具体描述
☆久违的德语直译本
☆多篇早期诗歌首次译介
☆准确还原布莱希特的好诗歌
☆ 译者黄雪媛万字导读
☆ 皮面软精装，烫字压凹工艺，30首精选德语原诗彩页
可能是目前为止收录最全的布莱希特德语直译本！他是汉娜·阿伦特眼中20世纪“德国最伟大的诗人”，先锋剧作家的盛誉未掩平民诗人的锋芒，反而赋予其诗歌以戏剧性。如果说“里尔克的诗艺是献给艺术的”，那么“布 莱希特的诗艺则是献给社会革命的”。在其流动、激荡、活跃的一生，诗歌几乎就是他的“日常巡察和呼吸”，他瞩目战争、政治、社会事件，更忧心这一切背后人本身的苦难；他的诗句看似浅白，素淡，却以反讽、讥谑、戏仿的利刃刺入夜的黑暗和寒冷。而在多篇首次译介的早期诗歌中，我们感受到在自然里的纯然快乐，得以认识另一个布莱希特。在诗歌的坏时代，重读布莱希特一生各个阶段的好诗歌，在剥离了“漂亮画面和香喷喷词语”的明澈文字里唤起自我的道德勇气和智识清醒。
他的诗就像启蒙课本的语言，拼写出简单的真理。写诗对他而言就像一次次日常的探访和呼吸。
——乔治·斯坦纳
布莱希特漫不经心地使用语言，却不惧幽默和矛盾，他的语言以日常用语为导向，但又不被其束缚。
——扬·克诺普夫
布莱希特是在世最伟大的德语诗人。
——汉娜·阿伦特
布莱希特能流芳后世的作品将首先是诗歌。
——马塞尔·莱希·拉尼奇
用户评价
##让我惊喜的诗集，布莱希特的诗有威廉斯的味道
评分在“大戏剧家布莱希特”后面，还有一个“诗人布莱希特”呢！甚至有人说，他的诗歌最该被记住。本书是三十年来大陆第一部由德语直译的布莱希特诗选，我觉得诗歌就像他的日常便签，都可以入诗，无须用力过度。特别是在希特勒影响的“坏时代”，流亡的布莱希特写出了“好诗歌”，汉娜·阿伦特对他赞赏有加，称他是那个时代最伟大的德语诗人，自有道理。太喜欢这本书的手感了，红色的、狭长的、厚厚的。
评分##布莱希特的“优雅”和“利爪”在他的诗歌里最为清晰
评分##让我惊喜的诗集，布莱希特的诗有威廉斯的味道
评分##“我有敌人。所以我必须出名。”“七月，你们从池塘钓起我的声音。我的血管里淌着白兰地。我的手是肉做的。”“这将是被谈论的一年。这将是讳莫如深的一年。”“大地不再孕育，只吞噬。天空不再下雨，只下铁。”布莱希特的诗句很意象，很力量。诗册制作工艺也很好，红色皮质封面，空腔书脊，线装，狭长的开本，优雅的版式，文艺气息，是infp人的口味。
评分##不是都好，但好的的确好
评分##节奏感很好
评分##看完这本书受益匪浅
评分##看完这本书受益匪浅
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.idnshop.cc All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有