公桌上,随手可取的,唯独是这本。它给我的感觉更像是一个“可靠的伙伴”,而不是冷冰冰的参考资料。它的排版风格非常注重“可视化记忆”。比如,在某些主题相关的词汇群中,它会用不同的排版格式进行区分,这帮助我的大脑建立起了更强的联想网络。我发现自己记忆新词的速度明显加快了,因为我记的不再是孤立的音形,而是带着明确的语境标签的词汇组合。说实话,很多同类词典为了追求“大而全”,内容组织得像一本电话簿,找起来很费劲。但这本书显然是经过精心设计的,目录和索引的设计逻辑清晰,即便是生手也能在几秒钟内定位到自己想要的板块。这种从使用者体验出发的设计哲学,才是衡量一本工具书是否真正优秀的标准,而这本书无疑做到了这一点。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.idnshop.cc All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有